Korg pandora px5d инструкция

Добавил пользователь Алексей Ф.
Обновлено: 19.09.2024

background image

Используется для регулировки входного уровня в зависимости от типа подключенной гитары или бас-гитары
(см. стр. 9).

4. Регуляторы CONTROL

Эти регуляторы служат для управления чувствительностью, тембром и громкостью
моделей усилителей и синтезаторов.

5. Переключатель POWER

Служит для включения/отключения питания.

STANDBY: Питание отключено.

ON: Питание включено.

USB: Питание включено. При подключении PX5D к компьютеру при помощи USB-кабеля, питание будет
производиться от интерфейса USB.

Некоторые модели компьютеров не могут подавать питающее напряжение через USB-интерфейс.
В этом случае следует использовать USB-разветвитель с автономным питанием, две батареи
или сетевой адаптер.

6. Разъем FOOT SW

7. Разъем OUTPUT

Служит для подключения PX5D к гитарному или басовому усилителю, наушникам и т.д.

8. ЖК-дисплей

Данные кнопки используются для выбора программ и параметров для редактирования. Также используются
при работе с функцией репетитора Phrase Trainer.

10. Разъем DC4.5V

К данному разъему подсоединяется сетевой адаптер ( –4.5В

11. Кнопка RHYTHM

Эта кнопка служит для входа в режим Rhythm & Bass (см. стр. 12).

12. Кнопка PHRASE TRAINER

Эта кнопка служит для входа в режим репетитора Phrase Trainer (см. стр. 18).

13. Кнопка UTILITY

Эта кнопка служит для входа в режим утилит Utility (см. стр. 24).

14. Кнопки PROGRAM MEMORY [A], [B], [C], [D]

На эти кнопки можно назначить любимые программы (см. стр. 10).

15. Кнопка ENTER/REC

Эта кнопка используется для включения/отключения эффекта, для редактирования паттернов в режиме
Rhythm & Bass или для начала записи в режиме Phrase Trainer.

16. Кнопка EXIT

Служит для возврата в режим Play или на предыдущую экранную страницу.

17. Кнопка TAP/BYPASS

В режиме Edit данная кнопка служит для установки времени задержки для эффекта Delay (см. стр. 9),
в режиме Rhythm & Bass – для настройки темпа (см. стр. 12). В режиме Play эта кнопка служит
для переключения PX5D в режим обхода (Bypass) или заглушения (Mute), а также для активации
тюнера (см. стр. 11).

В данной секции содержатся динамические эффекты, такие как компрессор и авто-вау, а также эффекты
моделирования датчиков.

AMP: Моделирование усилителя

При выбранных моделях VALVE1 – JAZZ (басовые усилители), GSYTNTH1–3 èëè BSYNTH1–3 действие
этих регуляторов будет отличным от стандартного

Регулятор Volume может использоваться для управления громкостью даже в том случае, если моделирование
усилителя отключено (“OFF”).

CAB: Моделирование кабинета

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 21

22 korg px5d pandora. руководство пользователя

Естественно, Вы можете использовать гитарный кабинет с басовым усилителем, или бас-гитарный кабинет
с гитарным усилителем.

MOD: Моделирование модуляционных и фильтрующих эффектов

В данной секции содержатся модуляционные и фильтрующие эффекты, такие как хорус, фленжер, фазер
и сдвиг высоты.

DLY: Моделирование задержки

В данной секции находятся эффекты задержки, время для которых можно настроить при помощи кнопки
TAP/BYPASS.

DLY: Параметр Delay Time

Данная экранная страница отображает время задержки. Значение параметра можно сменить при помощи регулятора
VALUE, а также при помощи кнопки TAP/BYPASS.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

уровень высокой серединой

22 korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 23

REV: Моделирование ревербератора

В данной секции содержатся реверберационные эффекты, имитирующие распространение сигнала в пространстве.

NR: Шумоподавление

Увеличение значения этого параметра приводит к более интенсивному подавлению шума. Обычно его следует
задавать таким образом, чтобы не слышать фонового шума при легком прижатии струн.

Данная страница позволяет переименовать программу.

При указании имени можно использовать следующие символы:

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 23

Режим utility, 24 korg px5d pandora. руководство пользователя

Данная экранная страница позволяет сохранить созданную программу. Используйте регулятор VALUE для выбора
программы-приемника (только пользовательские программы). Для отказа от сохранения, нажмите на кнопку

. Для сохранения программы нажмите на кнопку ENTER/REC. По завершению процедуры записи на экране

Имейте в виду, что предыдущая программа из выбранной ячейки будет стерта.

Невозможно производить запись в пресетные ячейки (P00 – P99).

В данном режиме можно настроить подсветку дисплея, транспозицию и функцию вырезания баса Bass Cancel.
Находясь в режиме Play, нажмите на кнопку UTILITY; загорится пиктограмма Utility и произойдет
переход в режим утилит.

Каждый раз при нажатии на кнопку UTILITY происходит переключение экранных страниц
в нижеследующем порядке:

Смена настроек для каждой из функций

Установите нужные значения для каждой из страниц. Для возврата к режиму Play нажмите на кнопку EXIT.

Данные настройки будут сохранены даже при отключении питания прибора.

BACKLIGHT: Подсветка ЖК-дисплея

Используйте регулятор VALUE для включения/отключения подсветки.

При включенной подсветке время работы от батарей уменьшается

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

номер выбранной программы

выбор номера программы
для записи

Режим utility, 24 korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 25

KEY-TRN: Транспозиция

Аудиосигнал с разъемов AUX è USB может быть транспонирован. Используйте регулятор VALUE для установки
нужного значения. Диапазон транспозиции составляет ±1 октаву. В пределах 3 полутонов значение изменяется
с шагом в 10 центов, и далее – с шагом в один полутон.

Транспонированный сигнал будет монофоническим.

KTR+BC: Транспозиция + подавление баса

Данный экран одновременно транспонирует сигнал со входов USB è AUX, а также вырезает из микса
низкочастотный диапазон, что позволяет комфортно играть партии на бас-гитаре. Диапазон транспозиции такой же,
как для функции KEY-TRN. Установив значение транспозиции 0, и выбрав функцию KTR+BX, получится только
вырезание баса без транспозиции.

Полученный сигнал будет монофоническим.

AMP/LIN: Выбор типа выхода

При использовании моделирования гитарных усилителей данных параметр позволяет выбрать, будет ли PX5D
оптимизировать сигнал для наушников/линейного выхода или для гитарного усилителя указанного типа.
Если моделирование усилителя отключено, если выбрано моделирование басового усилителя
или гитарный/басовый синтезатор, данная настройка не оказывает влияния на звук.

Ln: Используйте данное значение при подключении к наушникам, микшеру или рекордеру.

AP1: Используйте данное значение при подключении к усилителю с чистым звуком
(американский открытый комбо).

AP2: Используйте данное значение при подключении к усилителю со средним уровнем перегруза
(британский открытый комбо).

AP3: Используйте данное значение при подключении к усилителю с закрытым кабинетом на четыре
12-дюймовых динамика.

Упомянутые выше усилители выбраны для примера. Оптимальные настройки зависят от типа усилителя
и его параметров.

Korg Pandora px5d üzerine klarnet sesleri nasıl yazılır?

Korg Pandora PX5D

Korg Pandora PX5D (Vox AC15) Demo

Korg pandora px5 baglama tonlari 05427716390

D PANDORA. Руководство пользователя .

Korg px5d pandora руководство пользователя, Гарантийное обслуживание, Многофункциональный эффект-процессор

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg PX5D PANDORA

Руководство пользователя

Многофункциональный эффект-процессор

D PANDORA. Руководство пользователя .

2korg px5d pandora. руководство пользователя

Расположение

Эксплуатация прибора в нижеперечисленных условиях может привести к его выходу из строя или серь¸зным
сбоям в работе.

При воздействии прямого солнечного света

При высокой температуре и/или влажности

В сильно запыленных или загрязненных местах

Вблизи источников интенсивных вибраций

Вблизи магнитных полей

Электропитание

Взаимодействие с другими электроприборами

Данный прибор оснащен встроенным микрокомпьютером. Вследствие этого возможны помехи в работе
расположенных вблизи при¸мников радио- и телевизионного сигнала. По возможности устанавливайте их
на известном расстоянии от прибора.

Обращение с прибором

Чтобы избежать поломок, не прикладывайте существенных физических усилий при работе с регуляторами
и кнопками прибора.

Если поверхность прибора загрязнилась, протрите ее чистой сухой тканью. Ни в коем случае не применяйте жидких
очистителей, таких как бензол, растворитель, чистящие смолы или горючие полироли.

Руководство пользователя

После ознакомления с данным руководством, сохраните его в качестве справочника по работе с инструментом.

О посторонних предметах

Никогда не устанавливайте рядом с прибором емкостей с жидкостью. Попадание жидкости внутрь может привести
к выходу прибора из строя, возгоранию или поражению электрическим током.

Внимательно следите за тем, чтобы внутрь прибора не попадали металлические предметы. Если это произошло,
немедленно отключите прибор от сети питания. Затем обратитесь к ближайшему дилеру Korg, или в магазин,
где был приобретен прибор.

Все названия компаний, продуктов, форматов и т.д. являются торговыми марками, принадлежащими
своим правообладателям.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

2korg px5d pandora. руководство пользователя

Введение, Korg px5d pandora. руководство пользователя 3

Благодарим Вас за приобретение персонального мультиэффект-процессора KORG PANDORA PX5D.
Чтобы работа с инструментом была долгой и плодотворной, прочтите внимательно данное руководство.

PX5D представляет собой мощный процессор мультиэффектов, предоставляющий на выбор музыканта богатый
выбор гитарных и басовых усилителей и эффектов на основе запатентованной технологии Korg REMS в одном
компактном приборе.

Всего в памяти прибора содержится 180 разнообразных эффектов, при этом до 7 эффектов (максимум)
могут быть задействованы одновременно.

Для быстрого редактирования эффектов служит функция IPE (Integrated Parameter Edit).

100 пользовательских и 100 пресетных программ.

Эффекты обработки

PX5D содержит 18 моделей гитарных усилителей, 10 моделей басовых усилителей и 6 типов синтезаторов –
при этом все модели могут быть легко и быстро отредактированы.

Жидкокристаллический дисплей с подсветкой

Большой ЖК-дисплей отлично виден даже на сильно затемненной сцене.

Автоматический тюнер

Функции Rhythm è Bass

Пользователю доступны 128 ритмических и басовых паттернов, а также метроном. 16 паттернов могут быть
запрограммированы для последовательного воспроизведения.

Функция Phrase Trainer

Исполнитель может выбрать ритмический паттерн в режиме Rhythm & Bass, играть в сопровождении выбранного
паттерна на гитаре (или бас-гитаре), подключенной к входу INPUT, или воспроизводить аудиосигнал с внешнего
источника через входы AUX èëè USB, а затем записать полученный результат в память прибора (до 80 секунд
звучания). Скорость воспроизведения может быть замедлена без понижения высоты звучания. Ритм, выбранный
в режиме Rhythm & Bass, и эффекты обработки могут быть записаны одновременно.

Функция AUX Pitch

Данная функция служит для транспонирования высоты звучания аудиосигнала со входов AUX èëè USB (подфункция
Key Transpose) или вырезать низкочастотный участок спектра (подфункция Bass Cancel).

Кнопка TAP/BYPASS

Эта кнопка служит для быстрой установки темпа функции Rhythm & Bass или величины эффекта задержки.

Регулятор VALUE

Служит для быстрого и удобного редактирования параметров программ и эффектов.

Функции USB-MIDI è USB Audio

При коммутации PX5D с персональным компьютером при помощи входящего в комплект поставки USB-кабеля,
пользователь получает возможность обмениваться аудиоданными между PX5D и компьютером, а также
редактировать программы эффектов с использованием графического интерфейса ПК*.

Что такое REMS?

REMS (Resonant Structure and Electronic circuit Modeling System, система моделирования резонансных структур
и электронных цепей) является запатентованной технологией моделирования от компании Korg. С ее помощью
можно исключительно достоверно воспроизводить сложное поведение акустических и электрических музыкальных
инструментов, а также электронных цепей. REMS позволяет моделировать самые разнообразные устройства,
включая корпуса, динамики, кабинеты, акустику помещения, микрофоны, вакуумные лампы, транзисторы и т.д.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Введение, Korg px5d pandora. руководство пользователя 3

4korg px5d pandora. руководство пользователя

Снимите крышку батарейного отсека в нижней части PX5D, сдвинув ее в направлении, показанном стрелкой.
Вставьте две щелочные батареи размера АА, соблюдая правильную полярность.

Индикатор заряда батарей

В случае разряда батарей отображается пиктограмма . Если отображена данная пиктограмма, следует
заменить батареи как можно скорее. При извлечении батарей из отсека для замены программы и другие данные
(за исключением содержимого буфера редактирования) не будут стерты из памяти.

Севшие батареи необходимо извлечь из P

D. В случае если оставить севшие батареи в отсеке, возможно

возникновение неполадок (например, утечка батарей). Кроме того, следует извлекать батареи в случае,
если прибор не используется длительное время.

Адаптер питания не входит в комплект поставки прибора и должен приобретаться отдельно.

Управление и коммутация

1. Разъем INPUT

Служит для подключения гитары или бас-гитары.

2. Разъем AUX (стерео)

Служит для подключения CD-проигрывателя или другого аудиоустройства.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

4korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 5

3. Переключатель INPUT

Используется для регулировки входного уровня в зависимости от типа подключенной гитары или бас-гитары
(см. стр. 9).

4. Регуляторы CONTROL

Эти регуляторы служат для управления чувствительностью, тембром и громкостью
моделей усилителей и синтезаторов.

5. Переключатель POWER

Служит для включения/отключения питания.

STANDBY: Питание отключено.

ON: Питание включено.

USB: Питание включено. При подключении PX5D к компьютеру при помощи USB-кабеля, питание будет
производиться от интерфейса USB.

Некоторые модели компьютеров не могут подавать питающее напряжение через USB-интерфейс.
В этом случае следует использовать USB-разветвитель с автономным питанием, две батареи
или сетевой адаптер.

6. Разъем FOOT SW

7. Разъем OUTPUT

Служит для подключения PX5D к гитарному или басовому усилителю, наушникам и т.д.

8. ЖК-дисплей

Данные кнопки используются для выбора программ и параметров для редактирования. Также используются
при работе с функцией репетитора Phrase Trainer.

10. Разъем DC4.5V

К данному разъему подсоединяется сетевой адаптер ( –4.5В

11. Кнопка RHYTHM

Эта кнопка служит для входа в режим Rhythm & Bass (см. стр. 12).

12. Кнопка PHRASE TRAINER

Эта кнопка служит для входа в режим репетитора Phrase Trainer (см. стр. 18).

13. Кнопка UTILITY

Эта кнопка служит для входа в режим утилит Utility (см. стр. 24).

14. Кнопки PROGRAM MEMORY [A], [B], [C], [D]

На эти кнопки можно назначить любимые программы (см. стр. 10).

15. Кнопка ENTER/REC

Эта кнопка используется для включения/отключения эффекта, для редактирования паттернов в режиме
Rhythm & Bass или для начала записи в режиме Phrase Trainer.

16. Кнопка EXIT

Служит для возврата в режим Play или на предыдущую экранную страницу.

17. Кнопка TAP/BYPASS

В режиме Edit данная кнопка служит для установки времени задержки для эффекта Delay (см. стр. 9),
в режиме Rhythm & Bass – для настройки темпа (см. стр. 12). В режиме Play эта кнопка служит
для переключения PX5D в режим обхода (Bypass) или заглушения (Mute), а также для активации
тюнера (см. стр. 11).

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 5

6korg px5d pandora. руководство пользователя

18. Разъем USB

Служит для подключения к персональному компьютеру при помощи входящего в комплект поставки кабеля.
В этом случае возможны обмен данными между компьютером и PX5D, а также использование
программного редактора.

19. Регулятор VALUE

Используется для настройки общей громкости, редактирования эффектов и выбора программ.

1. Цепь эффектов

В этой области экрана отображается статус эффектов DYNA, AMP, CAB, MOD, DLY è REV.

2. Имя программы/тип эффекта

В этой области отображается имя программы или тип эффекта. В режимах Bypass èëè Mute данная область
служит индикатором тюнера.

3. Пиктограмма USB

Данная пиктограмма загорается в случае, если PX5D подключен к порту USB персонального компьютера.

4. Пиктограмма разряда батарей

Данная пиктограмма загорается в случае, если батареи разряжены.

5. Пиктограммы выбранного режима

В зависимости от выбранного режима загорается одна из этих пиктограмм.

6. Индикатор номера программы/значения параметра (Value)

В данной области экрана отображается номер программы. При смене общего уровня громкости в данной
области на несколько секунд появляется значение общего уровня громкости. В процессе редактирования
в данной области отображается значение выбранного параметра.

7. Пиктограмма ORIG

В случае если во время редактирования значение параметра совпадает с исходным, загорается пиктограмма ORIG.

8. Индикатор уровня

В режимах Play è Edit данный индикатор отображает значение общего уровня громкости или другого параметра.
В режиме Rhythm показания на индикаторе меняются в зависимости от воспроизводящегося в данный момент
ритмического паттерна.

9. Пиктограммы вариации (VAR1, VAR2)

Эти пиктограммы отображают вариации выбранного ритмического или басового паттерна в режиме Rhythm
(см. стр. 13).

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

6korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 7

*1 Используйте только сетевые адаптеры с указанными характеристиками ( –4.5В

*2 При подключении CD-проигрывателя или другого аудиоисточника к разъему AUX, исполнитель может играть

на гитаре/бас гитаре в сопровождении фонограммы. При этом громкость фонограммы регулируется
на CD-проигрывателе или ином подключенном устройстве.

Коммутационные кабели приобретаются отдельно.

*3 PX5D оборудован стереофоническим выходом. При использовании монофонического кабеля следует

подключаться к разъему L.

*4 Выходной уровень и качество звучания PX5D зависят от типа используемых наушников. Мы рекомендуем

использовать высококачественные наушники сопротивлением 32 Ом или менее с чувствительностью
100 дБ/мВт или выше. Для работы с PX5D подходит большинство наушников, входящих в комплект поставки
CD- или кассетных плееров.

*5 Для подключения двух ножных переключателей используется кабель, входящий в комплект поставки PX5D,

подключенный к разъему FOOT SW. Пользователь может подключить два переключателя, например, Korg PS-1
(приобретаются отдельно). Функции, назначенные на педали, определяются в режиме Utility; например, можно
использовать педали для переключения программ или пуска/останова воспроизведения в режиме Phrase Trainer
(см. стр. 10, см. стр. 26).

*6 Для подключения PX5D к компьютеру используйте входящий в комплект поставки кабель USB.

*7 При необходимости к нижней панели PX5D можно прикрепить резиновые ножки, входящие

в комплект поставки.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 7

8korg px5d pandora. руководство пользователя

Подключение к компьютеру

Подключив PX5D к компьютеру при помощи входящего в комплект поставки кабеля USB, можно воспользоваться
программным редактором, а также производить обмен аудиоданными между PX5D и многоканальным
программным рекордером.

Использование программного редактора

Программный редактор служит для редактирования программ, администрирования библиотек данных и создания
цепей для режима Rhythm & Bass.

Обмен аудиоданными

На рисунке показан путь прохождения сигнала при подключении PX5D к компьютеру.

Аудиосигнал с порта USB не может быть обработан эффектами PX5D.

Для смены громкости аудиосигнала на выходе OUTPUT отрегулируйте общий уровень громкости (см. стр. 10).

Для смены громкости аудиосигнала на выходе USB отрегулируйте в режиме Utility значение параметра “USBSEND”
(см. стр. 26).

Для смены громкости аудиосигнала на входе USB отрегулируйте в режиме Utility значение параметра “USB RCV”
(см. стр. 26).

По умолчанию сигнал с входа AUS не передается на выход USB. Для того чтобы включить передачу сигнала
с входа AUX в компьютер, используйте настройку “AUX>USB” режима Utility (см. стр. 26).

При записи сигнала с PX5D в многоканальную программу-рекордер следует отключить сквозной канал трека
для предотвращения эхо-эффекта.

Описание работы с программным многоканальным рекордером см. файл справки используемой программы.

При повторном нажатии на кнопку TAP/BYPASS произойдет выход из режима Bypass/Mute. Кроме того,
для возврата в режим Play можно нажать на кнопку EXIT. В режим Bypass/Mute можно перейти из любого
режима работы PX5D.

Для активации режима Bypass/Mute можно использовать ножные переключатели (см. стр. 26).

Тюнер активен при включенном режиме Bypass/Mute.

1. Возьмите ноту на открытой струне гитары или бас-гитары. На экране будет отображено название ноты

2. Область дисплея служит шкалой для отображения высоты. Настраивайте струны гитары или бас-гитары таким

образом, чтобы загорелся индикатор в центре шкалы.

3. При нажатии на кнопку TAP/BYPASS тюнер отключается. Также для возврата в режим Play можно нажать

Калибровка (по умолчанию A = 440)

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 11

Режим rhythm & bass, 12 korg px5d pandora. руководство пользователя

Назначение функции на регулятор Value

Пользователь может определить функцию, назначенную на регулятор Value в режиме Play. Для этого следует,

удерживая кнопку EXIT, нажать на кнопку

Удерживайте кнопку EXIT и нажмите на кнопку

. На экране в течение одной секунды будет отображено

для выбора программ. Данная настройка загружается при включении питания PX5D.

Удерживайте кнопку EXIT и нажмите на кнопку

. На экране в течение одной секунды будет отображено

уровнем громкости. Данная настройка позволяет быстро переключать программы.

Функция Key Lock

Данная функция блокирует все операции, кроме выбора программ. Таким образом можно предотвратить случайные
изменения параметров во время исполнения.

Удерживайте кнопку EXIT и нажмите на кнопку TAP/BYPASS. На экране в течение одной секунды будет

PROGRAM MEMORY [1] – [4] и ножных педалей, будут отключены.

При отключении питания прибора функция Key Lock сбрасывается. Сброс функции Key Lock также можно
произвести при помощи назначения любой функции на регулятор Value (см. выше).

Режим Rhythm & Bass

В памяти PX5D записаны 128 различных ритмических и басовых паттернов. Можно также соединять
до 16 паттернов в цепочку для последовательного воспроизведения.

В режимах Play (за исключением активных функций Mute, Bypass èëè Key Lock), AUX Pitch èëè Phrase Trainer
для входа в режим Rhythm & Bass нажмите на кнопку RHYTHM. Начнется воспроизведения паттерна
установленного типа. Индикатор уровня будет изменяться в зависимости от исполняемого ритма. Для возврата
к режиму Play нажмите на кнопку EXIT.

Режим Rhythm & Bass содержит три типа воспроизведения.

PTN: Воспроизведение паттерна

Исполнитель может выбрать один ритмический паттерн для воспроизведения. На дисплее загорается
пиктограмма PTN.

CHAIN: Воспроизведение цепочки

Исполнитель может соединить до 16 паттернов в цепочку для последовательного воспроизведения.
Воспроизведение начинается с отсчета.

SONG: Воспроизведение песни

В этом случае происходит воспроизведение демонстрационных песен. Воспроизведение начинается с отсчета.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Режим rhythm & bass, 12 korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 13

Каждый раз при нажатии на кнопку RHYTHM происходит циклическое переключением между режимами PTN J
CHAIN J SONG J PTN J CHAIN J SONG …, при этом на экране отображается соответствующая пиктограмма.

При входе в режим Rhythm & Bass выбирается тип воспроизведения, который был активным при последнем выходе
из режима Rhythm & Bass.

При установке режима записи “JAM” репетитора Phrase Trainer можно производить запись исполнения
на гитаре или бас-гитаре совместно с выбранным в режиме Rhythm & Bass паттерном.

PTN (воспроизведение паттерна)

Данный тип позволяет выбирать и воспроизводить один ритмический & басовый паттерн. Используйте кнопки

для выбора параметра, а также регулятор Value и кнопки ENTER/REC для смены значения. Кнопки

служат для переключения программ.

Данные настройки сохраняются даже при отключении питания прибора.

Ритмический паттерн/вариация

Для выбора ритмического паттерна используется регулятор Value (см. стр. 33). Используйте кнопку ENTER/REC
для выбора вариации паттерна.

BASIC: Основной паттерн.

VAR1: Вариация 1 (загорается соответствующая пиктограмма).

VAR2: Вариация 2 (загорается соответствующая пиктограмма).

Используйте регулятор Value для установки темпа в диапазоне 40 – 240 ударов в минуту (bpm). Также для установки
темпа можно использовать кнопку TAP/BYPASS.

Тональность

Для выбора басового паттерна используйте кнопку ENTER/REC. В зависимости от ритмического паттерна,
некоторые басовые линии основаны на аккордовой прогрессии.

OFF: Басовый паттерн отключен.

BASIC: Основной басовый паттерн.

VAR1: Вариация 1 (загорается соответствующая пиктограмма) – аккордовая прогрессия в мажоре.

VAR2: Вариация 2 (загорается соответствующая пиктограмма) – аккордовая прогрессия в миноре.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 13

14 korg px5d pandora. руководство пользователя

Если выбрана вариация 2 (VARI2), сбоку от тоники отображается пиктограмма “m”.

Если выбраны ритмические паттерны “MTRONM0” – “MTRONM9” (метроном), басовые паттерны
недоступны, и эта экранная страница не будет отображаться.

Используйте регулятор Value для установки громкости функции Rhythm & Bass.

Реверберация (Reverb level)

Используйте регулятор Value для установки глубины реверберации функции Rhythm & Bass.

В данном случае используется та же самая реверберация, что и в программе. Если выбрана программа
без использования модели ревербератора, или если уровень ревербератора равен 0, данная настройка
не окажет влияния на звук.

CHAIN (воспроизведение цепочки)

Тип CHAIN позволяет выбрать цепочку, а также задать ее темп, громкость и уровень реверберации. Используйте

для выбора параметра, а также регулятор Value и кнопки ENTER/REC для смены значения.

Находясь на экранной странице Chain Select, нажмите на кнопку ENTER/REC для перехода к странице
редактирования Chain Edit. Здесь можно задать паттерн, используемый для каждого шага цепочки. Для возврата
к предыдущей экранной странице нажмите на кнопку EXIT.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

14 korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 15

Выбор цепочки (CHAIN 01 – 20)

Данный параметр отвечает за выбор одной из двадцати цепочек.

Для перехода к странице редактирования Chain Edit нажмите на кнопку ENTER/REC.

При смене цепочки или отключении питания прибора отредактированные параметры будут возвращены
к исходным значениям. Для сохранения изменений следует произвести запись результатов редактирования
в память PX5D.

Используйте регулятор Value для установки темпа в диапазоне 40 – 240 ударов в минуту (bpm). Также для установки
темпа можно использовать кнопку TAP/BYPASS.

Используйте регулятор Value для установки громкости функции Rhythm & Bass.

Реверберация

Используйте регулятор Value для установки глубины реверберации функции Rhythm & Bass.

Запись цепочки. Используйте регулятор Value для выбора цепочки-приемника и нажмите на кнопку ENTER/REC.
Всего PX5D может хранить 20 цепочек.

Редактирование цепочки

На данной экранной странице можно указать паттерн для каждого шага цепочки. Находясь на экране выбора
цепочки (CHAIN01 – 20), нажмите на кнопку ENTER/REC для перехода к странице редактирования. Выберите шаг

, выберите нужный параметр кнопками

, а затем используйте кнопку ENTER/REC для ввода

нужного значения. После указания паттерна для каждого шага цепочки, нажмите на кнопку EXIT для возврата
к экранной странице Chain Select.

При смене цепочки или отключении питания прибора отредактированные параметры будут возвращены
к исходным значениям. Для сохранения изменений следует произвести запись результатов редактирования
в память PX5D.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 15

16 korg px5d pandora. руководство пользователя

Ритмический паттерн

Для выбора ритмического паттерна используется регулятор Value (см. стр. 33). Используйте кнопку ENTER/REC
для выбора вариации паттерна.

Если вращать регулятор Value при нажатой кнопке

, паттерн, выбранный для предыдущего шага,

будет скопирован в новую позицию. Таким образом удобно создавать множественные копии одного паттерна.

Тональность

Для выбора басового паттерна используйте кнопку ENTER/REC. Используйте регулятор Value для установки
нужной тональности.

Используйте регулятор Value для определения количества повторов для каждого шага цепочки.
При воспроизведении паттерн будет повторен указанное количество раз, затем произойдет переход
к следующему шагу цепочки.

SONG (воспроизведение песен)

В данном разделе рассказывается о том, как воспроизводить демонстрационные песни, записанные в памяти PX5D.
При выборе типа SONG будет сыгран отсчет, а затем начнется воспроизведение песни. Для установки на паузу
следует нажать на кнопку ENTER/REC. Для возобновления воспроизведения нажмите на эту кнопку еще раз.

Если удерживать кнопку ENTER/REC более одной секунды, произойдет возврат к началу демонстрационной песни
с последующим воспроизведением.

В процессе воспроизведения можно использовать кнопки

для смены программ.

Выберите параметр кнопками

, и используйте регулятор VALUE для установки значения.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

16 korg px5d pandora. руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 17

Выбор песни

Используйте регулятор VALUE для выбора нужной демонстрационной песни. В памяти PX5D находятся
3 демонстрационных композиции.

Используйте регулятор Value для установки темпа в диапазоне 40 – 240 ударов в минуту (bpm). Значение “FIL”
соответствует темпу по умолчанию (тж. см. стр. 13).

Транспозиция

Используйте регулятор Value для установки транспозиции в полутонах.

Используйте регулятор Value для установки громкости функции Rhythm & Bass (см. стр. 14).

Реверберация

Используйте регулятор Value для установки глубины реверберации функции Rhythm & Bass (см. стр. 14).

Зацикливание

Используйте регулятор Value для включения/отключения зацикливания.

ON: Демонстрационная песня будет воспроизводиться с повтором.

OFF: Демонстрационная песня будет сыграна один раз.

KORG PX5D PANDORA. Руководство пользователя

Korg px5d pandora. руководство пользователя 17

Режим phrase trainer, 18 korg px5d pandora. руководство пользователя

Режим Phrase Trainer

Аудиосигнал со входов AUX è USB, мелодия, сыгранная исполнителем на гитаре или бас-гитаре,
а также ритмические паттерны из режима Rhythm & Bass могут быть записаны для последующего циклического
воспроизведения. В результате получается удобный способ для разучивания партий в сопровождении
повторяющегося аккомпанемента. Вы можете замедлить скорость воспроизведения без воздействия
на высоту звучания, что исключительно полезно для разучивания сложных партий. Записанную фразу можно
сохранить в памяти PX5D.

Выбор режима записи

В режимах Play (за исключением активных функций Mute, Bypass èëè Key Lock), Rhythm & Bass èëè Utility для
входа в режим Phrase Trainer нажмите на кнопку PHRASE TRAINER. Начнет мигать пиктограмма Phrase Trainer,
и произойдет переход к экранной странице Time Select. Теперь PX5D готов к записи. Для возврата к режиму Play
нажмите на кнопку EXIT.

Используйте кнопку PHRASE TRAINER для выбора режима записи. Режим изменяется каждый раз при нажатии
на эту кнопку.

AUX: Запись сигнала со входа AUX èëè USB.

GTR/BAS: Запись сигнала с гитары или бас-гитары.

AUX+G/B: Запись микса аудиосигнала со входов AUX/USB и исполнения на гитаре/бас-гитаре.

JAM: Запись последнего ритмического паттерна, выбранного в режиме Rhythm & Bass, и исполнения
на гитаре/бас-гитаре.

При совместном использовании входов AUX è USB будет записан микс этих аудиосигналов. Для управления
балансом используйте регуляторы громкости на компьютере и подключенном внешнем аудиоустройстве.

Если в режиме Rhythm & Bass в последний раз был выбран тип SONG, режим записи “JAM”
становится недоступным.

Используйте регулятор VALUE для установки времени записи (для режима “JAM” – в тактах).

20: Приблизительно 20 секунд.

40: Приблизительно 40 секунд.

80: Приблизительно 80 секунд.

1, 2, 3 …: Количество тактов.

Если выбран режим “JAM”, качество записи будет настроено автоматически, в зависимости от темпа и выбранного
количества тактов.

При выборе длительного времени записи (40 или 80), качество записи будет ниже.

При выборе режима “JAM” и очень медленном темпе запись большого количества тактов становится
невозможной. Установите нужный темп (максимальное время записи – около 80 секунд).

При использовании типа CHAIN в режиме Rhythm & Bass для записи однотактового ритмического
паттерна следует указать количество тактов, соответствующее длине паттернов. Например, если
два паттерна в размере 2/4 используются для записи однотактового паттерна в размере 4/4, следует
указать длину записи в 2 такта.

background image

Ðàñïîëîæåíèå

Ýêñïëóàòàöèÿ ïðèáîðà â íèæåïåðå÷èñëåííûõ óñëîâèÿõ ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî âûõîäó èç ñòðîÿ èëè ñåðü¸çíûì
ñáîÿì â ðàáîòå.

Ïðè âîçäåéñòâèè ïðÿìîãî ñîëíå÷íîãî ñâåòà

Ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå è/èëè âëàæíîñòè

 ñèëüíî çàïûëåííûõ èëè çàãðÿçíåííûõ ìåñòàõ

Âáëèçè èñòî÷íèêîâ èíòåíñèâíûõ âèáðàöèé

Âáëèçè ìàãíèòíûõ ïîëåé

Ýëåêòðîïèòàíèå

Âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè àäàïòåð ïèòàíèÿ çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷àòü ê ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà ñ íàïðÿæåíèåì,
îòëè÷íûì îò ïàñïîðòíîãî.

Âçàèìîäåéñòâèå ñ äðóãèìè ýëåêòðîïðèáîðàìè

Äàííûé ïðèáîð îñíàùåí âñòðîåííûì ìèêðîêîìïüþòåðîì. Âñëåäñòâèå ýòîãî âîçìîæíû ïîìåõè â ðàáîòå
ðàñïîëîæåííûõ âáëèçè ïðè¸ìíèêîâ ðàäèî- è òåëåâèçèîííîãî ñèãíàëà. Ïî âîçìîæíîñòè óñòàíàâëèâàéòå èõ
íà èçâåñòíîì ðàññòîÿíèè îò ïðèáîðà.

Îáðàùåíèå ñ ïðèáîðîì

×òîáû èçáåæàòü ïîëîìîê, íå ïðèêëàäûâàéòå ñóùåñòâåííûõ ôèçè÷åñêèõ óñèëèé ïðè ðàáîòå ñ ðåãóëÿòîðàìè
è êíîïêàìè ïðèáîðà.

Åñëè ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà çàãðÿçíèëàñü, ïðîòðèòå åå ÷èñòîé ñóõîé òêàíüþ. Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðèìåíÿéòå æèäêèõ
î÷èñòèòåëåé, òàêèõ êàê áåíçîë, ðàñòâîðèòåëü, ÷èñòÿùèå ñìîëû èëè ãîðþ÷èå ïîëèðîëè.

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

Ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñ äàííûì ðóêîâîäñòâîì, ñîõðàíèòå åãî â êà÷åñòâå ñïðàâî÷íèêà ïî ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì.

Î ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòàõ

Íèêîãäà íå óñòàíàâëèâàéòå ðÿäîì ñ ïðèáîðîì åìêîñòåé ñ æèäêîñòüþ. Ïîïàäàíèå æèäêîñòè âíóòðü ìîæåò ïðèâåñòè
ê âûõîäó ïðèáîðà èç ñòðîÿ, âîçãîðàíèþ èëè ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

Âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âíóòðü ïðèáîðà íå ïîïàäàëè ìåòàëëè÷åñêèå ïðåäìåòû. Åñëè ýòî ïðîèçîøëî,
íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ñåòè ïèòàíèÿ. Çàòåì îáðàòèòåñü ê áëèæàéøåìó äèëåðó Korg, èëè â ìàãàçèí,
ãäå áûë ïðèîáðåòåí ïðèáîð.

Âñå íàçâàíèÿ êîìïàíèé, ïðîäóêòîâ, ôîðìàòîâ è ò.ä. ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè, ïðèíàäëåæàùèìè
ñâîèì ïðàâîîáëàäàòåëÿì.

Читайте также: