Bmw x5 e53 настройка

Добавил пользователь Валентин П.
Обновлено: 20.09.2024

Данная инструкция предназначена для русификации бортового компьютера BMW X5 E53 модельного ряда 1999-2006 года с установленным блоком навигации и цветным монитором 16:9, и в настройках одним из пунктов выбора языка присутствует Gb, Fr или USA Также данная инструкция подойдет для BMW E39/E38/E46.

Процедура русификации бортового компьютера BMW X5 занимает не более 5 минут. В результате несложных действий по BMW X5 русификации, меню и голосовое сопровождение навигационной системы будет отображаться на русском языке.

Внимание! Все, нижеописанные действия вы будете делать на свой страх и риск, никто кроме вас, ответственности за возможный выход из строя блоков или иные последствия не несет.

1) Прежде всего необходимо убедиться, что у Вас установлен блок навигации MK4.

Для этого откройте багажник. В левой части багажника установлен блок навигации. Блок навигации MK4 имеет DVD привод, светодиод POWER на передней панели и надпись DVD (обязательно!) как на фото ниже:

Также навигационный блок MK4 имеет функциональную возможность отображения карты в режиме 3D Perspective view:

2) Убедившись, что у Вас MK4, зайдите в пункт меню "Set" ("Настройки"), в правом верхнем углу увидите значение типа SW 4-1/91 - версия программного обеспечения навигационного блока. Для удачной русификации меню BMW X5 необходимо, чтобы версия была отличной от SW 4-1/00 (версия самой последней прошивки). Если версия совпадает с SW 4-1/00, то скачайте предыдущую версию прошивки 29.1 и произведите действия по инструкции п. 4-8. Затем повторите эти же пункты, но уже с новой версией прошивки 32.

3) Скачайте на компьютер архив с образом русифицированной прошивки V32 для MK4:

4) Распакуйте архив, чтобы в итоге у Вас лежал файл с разрешением .ISO

5) Запишите образ на чистый и качественный CD-R любой программой (Alcohol 120, UltraISO, CloneCD и т.д.) на самой маленькой скорости записи (4x или 2x).
Как записать CD-R из образа диска можно узнать в любой поисковой системе.

6) Откройте Ваш BMW X5, вставьте ключ в зажигание и поверните его в позицию "1" (первый щелчок). Дождитесь пока появится меню, и система перейдет в нормальный режим.

Не включайте зажигание и не поворачивайте ключ в положение "0", не нажимайте кнопки на мониторе и не пытайтесь самостоятельно достать диск из блока навигации! Это может привести к выходу из строя дорогостоящего блока навигации.

7) Откройте багажник, извлеките диск с картой (если он есть) из навигационного блока.

8) Вставьте диск с записанной русифицированной прошивкой V32 в блок навигации. Посмотрите на монитор в салоне. Система уведомит Вас, что диск с прошивкой установлен, она загружается и процесс займет 6 минут (в реальности занимает всего пару минут). Когда процесс прошивки завершится, диск автоматически (сам) извлечется из навигационного блока.

9) Достаньте диск, вставьте обратно диск с картой, нажмите в салоне на мониторе "Ок" (правая ручка). Система перезагрузится и процесс завершится. Автомобилем можно пользоваться и наслаждаться русифицированным меню BMW X5! ;)

Примечание:
1) если в режиме карты не появился пункт "Перспектива" для отображения карты в 3D режиме, прочтите следующую инструкцию Как включить 3D режим Perspective view?
2) не пытайтесь прошить, обновить, русифицировать любой другой блок, отличный от представленного на фото! (в т.ч. касается владельцев BMW 7er E65/E66)
3) напоминаю, что выкладывать ссылки на карты для MK4 и CCC на форуме запрещено !
4) если у вас возникли трудности с русификацией BMW X5, хотите поменять заставку при запуске, пишите в ЛС, также помогу с картами для МК4 и CCC.


Разблокировка скрытого меню:
1. Зажигание включить (положение ключа в положение 2)
2. Затем нажать правую клавишу (Check Control) нажать и держать. До тех пор пока не появиться " Check Control ОК ", ждать пока не появиться " Test Nr. 01"
3. Теперь нажать на Левую клавишу, покажет производственый номер
4. Последние 5 чисел должны быть подсчитаны, например DG23278 = 22
5. Нажать на правую клавишу до тех пор, пока не появиться " Test Nr. 19"
6. Затем на левую клавишу нажимать до тех пор, пока число вычисленной суммы цифр не будет соответствовать
7. После этой процедуры, скрытое меню разблокировано

Разблокированые пункты меню:
1. Информация транспортного средства (FGSTNR: номер шасси, K No: индекс Tacho, BMWTNR: номер запчастей БМВ, CI. DI. BI. DAT: дата изготовления, HW: версия аппаратуры, SW: версия программного обеспечения, ZYL: количество цилиндров, М. S. CAN: CAN-Bus-Версия, AEND: номер изменения)
2. Combi Test (очень внушительно)
3. Сервис интервал информация (SI-L: ?, SI-дни с последнего сервиса Reset)
4. Потребление в настоящие время (VBR: литров на 100 км, VBR: литров в час)
5. Потребление Топлива (VBR: литров на 100km, VBR: Литров в час)
6. Содержание танка (TNK: левый податель танка / правовой подателя танка / всего, TNKANZ: все содержание танка)
7. Вместительность бака (KTMP: температура мотора, N: число оборотов мотора, ATMP: наружная температура)
8. Моментальная скорость
9. Актуальное бортовое напряжение в вольтах
10. Страна / язык (0=Немецкий, 1=UK, 2=USA, 3=Итальянский, 4=Испанский, 5=Японский, 6=Французкий, 7=Canada, 8=Australien)
11. ? (мне неизвестая функция)
12. Время прибытия (VANK: средняя скорость, с которой рассчитывается время прибытия, ANK: время прибытия)
13. Гонг тест
14. Diag информация
15. I/O порты
16. Температура масла
17. ? (мне неизвестая функция)
18. ? (мне неизвестая функция)
19. Разблокирование тестов 03 — 18
20. фактор коррекции расход бензина (ВНИМАНИЕ не менять)
21. Reset

background image

Нажмите клавишу – загорается контроль
ная лампа.

В этом случае стабилизирующее воз
действие со стороны системы DSC от
сутствует. Но она по прежнему оказыва
ет влияние на тормоза, подобно блоки
ровке дифференциала.

Кратковременное отключение системы
DSC может оказаться целесообразным в
следующих нестандартных ситуациях:

> при выезде враскачку по глубокому

снегу или рыхлому грунту;

> на песке;
> на дорогах с глубокой колеей;

> при движении по глубокой грязи;
> при движении с цепями противо

Воздействие на тормоза при вы
ключенной системе может созда

вать дополнительную нагрузку на них.
Поэтому во избежание перегрева
тормозов возможно кратковременное
автоматическое подавление тормозя
щего воздействия.
В целом, для поддержания устойчивости
автомобиля на должном уровне рекоме
ндуется ездить только с включенной
системой DSC.

Включение DSC

Снова нажмите клавишу – контрольная
лампа погаснет. Теперь система DSC
включена.

Неисправности

Обязательно обратите внимание также
на информацию о сигнальной лампе си
стем DSC/xDrive на странице 19 и о раз
личных комбинациях сигнальных ламп на
странице 18.

xDrive – это система полного привода,
которой оснащен Ваш X5.
Взаимодействуя с DSC, она увеличивает
тягу и улучшает динамику движения.
Система полного привода xDrive гибко
распределяет крутящий момент между
передними и задними колесами с учетом
дорожной ситуации и характера
дорожного покрытия.

Неисправности

Обязательно обратите внимание также
на информацию о сигнальной лампе си
стем DSC/xDrive на странице 19 и о раз
личных комбинациях сигнальных ламп на
странице 18.

Данная инструкция предназначена для русификации бортового компьютера BMW X5 E53 модельного ряда 1999-2006 года с установленным блоком навигации и цветным монитором 16:9, и в настройках одним из пунктов выбора языка присутствует Gb, Fr или USA Также данная инструкция подойдет для BMW E39/E38/E46.

Процедура русификации бортового компьютера BMW X5 занимает не более 5 минут. В результате несложных действий по BMW X5 русификации, меню и голосовое сопровождение навигационной системы будет отображаться на русском языке.

Внимание! Все, нижеописанные действия вы будете делать на свой страх и риск, никто кроме вас, ответственности за возможный выход из строя блоков или иные последствия не несет.

1) Прежде всего необходимо убедиться, что у Вас установлен блок навигации MK4.

Для этого откройте багажник. В левой части багажника установлен блок навигации. Блок навигации MK4 имеет DVD привод, светодиод POWER на передней панели и надпись DVD (обязательно!) как на фото ниже:

Также навигационный блок MK4 имеет функциональную возможность отображения карты в режиме 3D Perspective view:

2) Убедившись, что у Вас MK4, зайдите в пункт меню "Set" ("Настройки"), в правом верхнем углу увидите значение типа SW 4-1/91 - версия программного обеспечения навигационного блока. Для удачной русификации меню BMW X5 необходимо, чтобы версия была отличной от SW 4-1/00 (версия самой последней прошивки). Если версия совпадает с SW 4-1/00, то скачайте предыдущую версию прошивки 29.1 и произведите действия по инструкции п. 4-8. Затем повторите эти же пункты, но уже с новой версией прошивки 32.

3) Скачайте на компьютер архив с образом русифицированной прошивки V32 для MK4:

4) Распакуйте архив, чтобы в итоге у Вас лежал файл с разрешением .ISO

5) Запишите образ на чистый и качественный CD-R любой программой (Alcohol 120, UltraISO, CloneCD и т.д.) на самой маленькой скорости записи (4x или 2x).
Как записать CD-R из образа диска можно узнать в любой поисковой системе.

6) Откройте Ваш BMW X5, вставьте ключ в зажигание и поверните его в позицию "1" (первый щелчок). Дождитесь пока появится меню, и система перейдет в нормальный режим.

Не включайте зажигание и не поворачивайте ключ в положение "0", не нажимайте кнопки на мониторе и не пытайтесь самостоятельно достать диск из блока навигации! Это может привести к выходу из строя дорогостоящего блока навигации.

7) Откройте багажник, извлеките диск с картой (если он есть) из навигационного блока.

8) Вставьте диск с записанной русифицированной прошивкой V32 в блок навигации. Посмотрите на монитор в салоне. Система уведомит Вас, что диск с прошивкой установлен, она загружается и процесс займет 6 минут (в реальности занимает всего пару минут). Когда процесс прошивки завершится, диск автоматически (сам) извлечется из навигационного блока.

9) Достаньте диск, вставьте обратно диск с картой, нажмите в салоне на мониторе "Ок" (правая ручка). Система перезагрузится и процесс завершится. Автомобилем можно пользоваться и наслаждаться русифицированным меню BMW X5! ;)

Примечание:
1) если в режиме карты не появился пункт "Перспектива" для отображения карты в 3D режиме, прочтите следующую инструкцию Как включить 3D режим Perspective view?
2) не пытайтесь прошить, обновить, русифицировать любой другой блок, отличный от представленного на фото! (в т.ч. касается владельцев BMW 7er E65/E66)
3) напоминаю, что выкладывать ссылки на карты для MK4 и CCC на форуме запрещено !
4) если у вас возникли трудности с русификацией BMW X5, хотите поменять заставку при запуске, пишите в ЛС, также помогу с картами для МК4 и CCC.

background image

Нажмите клавишу – загорается контроль
ная лампа.

В этом случае стабилизирующее воз
действие со стороны системы DSC от
сутствует. Но она по прежнему оказыва
ет влияние на тормоза, подобно блоки
ровке дифференциала.

Кратковременное отключение системы
DSC может оказаться целесообразным в
следующих нестандартных ситуациях:

> при выезде враскачку по глубокому

снегу или рыхлому грунту;

> на песке;
> на дорогах с глубокой колеей;

> при движении по глубокой грязи;
> при движении с цепями противо

Воздействие на тормоза при вы
ключенной системе может созда

вать дополнительную нагрузку на них.
Поэтому во избежание перегрева
тормозов возможно кратковременное
автоматическое подавление тормозя
щего воздействия.
В целом, для поддержания устойчивости
автомобиля на должном уровне рекоме
ндуется ездить только с включенной
системой DSC.

Включение DSC

Снова нажмите клавишу – контрольная
лампа погаснет. Теперь система DSC
включена.

Неисправности

Обязательно обратите внимание также
на информацию о сигнальной лампе си
стем DSC/xDrive на странице 19 и о раз
личных комбинациях сигнальных ламп на
странице 18.

xDrive – это система полного привода,
которой оснащен Ваш X5.
Взаимодействуя с DSC, она увеличивает
тягу и улучшает динамику движения.
Система полного привода xDrive гибко
распределяет крутящий момент между
передними и задними колесами с учетом
дорожной ситуации и характера
дорожного покрытия.

Неисправности

Обязательно обратите внимание также
на информацию о сигнальной лампе си
стем DSC/xDrive на странице 19 и о раз
личных комбинациях сигнальных ламп на
странице 18.

Читайте также: