Сигнализация cenmax vigilant st 5 инструкция

Добавил пользователь Владимир З.
Обновлено: 20.09.2024

ла сирены, и фонари мигнут 4 раза. Пульт управления при этом подаст длинный звуковой сигнал, и соот−
ветствующие пиктограммы на дисплее будут мигать.
Система встанет на охрану, игнорируя неисправную
цепь, но взяв под охрану все остальные зоны. Если неисправная цепь придет в нормальное состояние она
также будет взята под охрану.

Память тревог.

Каждый раз при включении тревоги пульт управления оповещает Вас об этом звуковым или вибрацион−

ным сигналом, и на дисплее отображается соответствующий символ. Кроме того, если по какой либо при−
чине Вы не услышали тревожный сигнал Вашего пульта, соответствующие пиктограммы будут продолжать
мигать на дисплее до отключения их кнопкой 2 после снятия системы с охраны. При снятии с охраны в этом
случае прозвучат 4 сигнала сирены и 4 раза мигнут фонари. Пульт управления подаст длинный звуковой
сигнал.

Режим поиска.

Для облегчения поиска автомобиля на переполненной стоянке или в темное время суток, нажмите одно−

временно кнопки 1и 2 пульта. Сирена подаст 6 звуковых сигналов, и фонари мигнут 6 раз.

Дистанционное отпирание багажника (если подключен дополнительный канал).

Для открывания багажника нажмите и удерживайте кнопку 2 до звукового сигнала пульта управления,

после звукового сигнала сразу нажмите кнопку 2 еще раз. Вы можете открыть багажник независимо от
режима, в котором находится сигнализация и при любом положении ключа зажигания

Программируемый дополнительный канал управления №2

С помощью программирования Вы можете задать длительность импульса на этом канале равную 0,8, 10

или 30 секундам и использовать его для управления различным электрооборудованием автомобиля. Для
активизации канала нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 2 пульта. Сразу после звукового
сигнала нажмите кнопку 1.

Вы можете установить для этого канала режим фиксированного импульса, тогда, нажав кнопки, как опи−

сано выше, Вы включите канал, а, нажав кнопки повторно – выключите.

Программируемый дополнительный канал управления №3

С помощью программирования Вы можете задать длительность импульса на этом канале равную 0,8, 10

или 30 секундам и использовать его для управления различным электрооборудованием автомобиля. Для

Функции диагностики, Сервисные режимы

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

ВНИМАНИЕ! Открытие капота или багажника не влияет на процесс автопостановки. При автопостановке

на охрану с открытым капотом или багажником или не затянутым ручным тормозом система будет подавать
звуковые и световые сигналы до снятия с охраны или до устранения неисправности. Пульт дистанционного
управления будет периодически подавать звуковой сигнал, и на дисплее будут мигать соответствующие
пиктограммы.

Если функция автопостановки программно включена, на дисплее пульта появится надпись

Автоматическая перепостановка на охрану (защита от случайного нажатия).

Если в течение 30 сек. после снятия с охраны не открывалась ни одна из дверей автомобиля, или не

включалось зажигание, система автоматически вернется в режим охраны.

Открытие капота или багажника не отключает перепостановку на охрану. При перепостановке на охрану с

открытым капотом или багажником или не затянутым ручным тормозом система будет подавать звуковые и
световые сигналы до снятия с охраны или до устранения неисправности. Пульт дистанционного управления
будет периодически подавать звуковой сигнал, и на дисплее будут мигать соответствующие пиктограммы.

Автоматическое запирание дверей при включении зажигания.

Функция включается программированием.
При программном включении функции автоматического запирания и при условии, что все двери автомо−

биля закрыты, замки дверей, будут заперты через 1, 10 или 30 секунд после включения зажигания. Дли−
тельность паузы перед запиранием также задается программированием.

активизации канала нажмите и удерживайте до звукового сигнала кнопку 2 пульта. Сразу после звукового
сигнала нажмите кнопку 3.

Вы можете установить для этого канала режим фиксированного импульса, тогда, нажав кнопки, как опи−

сано выше, Вы включите канал, а, нажав кнопки повторно – выключите.

Вы также можете использовать этот канал для организации раздельного отпирания дверей (шаг 10

Таблицы программирования). При выборе режима раздельного отпирания, для снятия системы с охраны с
отпиранием только двери водителя, нажмите как обычно кнопку 2 пульта управления. Для снятия с охраны
с отпиранием всех дверей, нажмите кнопки 2 и 3 в последовательности, описанной выше.

Примечание: При выборе режима раздельного отпирания, при выключении зажигания автоматически

будет отпираться только дверь водителя, для отпирания остальных дверей используйте кнопки 2 и 3 как
описано выше.

Программируемы дополнительный канал управления №4

В зависимости от программной установки, с помощью канала Вы можете реализовать следующие функ−

1. 20 или 30 секундную подсветку салона при снятии с охраны и выключении зажигания.
2. Автоматическое закрытие стекол при постановке на охрану. При выборе этой функции датчик удара

будет включен в режим охраны сразу после окончания работы канала, чтобы избежать ложных сраба−
тываний.


Сигнализация Cenmax включает в себя ряд моделей, например, V-5A, ST-7A и ST-8A, которые обладают одинаковыми техническими характеристиками, но отличаются по функциям и комплектации. Дополнительно набор может включать в себя реле блокировки двигателя, а также тумблер для активации режима антиограбления.

Технические характеристики моделей

Технические свойства всех моделей сигнализации:

  • диапазон температур, при которых охранный комплекс выполняет свои функции, составляет от -40 до +85 градусов;
  • контроллер удара может относиться к категории пьезоэлектрических либо микрофонных, с возможностью прослушки салона;
  • дальность действия коммуникатора по каналу управления в зависимости от модели составит 500-800 метров;
  • диапазон работы брелка в режиме канала пейджера составит около 900-100 м;
  • максимально допустимая величина тока на электроцепи блокировки силового агрегата составит не более 30 ампер;
  • для электролинии сигнальных фонарей данный показатель будет 10 А;
  • максимально допустимое значение тока на цепи управления центральным замком составит не более 15 ампер;
  • для системы автоматического дистанционного запуска двигателя данный показатель 30 А.

Эта модель Ценмакс характеризуется наличием энергонезависимой памяти состояния. Если во время использования или обслуживания произойдет отключение АКБ, при его последующей активации сигнализация начнет работать в режиме до выключения. Это полезно, если преступник попытается обесточить бортовую сеть, чтобы угнать автомобиль. Кроме того, микропроцессорный модуль сигнализации характеризуется наличием автономного питания, поэтому он может функционировать независимо от аккумулятора.

Другие особенности системы:

Особенности данной модели:

  1. Наличие функции обратной связи.
  2. Имеется шесть независимых зон охраны. Если одна из них выйдет из строя, остальные останутся в рабочем состоянии.
  3. Имеется опция тихой охраны, а также бесшумной активации и отключения защитного режима.
  4. При необходимости можно включить противоугонную установку на заведенном силовом агрегате.
  5. Опция антиограбления позволит заблокировать работу двигателя в случае силового захвата авто и его хищения.
  6. Функция управления стеклоподъемниками. Чтобы ею воспользоваться, автомобиль надо оборудовать специальными устройствами — доводчиками.
  7. Радиус действия дополнительного коммуникатора составляет 30 метров.
  8. Контроллер удара является внешним и относится к классу двухуровневых.
  9. Для защиты передающихся данных между брелком и микропроцессорным модулем используется динамическая кодировка сигнала.
  1. Система Vigilant V-7A обладает обратной связью.
  2. Сигналка включает в комплектацию два пульта. Один из них оснащен экраном и позволяет узнать о состоянии системы на расстоянии, а второй — нет, это дополнительное устройство.
  3. Система разработана для защиты дверных замков, капота, а также багажного отсека и салона машины.
  4. Есть функции визуального, а также радио оповещения автовладельца о состоянии и возможных проблемах транспортного средства.
  5. Наличие встроенного блокиратора двигателя позволит предотвратить несанкционированный пуск силовой установки при взломе.

Данная модель сигнализации Cenmax относится к классу бюджетных противоугонных систем благодаря невысокой цене.

Сигналка подходит для эксплуатации на большинстве современных авто и имеет множество полезных функций, к примеру:

  1. Подключать и использовать эту модель можно на всех без исключения легковых автомобилях, микроавтобусах, а также кроссоверах и грузовиках.
  2. Сигнализация относится к категории систем с обратной связью.
  3. Есть функции автоматической активации режима охраны и защиты при заведенном двигателе.
  4. Возможна блокировка силового агрегата в случае кражи автомобиля, но предварительно эту функцию надо правильно настроить.
  5. Процедура отключения защитного режима осуществляется в два этапа. Это обеспечивает более надежную работу сигналки и исключает вероятность ее взлома.
  6. Для более комфортной эксплуатации разработчик реализовал функции вежливой подсветки и управления электрическими стеклоподъемниками.
  7. При потере брелка для активации и отключения режима защиты можно использовать сервисный режим.
  8. Наличие иммобилайзера позволит дополнительно заблокировать двигатель, поэтому в случае взлома системы угнать машину не получится.

Двусторонняя сигналка этой модели может подключаться к бортовой сети любого автомобиля, в котором присутствует 12 вольт напряжения. Это современный охранный комплекс, характеризующийся высокими техническими свойствами. Благодаря дополнительным опциям управление системой будет более удобным.

Для активации и отключения режима защиты, а также реализации других функций, используется компактный коммуникатор с обратной связью. Основной пульт характеризуется лаконичным дизайном и удобным расположением клавиш. Он оборудуется информативным экраном, благодаря которому автовладелец получает все необходимые данные о состоянии авто. В режиме управления его диапазон работы составляет до 500 метров, это не особо много. При потере пульта можно воспользоваться дополнительным коммуникатором, но он и имеет меньший радиус действия.

Отличительной особенностью этой модели является то, что она представляет собой полноценный противоугонный комплекс с обратной связью. Кроме основных опций, в сигнализации реализован автоматический запуск двигателя.

Он может быть выполнен при определенных условиях:

  • по команде с пульта управления системой;
  • при снижении температуры воздуха до определенного уровня, функция программируется;
  • по таймеру, то есть через определенные промежутки времени (полезно для жителей северных регионов, позволит предотвратить замерзание двигателя зимой);
  • в установленное потребителем время (для этого на коммуникаторе надо заранее правильно настроить часы).

Функция турботаймера позволит предотвратить быстрый износ турбины двигателя и увеличить ее ресурс использования. Есть опция дизельного режима, специально для таких силовых агрегатов.

  1. Система относится к категории сигнализаций с обратной связью.
  2. Есть опция дистанционного запуска двигателя, которая может быть выполнена по команде или автоматически.
  3. Эффективная защита транспортного средства обеспечивается благодаря динамической кодировке сигнала, которая предотвращает возможный перехват. Это не допустит интеллектуального взлома и сканирования каналов связи с помощью стороннего оборудования. Благодаря опции анти-сканера передающийся код перехватить невозможно.
  4. Противоугонная система может быть установлена на любое авто с 12-вольтной сетью, независимо от типа трансмиссии — автоматической или механической.
  5. Сигнализация оснащается коммуникатором с тремя клавишами, который оборудуется монохромным жидкокристаллическим экраном.
  6. Для оповещения автовладельца могут использоваться звуковые и вибрационные сигналы.
  7. Разработчик предусмотрел режим энергосбережения источника питания в брелке, а также блокировку кнопок от случайного нажатия.

Фото разных сигнализаций Ценмакс приведены в этом разделе.

Модель Ценмакс ST-7A Сигнализация ST-8A Упаковка сигналки ST-5A Коробка модели ST-6A

Комплектации

Комплект поставки сигнализаций Ценмакс:

  • основной микропроцессорный модуль со всеми разъемами и проводами для монтажа, выполнен в черном пластиковом корпусе;
  • приемопередатчик сигнала с антенной;
  • встроенный либо внешний двухуровневый контроллер чувствительности с выносным детектором;
  • контроллер температуры, если сигнализация имеет опцию запуска двигателя;
  • основной брелок для удаленного управления, оснащенный встроенным пейджером, а также экраном;
  • запасной коммуникатор, не имеет дисплея и функции двусторонней связи;
  • светодиодная лампочка состояния сигнализации;
  • клавиша аварийного отключения и входа в сервисный режим;
  • руководство пользователя по монтажу и управлению основными функциями.

Инструкция по установке своими руками

Чтобы самостоятельно устанавливать сигнализацию Ценмакс, надо иметь минимальные знания в области электрики. Монтаж основных элементов противоугонной системы должен быть выполнен скрытно.

Что понадобится?

Для выполнения задачи понадобится:

  • комплект гаечных ключей;
  • две отвертки — с крестовым и плоским наконечником;
  • сервисное руководство пользователя;
  • мультиметр на случай если возникнут проблемы при подключении;
  • чистая ветошь;
  • двухсторонний скотч или пластиковые хомуты;
  • монтажный комплект для установки, входит в набор поставки;
  • изолента.

Схемы подключения

В зависимости от модели карта монтажа может отличаться. Поэтому рекомендуется использовать ту, которая входит в комплектацию.

Первая часть карты соединения элементов Вторая часть карты соединения элементов

Пошаговые действия

Руководство по монтажу системы:

Когда все элементы установлены, надо уложить проводку. Рекомендуется прокладывать провода подальше от потенциальных источников помех, чтобы не допустить сбоев. Речь идет о катушках зажигания, электронных устройствах, а также высоковольтных кабелях. Нельзя укладывать провода при установке сигнализации рядом с движущимися механизмами авто, в частности, рулевыми тягами. Подключение кабелей выполняется после того, как будут установлены все компоненты системы.

Перед осуществлением задачи по монтажу сигнализации Ценмакс обязательно нужно выключить аккумулятор. Все действия выполняются при отключенной бортовой сети.

Инструкция по эксплуатации

Чтобы пользоваться противоугонным комплексом, необходимо прочитать сервисное руководство по применению. В зависимости от модели сигналки Ценмакс в управлении могут быть определенные нюансы.

Настройка автосигнализации

Перед использованием всех функций сигналки Ценмакс надо обязательно привязать брелок, без этого полноценная эксплуатация будет невозможной.

Процедура программирования выполняется так:

  1. Надо подготовить оба коммуникатора. Если программируется новое устройство, информация о старом удаляется из памяти микропроцессорного блока. Поэтому привязываться должны сразу все брелки.
  2. Режим защиты сигнализации должен быть отключен, также необходимо выключить зажигание. Сервисная кнопка Валет нажимается семь раз. После этого ключ в замке прокручивается, чтобы зажигание активировалось.
  3. В подтверждение сирена должна издать семь звуковых сигналов.
  4. Затем на коммуникаторе кликаются первая и вторая клавиши управления, их надо зажать. Кнопки можно отпустить после того, как сирена издаст звуковой сигнал. Это говорит об успешной привязке коммуникатора к системе.
  5. Если требуется прописать другие брелки, предыдущая операция повторяется. Максимальное число коммуникаторов для программирования составляет 4 штуки. В подтверждение каждого привязанного брелка система должна издать один, два, три или четыре сигнала соответственно. Если будет привязан пятый коммуникатор, то информация о предыдущих четырех удалится из памяти микропроцессорного блока.
  6. Автоматический выход из меню программирования произойдет по истечении шести секунд, если блок управления не получит информации о новых коммуникаторах. Для этого можно просто отключить зажигание. Все действия по привязке надо успеть выполнить на протяжении 6 секунд.

Обозначение кнопок на пульте управления

Пользователь Александр Шкуревских наглядно показал процедуру программирования нового пульта на примере автосигнализации Ценмакс ST-7.

Изменение пароля

Для изменения пин-кода выполняются следующие действия:

  1. Надо сесть в салон авто и четыре раза кликнуть по кнопке сервисного отключения. Режим защиты противоугонной системы должен быть отключен, как и зажигание.
  2. Ключ прокручивается в замке, выполняется активация зажигания. В подтверждение входа в сервисный режим сирена издаст четыре звуковых сигнала.
  3. Затем клавиша сервисного выключения кликается один раз. Сигнал сирены сообщит о том, что активировано меню изменения первой цифры пароля.
  4. Действия по назначению символов выполняются с помощью брелка. Если первая цифра кода 1, то нажимается первая клавиша, 2 — вторя, 3 — третья. Чтобы назначить цифру 4, необходимо нажать и удерживать клавишу 1 до воспроизведения звукового сигнала. Когда это произойдет, еще раз нажимается первая кнопка.
  5. Затем в подтверждение успешно введенной первой цифры раздадутся несколько сигналов сирены (в зависимости от символа).
  6. Кнопка сервисного режима нажимается один раз. Если система перешла в меню назначения второй цифры пароля, сирена издаст двойной звуковой сигнал.
  7. Назначение знака осуществляется аналогично, как в случае с первой цифрой. В подтверждение нажимается 1 клавиша брелка. Сирена издаст соответствующее количество сигналов. Чтобы покинуть режим назначения пароля для сигнализации, надо отключить зажигание.

Пин-коду можно присвоить две цифры, каждая из них должна быть от 1 до 4. Изначально при производстве сигнализации назначается 1-1.

Настройка контроллера чувствительности

Программирование производится так:

Как отключить?

Для отключения противоугонной установки используется кнопка 2 на коммуникаторе. Ее надо нажать кратковременно не удерживая.

Если утерян пульт управления, выключать систему можно с помощью сервисной клавиши:

  1. Ключом открывается дверь автомобиля, она должна остаться открытой. Сирена сигнализации будет издавать тревожные сигналы.
  2. В замок вставляется ключ, производится активация зажигания.
  3. Кликается клавиша аварийного режима Валет, по ней надо нажать три раза. Либо вводится пароль, установленный заранее. Но для введения пин-кода следует программно активировать кодовый режим. Если пульта нет, сделать это невозможно.
  4. Затем зажигание отключается. Сирена автомобиля должна перестать работать.

Плюсы

Преимущества сигналок Ценмакс:

  1. Соотношение стоимости и качества. При относительно низкой цене потребитель получает полноценный охранный комплекс с обширной функциональностью.
  2. Надежность независимо от погоды. Потребители отмечают, что сигнализации Ценмакс хорошо справляются со своими задачи даже в сильный мороз.
  3. Наличие обратной связи. Все современные модели Ценмакс, имеющиеся в продаже, имеют эту опцию.
  4. Автозапуск. Эта функция реализована в большинстве моделей. Ее наличие актуально для автовладельцев, которые часто опаздывают на работу, поскольку утром можно начать движение в уже прогретом автомобиле. Также автозапуск будет полезен для жителей северных регионов.
  5. Простота установки и использования. Благодаря подробной инструкции произвести монтаж охранной системы можно самостоятельно. А простое меню брелка обеспечит возможность упрощенного использования противоугонного комплекса.

Минусы

Недостатки, которые отмечают пользователи в своих отзывах:

  1. Низкая дальность коммуникатора. Заявленный диапазон действия брелка может отличаться от фактического. Особенно в условиях города и сильных помех.
  2. Сложно найти чехол для коммуникатора. В результате длительного использования корпус брелка может портиться.
  3. Высокая стоимость коммуникатора с экраном. Если брелок с дисплеем выйдет из строя и его не удастся отремонтировать, то устройство придется менять. Стоимость нового пейджера достаточно высокая.
  4. Возможны сбои в работе противоугонной системы. Но практика показывает, что этот недостаток обычно обусловлен ошибками, допущенными при подключении сигнализации.

Пользователь Rooney48rus в своем видеоролике показал, как ведет себя неисправная противоугонная система Cenmax.


Сенмакс Вигилант СТ 5А — автосигнализация с двусторонней связью, 5 зонами охраны, функцией от разбойного нападения и динамической защитой от интеллектуального взлома. Также в противоугонной системе реализованы сервисные опции, основные из которых — тихая постановка и снятие с охраны, автозапуск по таймеру и температуре и режим поиска автомобиля. Для удобного управления комплексом и отслеживания состояния авто используется брелок Сenmax Vigilant ST 5A с ЖК-экраном и радиусом действия 500-800 м.

Комплектация охранной системы

В стандартную комплектацию автосигнализации Cenmax Vigilant ST 5А входит:

Комплектация сигнализации Сenmax Vigilant ST 5A

Функции

Особенности и возможности

Отличительные особенности автомобильного охранного комплекса:

  1. Компактные габариты. Небольшой размер корпуса сигнализации, благодаря чему есть возможность скрыть его в салоне любого транспортного средства.
  2. Беззвучный режим. Отключение звуковых сигналов брелока, регулировка громкости оповещений и интенсивности виброрежима.
  3. Подробная и интуитивно понятная индикация состояния системы на дисплее основного брелока.
  4. Курсорный метод программирования функций. Нужные пиктограммы настроек выбираются вручную: кнопки пульта выполняют функцию джойстика (перемещение влево/вправо, выбор действия). При таком методе программирования нет необходимости запоминать комбинации клавиш, что облегчает работу с системой.
  5. Высокая чувствительность термометра. Точное (до 0,1 градуса) определение температуры как внутри салона и моторного отсека, так и вне автомобиля.

Рекомендации по установке

Основные рекомендации по установке противоугонной системы:

  1. Зажигание и электрические приборы в авто следует полностью выключить.
  2. В моторном отсеке от аккумуляторной батареи отсоединить отрицательнуую клемму. Её, при необходимости, нужно зачистить от окисления.
  3. В месте установки компонентов сигнализации исключить наличие движущихся узлов, источников влаги и высоких температур.
  4. Не осуществлять монтаж устройств на прокладки из пластика или резины. Это приведет к некачественной работе датчиков.
  5. Во избежание нарушения целостности кабеля в узких местах следует использовать пластиковые трубки.
  6. Провода сигнализации следует изолировать только при помощи высококачественной изоленты.
  7. Все силовые цепи необходимо защитить плавкими предохранителями на соответствующие токи.

Схемы подсоединения электропроводки сигнализации Сенмакс

1 часть 2 часть 3 часть 4 часть 5 часть 6 часть

Схемы подключения к ЦЗ (центральному замку)

Дополнительный электропривод Позитивное управление ЦЗ Негативное управление центральным замком Пневматический ЦЗ

Алгоритм работы

Порядок установки сигнализации Сenmax Vigilant ST 5A:

  1. В салоне авто выполняется монтаж микропроцессорного устройства наиболее скрытым образом. Для крепления блока используется ровная поверхность, а его фиксация осуществляется с помощью саморезов, клея или специальной наклейки.
  2. В моторном отсеке производится установка сирены. Устройство надо расположить раструбом вниз или в сторону, чтобы предотвратить скопление влаги внутри.
  3. Регулятор чувствительности и дополнительные датчики размещаются в салоне транспортного средства, предпочтительно — центральной части кузова. Крепление осуществляется на ровной поверхности с использованием саморезов или клея.
  4. Трансивер с антенным адаптером ставится на остекленении авто, для этого можно выбрать переднее или заднее окно. Главное, чтобы рядом (в 5-10 см) не было металлических изделий и электронных устройств, поскольку это приведет к снижению качества сигнала.
  5. На дверь багажного отсека и капот ставятся концевые выключатели. Установка производится на ровной металлической поверхности, подальше от водостоков. При запертых капоте и багажном отсеке доступа к концевым переключателям быть не должно.

Инструкция по эксплуатации

В инструкции по применению охранного комплекса Сenmax Vigilant ST 5A содержатся следующие пункты:

  • сведения о брелоках удаленного управления сигнализацией и варианты индикации функций;
  • описание системы автоматического запуска ДВС по таймеру;
  • информация о функции дистанционной активации работы двигателя с помощью брелока;
  • управление охранной системой и её основные режимы;
  • дополнительные сервисные функции сигнализации.

Брелок к сигнализации

Управление и настройка охранного комплекса Сenmax Vigilant ST 5A осуществляется с помощью двух брелоков:

Основной коммуникатор

Особенности основного брелока Сenmax Vigilant ST 5A:

  • оснащен двунаправленным режимом связи;
  • приемное устройство с 4 кнопками способно как отдавать сигнал охранной системе, так и принимать от нее сведения о состоянии защиты авто;
  • радиокоманды закодированы и не поддаются перехвату устройствами злоумышленников;
  • в брелок устанавливается элемент питания с напряжением 1,5 Вольта (тип LR03 ААА);
  • заряд батарейки рассчитан на активное использование пульта управления в течение полугода.

Расположение индикаторов основного брелока представлено на фото:

Пиктограммы пульта управления сигнализации Сenmax Vigilant ST 5A

Значения индикаторов брелока:

Дополнительный брелок

Особенности дополнительного пульта:

  • осуществляет соединение в одностороннем порядке;
  • имеет меньший размер, по сравнению с основным блоком управления;
  • в устройстве отсутствует дисплей;
  • на передней части расположена 3 клавиши и светодиоидный индикатор.
Таблица: значение световых сигналов светодиоида дополнительного брелока
Состояние системыХарактер индикации
Охрана включенаМигает последовательно, одинаковыми вспышками
Охрана отключенаОтключен
Valet режимМигает пятью вспышками подряд
Режим иммобилайзераСерия двойных миганий
Работа двигателя активирована удаленноСветит без перерыва

Кнопки, управляющие режимами брелока

Существует 3 варианта нажатия кнопок брелока для управления его режимами:

Фото основного и дополнительного брелоков сигнализации

Таблица: комбинации клавиш для управления функциями сигнализации

Деактивация звукового оповещения при активации охранного режима/обхода предупредительной зоны

Запуск режима диагностики системы и проверки значений температуры в салоне автомобиля

Активация автозапуска двигателя по будильнику

Дополнительные программируемые каналы управления

Особенности дополнительных каналов:

  1. Канал №2. Может применятся для управления подключенным пользователем электрооборудованием автомобиля (например, системой освещения или кондиционером). Доступна регулировка длительности сигнала: от 0 до 30 сек.
  2. Канал №3. Используется для функции раздельного открывания дверей. При запущенном режиме автомобиль снимается с охраны с открытием только двери водителя нажатием на кнопку 2, с разблокировкой всех дверей — нажатием 2 и 3 клавиш брелока.
  3. Канал №4. Поддерживает функцию полуминутной подсветки салона транспортного средства при снятии с охраны и выключении системы зажигания. Также возможно программирование автоматического закрытия стекол при активации работы сигнализации.

Функции будильника, часов и таймера

Настройка временных функций осуществляется с помощью брелка Cenmax Vigilant ST 5A:

Таблица: как устанавливать время таймера

Установка времени путем синхронного нажатия клавиш 2 и 4 несколько раз подряд

Автозапуск

Активация автозапуска ДВС в условиях низкой температуры окружающей среды:

В функциях сигнализации Сenmax Vigilant ST 5A заложен прогрев двигателя с интервалом повторения в 2 часа, но не более шести запусков подряд.

Настройка ежесуточного автозапуска двигателя осуществляется так:

Видео об особенностях настройки и активации автозапуска

Дистанционный запуск

Осуществление удаленного запуска для транспортных средств с АКПП (автоматической коробкой переключения передач) производится таким образом:

Алгоритм настройки и активации дистанционного пуска двигателя для автомашин с РКПП (ручной коробкой переключения передач):

Дистанционный завод двигателя может запускаться охранной системой Сenmax Vigilant ST 5A как в совокупности с её активизацией, так и без постановки на охрану.

Управление охранной системой

К управлению охранной системой относятся:

Охранный режим

Включение охранного режима производится по такому алгоритму:

Последовательность действий при срабатывании тревоги:

Алгоритм деактивации сигнализации выглядит так:

  1. Зажать и держать не менее двух секунд клавишу 1 и 2. Сирена воспроизведет 3 звука, сигнальные фонари сработают три раза.
  2. После этого активируется охранный режим и заблокируются двери.

Существуют три варианта деактивации антиразбойной опции:

Сервисные режимы

Сервисные функции автосигнализации:

Cкачать схему и инструкции по установке и эксплуатации в формате pdf

Смотреть руководство пользователя в формате pdf:

Для снятия системы с охраны необходимо:

  1. Открыть дверь ключом, при этом включится режим тревоги.
  2. Сесть в автомобиль.
  3. Включить зажигание и 4 раза нажать кнопку аварийного отключения.
  4. Выключить зажигание.

Для активации режима охраны нужно:

  1. Нажать при включенном зажигании кнопку аварийного отключения 8 раз подряд.
  2. Выключить зажигание. Прозвучит 1 звуковой сигнал, и фары автомобиля мигнут один раз.
  3. Через 20 секунд система встанет на охрану, а двери останутся незакрытыми.
  1. Затянуть ручной тормоз перед тем как покинуть транспортное средство.
  2. Поставить рычаг коробки передач в нейтральное положение.
  3. Деактивировать зажигание.
  4. Проверить, закрыты ли багажник и капот автомобиля.
  5. Если все в порядке — двигатель можно запускать еще раз.

Запрограммировать требуемое количество оборотов:

  1. Активировать систему зажигания.
  2. Девятикратно нажать на клавишу аварийного выключения.
  3. Деактивировать зажигание. Светодиодный индикатор мигнет 9 раз, прозвучит девять коротких звуковых сигналов.
  4. Завести двигатель, повернув ключ зажигания.
  5. По достижению стабильных оборотов холостого хода, нажать и удерживать клавишу аварийной деактивации до характерного звукового сигнала.
  6. При успешном завершении процесса, прозвучит длительный звуковой сигнал, после чего можно убрать палец с кнопки.
  7. Если сирена выдаст 4 звуковых сигнала, программирование необходимо повторить.

Сброс настроек до заводских значений (следует использовать только в крайних случаях):

охраны дверей, капота, багажника и внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и
радио оповещения владельца о текущем состоянии охранной системы и охраняемого автомобиля. Кроме
этого,

CENMAX VIGILANT ST-5 предотвращает несанкционированный запуск двигателя.

В качестве системы дистанционного запуска

CENMAX VIGILANT ST-5 пригоден для установки на автомо−

били с любым типом двигателя и коробки передач.

В стандартный комплект

CENMAX VIGILANT ST-5 входит:

Центральный блок управления с полным комплектом для установки.
Модуль связи.
Двухуровневый датчик удара.
Пульт дистанционного управления со встроенным пейджером и ЖКИ дисплеем.
Однонаправленный пульт дистанционного управления.
Индикаторный светодиод.
Кнопка аварийного отключения.
Кнопка активизации Anti Hi−Jack.
Инструкция по управлению всеми режимами

CENMAX VIGILANT ST-5.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЦЕНТРАЛЬНОМУ ЗАМКУ

CENMAX VIGILANT ST.

Пульты дистанционного управления сигнализацией, Схема подключений (продолжение)

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Пульты дистанционного управления сигнализацией

Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера.

Представляет собой миниатюрное приемо−передающее устрой−

ство с питанием от 1,5 вольтовой батарейки (тип LR03 AAA), кото−
рой хватает примерно на 6 месяцев эксплуатации. На пульте рас−
положены четыре кнопки управления и ЖКИ дисплей для
индикации состояния системы с охраны и для информирования
Вас о причине, вызвавшей включение тревоги. При нажатии любой
из кнопок пульта передатчик формирует и передает кодирован−
ную радиокоманду, которая меняется при каждом новом нажатии
кнопки, предотвращая таким образом возможность перехвата кода
Вашей сигнализации код−граббером.

В случае приема встроенным в пульт пейджером сигнала тре−

воги, Вы услышите звуковой сигнал и на ЖКИ дисплее отобразит−
ся соответствующая пиктограмма.

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЙ (продолжение)

Пульты дистанционного управления сигнализацией, Схема подключений (продолжение)

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Режим охраны включен.

Отключение звуковых сигналов.

Режим охраны выключен.

Автопостановка.

Дистанционный запуск двигателя.

Автоматический запуск при
понижении температуры.

Программируемый запуск
двигателя.

Открытие багажника.

Активизация Anti Hi Jack.

Включен Valet режим.

Отключение датчика удара.

Срабатывание датчика удара.

Батарея разряжена.

Индикатор ручного тормоза.

Открыта дверь.

Открыт капот.

Включен режим вибрации.

Отсутствие двусторонней связи.

ИНДИКАЦИЯ СОСТОЯНИЙ

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЙ

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Oднонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией.

Миниатюрный радиопередатчик, питающийся от 3 вольтовой батарейки

(CR2032), которой хватает примерно на 1 год эксплуатации. Существенное сни−
жение дальности приема системой команд передатчика говорит о необходи−
мости замены батарейки. На пульте расположены три кнопки управления и ин−
дикаторный светодиод. Алгоритм формирования и передачи управляющих
команд идентичен двунаправленному пульту управления. Однонаправленный
пульт предназначен только для управления сигнализацией.

ВНИМАНИЕ! При постановке сигнализации на охрану с помощью однонап−

равленного пульта функция пейджера в двунаправленном пульте работать не
будет. Чтобы включить функцию пейджера после постановки на охрану с по−
мощью однонаправленного пульта, нажмите кнопку1 двунаправленного пуль−
та для считывания состояния системы.

Возврат программируемых функций к заводским установкам

возврата программируемых функций к заводским установкам.

всех функций возвращены к заводским установкам (выделенные ячейки таблицы программирования).

6. Для выхода из режима включите зажигание или подождите несколько секунд. 5 вспышек сигнальных

фонарей и звуковой сигнал пульта управления, подтвердит, что установки всех функций возвращены к
заводским значениям.

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST.

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

ТАБЛИЦА КОМАНД ПУЛЬТОВ УПРАВЛЕНИЯ.

Кнопка 1 Кнопка 2

Постановка на охрану

Снятие с охраны

Отключение предупредительной зоны датчика

Полное отключение датчика

Включение режима бесшумной
постановки/ снятия с охраны.
(Отключение звукового подтверждения при
срабатывании предварительной зоны датчика
)
Отключение пассивного иммобилайзера
Отпирание багажника
Программируемый канал 2
Программируемый канал 3
Паника

Закончив программирование, включите зажигание или подождите несколько секунд, система выйдет из

режима программирования, сообщив об этом 5 вспышками сигнальных фонарей.

Процедура запоминания оборотов холостого хода.

В большинстве случаев система способна зафиксировать успешный запуск двигателя без предварительного програм−

мирования оборотов (режимы

К1 è К2). Если же это не получается, выполните приведенную ниже процедуру:

ключения до звукового сигнала.

8. При успешном завершении обучения, Вы услышите 1 звуковой сигнал. Отпустите кнопку.
9. Если Вы услышите 4 звуковых сигнала, повторите процедуру.

Обучение проводится один раз, сразу после выбора режима

К3 èëè К4 в шаге 8 таблицы программирова−

CENMAX VIGILANT ST.

Необходимая информация, Аварийное отключение сигнализации, Аварийная постановка на охрану

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Аварийное отключение сигнализации.

В случае если пульт управления сигнализацией отсутствует или неисправен для снятия системы с охраны

необходимо: открыть дверь ключом, при этом включится режим тревоги, сесть в автомобиль, включить
зажигание и 4 раза нажать кнопку аварийного отключения, затем выключить зажигание.

Аварийная постановка на охрану.

Если возникает необходимость поставить сигнализацию на охрану в отсутствие исправного пульта управ−

ления, нажмите при включенном зажигании кнопку аварийного отключения 8 раз и выключите зажигание.
Вы услышите 1 звуковой сигнал, и фонари мигнут 1 раз. Через 20 секунд система встанет на охрану, не
запирая дверей.

При открывании двери или включении зажигания после аварийной постановки на охрану включится фун−

кция 20 секундной задержки включения тревоги, чтобы дать Вам возможность отключить сигнализацию, не
используя пульт управления. Если в течение 20 секунд система не снята с охраны, включится тревога.

короткое нажатие на кнопку
нажать и удерживать кнопку нажатой более 2 секунд
дважды нажать кнопку в течение 1 секунды
последовательность нажатия кнопок

Дополнительный канал ¹3

(см. Шаг 5) /Двушаговое отпирание

Режим пассивного иммобилайзера

Запирание дверей при включении

Через 1 секунду

Через 10 секунд

Через 30 секунд

Учет задержки салонного света

Режим работы дополнительного

канала ¹4 (голубой провод)

Режим отображения температуры

Режим работы выхода блокировки

Режим работы турбо таймера

Необходимая информация, Аварийное отключение сигнализации, Аварийная постановка на охрану

Правила пользования, Светодиодная индикация состояний

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Примечание: Приведенные ниже описания звуковой и визуальной индикации пультом дистанционного

управления режимов работы сигнализации относятся только к двунаправленному пульту управления. При
использовании однонаправленного пульта управления индикация будет производиться только сиреной и
сигнальными фонарями.

Для передачи короткой команды с помощью однонаправленного пульта – нажмите и отпустите кнопку,

светодиод пульта после отпускания кнопки будет некоторое время мигать. Для формирования 2−х секунд−
ной команды – нажмите и удерживайте кнопку пока светодиод не загорится в постоянном режиме.

Мигает сериями по 5 вспышек

Вспышки переменной длительности

Двигатель заведен дистанционно или программно

Светодиодная индикация состояний

Время работы двигателя после

Автоматический запуск двигателя при

понижении наружной температуры до:

дополнительного канала ¹2

дополнительного канала ¹3

Режим работы выхода на сирену

/длительность звуковых сигналов

Режим работы выхода “Зажигание 2”

при включении стартера
Постановка на охрану и запирание

дверей при дистанционном запуске

Режим запуска бензинового или

дизельного двигателя с контролем

потенциального (генератор, датчик

масла) или тахометрического сигнала.

Режим запуска бензинового или

дизельного двигателя с запоминанием

оборотов холостого хода

См. Примечание*

См. Примечание*

Правила пользования, Светодиодная индикация состояний

Управление охранной системой, Программирование функций

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Управление охранной системой.

Постановка на охрану.

Для постановки сигнализации на охрану: затяните ручной тормоз, нажмите при выключенном зажигании

кнопку I пульта управления, если все двери, капот и багажник закрыты, сирена подаст один звуковой сиг−
нал, и фонари мигнут один раз, дверные замки закроются (если автомобиль оборудован приводами блоки−
ровки замков), включится блокировка двигателя.

На дисплее пульта появится символ

, и прозвучит один звуковой сигнал.

Через 5 секунд фонари мигнут один раз, светодиод начнет мигать, сообщая о том, что система встала на

Если при постановке на охрану не закрыта какая−либо дверь, капот или багажник или не затянут ручной

тормоз, Вы услышите 3 сигнала сирены, и фонари мигнут 4 раза. Пульт управления при этом подаст длин−
ный звуковой сигнал, и пиктограммы неисправной зоны появятся на дисплее.

Внимание! При программно включенном и вставшем на охрану пассивном иммобилайзере, первое нажа−

тие кнопки 1 только отключит иммобилайзер (пульт управления подаст двойной звуковой сигнал). Для
постановки системы на охрану нажмите на кнопку еще раз.

Чтобы изменить значение программируемых функций:

Каждое нажатие будет подтверждаться соответствующим количество коротких звуковых сигналов. Каж−
дое пятое нажатие – длинным. Например функции 3 будет соответствовать 3 коротких сигнала, а фун−
кции 7 – 1 длинный и 2 коротких.

5. Для выбора значения функции нажмите соответствующую кнопку или комбинацию кнопок пульта уп−

К1 – нажмите кнопку 1;

К2 – нажмите кнопку 2;

K3 – нажмите кнопку 1 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала, сразу после сигнала нажмите

кнопку 1 еще раз.

K4 – нажмите кнопку 2 и удерживайте ее нажатой до звукового сигнала, сразу после сигнала нажмите

кнопку 2 еще раз.

Соответствующее количество сигналов сирены подтвердит выбор значения функции:

К1 – 1сигнал, К2 – 2 сигнала, К3 – 3 сигнала, К4 – 4 сигнала.

Управление охранной системой, Программирование функций

Технические характеристики

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых выключателей дверей, капота, багаж−

ника, ручного тормоза, включение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополнительно
установлены, датчика объема и др.. Кроме того, в режиме охраны блокируется запуск двигателя.

При нарушении какой−либо из зон охраны, включится сирена и сигнальные фонари. Нажав кнопку 2, Вы

отключите тревогу в любой момент, не снимая систему с охраны.

Пульт управления звуковым сигналом и миганием соответствующей пиктограммы на ЖКИ дисплее сооб−

щит Вам о включении тревоги и о причине ее вызвавшей. Если зона вызвавшее включение тревоги приве−
дена в нормальное состояние (например, открытая дверь закрыта), пиктограмма на дисплее погаснет вме−
сте с выключением тревоги; если нет – пиктограмма продолжит мигать.

Помните, что повторное нажатие кнопки 2 после отключения тревоги снимет систему с охраны, но не

отключит мигание пиктограммы зоны, вызвавшей включение тревоги, если она не приведена в нормальное
состояние. Если зона, вызвавшая включение тревоги придет в нормальное состояние после отключения
тревоги, но до снятия системы с охраны, пульт управления подаст короткий звуковой сигнал и пиктограмма
автоматически выключится.

В случае, когда включение тревоги вызвано открытием двери, символ закрытого замка сменится откры−

тым. Чтобы вернуться к индикации закрытого замка после выключения тревоги, не снимая систему с охра−
ны, нажмите кнопку 1.

При необходимости заменить звуковой сигнал пульта вибрационным и наоборот нажмите одновременно

кнопки 1 и 4.

Диапазон рабочих температур

Максимально допустимый ток
− цепи блокировки двигателя

− цепей сигнальных фонарей

− цепей управления центральным замком

Дальность связи по каналу управления

Дальность связи по каналу пейджера

Тип модуляции сигнала канала управления

Тип модуляции сигнала канала пейджера

Технические характеристики

Общие рекомендации

CENMAX VIGILANT ST 5

Руководство пользователя и инструкция по установке

Снятие с охраны.

Для снятия сигнализации с охраны нажмите кнопку 2, сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды

мигнут сигнальные фонари. Дверные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блокиров−
ки замков), блокировка двигателя отключится.

На дисплее пульта появится

и прозвучат 2 коротких звуковых сигнала.

Если при выключенном зажигании одновременно нажать и удерживать не менее 2 секунд кнопки I и 2

сирена подаст три звуковых сигнала, и трижды мигнут сигнальные фонари. Система перейдет или останется
в режиме охраны и запрет двери автомобиля. Паника может быть включена независимо от того, включен
или выключен режим звукового подтверждения постановки на охрану.

Пульт управления подтвердит включение паники звуковым сигналом и миганием пиктограмм габаритных

огней на ЖКИ дисплее.

Выключение и включение режима звукового подтверждения постановки и снятия с охраны

Чтобы включить режим постановки и снятия с охраны без звукового подтверждения, нажмите кнопку 3

пульта управления. Если кнопка 3 нажата при отключенной охране, система встанет на охрану, подтвердив

это лишь одной вспышкой фонарей. На дисплее пульта управления появится . После этого любая поста−
новка и снятие системы с охраны будет подтверждаться только соответствующими вспышками сигнальных
фонарей, сирена будет молчать. Для отключения режима тихой постановки/снятия нажмите кнопку 3, когда

система находится в режиме охраны. На дисплее пульта управления появится .

ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ.

Внимание! Эта часть инструкции предназначена только для профессиональных установщиков.

Перед началом установки отсоедините “−” клемму аккумулятора автомобиля.

1. Центральный блок сигнализации устанавливается внутри салона вдали от источников влаги и нагрева.
2. Модуль связи установить на лобовом стекле с помощью двусторонней клеящей ленты. Место установки

предварительно очистить и обезжирить, в холодное время года прогреть до температуры не ниже 20?С.
Соединительный кабель проложить за обшивками салона к блоку сигнализации. Для достижения мак−
симальной дальности связи, антенну следует устанавливать как можно выше.

3. Сирена устанавливается под капотом или в другом недоступном угонщику месте рупором вниз или в

сторону. Место установки должно быть удалено от источников нагрева и защищено от попадания воды.
В случае установки сирены с автономным питанием, необходимо обеспечить доступ к замку сервисного
ключа.

4. Концевые выключатели капота и багажника устанавливаются в защищенные от влаги места недоступ−

ные при закрытом капоте или багажнике.

5. Датчик удара устанавливается в салоне автомобиля на металл кузова с помощью саморезов или при−

клеивается, как можно ближе к продольной оси автомобиля.

6. Все силовые цепи должны быть защищены плавкими предохранителями на соответствующие токи.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Автомобильная охранная система с д.

Пульты дистанционного управления сигнализацией

CENMAX VIGILANT V 5A

Автомобильная охранная система с двусторонней связью

CENMAX VIGILANT V-5A сконструирована для

охраны дверей, капота, багажника и внутрисалонного пространства автомобиля, звукового, визуального и
радио оповещения владельца о текущем состоянии охранной системы и охраняемого автомобиля. Кроме
этого,

CENMAX VIGILANT V-5A предотвращает несанкционированный запуск двигателя.

В стандартный комплект

CENMAX VIGILANT V-5A входит:

Центральный блок управления с полным комплектом для установки.
Модуль связи.
Двухуровневый датчик удара.
Пульт дистанционного управления со встроенным пейджером и ЖК- дисплеем.
Однонаправленный пульт дистанционного управления.
Индикаторный светодиод.
Кнопка аварийного отключения.
Инструкция по управлению всеми режимами

CENMAX VIGILANT V-5A.

Пульты дистанционного управления сигнализацией

Двунаправленный пульт дистанционного управления с функцией пейджера.

Представляет собой миниатюрное приемо-передающее устройство с питанием от 1,5 вольтовой бата-

рейки (тип 24А LR03 AAA), которой хватает примерно на 6 месяцев эксплуатации. На пульте расположены

 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Автомобильная охранная система с д.

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

четыре кнопки управления и ЖК-дисплей для индикации постанов-
ки и снятия системы с охраны и для информирования Вас о причи-
не, вызвавшей включение тревоги. При нажатии любой из кнопок
пульта передатчик формирует и передает кодированную радиоко-
манду, которая меняется при каждом новом нажатии кнопки, пре-
дотвращая таким образом возможность перехвата кода Вашей сиг-
нализации код-граббером.

В случае приема встроенным в пульт пейджером сигнала трево-

ги, Вы услышите звуковой сигнал и на ЖК-дисплее отобразится
соответствующая пиктограмма.

ИНДИКАЦИЯ СОСТОЯНИЙ

Режим охраны включен

Отключение звуковых
сигналов

Режим охраны выключен

Включена
автопостановка

Открыт багажник

Активизация
Anti Hi Jack

Valet режим

Отключена
предупредительная
зона датчика

Отключена основная
зона датчика

Срабатывание
предупредительной
зоны датчика

Срабатывание основной
зоны датчика

Разряжен элемент
питания

Индикатор тормоза

Открыта дверь

Открыт капот

Включено зажигание

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

четыре кнопки управления и ЖК-дисплей для индикации постанов-
ки и снятия системы с охраны и для информирования Вас о причи-
не, вызвавшей включение тревоги. При нажатии любой из кнопок
пульта передатчик формирует и передает кодированную радиоко-
манду, которая меняется при каждом новом нажатии кнопки, пре-
дотвращая таким образом возможность перехвата кода Вашей сиг-
нализации код-граббером.

В случае приема встроенным в пульт пейджером сигнала трево-

ги, Вы услышите звуковой сигнал и на ЖК-дисплее отобразится
соответствующая пиктограмма.

ИНДИКАЦИЯ СОСТОЯНИЙ

Режим охраны включен

Отключение звуковых
сигналов

Режим охраны выключен

Включена
автопостановка

Открыт багажник

Активизация
Anti Hi Jack

Valet режим

Отключена
предупредительная
зона датчика

Отключена основная
зона датчика

Срабатывание
предупредительной
зоны датчика

Срабатывание основной
зоны датчика

Разряжен элемент
питания

Индикатор тормоза

Открыта дверь

Открыт капот

Включено зажигание

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

ТАБЛИЦА КОМАНД ПУЛЬТОВ УПРАВЛЕНИЯ.

Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка 4

Постановка на охрану

Снятие с охраны

Отключение зоны предупреждения датчика

Полное отключение датчика

Отключение звукового подтверждения при
срабатывании предварительной зоны датчика
Отключение пассивного иммобилайзера
Отпирание багажника
Программируемый канал 2
Программируемый канал 3
Паника

короткое нажатие на кнопку
нажать и удерживать кнопку нажатой более 2 секунд
дважды нажать кнопку в течение 1 секунды
последовательность нажатия кнопок

Однонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией.

Миниатюрный радиопередатчик, питающийся от 3 вольтовой батарейки

(CR2032), которой хватает примерно на 1 год эксплуатации. Существенное
снижение дальности приема системой команд передатчика говорит о необхо-
димости замены батарейки. На пульте расположены три кнопки управления и
индикаторный светодиод. Алгоритм формирования и передачи управляющих
команд идентичен двунаправленному пульту управления. Однонаправленный
пульт предназначен только для управления сигнализацией.

ВНИМАНИЕ! При постановке сигнализации на охрану с помощью однонаправленно-

го пульта функция пейджера в двунаправленном пульте работать не будет. Чтобы
включить функцию пейджера после постановки на охрану с помощью однонаправлен-
ного пульта, нажмите кнопку 1 двунаправленного пульта для считывания состояния
системы.

Включен режим
вибрации

Отсутствие связи

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

ТАБЛИЦА КОМАНД ПУЛЬТОВ УПРАВЛЕНИЯ.

Кнопка 1 Кнопка 2 Кнопка 3 Кнопка 4

Постановка на охрану

Снятие с охраны

Отключение зоны предупреждения датчика

Полное отключение датчика

Отключение звукового подтверждения при
срабатывании предварительной зоны датчика
Отключение пассивного иммобилайзера
Отпирание багажника
Программируемый канал 2
Программируемый канал 3
Паника

короткое нажатие на кнопку
нажать и удерживать кнопку нажатой более 2 секунд
дважды нажать кнопку в течение 1 секунды
последовательность нажатия кнопок

Однонаправленный пульт дистанционного управления сигнализацией.

Миниатюрный радиопередатчик, питающийся от 3 вольтовой батарейки

(CR2032), которой хватает примерно на 1 год эксплуатации. Существенное
снижение дальности приема системой команд передатчика говорит о необхо-
димости замены батарейки. На пульте расположены три кнопки управления и
индикаторный светодиод. Алгоритм формирования и передачи управляющих
команд идентичен двунаправленному пульту управления. Однонаправленный
пульт предназначен только для управления сигнализацией.

ВНИМАНИЕ! При постановке сигнализации на охрану с помощью однонаправленно-

го пульта функция пейджера в двунаправленном пульте работать не будет. Чтобы
включить функцию пейджера после постановки на охрану с помощью однонаправлен-
ного пульта, нажмите кнопку 1 двунаправленного пульта для считывания состояния
системы.

Включен режим
вибрации

Отсутствие связи

A Руководство пользователя и инструкция по установке .

Необходимая информация

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

Мигает сериями по 5 вспышек

Мигает двойными вспышками

Светодиодная индикация состояний

Примечание: Приведенные ниже описания звуковой и визуальной индикации пультом дистанционного

управления режимов работы сигнализации относятся только к двунаправленному пульту управления. При
использовании однонаправленного пульта управления индикация будет производиться только сиреной и
сигнальными фонарями.

Для передачи короткой команды с помощью однонаправленного пульта – нажмите и отпустите кнопку,

светодиод пульта после отпускания кнопки будет некоторое время мигать. Для формирования 2-х секунд-
ной команды – нажмите и удерживайте кнопку пока светодиод не загорится в постоянном режиме.

Для повышения секретности управления сигнализацией в CENMAX VIGILANT V-5A предусмотрена воз-

можность использования персонального кода (PIN кода) для аварийного отключения сигнализации.

PIN код состоит из двух цифр, каждая из которых в зависимости от программной установки может

принимать значение от 1 до 4. При изготовлении системы в нее записывается код равный 11, однако, мы
рекомендуем после установки системы задать другое значение PIN кода (как это сделать, прочтите в
разделе “Программирование”). Это позволит Вам обезопасить свою охранную систему от несанкциониро-
ванного снятия с охраны.

Для ввода PIN кода используется кнопка аварийного отключения и ключ зажигания.

Аварийное отключение сигнализации.

В случае если брелок сигнализации отсутствует или неисправен для снятия системы с охраны необхо-

димо: открыть дверь ключом, при этом включится режим тревоги, сесть в автомобиль, включить зажигание
и нажать кнопку аварийного отключения число раз равное первой цифре Вашего PIN кода; выключить и
снова включить зажигание, нажать кнопку аварийного отключения число раз равное второй цифре PIN
кода и выключить зажигание. Если PIN код введен правильно, тревога отключится, система снимется с
охраны.

Необходимая информация

Необходимая информация

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

Мигает сериями по 5 вспышек

Мигает двойными вспышками

Светодиодная индикация состояний

Примечание: Приведенные ниже описания звуковой и визуальной индикации пультом дистанционного

управления режимов работы сигнализации относятся только к двунаправленному пульту управления. При
использовании однонаправленного пульта управления индикация будет производиться только сиреной и
сигнальными фонарями.

Для передачи короткой команды с помощью однонаправленного пульта – нажмите и отпустите кнопку,

светодиод пульта после отпускания кнопки будет некоторое время мигать. Для формирования 2-х секунд-
ной команды – нажмите и удерживайте кнопку пока светодиод не загорится в постоянном режиме.

Для повышения секретности управления сигнализацией в CENMAX VIGILANT V-5A предусмотрена воз-

можность использования персонального кода (PIN кода) для аварийного отключения сигнализации.

PIN код состоит из двух цифр, каждая из которых в зависимости от программной установки может

принимать значение от 1 до 4. При изготовлении системы в нее записывается код равный 11, однако, мы
рекомендуем после установки системы задать другое значение PIN кода (как это сделать, прочтите в
разделе “Программирование”). Это позволит Вам обезопасить свою охранную систему от несанкциониро-
ванного снятия с охраны.

Для ввода PIN кода используется кнопка аварийного отключения и ключ зажигания.

Аварийное отключение сигнализации.

В случае если брелок сигнализации отсутствует или неисправен для снятия системы с охраны необхо-

димо: открыть дверь ключом, при этом включится режим тревоги, сесть в автомобиль, включить зажигание
и нажать кнопку аварийного отключения число раз равное первой цифре Вашего PIN кода; выключить и
снова включить зажигание, нажать кнопку аварийного отключения число раз равное второй цифре PIN
кода и выключить зажигание. Если PIN код введен правильно, тревога отключится, система снимется с
охраны.

Необходимая информация

Управление охранной системой

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

При нарушении какой-либо из зон охраны, включится сирена и сигнальные фонари. Нажав кнопку 2, Вы

отключите тревогу в любой момент, не снимая систему с охраны.

Пульт управления звуковым сигналом и миганием соответствующей пиктограммы на ЖКИ дисплее сооб-

щит Вам о включении тревоги и о причине ее вызвавшей. Если зона вызвавшее включение тревоги приве-
дена в нормальное состояние (например, открытая дверь закрыта), пиктограмма на дисплее погаснет
вместе с выключением тревоги; если нет – пиктограмма продолжит мигать.

Помните, что повторное нажатие кнопки 2 после отключения тревоги снимет систему с охраны, но не

отключит мигание пиктограммы зоны, вызвавшей включение тревоги, если она не приведена в нормальное
состояние. Если зона, вызвавшая включение тревоги придет в нормальное состояние после отключения
тревоги, но до снятия системы с охраны, пульт управления подаст короткий звуковой сигнал и пиктограм-
ма автоматически выключится.

В случае, когда включение тревоги вызвано открытием двери, символ закрытого замка сменится откры-

тым. Чтобы вернуться к индикации закрытого замка после выключения тревоги, не снимая систему с
охраны, нажмите кнопку 1.

При необходимости заменить звуковой сигнал пульта вибрационным и наоборот нажмите одновремен-

но кнопки 1 и 4.

Снятие с охраны.

Для снятия сигнализации с охраны нажмите кнопку 2, сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды

мигнут сигнальные фонари. Дверные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блоки-
ровки замков), блокировка двигателя отключится.

На дисплее пульта появится и прозвучат 2 коротких звуковых сигнала.

Управление охранной системой.

Постановка на охрану.

Для постановки сигнализации на охрану нажмите при выключенном зажигании кнопку I пульта управле-

ния, если все двери, капот и багажник закрыты, сирена подаст один звуковой сигнал, и фонари мигнут
один раз, дверные замки закроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки замков), вклю-
чится блокировка двигателя.

На дисплее пульта появится символ , и прозвучит один звуковой сигнал.
Через 5 секунд фонари мигнут один раз, светодиод начнет мигать, сообщая о том, что система встала на

Если при постановке на охрану не закрыта какая-либо дверь, капот или багажник Вы услышите 3 сигнала

сирены, и фонари мигнут 4 раза.

Пульт управления при этом подаст длинный звуковой сигнал и соответ-

ствующие пиктограммы на дисплее будут мигать. Для отключения мигания пиктограмм нажмите кнопку 2
после того, как неисправность будет устранена.

В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых выключателей дверей, капота, багаж-

ника, включение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополнительно установлены, датчи-
ка объема и др.. Кроме того, в режиме охраны блокируется запуск двигателя.

Управление охранной системой

Управление охранной системой

CENMAX VIGILANT V 5A

Руководство пользователя и инструкция по установке

При нарушении какой-либо из зон охраны, включится сирена и сигнальные фонари. Нажав кнопку 2, Вы

отключите тревогу в любой момент, не снимая систему с охраны.

Пульт управления звуковым сигналом и миганием соответствующей пиктограммы на ЖКИ дисплее сооб-

щит Вам о включении тревоги и о причине ее вызвавшей. Если зона вызвавшее включение тревоги приве-
дена в нормальное состояние (например, открытая дверь закрыта), пиктограмма на дисплее погаснет
вместе с выключением тревоги; если нет – пиктограмма продолжит мигать.

Помните, что повторное нажатие кнопки 2 после отключения тревоги снимет систему с охраны, но не

отключит мигание пиктограммы зоны, вызвавшей включение тревоги, если она не приведена в нормальное
состояние. Если зона, вызвавшая включение тревоги придет в нормальное состояние после отключения
тревоги, но до снятия системы с охраны, пульт управления подаст короткий звуковой сигнал и пиктограм-
ма автоматически выключится.

В случае, когда включение тревоги вызвано открытием двери, символ закрытого замка сменится откры-

тым. Чтобы вернуться к индикации закрытого замка после выключения тревоги, не снимая систему с
охраны, нажмите кнопку 1.

При необходимости заменить звуковой сигнал пульта вибрационным и наоборот нажмите одновремен-

но кнопки 1 и 4.

Снятие с охраны.

Для снятия сигнализации с охраны нажмите кнопку 2, сирена подаст 2 звуковых сигнала, и дважды

мигнут сигнальные фонари. Дверные замки откроются (если автомобиль оборудован приводами блоки-
ровки замков), блокировка двигателя отключится.

На дисплее пульта появится и прозвучат 2 коротких звуковых сигнала.

Управление охранной системой.

Постановка на охрану.

Для постановки сигнализации на охрану нажмите при выключенном зажигании кнопку I пульта управле-

ния, если все двери, капот и багажник закрыты, сирена подаст один звуковой сигнал, и фонари мигнут
один раз, дверные замки закроются (если автомобиль оборудован приводами блокировки замков), вклю-
чится блокировка двигателя.

На дисплее пульта появится символ , и прозвучит один звуковой сигнал.
Через 5 секунд фонари мигнут один раз, светодиод начнет мигать, сообщая о том, что система встала на

Если при постановке на охрану не закрыта какая-либо дверь, капот или багажник Вы услышите 3 сигнала

сирены, и фонари мигнут 4 раза.

Пульт управления при этом подаст длинный звуковой сигнал и соответ-

ствующие пиктограммы на дисплее будут мигать. Для отключения мигания пиктограмм нажмите кнопку 2
после того, как неисправность будет устранена.

В режиме охраны сигнализация контролирует состояние концевых выключателей дверей, капота, багаж-

ника, включение зажигания, и состояние датчика удара, а так же, если дополнительно установлены, датчи-
ка объема и др.. Кроме того, в режиме охраны блокируется запуск двигателя.

Читайте также: