Гранты на обучение во франции

Добавил пользователь Евгений Кузнецов
Обновлено: 20.09.2024

Как устроено высшее образование во Франции

Высшее образование во Франции имеет систему LMD (licence-master-doctorat), которое является привычной для всех системой образования бакалавриат-магистратура-докторантура, т.е. Licence - это бакалавриат во Франции, которое длится 3 года и эквивалентно 180 ECTS как и во многих странах.

Структура высшего образование имеет свои особенности благодаря так называемым Grandes Écoles, которые дословно переводятся как “Большие школы”. В стране есть больше 3500 государственных и частных высших учебных заведений - это привычные всем университеты, Grandes Écoles (дальше будет об этом поподробнее), школы искусства и архитектуры. Во Франции сейчас 1351 программ, предлагаемых полностью на английском языке, 1041 из которых программы магистратуры.

Университеты

Большинство иностранных студентов обучаются в государственных университетах, которые финансируются государством. Университеты во Франции особо не отличаются своей структурой от университетов в других странах: здесь можно получить дипломы бакалавра, магистра, аспиранта, доктора наук, которые будут признаваться во многих странах. Обучение здесь недорогое: стоимость бакалаврской программы в год составляет €2,770, магистерской - €3,770. Список государственных вузов Франции .

Самые известные университеты:

Université PSL (Paris Sciences & Lettres) является топ-университетом Франции по мнению нескольких рейтинговых агентств (занимает 46 место в мире по мнению Times Higher Education), обучение в сфере математики, философии, статистики, естественных наук и инженерии здесь занимают высокие строчки в мировых рейтингах;
Университет Сорбонна входит в топ-100 лучших университетов мира, программа в области истории занимает 9 место в мире, также геофизика, лингвистика, науки о земле и море, анатомия и психология здесь считаются престижными;
Sciences Po - исследовательский университет, который славится обучением в области естественных наук и дипломатии, университет имеет около 500 университетов-партнеров по всему миру, 50% студентов - иностранные, также университет имеет 6 кампусов по всей Франции;
Парижский университет (Université de Paris) занимает первое место среди французских университетов по показателю цитируемости, следующие направления: наука о жизни, медицина, фармацевтика, анатомия и психология, лингвистика, математика занимают высокие строчки в рейтингах;
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (еще известный как Paris 1) - один из самых старых университетов Франции, основанный в 13 веке, славится своими программами в области экономики и менеджмента, искусства и гуманитарных наук, права и политологии, при этом является крупнейшим университетом Франции в области социальных и гуманитарных наук.

Также среди известных университетов есть Университет Гренобль-Альпы , Страсбургский университет, Университет Бордо , Университет Экс-Марсель (Aix-Marseille University) и другие.

Grandes Écoles

Что это такое? На самом деле нет официального (юридического) определения Grandes Écoles, но исторически сложилось, что они представляют собой престижные учебные заведения, где прием студентов осуществляется на основе высокой конкуренции. Grandes Écoles специализируются в основном в технической области и бизнес-сфере. Важно понимать, что это всегда частные заведения, среди Grandes Écoles есть и государственные, то есть здесь также можно обучаться по ценам €2,770 для бакалавров и €3,770 для магистрантов, если пройти отбор. Grandes Écoles очень популярны, так как акцент делается на стажировки и получение практических знаний, поэтому здесь нетворкинг происходит естественно. До поступления в Grandes Écoles французы и иностранные студенты чаще всего проходят подготовительные курсы.

Самые известные Grandes Écoles:

Ecole Polytechnique занимает 61 место среди всех университетов мира по мнению QS, по рейтингу трудоустройства выпускников занимает 18 место в мире, такие направления как естественные науки, математика, инженерное дело, физика и астрономия здесь ценятся высоко;
CentraleSupélec было присуждено второе место среди университетов Франции по мнению нескольких французских медиа, программы в сфере инженерного дела и математики занимают хорошее место в рейтинге;
École Normale Supérieure de Lyon представляет собой элитное французское государственное высшее учебное заведение, которое обучает профессоров и исследователей академической системы посредством фундаментальных исследований;
Ecole des Ponts ParisTech, который готовит высококвалифицированных инженеров и активно поддерживает концепцию “lifelong learning”;
École normale supérieure Paris-Saclay (ENS Paris-Saclay)

Бизнес-школы Франции очень популярны во всем мире, они также входят в состав Grandes Écoles и на французском называются “Grandes Écoles de Commerce”. Зачастую бизнес-школы частные, и обучение в них обходится дорого. В рейтинге европейских бизнес-школ Financial Times в 2019 году HEC Paris занимает первое место, также высокие строчки в рейтинге вошли ESSEC Business School, EDHEC Business School, Emlyon Business School, Grenoble Ecole de Management , Kedge Business School, Audencia Business School .

Школы искусства и архитектуры

Во Франции существует около 50 государственных школ искусства и дизайна, находящихся под непосредственным контролем Министерства культуры. Программы в сфере искусств, дизайна и коммуникации проводятся в два этапа по три или пять лет, некоторые даже предлагают третий уровень обучения. Четыре уважаемых государственных художественных школы находятся под непосредственным контролем Министерства высшего образования: Булль, Оливье де Серр, Дюперре и Эстьен. Они присуждают национальные степени в области графического дизайна, пространственного дизайна, моды и декоративно-прикладного искусства.

Финансирование учебы и жилья во Франции

Вопрос финансирования учебы всегда был актуальным, но сейчас он особенно остро стоит из-за курса евро по отношению к рублю (мы тоже скучаем по началу 2010-х!). Ниже мы подобрали для вас полные стипендии, стипендии в популярных вузах и информацию о возможности подать заявку на финансирование жилья, так что скрольте вниз в поисках своей стипендии!

Полные стипендии

Можно ли уехать учиться во Францию без толстенного кошелька (или множества ноликов на карте)? Ответ - “oui”! Существуют две главные полные стипендии, которые мы разберем сейчас. Один из них подходит для всех иностранных студентов - стипендия Эйфеля, другой подходит для студентов из России.

Программа стипендий Eiffel Excellence

В прошлом году стипендию получили 378 студентов, кто знает, может в следующем году вы пополните статистику? Дедлайн - 8 января 2021 года.

Стипендиальная программа французского правительства

Стипендиальная программа французского правительства , предлагаемая Посольством Франции в России предназначена для российских студентов с отличными учебными результатами. Стипендия предоставляется для обучения в магистратуре государственного вуза Франции, нужно иметь диплом бакалавра и подтверждение знания языка (французского или английского). Эта стипендия покрывает все: плату за обучение пределах €4,500 за академический год, ежемесячные платежи в размере €700 сроком на 9 месяцев, студенческую страховку, пошлину за долгосрочную студенческую визу, расходы на процедуры CampusFrance, на регистрацию, а также культурные мероприятия. Кроме этого, студентам предоставляется помощь агентства CampusFrance в получении комнаты в студенческом общежитии. Прием документов начался 1 декабря, дедлайн - 26 февраля 2021.

Университеты со стипендиями

École Normale Supérieure (ENS) : École Normale Supérieure International Selection Scholarships . Эта стипендия предназначена для выдающихся иностранных студентов, которые будут зачислены на третий курс бакалавриата по математике и информатике (License 3) или первый год магистратуры. Стипендиаты будут получать €1000 в месяц в течение 3 годов обучения. Отбор включает в себя письменный и устный экзамены. Нужно быть моложе 26 для подачи на стипендию. Дедлайн для программ в области естественных наук, к сожалению, прошел, но остается еще дедлайн для программ в области искусств и гуманитарных наук - 29 декабря;
Sciences Po : Emile Boutmy Scholarships . Emile Boutmy Scholarship предназначен для иностранных студентов из стран за пределами ЕС/ЕЭЗ, кто был номинирован на программу бакалавриата или магистратуры в Sciences Po. Размер стипендии варьируется от €3,000 до €10,000 в год. Отбор происходит на основе заслуг, социальный статус кандидатов также принимается во внимание. Отдельная заявка для стипендии не требуется, студентам следует указать желание получить стипендию при подаче документов на программу. Дедлайн на бакалаврские программы: 28 февраля 2021, на магистерские: 6 декабря 2020 г.;
EDHEC:Совместная стипендиальная программа EDHEC и Посольства Франции в России . подходит для 1-годичной магистерской программы по бизнес-менеджменту либо финансовой экономике в бизнес школе EDHEC. Программа включает в себя оплату стоимости обучения (до €27,000) и стипендию на 10 месяцев. Отбор происходит на основе академической успеваемости и достижений. Крайний срок рассмотрения заявок - 31 марта 2021.
École normale supérieure de Lyon:Ampère & MILYON Scholarships . Ampère Scholarships предназначены для будущих магистрантов в области точных наук, искусства, гуманитарных и социальных наук, стипендия составляет €1,000 в месяц на протяжении двух лет. MILYON Scholarship предназначен для студентов следующих магистерских программ: Высшая математика и Основы компьютерных наук. Нужно иметь диплом бакалавра с транскриптом, два рекомендательных письма, мотивационное письмо, CV, результаты IELTS/TOEFL/DELF/DALF в зависимости от программы. Дедлайн: 8 января 2021

Большинство студентов (и европейских, и неевропейских), проживающих во Франции с действующим видом на жительство, имеют право на получение финансовой помощи от правительства Франции. CAF расшифровывается как “Caisse des Allocations Familiales” и представляет собой финансовую помощь при аренде жилья, если вы снимаете или планируете снимать определенное жилье не менее, чем на три месяца.

Величина CAF будет зависеть от вашего дохода, типа и местонахождения жилья и величины арендной платы. Есть несколько видов финансовой помощи, доступной через CAF:

ALS (Allocation de Logement Sociale) - скидка в виде пособия, которое будет зачисляться непосредственно на счет во французском банке каждый месяц;
APL (Aide Personnalisée au Logement).

Официальный сайт, через который можно подать документы на CAF онлайн полностью на французском языке, поэтому, если вы его не знаете, попросите помочь ваш университет с этой процедурой. Процедура подачи документов на CAF - довольно изнурительный и долгий процесс, но зато потом вы будете получать примерно 150-250 евро каждый месяц на покрытие затрат на аренду! Обратите внимание, что ALS и APL никогда не выплачиваются в течение первого месяца проживания. Совет: подавайте на CAF как можно быстрее, если даже вы подали в конце месяца, CAF будет считаться уже с первого числа следующего месяца.

Работа во время учебы

Во Франции можно работать во время учебы иностранным студентам, если у вас есть долгосрочная виза, действующая как вид на жительство VLS-TS. По закону разрешается работать до 20 часов в неделю. Минимальная заработная плата, которая называется SMIC, распространяется и на студентов тоже и составляет 7,61 евро в час (после обязательных выплат). Небольшая математика: если вы будете работать 20 часов в неделю, то будет получать 152,2 евро в неделю, а значит 654,46 евро в месяц! Неплохо правда?

Шаги поступления

Существуют разные процедуры подачи документов в университеты Франции. Если страна проживания входит в процедуру "Etudes en France" (Россия входит), и если вы планируете поступление по программам бакалавриата и магистратуры, следуйте за следующими шагами:

Найдите подходящую программу во Франции на официальном сайте агентства, которое занимается продвижением высшего образования во Франции (можно применять фильтры по направлениям, и даже по регионам):
Каталог программ для бакалавров ;
Каталог программ для магистрантов ;
Каталог программ для аспирантов и докторантов ;
Каталог программ в области искусств и архитектуры .
Зарегистрируйтесь на официальном портале для подачи в высшие учебные заведения Франции - Etudes en France (процедура Campus France или CEF), которая полностью управляет всеми процедурами приема вплоть до запроса на визу;
Если вы подаете на программу бакалавриата (первый год), вам будет необходимо сделать предварительный запрос на зачисление на портале до 17 января 2021 года;
Проверьте есть ли стипендия или финансовая помощь для программы вашей мечты;
Подготовьте документы на программу обучения и отдельно для стипендии (если требуется): мотивационное письмо , рекомендательные письма , CV, IELTS /TOEFL/DELF/DALF по требованию, копию своего аттестата/диплома, заверенный перевод к нему и апостиль, если требуется и другие документы;
Теперь можно оформлять заявление на портале (отдельное заявление на поступление в университет не требуется, если желаемый вуз находится в данном списке ). Дедлайн у университетов разный, но зачастую он приходится на март (точную дату вам нужно проверить на сайте университета);
Не менее чем за два месяца подайте документы на визу VLS-TS (это можно сделать на Etudes en France): подтверждение о зачислении, подтверждение жилья, наличие достаточных финансовых средств и другие документы.

Если вы собираетесь подавать на программу аспирантуры, вам следует сразу подать документы на желаемый университет.

Ресурсы для изучения французского

Как мы уже упоминали во Франции сейчас 1351 программ, полностью преподаваемых на английском языке. В студенческих городках, например в Лилле, не будет особо трудно жить без знания французского. Но в целом, если верить рассказам студентов, со знанием французского жить значительно легче: не во всех магазинах и кафе могут знать английский, плюс большинство французов будут разговаривать на своем языке даже, если знают английский.

Французский является вторым самым популярным языком на Земле и, непременно, одним из самых красивых! Так что мы рекомендуем хотя бы изучить основы языка и предлагаем следующие ресурсы:

В 2018 году я поступила на второй курс магистратуры в Парижский университет Сорбонну — Université Paris-Sorbonne .

Учиться во Франции я мечтала с детства, но раньше думала, что поступить, например, в Сорбонну практически невозможно. Сейчас я там учусь и попутно работаю удаленно маркетологом на одну американскую компанию.

Меня часто спрашивают, как я поступила, сложно это или нет, какие документы понадобились. Сейчас обо всем расскажу.

Все меняется

В остальном процесс остался таким же , поэтому я просто опишу свой опыт. Но если решите его повторить, стоит уточнить нюансы поступления и учебы. Это можно сделать на сайте Campus France.

Высшее образование во Франции

Система образования во Франции немного отличается от российской, но сходство есть. Учебные программы Master — это магистратура, туда могут поступить студенты с российским дипломом бакалавра или специалиста. Главное — подобрать подходящую программу и обосновать выбор в мотивационном письме.

Магистратура во Франции длится два года, первый год называется Master 1, второй — Master 2. Я поступала сразу на второй год, а первый проучилась во Французском университетском колледже МГУ имени Ломоносова.

Выпускники колледжа МГУ поступают во французские вузы по российско-французской программе для студентов. Время от времени французские вузы и правительство объявляют подобные программы, но информация о них обычно на французском языке и найти ее достаточно сложно. Например, в 2018 году заработала программа France-Russie , regards croisés. Обучение длится два года: первый в Сорбонне, второй — в одном из российских университетов: МГУ, СПбГУ или Высшей школе экономики. Описание этой программы я нашла только на сайте самой Сорбонны.

Рассказываем в нашей бесплатной рассылке. Подпишитесь, чтобы получать на почту лучшие статьи дважды в неделю

Одним из этапов подготовки были экзамены на знание французского языка: DELF и DALF. После этого начался сам процесс поступления.

Французская бюрократия — не миф. Я еще никогда не писала столько мотивационных писем и не собирала такую объемную папку документов. Поступление состоит из нескольких этапов: подать заявку в университет и на стипендию, найти жилье, получить визу. Для всего нужны свои пакеты документов. Но обо всем по порядку.

Часовня Святой Урсулы находится рядом с одним из самых старых кампусов Сорбонны. Архитектор — Жак Лемерсье, 1642 год

Экзамен по французскому языку

Во Франции есть вузы, где преподают на английском языке, но большинство студентов все-таки учатся на французском.

Подтвердить свой уровень владения языком можно с помощью международного теста DELF или DALF. Название теста зависит от того, на какой уровень вы его сдаете. Уровни считаются по стандартной европейской шкале от А1 до С2, для каждого проводится свой экзамен:

Тест DELF, или Diplôme d’études en langue française, проводят для уровней А1, А2, B1 и B2.
Тест DALF, или Diplôme approfondi de langue française — для уровней С1 и С2.

Если сдавать тест для учебы в вузе, выбирать надо вариант, которого хватит для поступления. Например, для колледжа при МГУ нужен сертификат DELF B2 или DALF C1 — соответственно, тесты DELF B1, A2 и А1 не подойдут. Зато у сертификата нет срока годности: я поступала в Сорбонну с сертификатом семилетней давности. После Французского университетского колледжа МГУ этот сертификат необязателен, но при приеме документов в Сорбонне у меня всё равно его спросили.

Я сдавала DALF C1. Чтобы получить сертификат, надо набрать 50 баллов из 100, я набрала немного больше — 56. Экзамен проходит в два дня: первый — письменный модуль, второй — устный. Его проводят в будни, и каждый день он длится по 4 часа.

стоит экзамен DALF С1 в Москве

Тарифы зависят от языкового уровня экзамена и города, в котором сдаете. Например, в 2018 году в Москве экзамен DALF C1 стоил 5000 рублей. Адреса и условия можно узнать на сайте Французского института в России.

Французский университетский колледж МГУ

В Сорбонну я поступала через Французский университетский колледж МГУ: его дипломы признают в некоторых французских вузах. Список университетов есть на сайте колледжа.

Французский колледж МГУ — полноценная магистратура: после колледжа выдают диплом, который приравнивается к первому году магистратуры во Франции. Когда я училась в колледже, то совмещала учебу с работой, поэтому не была уверена, что всё получится. Иногда приходилось даже брать отпуск на сессии или курсы лекций.

А вот поступить в колледж оказалось относительно несложно. Из вступительных экзаменов — только тест по французскому, вместо которого можно принести сертификат DELF B2 или DALF C1. Он у меня уже был, поэтому я просто подала документы — и меня зачислили. Когда я училась, это было бесплатно, сейчас год учебы в колледже стоит 5000 рублей.

В первый год студенты колледжа выбирают две дисциплины из четырех: история, право, социология, философия. Я выбрала социологию и философию. На второй год выбрать надо только один предмет, но учебная нагрузка выше, потому что много времени уходит на магистерскую диссертацию. После первого года у меня были наброски диссертации по философии, поэтому я выбрала ее.

стоит год учебы во Французском университетском колледже МГУ

Изначально я планировала просто окончить колледж и получить диплом магистра. Но на втором курсе многие одногруппники стали подавать документы и уезжать учиться во Францию. Я поняла, что тоже так хочу и что ничего невозможного в этом нет. Но я не представляла, как одновременно с работой, экзаменами и диссертацией выделить время еще и на поступление во французский вуз. Поэтому не стала спешить и отложила это на следующий год.

План поступления

Когда я начала готовиться к поступлению в Сорбонну, у меня был сертификат DALF C1 и диплом колледжа МГУ. По языку и уровню образования я уже проходила на второй курс магистратуры во Франции. Но на поступление все равно ушел целый год.

Вот по какому плану я поступала

Подготовила описание проекта для второго года магистратуры во Франции. Это план будущей магистерской диссертации на одну страницу. Если поступать на первый год, то такой проект обычно не нужен, но всё зависит от программы.
Подготовила черновики мотивационного письма и резюме. Собрала рекомендательные письма от коллег и преподавателей.
Отдала на перевод и нотариальное заверение все свои дипломы, сертификаты, трудовую книжку и справку 2-НДФЛ .
Составила таблицу дедлайнов для подачи заявок на стипендии и гранты.

Подготовила пакет документов на визу.
Записалась на подачу документов на визу.
Получила визу.

Документы для поступления во французский вуз

Во Франции есть престижные частные школы с конкурсом на поступление и экзаменами, они называются Grands Ecoles. Но в обычных университетах вроде Сорбонны экзаменов нет — приемная комиссия оценивает абитуриентов по присланным документам. Поэтому к подготовке документов стоит отнестись очень внимательно.

Основные документы. Для подачи заявления во французский вуз мне понадобились копии дипломов, выписки с итоговыми оценками с переводами, сертификат о прохождении теста DALF, трудовая книжка, справка 2-НДФЛ , мотивационные письма, резюме, копия паспорта.

Все это должно быть на французском языке. Справки и дипломы я перевела и заверила переводы у нотариуса. Я делала это в обычном московском переводческом агентстве. За подготовку всех своих документов заплатила около 30 тысяч рублей. Для поступления также понадобится загранпаспорт, но с него достаточно снять копию, переводить и заверять не нужно.

я заплатила за подготовку документов

Описание проекта. На втором году магистратуры студенты пишут диссертацию, поэтому в большинстве вузов ожидают, что студент уже знает, о чем она будет, и просят подготовить ее описание. В описании должна быть только самая суть: тема диссертации, почему вы ее выбрали и как планируете доказывать свою позицию. Это нужно для поиска потенциального научного руководителя и получения рекомендаций от него. Мое описание уместилось на одной странице.

Рекомендации помогают приемной комиссии составить впечатление об абитуриенте: как он учился или работал, насколько хорошо ладит с коллегами и начальством. Раньше я стеснялась обращаться за рекомендациями, но тут пришлось. Оказалось, что в этом нет ничего сложного: все всё понимают и готовы помочь.

В России рекомендации мне написали начальники с текущего и предыдущих мест работы. Я их немного отредактировала и подшила к остальным документам.

В колледже МГУ мне посоветовали получить рекомендации от преподавателей французского вуза и помогли выбрать несколько кандидатов на роль научного руководителя. Я отправила им описание своей диссертации и попросила оставить рекомендацию, если тема будет им интересна. Большинство не ответили на письма, но один профессор из Сорбонны все же написал рекомендацию и согласился стать моим научным руководителем. Vive la France!

Эту рекомендацию прислал мне профессор Сорбонны, когда я показала ему описание своего проекта. Профессор ответил, что проект богатый и интересный и что он готов поддержать мою кандидатуру и руководить моими исследованиями в магистратуре. Само описание проекта показать не могу, простите

Мотивационное письмо показывает приемной комиссии, что интересно абитуриенту, чего он хочет добиться и что уже для этого сделал. В письме не стоит писать о своих мечтах или рассказывать вдохновляющие истории из детства. Всё должно быть кратко и по делу. Мое письмо уместилось на половине страницы A4.

У меня не очень большой опыт в составлении таких текстов, но для зачисления в Сорбонну письмо сработало. Я описала, какое у меня образование и опыт работы, на какую специальность хочу поступить и как она связана с моим опытом. А еще добавила, что уже нашла научного руководителя.

Резюме, или Curriculum Vitae, тоже должно быть лаконичным — максимум на страницу A4. Вот что было в моем:

Документы должны быть составлены по правилам делового этикета. Я придерживалась простой структуры: отправитель и адресат, дата, тема письма, в конце — подпись.

Стипендии французских вузов

Я подавала на стипендию французского правительства и участвовала в конкурсе стипендий колледжа МГУ для учебы во Франции. Сразу скажу, что стипендию я не получила, поэтому могу только посоветовать, где их искать. Требования для каждого гранта отличаются: возраст стипендиата, специальность, крайний срок подачи заявки. Например, стипендию французского правительства платят студентам до 35 лет.

Обычно в список документов на грант входят рекомендации от двух преподавателей, мотивационное письмо, диплом и выписка с оценками. Диплом с выпиской нужно перевести на французский и заверить у нотариуса.

Подробнее про гранты французских вузов можно почитать на сайте Bgfrussie.

Жилье для студентов

Заявки на общежитие рассматривают минимум три месяца, поэтому подают их заранее, еще зимой. В это время обычно еще не известно, поступили ли вы в университет, а если да, то в какой. Но при этом к заявке нужно приложить документ о зачислении. Если его еще нет, нужен документ под названием attestation sur l’honneur. Это письмо в свободной форме от вашего имени: вы клянетесь честью, что подали заявку в университет. Это не шутка.

Студенты во Франции выкручиваются как могут. Иногда они снимают комнаты вдвоем — это называется сollocation — коллокасьон. Сожителей ищут в тематических группах в социальных сетях и на русскоязычном форуме о Франции.

В крайнем случае можно попробовать проживание в семье, famille d’accueil. Но при этом сложно посвящать все время учебе, потому что нужно помогать по дому или сидеть с детьми. Подобрать семью можно на сайте Aupairworld, на английском.

Заявка на поступление

Скан загранпаспорта без перевода.
Мотивационное письмо на французском.
Нотариально заверенные сканы всех предыдущих дипломов и выписки с оценками — с переводом на французский язык.
Скан нотариально заверенной копии трудовой книжки — c переводом на французский язык.
Языковой сертификат DALF C1, хотя обычно для поступления достаточно уровня DELF B2.
Рекомендации. Они не входят в список обязательных документов, но придают вес заявке.

Офис Campus France находится в здании Французского института в Москве по адресу: ул. Воронцово Поле, 16

Ответы университетов приходят с мая по август. Первым пришел положительный ответ из университета Ниццы. Я уже готовилась ехать туда, но тут получила ответ из Сорбонны и уже больше ни о чем не могла думать.

Документы для французской студенческой визы

Список документов для получения визы опубликован на сайте французского посольства. Все документы, кроме паспорта, я подавала с нотариально заверенными переводами на французский язык. Понадобится два комплекта: первый — оригиналы и заверенные копии, второй — просто копии.

Расскажу о документах, которые я подавала в 2018 году.

Заполненный формуляр OFII — французского иммиграционного центра. Французская студенческая виза — не шенген, а национальная виза. Она дает право только на въезд во Францию. Чтобы легально там жить, передвигаться внутри стран Шенгенского соглашения и летать на родину, нужно в течение 3 месяцев после приезда оформить студенческий вид на жительство — carte de séjour. Это делают в местном иммиграционном центре — OFII. Именно для этого в списке документов на визу есть формуляр OFII.

Формуляр можно скачать на сайте консульства Франции. Его возвращают уже с печатью в пакете с визой.

Анкету на получение визы я скачала с сайта визового центра Франции в Москве. После этого распечатала и подписала две копии. Фотографии в них вклеивать не обязательно. На том же сайте можно найти инструкцию по заполнению анкеты.

Три фотографии 35 × 45 мм. На сайте визового центра перечислены требования к снимку на визу.

Паспорта. Заграничный паспорт плюс копии страниц с фотографией и личными данными и всех страниц с визами и отметками. Общегражданский паспорт — копии всех страниц с отметками.

Загранпаспорт должен быть не старше 10 лет на момент окончания учебы плюс 3 месяца. Если осталось 3 отдельных чистых листа, паспорт придется менять — для студенческой визы нужен целый разворот.

Документы о зачислении в университет. Для студенческой визы нужны два документа:

Диплом и выписка с оценками. Для визы нужен последний полученный диплом. Его и выписку с оценками нужно перевести на французский язык и заверить у нотариуса. Мой диплом из колледжа МГУ сразу выдавали на русском и французском, поэтому переводить его не пришлось.

Документы с места работы подтверждают финансовую состоятельность. Если проживание и учебу оплачивают родители — понадобятся справки с их работы и спонсорское письмо.

За свою учебу я платила сама. Вот каких документов хватило на визу:

Справка с указанием заработной платы. Я попросила на работе сразу сделать ее на английском языке.
Копия трудовой книжки, переведенная на французский и заверенная нотариусом.
Справки 2-НДФЛ за 2017 и 2018 год, с переводом и заверением.

Еще я подавала заявку на общежитие на сайте CROUS, но на этот вариант особо не рассчитывала. В июле, уже после подачи на визу, мне пришел отказ в общежитии.

Рекомендации, резюме, мотивационное письмо. Для визы я написала отдельное мотивационное письмо, а также приложила к заявке свое резюме и рекомендации от научного руководителя.

Это не обязательные документы, их нет в официальном списке посольства, но я решила их добавить, чтобы лучше объяснить цель моей поездки. В мотивационном письме я описала условия учебы и проживания, как учеба связана с моей работой, чем она мне поможет. Написала, как финансирую свою поездку и где буду жить. Я подумала, что так у человека, который будет принимать решение, сложится обо мне более полная картина.

Для студенческой визы не нужны билеты и страховка, их я купила потом. Большое облегчение.

Подача документов на визу

Документы на студенческую визу во Францию принимают только лично в визовом центре. Подать заявку разрешают не раньше, чем за 90 дней до начала программы.

Адрес визового центра Франции в Москве: проспект Мира, 64

Всего в России 18 визовых центров, информацию о них публикуют на сайте посольства Франции и на специальном сайте отдела виз. В Москве все происходит во французском визовом центре VFS. Записаться можно только по телефону.

Часть документов на визу можно оформить в самом центре: сфотографироваться, заполнить анкеты, сделать копии. Но лучше, чтобы весь пакет документов был готов заранее, по крайней мере в случае Москвы. Визовый центр работает с 9:00 , но уже с семи утра образуется огромная очередь.

Готовность визы я отслеживала на сайте визового центра. Рассмотрение документов обычно занимает 7—10 рабочих дней, но иногда документы задерживаются в посольстве до 30 календарных дней. Когда паспорт с визой готов, приходит смс.

В конце второй недели пребывания моего паспорта в посольстве мне позвонили. Оказалось, из-за сбоя в системе мне нужно еще раз приехать в визовый центр и сдать биометрию. В понедельник утром я сдала биометрию, в четверг пришла смс, что паспорт готов. В пятницу утром я забрала паспорт с визой и бумажкой OFII.

Заявку на визу я подала 18 июня — 5 июля паспорт с визой были у меня.

Что делать при отказе

Даже если все сделать правильно, никто не гарантирует, что вы получите визу. Если пришел отказ, решение консульства можно опротестовать. Но это долго: нужно отправлять письмо почтой во Францию и несколько месяцев ждать ответ. И получается так: поскольку подать заявку на визу можно только за 90 дней до начала учебы, а отвечают несколько месяцев, то опротестовывать отказ уже некогда.

Поэтому при отказе лучше пересмотреть все документы и подать заявку заново — иначе придется отложить поступление на год.

В 2014 я выиграл стипендию французского правительства и уехал учиться в университет Париж 1 Пантеон-Сорбонна.

Там я проводил научные исследования и получил два диплома магистра. Стипендия полностью покрывала расходы на обучение, жилье, еду, языковые курсы и даже покупку компьютера.

В статье я расскажу, как поступить в магистратуру во Франции, сколько стоит жизнь в Париже и почему у меня не получилось там остаться. Цены в статье указаны по текущему курсу. Когда я жил во Франции, евро стоил от 45 до 84 рублей .

Поступление и стипендия

В 2012 году я учился на экономическом факультете Новосибирского университета. Через год получал диплом — надо было думать, что делать дальше. Я мечтал жить в Европе, поэтому решил поступать в магистратуру во Франции, Голландии или Норвегии. Там были программы на английском, который я хорошо знал.

Я изучил список учебных заведений и начал готовиться к поступлению. Сначала сдал экзамены по английскому: TOEFL и GRE . Затем стал собирать документы для поступления: грамоты, рекомендации, выписки оценок и мотивационные письма.

Документы нужно было перевести на английский, и я делал это сам. Вузы не требовали ставить апостиль, но перевод нужно было подтвердить в канцелярии университета. За одну печать брали 10 рублей, за все документы я заплатил 200 рублей.

У меня не было таких денег, поэтому мне пришлось выбрать компромиссный вариант — поступление в магистратуру НГУ . Там была программа на английском, по которой в первый год студенты учились в России, а во второй — во Франции. Бюджетных мест было 15, желающих учиться — всего 7. В 2013 году я поступил с первого раза.

Главное об учебе в других странах

Расскажем в нашем новом телеграм-канале для бережливых путешественников Чемодан.

Подпишитесь, чтобы не пропустить лучшие статьи о поездках по миру, России и жизни за рубежом.

Выигрыш стипендии

Для участия в конкурсе нужно заполнить анкету, приложить мотивационное письмо и резюме. Хорошо, если еще есть приглашение во французский университет.

Я сразу решил попробовать получить стипендию и подал анкету и документы.

Число претендентов на стипендию не оглашают, но говорят, что конкурс большой: около 10 человек на место. Всего награждают 40 студентов. По опыту моих знакомых, чаще всего стипендию дают студентам технических специальностей.

Иногда люди выигрывают стипендию до того, как поступили в вуз. Но получить ее без приглашения в университет не получится. В таком случае студенту нужно успеть быстро найти вуз, в котором он может учиться. Это занимает время. Если вы планируете поступать в магистратуру, я рекомендую сначала подавать документы в университет и только потом обращаться за стипендией. Так больше шансов ее получить.

В июне 2014 года мне пришло письмо из посольства Франции: я выиграл стипендию. В письме меня просили подтвердить намерение ехать в Париж и указать, когда начинаются занятия. Обычно это сентябрь или октябрь.

размер ежемесячной стипендии французского посольства, которую я выиграл

Такое письмо о выдаче стипендии я получил в июне 2014 года. В датах периода стипендии указан 2013 год вместо 2014. Кажется, отправитель просто переслал мне письмо с прошлого года

Визы и ВНЖ

Студенческая виза. Когда мне прислали подтверждение стипендии, я подал документы на студенческую визу. Для стипендиатов она бесплатна — я даже не платил сбор визового центра. Визу дали на год.

Кроме стандартного комплекта документов на визу требовалось заполнить в посольстве формуляр OFII , французской организации миграции. Формуляр нужен, чтобы потом получить вид на жительство. Его нужно делать всем, кто остается в стране дольше чем на полгода. Обычно ВНЖ дают на тот же срок, что и визу.

Список документов на визу стипендиата на сайте французского посольства

Я получал визу в парижской префектуре. За три дня до окончания студенческой визы я принес туда документы: паспорт, фото, заявление, справку от вуза о получении диплома и подтверждение адреса, которое выдали в общежитии. После короткого собеседования мне разрешили остаться еще на год. Все это заняло около двух часов. Собеседование было формальным: по закону все студенты могут остаться во Франции на год после защиты диплома.

В префектурах рядом с Парижем другие правила подачи документов. Например, на продление визы нужно записываться за несколько месяцев до планируемого визита, а после подачи заявления придется дольше ждать решения.

Я не пробовал получить рабочую визу, потому что в конце концов вернулся в Россию. Дальше в статье расскажу, почему так получилось.

Деньги

я получил во французском банке за то, что открыл у них счет

Для открытия счета у меня попросили подтверждение проживания и подтверждение статуса студента. Эти документы выдают при заселении в общежитие и при записи в университет.

Приезд и выбор жилья

Занятия начинались 1 сентября, поэтому я прилетел в Париж 31 августа. За билет из Новосибирска в Париж пришлось заплатить 14 тысяч рублей: стипендия не покрывала эти траты.

Мое общежитие располагалось в большом частном студенческом кампусе Cité universitaire на юге Парижа. Мы кратко называли его Ситэ. Всего на территории было сорок разных общежитий. В главном здании была столовая, библиотека, театр, отделение банка и спортзал с бассейном.

Кампус построили после Первой мировой войны на деньги жертвователей. Основатели считали, что студенты разных национальностей должны учиться жить вместе, чтобы не допустить мировых войн

В общественных местах и комнатах за чистотой следили уборщицы. Они выносили мусор, протирали пыль и меняли постельное белье. В целом было чисто.

Мне нравилось наше общежитие. Там было все, что нужно, например комната для занятий и даже для праздников. В будни проходили занятия по танцам или зумбе. Примерно раз в месяц местные активисты из студенческого управления организовывали вечеринки. Я ходил на такие мероприятия, чтобы пообщаться с соседями и познакомиться с разными культурами. Среди моих приятелей были студенты из Германии, Египта, Испании и Ливана.

В комнате для занятий были рабочие столы, небольшая библиотека и свежая пресса. Я предпочитал заниматься в своей комнате

Страховка

Дополнительная страховка компенсировала затраты на все лекарства, а базовая — только 70% наименований. Если бы мне пришлось лечь в стационар, мютюэль покрыла бы эти расходы, а базовая страховка — нет. В целом по мютюэль нельзя было оплатить только дорогостоящие процедуры, например лечение зубов.

Обучение шло на английском. Почти все иностранные студенты хорошо знали язык.

Я немного учил французский перед отъездом. Этого хватало для простых диалогов на улице, в магазинах или транспорте. Сложности в общении возникали, когда требовалось обсудить на французском что-то сложное, например банковские услуги. Сотрудники банка говорили на французском быстро и непонятно для новичков.

Курсы меня разочаровали. Несмотря на заявленный интенсив, учеба шла медленно, а преподавание было слабым. За четыре часа преподаватель разобрала одно задание, которое уместилось на листе А4. Я проучился несколько недель, но сильного рывка это не дало. Общение с носителями языка помогло мне больше, чем эти курсы.

Учеба

Правительство пообещало, что стоимость обучения вырастет. Но даже с ростом цен стипендия должна покрывать стипендиатам расходы на обучение в госуниверситетах

Сложность обучения зависит от программы. Моя учеба занимала 3—6 часов в будни, это 2—4 полуторачасовых лекции. Свободного времени было больше, чем на бакалавриате, но приходилось заниматься самостоятельно. На учебу уходило 10 часов в неделю посреди семестра и 20 часов ближе к экзаменам. Впрочем, на экзаменах я получил не самые высокие оценки — можно было заниматься и больше.

Некоторым одногруппникам учеба давалась тяжелее. В середине семестра знакомый студент понял, что программа не для него, — и улетел домой. Другие одногруппники не набрали проходной балл по результатам экзаменов, им предложили остаться на второй год и пересдать некоторые предметы.

Всего на курсе учились 40 человек. Среди студентов были русские, немцы, китайцы, турки. Французов было немного, потому что обучение шло на английском.

Французская система оценивания отличается от российской: шкала оценок в университетах двадцатибалльная. Оценка ниже десяти считается неудовлетворительной, но по результатам семестра преподаватели считают средний балл по всем курсам. Он должен быть выше десяти. Получается, можно иметь один предмет с оценкой ниже десяти, если все остальные выше. Такая система оценок казалась мне непривычной, но удобной. Главное — это в целом учиться хорошо, а не углубляться в каждый предмет.

Меня поразили специальные бланки на письменных экзаменах. Студенты пишут фамилию на уголке, который загибают и приклеивают так, чтобы проверяющий не знал, чью работу он читает. Источник: letudiant.fr

Стажировки

Диссертация

Моя исследовательская программа не предполагала стажировки, зато мне нужно было писать магистерскую диссертацию. Это была исследовательская работа по поведенческой экономике про избегание людьми неопределенности. Мне помогал с ней научный руководитель.

Чтобы получить нужные данные для исследования, я проводил эксперименты в лаборатории экономики при университете. Для этого мы приглашали людей, контакты которых были в базе университета. За участие в эксперименте они получали 7—20 € (525—1500 Р ).

выдал мне научный руководитель на эксперименты для диссертации

Результат и ход эксперимента я описал в магистерской диссертации. После ее защиты я получил дипломы Сорбонны и Парижской школы экономики: это была совместная программа двух университетов.

В столовой работала система баллов. За 3,25 € можно было взять еды на 6 баллов: основное блюдо стоило от 3 до 5 баллов, десерты, фрукты, закуски — 1—2. Из напитков предлагали бесплатную воду из-под крана или платную газировку из холодильника.

Такая система была удобна: я мог составить обед на свой вкус. В целом питание казалось мне разнообразным. На выбор всегда было несколько гарниров и горячих блюд, а порции огромные.

Фото может выглядеть не особенно аппетитно, но все было вкусно. Котлеты и овощи стоили 4 балла. Йогурт, фрукт или сыр — по баллу

тратил я в неделю на продукты, если готовил еду самостоятельно

На завтраки брал ветчину для бутербродов: она продается уже порезанная. К чаю покупал шоколадки или печенье за 1—2 €. Шоколада во Франции много, но, к моему удивлению, там не было вафель и вафельных конфет.

Транспорт

Памятка о пользовании общественным транспортомPDF, 377 КБ

При входе в трамваи и автобусы нужно приложить проездной к валидатору — специальному устройству, которое списывает плату за проезд. Это важно делать, потому что контролеры в транспорте внезапны, массовы и беспощадны.

я потратил на городской байкшеринг Vélib’ за год

В целом ездить по Парижу на велосипеде было удобно. В городе много велосипедных дорожек и больше двух тысяч стоянок. Ближайшая ко мне была прямо под окнами общежития.

Обычно на станции много велосипедов. Их можно выбрать: проверить тормоза, поворот руля, колеса и только потом брать. Как правило, все велосипеды хорошие. Фото: Vélib’

Бонусы

Я подал заявление 8 сентября, и деньги выплатили в октябре. Чеки никто не просил: все держится на доверии. Я приехал на учебу со своим ноутбуком, так что эту материальную помощь потратил на текущие нужды.

Мне нравились эти поездки. Они были отлично организованы: мы жили в хороших отелях, ездили на экскурсии, ходили в музеи и вкусно ели в ресторанах. Еще во время этих поездок можно было познакомиться с остальными стипендиатами французского правительства.

Экскурсия в Берлин. Я заплатил 239 € (17 925 Р ), студенты со стипендией выше — 297 и 645 €. Обычная цена — 709 € (53 175 Р )

Развлечения

Для входа в музеи обычно достаточно студенческого. В Лувре и музее Орсе необходимо показывать его на входе в экспозицию. В музее Оранжери и в Версале просят брать отдельный бесплатный билет в кассе. Паспорт с визой требовали предъявить только на Триумфальной арке.

В Париже постоянно устраивают студенческие мероприятия. В сентябре проводят ночь студентов в мэрии, средневековом замке в центре города. Чтобы попасть туда, нужно получить билет на сайте мероприятия. В студенческих общежитиях кампуса обычно устраивают платные вечеринки по 5—10 € ( 375—750 Р ) за вход с приветственным напитком.

На сайте кампуса Ситэ постоянно раздавали бесплатные билеты в театр или на концерты локальных музыкальных групп. Обычно везло первым десяти счастливчикам. Я регулярно заходил на сайт и отправлял запрос на билеты — иногда удавалось бесплатно сходить на концерты местных групп. Обычно вход стоит 10—15 € (750—1125 Р ).

Так выглядят суши по купону за 20 € (1500 Р ) вместо 47 € (3525 Р ). На сайте, конечно, красивее, но все равно было вкусно

Спорт

Как студент, я мог бесплатно записаться на физкультуру в университете. Это было по желанию: никто заниматься не заставлял. Среди спортивных курсов в университете были йога, борьба, танцы и даже гольф.

Связь

я платил за связь в месяц

Как я сам искал жилье

В условиях программы было сказано, что стипендию нельзя продлевать. Когда в мае ее перестали выплачивать, я все равно написал письмо с просьбой ее продлить. На тот момент мое обучение еще не закончилось: в июне у меня была защита диплома. В июле я думал снова подавать документы в университет и писать докторскую.

Во Франции жесткие законы. По ним нельзя выселить арендатора в холодное время года, даже если он перестал платить за жилье. Поэтому владельцы квартир и агентства тщательно изучают финансовые документы: какие источники средств есть у арендатора или его спонсоров.

стоит в Париже аренда квартиры в месяц минимум

Без риелтора снять квартиру тяжело: конкуренция высока даже среди местных. Я слышал, что на одно объявление есть минимум пять желающих снять. В теории можно пробовать искать жилье и самостоятельно, например на сайте Leboncoin.fr. Однако с ним стоит быть осторожнее: на подобных сайтах много ложных объявлений от мошенников.

Общежития для молодых работников. Я до последнего думал, что у меня получится переселиться в общежитие для молодых работников. На официальном сайте Парижа есть информация, что молодые люди от 18 до 26 могут получить такое жилье. Там же указаны сайты таких общежитий.

Оказалось, что там редко есть свободные места. Чтобы просто встать в очередь, нужно собрать много бумаг: анкеты, досье, контракты на работу, зарплатные квитки, копии паспорта, резюме и мотивационные письма. В одном из общежитий мне сказали, что нужно иметь контракт на работу сроком больше четырех месяцев. В другом попросили предъявить номер в очереди за социальным жильем из мэрии. У меня не было ни того, ни другого.

Колок — это большое жилье, которое снимает компания студентов и делит аренду. Проживание стоит 500—600 € (37 500—45 000 Р ). Этот вариант распространен у французских студентов.

Из всех вариантов мне удалось ненадолго устроиться только в колоке. В целом искать жилье самостоятельно гораздо тяжелее, чем стипендиатам. Это требует больших усилий и даже сноровки. Если вы едете учиться без стипендии и обучение начинается в сентябре, рекомендую начинать заниматься поиском жилья минимум в мае.

Почему я не смог остаться

Найти долгосрочный контракт тяжело. Я искал работу с июля по октябрь, но так и не смог найти вариант, который позволил бы мне остаться во Франции. Поэтому я решил возвращаться в Россию. Причин, по которым у меня не получилось закрепиться в Париже, было несколько.

Незнание языка. Одно дело — общаться с местными в магазинах или на вечеринках, другое — работать на французском. Большинство компаний искали сотрудников с беглым французским. Я не мог похвастаться хорошим знанием языка.

Отсутствие стажировки. Я не проходил стажировку из-за специфики учебной программы. При трудоустройстве у меня было большое количество конкурентов, которые уже стажировались в хороших компаниях и могли указать это в резюме. Тем, кто собирается искать работу во Франции, я рекомендую искать стажировку во время учебы.

Академичность программы. В моем дипломе было написано Master of science in economics — магистр наук. По французским меркам такой диплом подразумевает работу в науке, а не в банке. В теории я мог остаться и продолжить обучение. Поиск научного руководителя был бы похож на поиск работы: они строго смотрели на оценки и мотивацию аспирантов. Я понял, что не хочу работать в науке, поэтому перестал рассматривать этот вариант.

Часть моих русских одногруппников осталась во Франции и закрепилась там. Кто-то успешно проходил стажировку, другие продолжали академическую карьеру. Я же купил обратный билет и вернулся в Россию с отличным опытом. Через несколько месяцев после возвращения диплом помог мне устроиться аналитиком в авиакомпанию: строчка в резюме об учебе во Франции помогла выгодно выделиться на фоне других кандидатов.

Итак, в сегодняшней статье мы расскажем вам о грантах во Франции, которые включают государственные, негосударственные и университетские программы. Обучение во Франции по гранту дает бесконечные преимущества с точки зрения качества высшего образования. Франция известна своей международно признанной системой передового образования. Многие молодые студенты из других стран добились исключительных достижений во Франции.

Вы знаете, что Франция занимает второе место в мире по математике? Кроме того, французские исследователи получили 13-е Нобелевские медали в различных областях образования. Каждый год талантливые кандидаты получают возможность продемонстрировать и реализовать свои инновационные исследования на международной платформе.

Поскольку Франция является страной исследовательских инноваций, все студенты получат возможность не только проводить исследования под руководством международных руководителей, но и помогать своим профессорам в международных исследовательских проектах. Эти французские стипендии в Европе предлагаются на разных уровнях.

Франция предлагает более 1500 программ обучения на английском языке в высокорейтинговых университетах. Однако все стипендии, которые будут упомянуты ниже, не будут полностью профинансированы, но многие стипендии будут частично финансироваться или покрывать плату за обучение. Более того, студенты будут изучать разные культуры, заводить друзей из разных национальностей и изучать разные языки.

Обучение во Франции по гранту:

Негосударственные стипендии во Франции:

Стипендия Фулбрайта предназначена для тех студентов, которые хотят учиться в магистратуре или докторантуре. стипендия во Франции. Ежегодно иностранным студентам присуждается около 20 стипендий для обучения от 8 до 10 месяцев.

Стипендии AIFS для обучения за рубежом

Все иностранные студенты могут подать заявку на стипендию AIFS для обучения за рубежом на уровне бакалавра, магистра или доктора. Кандидат будет определен в приоритетном порядке и выбран на основе его академической успеваемости.

Награды за лидерство в гражданском обществе (CSLA)

Награда за лидерство в гражданском обществе предназначена для молодых лидеров, которые вносят социальные изменения в свое общество. Более того, эти руководители должны обладать хорошим академическим и профессиональным опытом, чтобы воспользоваться этой полностью финансируемой возможностью получения степени магистра во Франции.

Стипендии французских университетов для обучения во Франции

Стипендия Ampère Excellence
Стипендия Ampère Excellence предназначена для иностранных студентов, желающих получить степень магистра в ENS de Lyon. Эта стипендия предоставит грант в размере до 1000 евро в месяц.

Стипендия Стивена М. Келлена — это стипендия на основе заслуг для студентов, обучающихся в Science Po. Это полностью финансируемая стипендия сроком на два года. Заявки открываются ежегодно.

Стипендия магистратуры Université Paris-Saclay для иностранных студентов

Стипендия магистра Université Paris-Saclay предлагает иностранным студентам около 160 стипендий на получение степени магистра. Эта стипендия предоставляет гранты в размере до 10 000 евро в год.

Стипендия Эмиля Бутми также предлагается компанией Sciences Po для иностранных студентов, желающих получить степень бакалавра, магистра или доктора философии. дипломная программа.

Международная стипендия ENS ежегодно предоставляется иностранным студентам, изучающим естественные и гуманитарные науки на уровне магистра и дипломных программ. Кандидат не должен был оставаться во Франции более десяти месяцев. Возрастной ценз для получения международной стипендии ENS составляет 25 лет.

Государственные стипендии на обучение во Франции:

Erasmus + — одна из лучших полностью финансируемых стипендий в Европе. Он покрывает финансирование расходов на проживание и предоставляет участникам гранты.

Все иностранные студенты могут подать заявку на получение стипендии Eiffel Scholarship Program of Excellence для получения степени магистра или доктора философии. Это стипендия правительства Франции в различных областях, включая инженерию, менеджмент, право, экономику и политологию. От имени студентов французские высшие учебные заведения могут подать заявку.

Читайте также: