Схема подключения реле поворотов мазда

Добавил пользователь Евгений Кузнецов
Обновлено: 20.09.2024

Итак, господа, позвольте поделиться небольшим FAQ'ом от новичка, надеюсь, кто-нибудь найдет здесь что-то полезное для себя и своей машинки.

История такая. В четверг начали отказывать поворотники, т.е. включаешь поворот, реле пощелкает несколько раз и затихает. В пятницу это стало проявляться постоянно, иногда поворотники вообще не мигали, реле щелкает один раз и тишина.
Вечером на стоянке разобрал центральную консоль торпеды (см. ниже), снял блок управления кондиционером/отопителем и добрался до реле поворотников.
Когда снял кожух реле, ничего интересного, и, тем более, поддающегося ремонту, я, собственно, там и не увидел. :)
Микросхемка, пара резистов, конденсатор и маленькая черная коробочка, и все это дело на печатной плате.
Легкое постукивание по корпусу заставляло реле иногда срабатывать. Так и отъездил всю субботу.

К вечеру субботы реле загнулось окончательно. Обзвонил все магазины (суббота, 17:00, сами понимаете, трубку подняли только в 2-х), где обрадовали - от 600руб., ждать 3-4 недели. Созвонился еще с парнем с разборки, сказал, что вроде как должно быть, обещал в пн посмотреть.


Реанимация реле поворотников/аварийки

Перспектива остаться не месяц без машины, заставила решиться на отчаянный шаг.

В этот же день, в субботу вечером, купил пива. :)
. и начал разбирать, точнее разламывать корпус той самой черной коробочки. Позже выяснилось, что это я сделал зря, но именно это и привело меня к положительному результату. Для чего я ее начал разбирать?! Да потому-что с перепугу предположил, что "залипают" контакты реле.
В общем, разломал я корпус (там, само собой, были всего лишь катушка с сердечником, да контакты, т.е. реле собственной персоной, как я и предполагал), зачистил контакты шкуркой. воткнул обратно в машину и. оно не заработало вообще! Т.е. теперь не было даже первого щелчка. Ну, думаю, пи..ц.
А потом случайно надавил пальцем на плату и поворотники заработали! Хех. Начал копать.
Короче, дело вот в чем. Реле припаяно к плате тремя ножками. Одна (на рисунке - C ) - для замыкания реле, вторая ( A ) - для размыкания, и третья ( B ) - масса. Так вот, в моем случае, то ли из-за плохой пайки, или еще из-за чего, хз, но нарушился контакт дорожки платы с ногой размыкания. А когда ковырял корпус, оторвал от платы и ногу, которая идет в цепь замыкания (поэтому и пропал первый щелчок).
Пропаял как следует ноги, собрал, поставил - все работает как часы! :)

Сэкономил, блин, 600р. и месяц нервов! :)

"Жить захочешь - не так раскорячишься." (с)

Примечание! Для снятия реле поворотников/аварийки достаточно снять только нижнюю центральную консоль (с подстаканниками) и вытащить пепельницу! Просунуть туда руку и достать реле. Оно находится справа от пепельницы и крепится на металлической пластинке - нужно потянуть его на себя.
Но для удобства доступа, либо если чешутся ручки, снимаем панель и блок управления кондиционером/отопителем.


Снятие центральной панели

- Снимаем бардачок (откручиваем 4 винта, нажимаем на бока ящичка, чтобы вывести стопорные фиксаторы);
- Снимаем центральную нижнюю консоль - та, в которой подстаканники и микробардачок (окручиваем 2 винта по бокам и тянем ее на себя);
- Вытаскиваем пепельницу;
- Со стороны бардачка просовываем руку и давим на фиксатор декоративной рамки панели, сначала на нижний, потом на центральный, потом на верхний. Просовываем руку снизу (со стороны центральной нижней консоли) и, аналогично, освобождаем сначала нижний фиксатор, затем средний, и верхний.
- Отводим рамку панели в сторону и отсоединяем жгут проводов от кнопки аварийной сигнализации.
- После снятия рамки панели открыт доступ к винтам магнитолы и блоку управления кондиционером/отопителем.


Подсветка блока управления кондиционером/отопителем

Попутно "отремонтировал" подсветку, мелочь, а приятно. :)
На дисплее блока подсвечивалась только одна сторона. Я думал, что так и должно быть. А когда вынимал его, услышал, что внутри что-то бренчит, разобрал - оказалось вывалился из крепежа один диод. Поставил его на место (операция элементарная, втавляем диод в отверстие платы и поворачиваем на 45 градусов вокруг оси).
Кстати, подсветка дисплея зеленая, потому что на диоды надет силиконовый полупрозрачный чехольчик зеленого цвета. Думаю, можно подобрать подходящий материал других цветов, например, синий, а на подсветку кнопок (по-моему 6 или 8 диодов) - красный.

Миниатюры

Миниатюры Изображения

реле поворотов от ваз2108 подходит только + - прозвонить надо. я полтора года с восьмерошной релюхой езжу.

Доброго вечера.
Перестала работать левая сторона поворотников (при включении левого поворота реле щелкает, при постановке на сигналицию, включении аварийки загорается только правая сторона).
Решел купить реле повороников, полез на экзист. Получил вот этот номер C100-66-830. Сегодня решил заменить, а меня стоит вот этот LC62-66-830 ((.
Если смысл заказывать новое реле? Или причина может быть еще в чем-то другом?
Кстати, продам реле поворотников C100-66-830 :)

здравствуйте помогите не могу сообразить включаешь левый поворот моргает нормально включаешь правый поворот моргают обе стороны

Как моргают, полным накалом, или в пол накала? Если в пол накала, то ищи потерю земли в правых поворотниках. Собирается цепочка через нити накаливания левых ламп.

несколько лет назад у меня перестал моргать правый поворот, вылечил "занозой", на днях перестал моргать левый, пришлось долечить

несколько лет назад у меня перестал моргать правый поворот, вылечил "занозой", на днях перестал моргать левый, пришлось долечить

ааа, ну, эээ. несколько лет назад у меня перестал включаться правый поворот, т.к. я догадывался что это реле и что стоит он ни как на девятку, решился я на эксперимент. сняв выдвижные шкафчики снизу, начал искать это самое реле (прислушиваясь к щелчкам левого поворота). обнаружив его, отключил и вытащил эту коробочку, сняв защитный кожух я увидел два больших конденсатора, и быстро прикинув в уме, решил, что один это на правый, другой на левый. подключив провод обратно к реле и включив правый поворот, предварительно провернув ключ в замке зажигания, я начал немного смещать эти кондер(ы), и увидев что есть эффект от смещения пальцем одного кондера (и соответсвенно нет эффекта от отпускания его), решил туда запихать сие деревянное устройство аля чопик. далее я все собрал обратно и воткнул в штатное место. и вот спустя 4 года, произошло неприятное событие, пропал сигнал с этого же самого реле на левый поворот, и повторил процедуру лечения.
п.с.: для калех'а
п.п.с: тайны в этом не было, в какой-то теме я это описывал, правда без фото, и вот эти самые фото я сделал по просьбе (тогда еще) Карбофоса. спасибо за внимание

ааа, ну, эээ. несколько лет назад у меня перестал включаться правый поворот, т.к. я догадывался что это реле и что стоит он ни как на девятку, решился я на эксперимент. сняв выдвижные шкафчики снизу, начал искать это самое реле (прислушиваясь к щелчкам левого поворота). обнаружив его, отключил и вытащил эту коробочку, сняв защитный кожух я увидел два больших конденсатора, и быстро прикинув в уме, решил, что один это на правый, другой на левый. подключив провод обратно к реле и включив правый поворот, предварительно провернув ключ в замке зажигания, я начал немного смещать эти кондер(ы), и увидев что есть эффект от смещения пальцем одного кондера (и соответсвенно нет эффекта от отпускания его), решил туда запихать сие деревянное устройство аля чопик. далее я все собрал обратно и воткнул в штатное место. и вот спустя 4 года, произошло неприятное событие, пропал сигнал с этого же самого реле на левый поворот, и повторил процедуру лечения.
п.с.: для калех'а
п.п.с: тайны в этом не было, в какой-то теме я это описывал, правда без фото, и вот эти самые фото я сделал по просьбе (тогда еще) Карбофоса. спасибо за внимание

Так у тебя скорее всего нарушился контакт пайки кондера? Это известная болячка поставщиков реле для Мазды .Тогда, это занозой не лечат.Надо было просто хорошо пропаять.
Пысь.А фото действительно ни о чем.

Первое поколение (1rd generation) машины было оборудовано — двумя блоками реле и предохранителей.

На автомобилях Мазда 3 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 и 2009 года выпуска эти блоки расположены — под капотом и — в салоне машины.

Схема расположения блоков в машине


Схема расположения блоков в машине

Для замены перегоревшего реле прикуривателя необходимо — открыть салонный блок предохранителей, а для ремонта ближнего света предохранители — под капотом.

Давайте рассмотрим где находятся каждый из блоков и разберем все схемы предохранителей.

1. Блок предохранителей под капотом

Расположение блока под капотом


Расположение блока под капотом

Блок предохранителей с права от мотора с открытой крышкой


Блок предохранителей с права от мотора с открытой крышкой

Открытый блок с предохранителями


Открытый блок с предохранителями

Открытый блок с предохранителями


Открытый блок с предохранителями

Схема моторного блока предохранителей с обозначениями


Схема моторного блока предохранителей с обозначениями

Предохр.

Клемма

Сила тока (А)

Назначение

Вентилятор охлаждения

EH PAS (рулевой усилитель)

Защита различных электрических цепей

Предохранитель фары Мазда3

Свечи накаливания

Антиблокировочная тормозная система (ABS), противозаносная система (DSC)

Антиблокировочная тормозная система (ABS), противозаносная система (DSC)

Защита различных электрических цепей

Не используется

Выключатель зажигания

Муфта стартера

Выключатель зажигания

Свечи накаливания

Вентилятор салона

Свечи накаливания

Электрический обогреватель заднего стекла

Аудиосистема (автомобили, оснащенные аудиосистемой BOSE)

Антиблокировочная тормозная система (ABS), противозаносная система (DSC)

Передние противотуманные фары

Звуковой сигнал

Дневное освещение

Предохранитель омывателя фар. подогревателя топлива Мазда-3

Топливный насос

Предохранитель рулевого усилителя (ГУР)

Кондиционер воздуха

Генератор/Блок управления противобуксовочной системой

Прикуриватель

Блок РСМ, блок управления дозированием и подачей топливной присадки

Плафоны освещения салона

Датчики концентрации кислорода

Датчики концентрации кислорода

Предохранитель форсунки

Защита различных электрических цепей

Реле

Местоположение

2. Блок предохранителей в салоне под бардачком

Блок с предохранителями закрыт кожухом под бардачком


Блок с предохранителями закрыт кожухом под бардачком

Блок с предохранителями со снятым кожухом


Блок с предохранителями со снятым кожухом

Защелка открывающая блок с предохранителями


Защелка открывающая блок с предохранителями

Открытый блок с предохранителями под бардачком


Открытый блок с предохранителями под бардачком

Отсоединенный блок с предохранителями


Отсоединенный блок с предохранителями

Схема салонного блока предохранителей с обозначениями


Схема салонного блока предохранителей с обозначениями

Предохр.

Клемма

Сила тока (А)

Назначение

Система двойной блокировки замков

Предохранитель стоп-сигнала, звуковой сигнал

Фара дальнего света (левая)

Фара дальнего света (правая)

Прикуриватель

Предохранитель электрическго привода регулировки зеркал заднего вида в блоке Mazda 3

Задний габаритный фонарь (правый), передний габаритный фонарь (правый), Фонари освещения регистрационного знака

Защита различных электрических цепей

питание микрокомпьютера, головной светфар, указатели поворотов и аварийная сигнализация

головной свет фар, указатели поворотов и аварийная сигнализация, обогрев заднего стекла

Вентиляционный люк в крыше

Очиститель и омыватель ветрового стекла

Выключатель стеклоподъемника (правый)

Выключатель стеклоподъемника (левый)

Охранная сигнализация

Электрические обогреватели наружных зеркал Mazda

Фара ближнего света (правая), корректор фар

Фара ближнего света (левая)

Система подтек безопасности

Приборная панель, противоугонная система (иммобилайзер)

Антиблокировочная система (ABS), противозаносная система (DSC), EHPAS

Очиститель и омыватель ветрового стекла

Для защиты различных электрических цепей

Предохранитель автоматического стеклоочистителя, выключателя стеклоподъемника в Мазде 3

Подогреватели сидений

Центральный электрический замок

Кондиционер воздуха, блок управления отопителем

Выключатель стеклоподъемника (левый)

Выключатель стеклоподъемника (правый)

Фонари заднего хода

Вентиляционный люк в крыше

Задний габаритный фонарь (левый), передний габаритный фонарь (левый)

Предохранитель подсветки панели управления

не используется

не используется

не используется

Реле

Местоположение

Как выглядят исправный и перегоревший предохранители


Как выглядят исправный и перегоревший предохранители

Жгуты с проводами салонного блока предохранителей

Всего на салонном блоке предохранителей — шесть шлейфов для подключения жгутов с проводами. Три с одной стороны и три с другой.

Расположение жгутов с проводами в салонном блоке предохранителей

Теперь рассмотрим назначение жгутов и коннектеров подробнее.

J -01 ПЕРЕДНИЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ (F)

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

J - 03 ЖГУТ ПРОВОДОВ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ (I)

( ) модели с корректором фар

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

J-05 ЗАДНИЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ (R)

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

J-02 ПЕРЕДНИЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ (F)

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

J - 0 4 ЖГУТ ПРОВОДОВ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ (I)

( ) модели с системой автоматического управления освещением

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

J - 06 ЗАДНИЙ ЖГУТ ПРОВОДОВ (R)

Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов


Схема 6-ти жгутов блока для подключения проводов

Mazda 6 gg – довольно популярная модель известного японского бренда. Первое поколение седана выпускалось и продавалось в 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 годах. В течение этого времени автомобиль пережил рестайлинг. Оснащалась модель довольно мощными двигателями объёмом 1.8 л., 2.0 л., 2.3 л. и 3.0 л и предлагалась в нескольких комплектациях. Модель продавалась в России, Азии, Европе и Америке и известна миру также как Mazda Atenza (Атенза).


Представляем отечественным владельцам схемы предохранителей и реле этого авто, которая может потребоваться при самостоятельном ремонте или обслуживании.

Блоки предохранителей и реле Мазда 6 gg находятся, как в салоне, так и под капотом автомобиля.

Предохранители и реле в салоне

Количество элементов, их назначение и местоположение может варьироваться в зависимости от года изготовления, рынка или комплектации машины. Особенно это касается салонного блока.

Существует два распространённых варианта его исполнения. При этом вне зависимости от версии и модификации авто он всегда установлен около левой ноги водителя в стойке снизу под специальной защитной панелью. Для доступа к блоку необходимо удалить его защитную пластиковую панель.


Вариант 1

Такое исполнение характерно преимущественно для машин, выпущенных до рестайлинга, до 2005 года.

Предохранители и реле имеют следующее расположение:

Фото предохранителей в салоне Мазда 6 gg
Фото предохранителей в салоне Мазда 6 gg (вариант 1) Схема предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 1)
Схема предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 1)


на схеме
Номинал
пред-ля
Защищаемая цепь
115 АСис-ма управления двигателем (ENGINE IG)
215 АНабор приборов (METER IG)
315 АОбогрев / подогрев сидений и заднего стекла (SEAT)
47.5 АОбогрев / подогрев боковых зеркал заднего вида, предохранитель для разных электроцепей автомобиля (M.DEF)
520 АДворники (стеклоочиститель) и Омыватели (WIPER)
615 АПодушки безопасности (сис-ма активной безопасности) (SAS), функции ABS (некоторые модели)
75 АЛамы / огни заднего хода (BACK)
815 АКондиционер, климатическая установка (A/C)
95 АНабор приборов (METER ACC)
1015 АПрикуриватель (CIGAR)
1115 АПодсветка (плафоны, освещение) салонного пространства и багажника (ROOM)
1210 АДворник задний (стеклоочиститель задней двери) (R.WIPER)
135 АУправление и регулировка боковых зеркал заднего вида (MIRROR)
1415 АПрикуриваель задний (разъем для дополнительного электрического оборудования) (R.CIGAR)
1520 АЭлектрический привод стеклоподъемников (P/WIND)
1630 АЦентральный замок (DOOR LOCK)
1730 АПусто (резерв), либо электрический привод стеклоподъемников (некоторые модели)
R1-Реле Бензонасоса (топливного насоса) (FUEL PUMP)
R2-Печка (реле) (Blower)

Предохранитель прикуривателя находится под номером 10 с силой тока в 15 Ампер . За розетку (прикуриватель) сзади — отвечает пред-ль под номером 14 на 15 либо 10 Ампер (в завсимоти от модификации авто).

Вариант 2

Данная схема характерна для автомобилей японской марки после рестайлинга, произошедшего в 2005 году. Она несколько отличается от предыдущей. При этом сам блок имеет прежнее местоположение в салоне Мазды.

Фото предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 2)
Фото предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 2) Схема предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 2)
Схема предохранителей и реле в салоне Мазда 6 gg (вариант 2)


на схеме
Номинал
пред-ля
Защищаемая цепь
115 АПрикуриватель (CIGAR)
215 АСис-ма управления двигателем (ENGINE IG)
310 АКондиционер, климатическая установка (A/C)
45 АУправление и регулировка боковых зеркал заднего вида (MIRROR)
510 АПодушки безопасности (сис-ма активной безопасности) (SAS), функции ABS (некоторые модели)
615 АОбогрев / подогрев сидений и заднего стекла (SEAT)
75 АНабор приборов (METER ACC)
815 АНабор приборов (METER IG)
910 АДворник задний (стеклоочиститель задней двери) (R.WIPER)
1030 АЦентральный замок, электрический привод замков дверей (D.LOCK)
1115 АПрикуриваель задний (разъем для дополнительного электрического оборудования) (R.CIGAR)
1220 АДворники (стеклоочиститель) и Омыватели лобового стекла (WIPER)
1315 АПодсветка (плафоны, освещение) салонного пространства и багажника (ROOM)
14 -Пусто (резерв)
15 -Пусто (резерв)
16 -Пусто (резерв)
R1-Реле Бензонасоса (топливного насоса) (FUEL PUMP)
R2-Печка (реле) (Blower)

Предохранитель прикуривателя в данном варианте находится под номером 1 с силой тока в 15 Ампер . За розетку (прикуриватель) сзади — отвечает пред-ль под номером 11 на 15 Ампер .

На видео ниже наглядно продемонстрировано расположение и замена предохранителя, отвечающего за прикуриватель.

Реле поворотников (сигнала поворотов) находится также в салоне, но установлено оно отдельно, за щитком приборной панели.

Фото реле указателей поворотов

Фото реле указателей поворотов Мазда 6 gg

Доступ к нему наглядно представлен на видео ниже.

Предохранители и реле под капотом


Под капотом авто всех версий, любых годов изготовления также присутствует блок реле и предохранителей. Он установлен в отсеке мотора с левой стороны. Электрические элементы защищены специальной крышкой. Чтобы получить доступ к ним, следует снять защитную крышку.

Схема расположения реле и предохранителей в подкапотном пространстве имеет следующий вид, представленный в таблице.

Фото предохранителей и реле под капотом
Фото предохранителей и реле под капотом Схема предохранителей под капотом Mazda 6 gg
Схема предохранителей под капотом Mazda 6 gg


на схеме
Номинал
пред-ля
Защищаемая цепь
120 АПусто (резерв) (SPARE)
215 АПусто (резерв) (SPARE)
310 АПусто (резерв) (SPARE)
47,5 АОбогрев электрических боковых зеркал заднего вида
55 АСвечи зажигания (GLOW SIG)
615 АСис-ма управления двигателем (ENGINE IG)
710 АДатчик расхода воздуха, сис-ма рицеркуляции выхлопных газов (ЕГР), система управления мотором (ENG BAR)
815 АКислородный датчик (ENG BAR2)
915 (10) АБлижний свет (Правая фара) (HEAD LR)
1015 (10) АБлижний свет (Левая фара) (HEAD LL)
1110 АДальний свет (Левая фара) (HEAD HL)
1210 АДальний свет (Правая фара) (HEAD HR)
137,5 АДатчик положения педали газа
1410 ААварийка (аварийная сигнализация), огни поворотов (HAZARD)
1515 АСтоп-сигналы (STOP)
1610 АБлок упарвления двигателем PCM (ЭБУ) (TCM, IGI)
177,5Блок упр-ния дозированием и подачей топливной присадки (ENG+B)
1820 (15) АБензонасос (топливный насос) (FUEL PUMP)
1940 АРазличные цепи: омыватели и дворники лобового стекла, сис-ма упр-ия двигателем, прикуриватель (IG KEY1)
2030 АЭлектрический привод стеклоподъемников
21 -Пусто (резерв) (SPARE)
2240 АСистема зажигания, свечи накала (GLOW)
2330 АРазличные цепи: Огни заднего хода, управление отопителем (печкой) (IG KEY2)
2440 АЭлектрический моторчик печки (BLOWER)
2540 АОсвещение и плафоны внутри салона, центральный замок (BTN)
2620 АПечка (HEATER)
2740 АОбогрев / подогрев заднего стекла (DEFOG)
2860 АТормозная система АБС, предохранитель для различных цепей (ABS)
2930 АЭлектродвигатель дополнительного вентилятора конденсатора, предохранитель для различных цепей (AD FAN)
3030 АЭлектродвигатель вентилятора конденсатора (FAN)
3110 АГабариты, подсветка номера (номерного знака) (TAIL)
3210 АПодсветка панели приборов (ILLUMI)
3310 АЭлектромагнитная муфта (MAG)
3415 АМагнитола (AUDIO)
3530 АЭлектропривод сидений (P.SEAT)
367,5 АПривод лючка бензобака (OPENER)
3715 АПодогрев сидений (некоторые модели) (SEAT DEICER)
3820 АОмыватели передних фар (H/CLEAN)
3915 АПередние противотуманные фары (противотуманки, птф) некоторые модели (FOG)
40100 АГлавный предохранитель (MAIN)

Схема реле под капотом Mazda 6 gg
Схема реле под капотом Mazda 6 gg

на схеме
Описание
1Главный предохранитель (MAIN)
6Реле вентилятора радиатора (сис-мы охлаждения двигателя) №2
7Реле Сигнала (гудок, клаксон) (HORN)
8Реле вентилятора радиатора (сис-мы охлаждения двигателя) №3
9Реле Стартера
10Реле вентилятора радиатора (сис-мы охлаждения двигателя) №4
11Реле низкочастотного динамика
12Реле обогрева / подогрева заднего стекла
13Реле задних противотуманных фар (птф)
14Реле кондиционера (A/C)
15Главное реле (MAIN Relay)
16Реле дальнего и ближнего света передних фар (HEAD)
17Реле габаритов
18Реле вентилятора радиатора (сис-мы охлаждения двигателя) №1
19Реле омывателя фар
20Реле передних противотуманных фар (птф)

Несмотря на то, что обычно используется данные схемы расположения и назначения тех или иных реле и предохранителей в салоне и под капотом Мазда 6 gg, мы рекомендуем сверять их со схемами нанесенными на защитные крышки именно вашего автомобиля.

Теперь Вы знаете, какие существуют и где находятся блоки предохранителей и реле данной модели Мазда, а также знаете значение конкретных элементов. Эта информация особенно нужна тем, кто предпочитает ремонтировать автомобиль своими руками. Но она не будет лишней и для тех, кто обслуживается только в профильном автосервисе. Это поможет избежать ошибочной диагностики и ремонта, а также оперативно устранить многие неисправности в дороге.

Читайте также: