Руководство по ремонту и обслуживанию chery qq6

Добавил пользователь Евгений Кузнецов
Обновлено: 20.09.2024

Обычно пользователи нашего сайта находят эту страницу по следующим запросам:
номер кузова Chery Jaggi , давление в шинах Chery Jaggi , неисправности Chery Jaggi , подготовка к зиме Chery Jaggi , тормоза Chery Jaggi , масляный фильтр Chery Jaggi , топливный фильтр Chery Jaggi , фильр салона Chery Jaggi , регулировка фар Chery Jaggi , номер кузова Chery QQ6 , давление в шинах Chery QQ6 , неисправности Chery QQ6 , подготовка к зиме Chery QQ6 , тормоза Chery QQ6 , масляный фильтр Chery QQ6 , топливный фильтр Chery QQ6 , фильр салона Chery QQ6 , регулировка фар Chery QQ6

8. Самостоятельное техническое обслуживание

Замена ламп

Кроме случаев крайней необходимости, водителю не разрешается самому производить замену ламп передних фар автомобиля, т.к. это требует снятия переднего бампера, что может вызвать трудности при отсутствии необходимого инструмента. Если замену произвести необходимо, следует предварительно выключить освещение и зажигание. Не касайтесь стекла лампы пальцами, иначе отпечаток пальца нагреется, испарится при включенном свете лампы и осядет на поверхности зеркала, что затемнит отражающую поверхность.

Обязательно используйте лампы одинаковой модели. Перед заменой ознакомьтесь с техническими характеристиками ламп

  • Передние лампы: 12V 55W
  • Лампы поворотные, задние, задние противотуманные: 12V 21W
  • Лампочки освещения номерных знаков, парковочные, боковые поворотные и верхние лампочки тормоза: 12V 5W
  • Тормоз/парковочный свет: 12V 21W/ 5W
  • Передние противотуманные: 12V 55W

Передняя группа фар (дальний свет/ ближний свет/габариты/ поворотная лампа)

В случае выхода из строя какой-то из ламп передней группы, пожалуйста, замените ее, пользуясь следующими инструкциями:

Откройте крышку капота.

Открутите защитную крышку ближнего света или нажмите на защитную крышку как показано на рисунке так, чтобы освободить доступ к лампочке дальнего света.

Вытащите соединение пучка из лампы, нажмите на зажим держателя лампочки, так чтобы зажим прошел через канавку и затем отделите зажимные скобы с обеих сторон, вытащите лампочку, обращая внимание ил совмещающую метку

Внимание:
Не трогайте поверхность лампочки руками, так чтобы не повлиять на яркость лампочки. Пожалуйста, следите за правильностью выполнения процедуры замены. При необходимости обратитесь на станцию техобслуживания Chery. При возникновении каких-либо проблем с этими лампами, пожалуйста, обратитесь на авторизированную станцию технического обслуживания автомобилей Chery.

Блок предохранителей в моторном отделении

Блок расположен в левой части моторного отделения, слева от аккумулятора. При проверке или замене предохранителя, ослабьте защелку, потяните наверх крышку и снимите ее. ("В+" - источник питания блока предохранителей).

Замена колес

Припаркуйте автомобиль в надлежащем месте. В процессе замены колеса положение автомобиля не должно влиять на дорожное движение и подвергать Вас опасности. Удостоверьтесь, что автомобиль стоит на твердой горизонтальной поверхности. При необходимости используйте клинья для блокировки колес и дополнительной фиксации автомобиля. Пожалуйста, установите передние колеса в прямом направлении. Если автомобиль укомплектован автоматической коробкой передач, установите рычаг переключения передач в положение Р.

Запасное колесо

Запасное колесо располагается в багажном отсеке. Инструкция по замене запасного колеса:

Приподнимите и выньте крышку нижней полки багажного отсека, открутите болт до конца движением против часовой стрелки и извлеките запасное колесо.

В случае установки запасного колеса, используйте запасные болты, помещенные в установочные отверстия колеса, а затем затяните по часовой стрелке болты для максимального закрепления колеса.

Прилагающийся домкрат

Домкрат находится спереди запасного колеса в багажном отделении.

Поднимать машину прилагающимся домкратом можно только для замены колеса. Не производите работы под автомобилем.

Примечание:
Максимальная нагрузка на домкрат составляет 1000 кг.

Точка установки домкрата

Домкрат устанавливается только в определенных точках, как показано на рисунке, причем паз на домкрате должен совпасть с выступом на нижней части кузова. Точка установки домкрата располагается как можно ближе к снимаемому колесу.

Позиция домкрата относительно задних колес (черная зона как показано на рисунке).

Позиция домкрата относительно передних колес (черная зона как показано на рисунке).

Снятие колеса

1. Удостоверьтесь, что машина стоит на твердой горизонтальной поверхности и передние колеса направлены прямо.

Если на автомобиле автоматическая коробка передач, установите рычаг переключения передач в положение Р.

2. Попросите пассажиров покинуть автомобиль.

3. В случае необходимости, закрепите автомобиль, используя клинья, чтобы избежать скатывания или скольжения.

4. Чтобы снять колпак колеса, вставьте отвертку между ободом колеса и колпаком и осторожно поверните отвертку.

5. С помощью специального ключа ослабьте гайки, как показано на рисунке

6. Установите домкрат, убедитесь, что он встал на твердую поверхность.

7. Домкрат должен подняться перпендикулярно к точке установки.

8. Поднимайте машину, пока колесо не оторвется от земли.

9. Отверните гайки и снимите колесо.

10. Наденьте колесо на ось, закрутите гайки по часовой стрелке до упора по часовой стрелке, удостоверьтесь, что гайка повернута относительно колеса.

11. Опустите автомобиль, вытащите домкрат. Затяните гайки, используя метод диагонального затягивания (момент затяжки равен 110±10 Н∙м).

12. Обеими руками плотно прижмите колпак. Выровняйте его, слегка прикладывая усилие, относительно с колесом.

13. Уберите домкрат и поврежденное колесо в обратном порядке.

Примечание:
Поскольку не рекомендуется использовать запасное колесо в течение долгого времени, и невозможно постоянно контролировать давление в шине запасного колеса, подкачайте его слегка сильнее, чем обычно.

Аккумулятор

Рекомендации по технике безопасности

При обращении с аккумулятором следует применять необходимые меры безопасности.

  • Обязательно надевайте перчатки и очки безопасности, т.к. жидкая кислота в аккумуляторе является очень едкой. Она не должна попадать на Вашу кожу и одежду. Не наклоняйте аккумулятор, т.к. кислота может вытечь из клапана. В случае попадания кислоты в глаза, промойте их водой в течение нескольких минут и немедленно обратитесь за медицинской помощью. В случае попадания кислоты на кожу или одежду, используйте щелочной распор (например, мыльный) для ее нейтрализации, затем промойте водой.

Немедленно обратитесь за медицинской помощью в случае попадания кислоты в рот.

  • Прячьте жидкую кислоту аккумулятора от детей.
  • Во время зарядки аккумулятор испаряет горючий газ. Открытый огонь, искры и курение строго запрещены. Пожалуйста, избегайте появления искр в процессе присоединении проводов и в процессе зарядки. Не подсоединяйте электроды, если короткое замыкание может вызвать искры и привести к травме.

В системе электронного зажигания используется высокое напряжение. Не прикасайтесь к ее компонентам при работающем двигателе и повороте ключа зажигания.

Демонтаж и установка

В процессе снятия и установки аккумулятора необходимо следовать мерам предосторожности:

  • Ваш автомобиль укомплектован свинцово-кислотным не требующим технического обслуживания аккумулятором 12V.
  • При замене аккумулятора используйте только свинцово-кислотный аккумулятор. Сила тока и емкость нового аккумулятора должны соответствовать параметрам аккумулятора Chery. Пожалуйста, проконсультируйтесь в Авторизованном Центре CHERY по поводу выбора аккумулятора с правильными характеристиками.
  • Прежде чем снять катодный провод (-), отключите зажигание и все электрические устройства;
  • Не допускайте контакта между двумя проводами аккумулятора и прикосновения анодного (+) провода к корпусу машины или металлическим инструментам.

Пожалуйста, действуйте крайне осторожно, избегайте случайного контакта металлических предметов одновременно с обоими электродами аккумулятора и кузовом автомобиля.

При установке аккумулятора сначала подключите анодный (+) провод, затем - катодный (-) провод.

  • После повторной установки аккумулятора автомобиль может демонстрировать неправильную работу в течение нескольких дней. Это вызвано тем, что система контроля двигателя адаптирует двигатель, и на это можно не обращать внимания.
  • Использованный аккумулятор нельзя выбрасывать с домашним мусором, т.к. в нем содержится серная кислота и свинец. Пожалуйста, доставьте его в специальную службу обработки мусора для уничтожения

Пуск двигателя от другого аккумулятора

В случае, если аккумулятор полностью разряжен, можно завести автомобиль, присоединив к нему аккумулятор другого автомобиля. Можно присоединять только аккумуляторы такого же (12V) напряжения. Используйте провода с изолированными зажимами соответствующей длины. Пожалуйста, не отключайте разряженный аккумулятор от электрической сети автомобиля.

Присоединение проводов

1. Правильно припаркуйте автомобили, чтобы избежать контакта аккумуляторов между собой.

2. Выключите двигатель и все не нужные электрические устройства.

3. Присоедините анодный (+) контакт разряженного аккумулятора к анодному (+) контакту дополнительного аккумулятора при помощи провода А.

4. Присоедините один конец кабеля В к катодному (-) контакту дополнительного аккумулятора, другой конец кабеля В - к металлической части запускаемого двигателя. Провод подсоединяется таким образом, чтобы избежать контакта с движущимися частями моторного отделения.

5. Проследите за тем, чтобы провода не задевали движущиеся части двигателя.

Пуск двигателя

1. Запустите двигатель автомобиля с дополнительным аккумулятором на достаточно высоких оборотах.

2. В течение одной минуты попытайтесь завести двигатель машины с разряженным аккумулятором.

Примечание:
Пожалуйста, включите воздуховод и обогрев заднего стекла автомобиля с разряженным аккумулятором, чтобы свести к минимуму скачок напряжения во время снятия проводов. Не включайте фары вместо обогрева заднего стекла, т.к. скачок напряжения может сжечь лампочки.

3. Подождите, пока двигатели обоих автомобилей проработают вместе три минуты перед тем, как снимать провода.

Осмотр перед началом движения

Владельцу или лицу, эксплуатирующему ваш автомобиль, перед началом каждой поездки необходимо проверить:

  • Уровень охлаждающей жидкости двигателя.
  • Уровень рабочей жидкости тормозной системы.
  • Уровень масла в двигателе.
  • Уровень рабочей жидкости гидроусилителя рулевого управления.
  • Давление в шинах (в холодном состоянии) и их состоянии, включая запасное колесо.
  • Уровень жидкости стеклоомывателя.
  • Работу кондиционера.
  • Работу звукового сигнала, состояние и работу внешних и внутренних световых приборов и предупреждающих сервисных индикаторов - Полное отсутствие каких-либо течей, утечек эксплуатационных жидкостей (в том числе: топлива, масла и др.).
  • В случае обнаружения в ходе осмотра автомобиля каких-либо неисправностей, необходимо до начала поездки: связаться с вашим Дилером для получения соответствующих консультаций и обеспечения их устранения.

Элементы системы двигателя, подлежащие техническому обслуживанию

  1. Бачок для рабочей жидкости усилителя рулевого управления
  2. Бачок для тормозной жидкости
  3. Щуп уровня моторного масла
  4. Горловина для заливания охлаждающей жидкости
  5. Проверка аккумуляторной батареи
  6. Бачок для жидкости стеклоомывателя
  7. Дополнительный радиатор

Масляный щуп

Расход моторного масла зависит от многих факторов. Расход моторного масла достигнет нормального уровня в новом двигателе примерно после 5000 км. Двигатель будет потреблять больше моторного масла при большой нагрузке.

Замененное масло не должно превышать максимальную отметку

Чтобы открыть крышку, поверните ее против часовой стрелки. Не открывайте крышку маслоналивной горловины при работающем моторе.

Не используйте присадки к моторному маслу или обработку масла. В этом не только нет (необходимости, но это также может при определенных условиях привести к поломке двигателя, на которую не будет распространяться гарантия.

Поворачивайте крышку маслоналивной горловины по часовой стрелке, пока не услышите щелчок, означающий, что крышка закрылась.

Нельзя выбрасывать пустые емкости из-под масла в бытовой мусор. Пожалуйста, избавляйтесь от таких отходов с помощью местных квалифицированных учреждений по утилизации отходов.

Тормозная жидкость

Никогда не допускайте попадания жидкости на кожу или глаза. Если это произойдет, пожалуйста, промойте пораженную область водой и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Уровень жидкости должен быть между отметками MIN и МАХ. Если уровень жидкости ниже отметки MIN, загорается предупреждающий сигнал уровня жидкости.

Бачок для охлаждающей жидкости

Двигатель установленный на автомобилях серии А1 оснащен основным и дополнительным радиатором. При заливке охлаждающей жидкости, рекомендуется использовать следующий метод: Способ заливки охлаждающей жидкости через крышку заливной горловины: если двигатель в холодном состоянии, поверните крышку по часовой стрелке и надавите, чтобы открыть ее. Затем залейте охлаждающую жидкость до тех пор, пока не увидите ее в горловине. Затяните крышку против часовой стрелки, заведите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу примерно 1 минуту. Затем выключите двигатель. Откройте крышку и долейте охлаждающую жидкость так, чтобы ее опять было видно в горловине. Старайтесь заливать жидкость своевременно и проверять ее уровень каждый раз при прохождении техобслуживания.

Уровень охлаждающей жидкости можно увидеть через полупрозрачный бачок. Уровень охлаждающей жидкости должен быть между отметками MIN и МАХ при холодном двигателе. Уровень жидкости может превышать отметку МАХ, когда мотор разогрет.

Охлаждающую жидкость можно заливать только в холодный двигатель. Если жидкость необходимо залить при разогретом двигателе, подождите 10 минут, чтобы двигатель остыл. Откройте бачок на четверть оборота, чтобы ослабить давление и подождите некоторое время, прежде чем полностью открыть крышку. Пожалуйста, заливайте охлаждающую жидкость, отвечающую спецификации автомобиля.

Не мойте в охлаждающей жидкости руки или одежду, так как это токсичная жидкость. При заливке охлаждающей жидкости следует быть чрезвычайно осторожным, чтобы не пролить охлаждающую жидкость на другие детали двигателя. При попадании жидкости на кожу или глаза, пожалуйста, промойте поврежденную поверхность водой и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

Применение охлаждающей жидкости в правильной концентрации не только предотвратит замерзание двигателя зимой, но также в течение всего года будет предохранять его от коррозии. Современные двигатели работают при очень высокой температуре; плохая охлаждающая жидкость не может обеспечить достаточную защиту системы охлаждения от коррозии.

Проверка уровня рабочей жидкости усилителя руля

Уровень жидкости должен быть на отметке МАХ при холодном двигателе. Необходимо заливать указанную жидкость, если уровень жидкости ниже отметки MIN.

Система стеклоомывателей

Жидкость для систем стеклоомывателей ветрового и заднего стекол заливается в один бачок. При необходимости залейте воду и жидкость для стеклоомывателя в пропорции 1:20. Плотно закройте бачок после наполнения.

Следует периодически проверять поверхность шины на наличие порезов, инородных частиц или неровного стирания. Неровно стертый протектор указывает на возможность неправильного положения колеса.

Существуют узаконенные ограничения на допустимую глубину стирания протектора. Пожалуйста, обратите внимание на то, что изношенным считается протектор, стершийся на 3 мм, при этом эксплуатационные качества и безопасность шины значительно снижаются. В этом случае шину необходимо заменить

Пожалуйста, соблюдайте меры предосторожности по защите местной окружающей среды при утилизации порванных шин. Как только позволят дорожные условия, пожалуйста, замените зимнюю резину на летнюю, чтобы сократить потребление топлива и уменьшить шум.

Замена шин

Шины вашего автомобиля подобраны так, чтобы обеспечить наилучшую работу, комфорт и безопасность. Приведенные выше меры предосторожности применимы к стальным или алюминиевым с примесью дискам. Если вы хотите узнать какие еще типы шин и дисков колес можно использовать на данном автомобиле, пожалуйста, проконсультируйтесь со специалистами в Авторизованном Центре CHERY. При установке шин, очень рекомендуется использовать запасные детали от производителя или следовать предложениям авторизованного центра продаж и технического обслуживания Chery. Размер используемых шин влияет на показания спидометра. Он не будет показывать правильную скорость, если размер шин (диаметр) отличен от размера шин производителя.

Неисправные шины и диски колес могут привести к авариям, на которые не распространяется гарантия.

Если вы хотите установить нестандартные шины или диски, например, диски из легкого сплава или колеса с зимней резиной, пожалуйста, выполняйте соответствующие меры предосторожности или проконсультируйтесь со специалистами в Авторизованном Центре CHERY.

Цепь противоскольжения

Цепь противоскольжения может быть использована с летними или зимними шинами, но только на ведущих (передних) колесах. Использование цепи противоскольжения в управлении автомобилем, оснащенным системой контроля шин, может сопровождаться дополнительными проблемами, которые можно устранить, отключив данную систему. Перед установкой цепи противоскольжения следует снять колпак колеса, чтобы избежать его повреждения. Колпак следует поставить на место сразу же после того, как будет снята цепь противоскольжения.

При использовании цепи противоскольжения скорость не должна превышать 50 км/ч. Цепь противоскольжения следует снимать, если на дороге нет снега.

Приводной ремень

Приводной ремень является одной из деталей, подвергающихся наибольшей нагрузке, поэтому качество ремня должно быть безупречным и отвечать рабочим требованиям.

При замене приводного ремня, ремень такого же размера может не соответствовать необходимым требованиям. Из соображений безопасности, пожалуйста, используйте только ремни производства Chery. В Авторизованном Центре CHERY имеется запас таких приводных ремней.

Примечание:
Приводной ремень может растянуться после некоторого времени эксплуатации. При растяжении до определенной степени ремень может слишком ослабнуть. Это может привести к поломке и повредить автомобиль. Поэтому, натяжение приводного ремня следует проверять через каждую 1,000 км.

Проверка натяжения приводного ремня

Выключите зажигание и выньте ключ. Нажмите пальцем на середину ремня (силой около 100Н), чтобы определить степень ослабления ремня.

Максимально допустимое отклонение: 10 мм. Если отклонение превышает допустимый предел, пожалуйста, обратитесь в Авторизованный Центр CHERY за соответствующим ремонтом.

Мотор объемом 1,1 литра имеет заводскую маркировку модели SQR472F . Комплектуется КПП QR512 c МЕХАНИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ (в каталоге представлена как роботизированная версия, так и с мехническим приводом. В руководстве по ремонту-только роботизированная версия) переключения передач. При поиске каталожных номеров для двигателя и КПП, вам следует скачать базу данных для S11 (QQ/Sweet)

Мотор объемом 1,3 литра имеет заводскую маркировку модели SQR473F , устанавливается в комплекте с КПП QR513MHA и представлен в каталоге S21 (QQ6)


Вам необходимо скачать и установить программу DWG TrueView . Вы можете найти её в данной теме в разделе "Прикладное ПО" или на сайте Autodesk .

  • Видеокурс: ремонт ZAZ FORZA, CHERY А13, BONUS, VERY, FULWIN2
  • A15+480 LHD Model
  • A18 Model Service Manual
  • A21 Model Service Manual
  • B11 Model Service Manual
  • B14 Model Service Manual
  • S11 LHD Model Service Manual
  • S12LHD Model Service Manual
  • S21LHD Model Service Manual
  • T11 LHD Model Service Manual
  • Airbag
  • X431 Basic Manual
  • КОДЫ неисправностей
  • Ремонт КПП A15, A21, B11, T11
  • Chery A-series Service manual


(спасибо уважаемому Яков12 )
Каталожный номер клапана системы охлаждения S21-1303514 (Устанавливается вместо крана, предложенного в видео).
Клапан устанавливается стрелкой к радиатору.


(спасибо уважаемому Яков12 )
Каталожный номер клапана системы охлаждения S21-1303514 (Устанавливается вместо крана, предложенного в видео).
Клапан устанавливается стрелкой к радиатору.


(спасибо уважаемому Яков12 )
Пружина General Motors 96591237
Прокладка пружины General Motors 96591238
Амортизатор Boge 30-C96-A


(спасибо уважаемому drakosha )
Делюсь опытом по замене ремня ГРМ на 472F 1,1л. Прежде чем менять ГРМ нужно иметь следующий инструмент: накидной на10 для снятия крышки и шкива помпы. головку на 10 с г-образным воротком с коротким от головки плечом для отвёртывания болта крышки за помпой (очень неудобно, я снимал подушку двиг.) Снять правое колесо. Прежде чем отвернуть болты на шкиве помпы, нужно посильнее потдянуть ремень генератора, я болты обстукивал. Сорвать болт на шкиве кол.вала головкой на18 с воротком. потом снимаем ремни и отворачиваем и снимаем крышки. Ролик отворачивается накидным на 16.еще нужен длинный торцовый на13 и торцовый на10 если будете снимать подушку двигателя. метка на коленвале будет видна после снятия шкива. на корпусе стрелка а на валу точка. сверху тоже точка и отлив на головке. Обязательно берите ремень и ролик в соответствии с каталогом. Мне сразу дали не то. Удачи!

Набирая темпы своего развития, Chery начала выпуск автомобилей. Оборудование для начального производства компания закупает у европейского производителя Ford. И уже в 1999 году компания стала производить машины с использованием шасси Toledo от компании Seat.
В 2001 году китайское правительство осуществило перераспределение активов госкомпаний. В результате 20% акций предприятия отошли компании из Шанхая SAIC. Это дало возможность компании, благодаря лицензии SAIC, начать продажу своей автопродукции на всем китайском рынке. В этом же году Чери начала осуществлять экспорт своих автомобилей в Сирию, став первой китайской компанией, которая вышла на экспортный рынок.
В 2002 году китайский автопроизводитель получил сертификат ISO/TS 16949, что стало ещё одним достижением компании, прошедшей строгий международный контроль качества производимой ею продукции.

В 2003 году руководство компании основало исследовательскую организацию, которая сотрудничала с представителями иностранных компаний с целью приобрести их знания и технологии для улучшения качества своей продукции. В этом же году впервые была использована системная продукция Chery's Lean/Six Sigma, которую возглавили приглашенные японские инженеры из компании Mitsubishi.

В 2004 году компания начала применять в малярных цехах систему DURR Paint. Такой способ покраски помимо Чери использовали еще четыре завода в мире.
В 2005 году компании удалось добиться повышения квалификации качества выпускаемых автомобилей до ISO/TS 16949:2002. По тем временам это была самая строгая система контроля в мировой автоиндустрии.
Chery, пытаясь стать первым продавцом китайских авто в США, стала сотрудничать с компанией Visionary Vehicles. Эта фирма намеревалась построить 250 дилерских центров в Штатах, которые бы продали 250 000 машин к 2007 году. Однако задумка не смогла воплотиться в реальность ввиду финансовых и машиностроительных противоречий обеих компаний.

Ни на кого не полагаясь, компания стала сама проводить свой собственный план по экспорту. Она создала большую партию для Америки, Японии и Европы. Над дизайном новинок потрудились итальянские дизайнеры Бертоне и Пининфарина, ранее работающие с Ferrari и Lamborghini.
Еще одним союзником китайской компании была австрийская компания AVL, в сотрудничестве с которой было разработано 18 моторов, включая турбодизель, предназначенные для новой линии автомобилей. Cпециалисты компании Bosch помогали китайскому автопроизводителю в создании новой транмиссии. Кроме того, заключение партнерского соглашения с Chrysler предполагало совместную работу над созданием в Америке и Европе автомобилей средних габаритов.


Разрядность (битность) в информатике — количество разрядов (битов) электронного (в частности, периферийного) устройства или шины, одновременно обрабатываемых этим устройством или передаваемых этой шиной.


DWG — (от англ. drawing — чертеж) бинарный формат файла, используемый для хранения двухмерных (2D) и трёхмерных (3D) проектных данных и метаданных. Является основным форматом для некоторых САПР-программ (прямая поддержка — например, AutoCAD, nanoCAD, IntelliCAD и его вариаций, Caddie).


Portable Document Format (PDF) — кроссплатформенный формат электронных документов, созданный фирмой Adobe Systems с использованием ряда возможностей языка PostScript. В первую очередь предназначен для представления в электронном виде полиграфической продукции, — значительное количество современного профессионального печатного оборудования может обрабатывать PDF непосредственно. Для просмотра можно использовать официальную бесплатную программу Adobe Reader, а также программы сторонних разработчиков. Традиционным способом создания PDF-документов является виртуальный принтер, то есть документ как таковой готовится в своей специализированной программе — графической программе или текстовом редакторе, САПР и т. д., а затем экспортируется в формат PDF для распространения в электронном виде, передачи в типографию и т. п.

background image

Мы поздравляем Вас с приобретением автомобиля CHERY QQ6 и от всей души благодарим Вас за дове-
рие к нашей продукции. Мы рады видеть Вас во все возрастающем коллективе поклонников автомобилей
марки CHERY, которые по настоящему умеют ценить их достоинства. Коллектив нашей компании гордит-
ся качеством создаваемых нами автомобилей.
В настоящем руководстве приведены пояснения по эксплуатации Вашего нового автомобиля CHERY. Пожа-
луйста, внимательно прочитайте настоящее руководство и выполняйте данные инструкции и рекомендации.
При соблюдении Вами всех правил данного руководства, Вам гарантировано удовольствие от безопасной
и долговременной эксплуатации Вашего автомобиля.
Мы настоятельно рекомендуем Вам проходить техническое обслуживание только на авторизованных сервис-
ных центрах CHERY, персонал которых знает устройство Вашего автомобиля лучше всех и заинтересован в
поддержании его в идеальном состоянии для Вашего удовлетворения. Ваш Дилер CHERY обеспечит качест-
венное техническое обслуживание и окажет любую другую помощь, которая может быть Вам необходима.
Мы просим Вас передать данное руководство новому Владельцу при перепродаже Вами автомобиля. Ин-
формация, содержащаяся в нем, будет необходима и следующему Владельцу.
Вся информация, содержащаяся в данном Руководстве, действительна на момент его публикации.
Политика компании состоит в непрерывном улучшении качества автомобиля и его потребительских
свойств, а также в постоянном совершенствовании его конструкции, поэтому мы оставляем за собой пра-
во внесения изменений в конструкцию автомобиля в любое время, без предварительного уведомления.
Данное руководство применимо к автомобилям CHERY серии QQ6.

Chery Automobile Co., Ltd.

© Все права защищены. Материал, опубликованный в данном руководстве не подлежит копированию или воспроизведению полностью или частично,

background image

ВВЕДЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
О ВАШЕМ АВТОМОБИЛЕ . . . . . . . . . . . . . . . .9
Оригинальные запасные части CHERY . . . . . . . . .9
Установка дополнительных радиоэлектронных
устройств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Утилизация автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Важные предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Важная информация о руководстве . . . . . . . . . .11
Предостережения относительно безопасности
и возможности повреждения автомобиля. . . . . . .11
Примеры предостережений . . . . . . . . . . . . . . . .11

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ И НАСТРОЙКА
УСТРОЙСТВ ВНУТРИ САЛОНА . . . . . . . . . . . . .14
Замок зажигания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Звуковой сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Стеклоочиститель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Постоянный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Постоянный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Включение омывателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Салонное зеркало заднего вида . . . . . . . . . . . . .19
Солнцезащитный козырек . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Панель управления стеклоподъемниками . . . . . . .20
Внешние зеркала заднего вида
с электроприводом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Пепельница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Прикуриватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
УПРАВЛЕНИЕ НАРУЖНЫМ ОСВЕЩЕНИЕМ . .22
Переключатель фар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Габаритное освещение: . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Регулировка яркости подсветки панели приборов .23
Фары ближнего света . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Переключение фар в режим ближнего и
дальнего света . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Подрулевой переключатель фар . . . . . . . . . . . . .23
Мигание фарами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Переключатель передних и задних
противотуманных фар . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Порядок включения противотуманных фар: . . . .24
Лампы сигнала поворота . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Лампа освещения передней части салона . . . . . . .24
Лампа подсветки багажника . . . . . . . . . . . . . . .25
Кнопка включения сигнала аварийной
остановки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Лампа заднего хода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Читайте также: