Vortex estina момент затяжки

Добавил пользователь Алексей Ф.
Обновлено: 19.09.2024

Vortex Estina ( Вортекс Эстина ) или Chery Fora ( Чери Фора ) обзор и отзыв владельца.

Estina Vortex Тагаз Естина Вортекс

Трэш обзор Тагаз Vortex Estina. (17 Серия)

Обзор Chery Fora/Vortex Estina

2011 Вортекс Эстина.Обзор (интерьер, экстерьер)

Vortex Estina устраняем заводской косяк в отоплении салона часть 1

Вся правда о Chery Fora (Удивительная Chery Fora. Отзыв владельца. Часть 2)

Предисловие

ПРЕДИСЛОВИЕ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ VORTEX ESTINA

Искренне поздравляем Вас с приобретением седана Vortex Estina! Вместе с этим от всей души благодарим Вас за

доверие к нашей продукции!

Вам гарантировано дружелюбное и качественное обслуживание в авторизованных центрах продаж и технического

Седан Vortex Estina исполнен с применением передовых технологий, он превосходен в эксплуатации. Выбор седа-

на Vortex Estina показывает, что Вы предъявляете исключительно высокие требования к эксплуатационным характе-
ристикам и стилю автомобиля.

Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство. Вы узнаете о том, как управлять Вашим автомобилем,

Предисловие

ПРЕДИСЛОВИЕ

Данное руководство применимо к автомобилям Vortex Estina, находящимся в эксплуатации в настоящее время.

Придерживаясь этого руководства, Вы сможете получать удовольствие от управления автомобилем и в полной ме-

ре воспользоваться его лучшими качествами. Положите руководство в Ваш автомобиль, чтобы всегда иметь его под
рукой в случае необходимости. Если Вы захотите продать Ваш автомобиль, пожалуйста, вместе с автомобилем пере-
дайте данное руководство и полный набор бортовых документов новому владельцу, чтобы он мог воспользоваться ими
в любой момент.

Предисловие

ПРЕДИСЛОВИЕ

Перед тем, как сесть за руль Вашего автомобиля, Вам следует внимательно ознакомиться с данным руководством

и эксплуатировать Ваш автомобиль в строгом соответствии с ним, чтобы не допустить потерю права получать качест-
венное гарантийное обслуживание по причине нарушений правил эксплуатации.

автомобиля и технического обслуживания на различных стадиях эксплуатации. Вышеуказанные правила крайне важ-
ны для Вашего безопасного вождения и для сохранения Вашего автомобиля в хорошем состоянии, поэтому Вам следует
строго их придерживаться.

В случае, если Ваш автомобиль или его части вышли из строя по причине неправильного использования или об-

В случае выявления неисправности Вашего автомобиля в процессе эксплуатации его следует тщательно осмотреть

и произвести работы по техническому обслуживанию на сервисных станциях дилерской сети ООО "ТагАЗ". В процессе
технического обслуживания сервисные станции дилерской сети ООО "ТагАЗ" имеют право решить, исходя из состояния
автомобиля, что те или иные детали требуют замены или необходимо провести текущий ремонт автомобиля, его узлов
или агрегатов.

В случае, если после прочтения данного руководства у Вас останутся вопросы, сервисные станции дилерской сети

ЖЕЛАЕМ ВАМ ПРИЯТНОГО ВОЖДЕНИЯ!

КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ.

КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ. 10

Комплектация. 11
Предупреждающие символы, содержащиеся
в данном руководстве . 11
Осмотр нового транспортного средства . 12
Обкатка нового автомобиля. 12
Расшифровка символов в автомобиле . 13

РАБОТА И РЕГУЛИРОВКА ВНУТРЕННЕГО
ОБОРУДОВАНИЯ . 16

Блокировка рулевого колеса/
включение зажигания . 17
Регулировка рулевого колеса . 17
Звуковой сигнал . 18
Система очистителя и омывателя ветрового
стекла. 18
Омывание стекла . 19
Внутреннее зеркало заднего вида. 19
Солнцезащитный козырек . 19
Органы управления на двери . 19
Внешние электрические зеркала заднего вида .19
Электрические стеклоподъемники . 20
Блокировка задних стеклоподъемников . 20
Выключатель подушки безопасности
для переднего пассажирского сиденья . 21
Переключатель подогрева сидений . 21
Пепельница и прикуриватель в передней
панели . 21
Пепельница в заднем ряду . 22
Штепсельная розетка. 22
Система радара заднего хода . 22

УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ . 26

Пуск двигателя . 28
Остерегайтесь выхлопных газов. 28
Саморегулирующаяся функция системы
контроля двигателя. 29
Ограничение оборотов двигателя . 29
Выключение двигателя. 29
Тормоз . 29
Тормозная система двойного контура . 29
Тормозная жидкость. 29
Описание работы тормозной системы . 30
Усилитель тормозной системы. 30
Антиблокировочная тормозная система ABS. 30
Работа ABS . 31
Использование ABS для торможения . 31
Автоматическая проверка ABS . 31
Ручной тормоз . 32
Переключение передач . 32
Поворот. 32
Движение по воде . 33
Трехступенчатый каталитический
дожигатель выхлопных газов. 33
Парковка автомобиля . 34
Теплозащитный экран . 34
Расход топлива . 34
Вентилятор радиатора . 35

ПАРПРИЗ .

ПАРПРИЗ . 36

Приборы и индикаторы . 37
Приборная панель (*) . 38
Устройство предупреждения. 39
Предупредительная лампа
низкого уровня топлива . 39
Предупредительная лампа ABS . 39
Предупредительная лампа стояночного тормоза 39
Предупредительная лампа тормозной системы .39
Лампа индикатора стояночных/
габаритных огней . 40
Предупредительная лампа ремня безопасности 40
Предупредительная лампа неполадки
двигателя. 40
Индикатор дальнего света . 40
Индикатор указателя поворота . 40
Предупредительная лампа
подушки безопасности (*) . 41
Индикатор переключателя подушки
безопасности переднего пассажира (*) . 41
Предупредительная лампа низкого
давления моторного масла . 41
Предупредительная лампа генератора . 41
Предупредительная лампа температуры/
уровня охлаждающей жидкости . 42
Предупредительная лампа открытой
двери/багажника . 42
Предупредительная лампа
тормозных колодок (*). 42
Лампа индикатора планового
технического обслуживания (*) . 42
Лампа индикатора круиза (*) . 42

Указатель температуры охлаждающей
жидкости двигателя . 43
Топливный расходомер . 43
Спидометр . 44
Одометр, электронные часы . 44
Тахометр двигателя. 44

УПРАВЛЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЕМ . 46

Переключатель фар . 47
Переключатель ближнего/дальнего света фар . 47
Мигающий сигнал фар. 47
Включатель передних противотуманных фар . 47
Включатель задних противотуманных фонарей 47
Сигналы указателя поворота . 48
Кнопки в нижнем левом
углу приборной доски (*) . 48
Регулятор освещения приборной панели . 48
Регулятор наклона фар (*) . 48
Передняя потолочная лампа
(без кнопки управления люком). 49
Задняя потолочная лампа . 49
Освещение багажника . 49
Лампа подсветки замка зажигания . 49
Включатель аварийного сигнала . 49
Косметическая лампа . 50
Лампа стоп-сигнала . 50
Фонарь заднего хода . 50

ДВЕРНОЙ ЗАМОК И ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА .

ДВЕРНОЙ ЗАМОК
И ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА . 51

Ключ и пульт дистанционного управления . 52
Центральная система замков . 52
Дверной замок . 52
Замок безопасности на задней двери
(для детей) . 53
Открывание крышки багажника . 53
Рычажок открывания лючка топливного бака . 53
Открытие капота . 54
Система дистанционного открывания
дверей с функцией защиты от угона (*) . 54
Запирание и отпирание дверей. 54
Открывание багажника с помощью ПДУ . 55
Сигнализация . 55
Замена батарейки в ПДУ . 55
Электронная противоугонная система . 55

СИДЕНЬЯ И СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ . 56

Сиденье . 57
Регулировка переднего пассажирского сиденья 57
Регулировка водительского сиденья . 57
Передний подголовник. 58
Задние подголовники. 59
Заднее сиденье . 59
Перевоз багажа . 59
Ремни безопасности . 60
Подушка безопасности (*) . 61
Передняя подушка безопасности . 62
Индикатор подушки безопасности. 63
Детское кресло безопасности . 63

СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ,
ОТОПЛЕНИЯ И ВЕНТИЛЯЦИИ САЛОНА. 65

Система кондиционирования воздуха . 66
Вентиляция . 66
Воздушный фильтр салона . 68
Распределение воздушного потока. 68
Центральные и боковые дефлекторы. 68
Максимальный воздушный поток . 68
Электронный кондиционер
воздуха (автоматический) . 69
Индикаторная панель кондиционера воздуха. 70
Экономичный режим работы кондиционера . 73
Общие сведения о системе
кондиционирования воздуха. 73
Простые инструкции по использованию
автоматической системы кондиционирования
воздуха в жаркую погоду . 73
Выявление неисправностей . 74
Сбой в работе системы кондиционирования. 74
Снижение эффективности охлаждения . 74
Обогрев заднего стекла . 74

ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ.

ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. 75

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 86

Система безопасности .

Система безопасности . 96

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ . 97

Идентификационный номер автомобиля . 98
Номер двигателя. 99
Топливо . 99
Моторное масло . 99
Жидкости и масла . 100
Трансмиссионное масло для
механической коробки передач . 100
Масло гидроусилителя руля . 100
Тормозная жидкость и жидкость
гидропривода сцепления. 100
Охлаждающая жидкость. 100
Жидкость для стеклоомывателя . 100
Заправочные объемы . 100
Вес автомобиля . 101
Параметры массы . 101
Колеса и шины . 102
Давление в шине . 102
Момент затяжки болтов колеса . 102
Колесо . 102
Данные двигателя . 102
Заправочные ёмкости, смазывающие
материалы и эксплуатационные жидкости
для автомобиля Vortex Estina. 103
Потребление топлива. 104
Габаритные размеры автомобиля . 105

РУКОВОДСТВО В СЛУЧАЕ АВАРИИ . 106

минимум один раз в месяц. Контроль
давления в шинах крайне важен, особенно
при вождении на высоких скоростях.

касаются холодных шин. При нагреве
давление в шине немного возрастет,
поэтому снижать давление не требуется.
Давление, указанное в таблице, следует
увеличивать на 20 кПа при использовании
зимних шин.

Чтобы облегчить Вам поиск нужных

значений давления в шинах, в дверном
проеме

прикреплена самоклеящаяся этикетка, на
которой напечатаны параметры давления.

Момент затяжки болтов колеса

составляет 110±10 Н·м.

Диск колеса

Данные двигателя

Модель двигателя

4-цилиндровый, рядный, с водяным охлаждением,
16-клапанный, два распределительных вала
верхнего расположения, распределённый впрыск.

Диаметр цилиндра (мм.)

Рабочий объём
двигателя (см

Максимальная
мощность (кВт)

Максимальный крутящий
момент (Нм)

180 (при 4000 об./мин.)

147 (при 4200 об./мин.)

Порядок работы
цилиндров

** Контроль и регулировку можно выполнять через 5 минут после полной остановки

Технические параметры

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Заправочные ёмкости, смазывающие материалы и эксплуатационные жидкости для автомобиля Vortex Estina

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ

ЭКСПЛУАТАЦИОНАЯ

Класс качества по API/ACEA

Класс вязкости по SAE

РЕКОМЕНДОВАННАЯ МАРКА

Моторное масло (для

API SL или выше

ILSAC GF-3 или выше

SHELL Helix Super API SJ/CF 10W-40 (-36°С)

RAVENOL TSI 10W-40 API SM/CF

RAVENOL VSI 5W-40 API SM/CF

MOBIL Super mAPI SJ/SF 10W-40 (-36°С)
MOBIL Delvac MX 15W-40CF-4/SJ (-30°С)

Масло механической коробки

SHELL GETRIEBEOEL EP75W-90

RAVENOL TSG 75W-90

Охлаждающая жидкость без аминов, боратов, нитритов и

силикатов для алюминиевых радиаторов – концентрат LLG-5

ТЕХНОФОРМ: Cool Stream Premium C

SHELL: GlycoShеll LongLife Concentrate

RAVENOL: Alu-Kuehlerfrostschutz silikatfrei

4,0 л. концентрата

или 7,5 л готового

SHELL l LHM-S. (-50)

RAVENOL PSF Power Steering Fluid - (PSF 3)

Тормозная жидкость DOT 4 или аналог

LIQUI MOLY BrakeFluid HD504/DOT-4

TEXACO Brake Fluid DOT 4

Жидкость для мытья стёкол

на основе этилового или изопропилового спирта

RAVENOL Scheibenfrostschutz IPA Konzentrat (-40°С)

SHELL WINTER SCREENWASH DILUTED ( -40°С)

"ВЕКТОР ЮГ" - концентрат "Триол-Арома New Formula"

SHELL Retinax EP 2
SHELL Retinax LX 2

RAVENOL Mehrzweckfett OML

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

Смазка многоцелевая, смазка

для рулевого колеса

SHELL Retinax LX 2

RAVENOL Mehrzweckfett OML

Смазка узлов педалей

SHELL Alvania Grease EP 2

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

Предохранительная смазка со-

единительных частей педалей

SHELL Retinax HDX 2

RAVENOL Mehrzweckfett mit MOS2

**При понижении уровня жидкости системы охлаждения ниже критической отметки следует использовать только данную жидкость или
жидкость подобного класса. Запрещено использование жидкостей другого типа. При замене жидкости системы охлаждения требуется про-
мывка.

Сразу оговорюсь, что разработка не моя, но поскольку у нас ничего похожего не нашел, то решил выложить у себя. Думаю не мне одному будет полезным сей материал.
Желательно приобрести или изготовить заранее приспособления для замены ГРМ.

1. Поддомкрачиваем автомобиль и снимаем правое переднее колесо. Опускаем авто на надежную опору (я выкладывал столбик из кирпичей, на них кусок доски).
2. Снимаем минусовую клемму с аккумулятора, ослабляем два хомута воздуховода и, аккуратно, чтобы не треснул корпус, приподнимая вверх, снимаем плиту двигателя.

3. Головкой на 8 выкручиваем 2 болта крепления расширительного бачка и отводим его в сторону.

4. Снимаем приводной ремень, для этого накидываем на болт ролика натяжителя накидной ключ на 15 и поворачиваем его по часовой стрелке до ослабления ремня, скидываем ремень. Так как после нескольких таких операций можно свернуть резьбу в корпусе натяжителя, я обычно на болт надеваю головку на 15 и монтировкой, упираясь одним концом под правую опору двигателя, нажимаю на головку и ролик опускается вниз, ослабляя ремень.Кто делает это первый раз, советую зарисовать схему прохождения ремня по роликам. Откручиваем ролик натяжителя (я снимал весь натяжитель, опять же, чтобы лишний раз не тревожить резьбу), заодно, снимаем обводной ролик (на фото красной стрелкой), выкрутив болт головкой на 16 — они будут мешать при снятии крышек ГРМ.

5. Шестигранником на 5 выворачиваем пять болтов крепления верхней крышки ГРМ и, приподняв вверх, вытаскиваем ее (все болты на фото не видны, стрелками указано их примерное расположение).

6. Поддомкратив двигатель, выкручиваем накидным ключом на 13 три болта крепления кронштейна правой опоры двигателя (снизу) и головкой на 15 три болта крепления опоры к лонжерону, вытаскиваем ее вверх.

6. Удерживая коленвал ключом на 22, выкручиваем 6 болтов крепления шкива приводного ремня.

7. Ключом на 10 выкручиваем 6 болтов крепления нижней крышки ГРМ, в связи с тем, что фотографировать там неудобно, приведен рисунок из книги.

8. Снимаем клапанную крышку. Для этого отсоединяем колодку проводов от датчика положения распредвала, ослабив хомут, снимаем с крышки шланг системы вентиляции картерных газов, вытаскиваем наконечники высоковольтных проводов и головкой на 8 выкручиваем 12 болтов крепления крышки. Снимаем крышку вместе с прокладкой. Прокладку отмываем, сушим, внимательно осматриваем, если в хорошем состоянии, можно не менять.

9. Выставляем коленчатый вал в сервисное положение. Для этого, ставим рычаг коробки в нейтральное положение, проворачивая коленвал ключом на 22, выставляем его так, чтобы метка на его шкиву глядела на 3 часа, вот таким образом:

в районе 4-го цилиндра, в нижней части блока цилиндров, ключом на 17 выкручиваем болт-заглушку и на его место вкручиваем так называемый спецболт, вращая ключом на 22 коленвал туда-сюда, вкручиваем спецболт до конца в блок цилиндров. Лучше эту операцию выполнять с помощником.

Если у вас ремень ГРМ не порван и не прокручивало распредвалы в результате поломки роликов, то распредвалы должны встать таким образом, чтобы выемки на них смотрели друг на друга и был открыт доступ к болтам крепления ГБЦ, а прорези на концах распредвалов были горизонтально, в них вставляем изготовленную планку:

Коленвал и распредвалы выставлены. Если же у вас был порван ремень ГРМ и, или, прокручены распредвалы, то их необходимо выставить в то положение, как на фото выше. Для этого, удерживая поочередно каждый распредвал ключом на 32, ослабляем затяжку болтов крепления шестерен валов ключом на 18, проворачиваем каждый вал в нужное положение и вставляем в прорези валов пластину:

10. Ослабляем затяжку натяжного ролика, снимаем ремень ГРМ, откручиваем болты и снимаем малый обводной, большой обводной и натяжной ролики.
11. Устанавливаем новые обводные ролики и затягиваем болты, предварительно нанеся на них фиксатор резьбы. Болт натяжного ролика не затягиваем. Надеваем новый ремень, начиная со шкива коленвала, натягиваем его на ролики и шестерни распредвалов. Шестигранником на 5 поворачиваем подвижную часть натяжного ролика против часовой стрелки до совмещения рисок и затягиваем болт натяжного ролика.

Затем, удерживая распредвалы ключом на 32 (чтобы не обломить концы, куда вставлена пластина) затягиваем болты крепления шестерен распредвалов.
На шестернях есть изначально метки, можно при натяжке ремня их совместить, можно нанести свои новые.

12. Убираем пластину, выкручиваем спецболт из блока цилиндров и ключом на 22 проворачиваем несколько раз коленвал, дабы убедиться, что ремень не ослаб, метки на шестернях совпадают. Если все в порядке, собираем все в обратном порядке.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Заправочные ёмкости, смазывающие материалы и эксплуатационные жидкости для автомобиля Vortex Estina

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ

ЭКСПЛУАТАЦИОНАЯ

Класс качества по API/ACEA

Класс вязкости по SAE

РЕКОМЕНДОВАННАЯ МАРКА

Моторное масло (для

API SL или выше

ILSAC GF-3 или выше

SHELL Helix Super API SJ/CF 10W-40 (-36°С)

RAVENOL TSI 10W-40 API SM/CF

RAVENOL VSI 5W-40 API SM/CF

MOBIL Super mAPI SJ/SF 10W-40 (-36°С)
MOBIL Delvac MX 15W-40CF-4/SJ (-30°С)

Масло механической коробки

SHELL GETRIEBEOEL EP75W-90

RAVENOL TSG 75W-90

Охлаждающая жидкость без аминов, боратов, нитритов и

силикатов для алюминиевых радиаторов – концентрат LLG-5

ТЕХНОФОРМ: Cool Stream Premium C

SHELL: GlycoShеll LongLife Concentrate

RAVENOL: Alu-Kuehlerfrostschutz silikatfrei

4,0 л. концентрата

или 7,5 л готового

SHELL l LHM-S. (-50)

RAVENOL PSF Power Steering Fluid - (PSF 3)

Тормозная жидкость DOT 4 или аналог

LIQUI MOLY BrakeFluid HD504/DOT-4

TEXACO Brake Fluid DOT 4

Жидкость для мытья стёкол

на основе этилового или изопропилового спирта

RAVENOL Scheibenfrostschutz IPA Konzentrat (-40°С)

SHELL WINTER SCREENWASH DILUTED ( -40°С)

"ВЕКТОР ЮГ" - концентрат "Триол-Арома New Formula"

SHELL Retinax EP 2
SHELL Retinax LX 2

RAVENOL Mehrzweckfett OML

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

Смазка многоцелевая, смазка

для рулевого колеса

SHELL Retinax LX 2

RAVENOL Mehrzweckfett OML

Смазка узлов педалей

SHELL Alvania Grease EP 2

RAVENOL Super EP-Langzeitfett

Предохранительная смазка со-

единительных частей педалей

SHELL Retinax HDX 2

RAVENOL Mehrzweckfett mit MOS2

* При понижении уровня жидкости системы гидроусилителя руля ниже критической отметки следует использовать только данную жид-
кость или жидкость подобного класса. Запрещено смешивание жидкостей разного типа и цвета.

**При понижении уровня жидкости системы охлаждения ниже критической отметки следует использовать только данную жидкость или
жидкость подобного класса. Запрещено использование жидкостей другого типа. При замене жидкости системы охлаждения требуется про-
мывка.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Табличка с идентификационным номером

автомобиля (кодом VIN) закреплена на
перегородке моторного отсека автомобиля
Vortex Estina (как показано на картинке).

Номер двигателя

двигателя как показано на рисунке.

Объем топливного бака

Бензиновый двигатель: 52 литра.
Используйте только высококачественный

бензин марки не ниже А92, содержащий
специальные

присадки. Использование бензина низкого
качества может повредить двигатель.

обращать на это внимания.

использовать

марки не ниже А92, неэтилированный
(без содержания свинца).

Использование бензина с октановым

числом ниже 92 не разрешается, это
может нанести серьезный вред двигателю.
Такой двигатель будет снят с гарантии.

каталитическим дожигателем выхлопных
газов, следует заправлять исключительно
бензином без содержания свинца.

Для того, чтобы избежать ошибки при

заправке топливом, заливное отверстие
топливного

заправочный пистолет с бензином без
содержания свинца.

Моторное масло

Замена моторного масла

моторное масло типа SAE 10W/40, класс
качества по API не ниже SL.

оптимальной работы двигателя.

Дозаправка моторного масла

Сервисная станция дилерской сети ООО

"ТагАЗ" будет фиксировать даты замены
масла и использовать рекомендованное
моторное масло. При дозаправке уровень
моторного масла не должен превышать
отметку МАХ на щупе.

Сервисная станция дилерской сети ООО

"ТагАЗ" с удовольствием поможет Вам
если Вам понадобится более подробная
информация.

Если по ошибке Вы залили в бак

бензин с содержанием свинца (даже
небольшое количество), не заводите
двигатель,

Читайте также:

Vortex estina момент затяжки

РЕКОМЕНДАЦИЯ Данное руководство устанавливае.

Предисловие

Предисловие

Предисловие

КРАТКОЕ ВВЕДЕНИЕ.

ПАРПРИЗ .

ДВЕРНОЙ ЗАМОК И ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА .

ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ.

Система безопасности .

Технические параметры