Установка аргонной сварки удг 501 1 byd

Добавил пользователь Alex
Обновлено: 19.09.2024

ПА тритон, очень мутный аппарат. Куда только его не возили. последний раз вроде сделали- заработал, однако газовый клапан продолжал капризничать, на первом режиме не работал, со второго кое-как. и это было с новья.

Была такая проблема на таких аппаратах.

Это потому, что в нём газовый клапан питается напряжением дуги через резистор. Нужно было просто убавить резюк и он заработал бы нормально и на 1-ом положении.

hau , Ну вот нарисовал примерно вот так . На выходе схемы синхронизации ключ импульсы положительные выбрасывает в нужные моменты .

Гдето вычитал что на входах упр. осциллятора стоит диодный мост и ему (осцилятору) все равно на полярность на любом из входов . Хотя чтото сомнения .

Прикрепленные изображения

Гдето вычитал что на входах упр. осциллятора стоит диодный мост и ему (осцилятору) все равно на полярность на любом из входов

На форуме электрик RE-165 D разбирали плотно. Но сам пока не вникался.

hau , Ну вот нарисовал примерно вот так . На выходе схемы синхронизации ключ импульсы положительные выбрасывает в нужные моменты .

Гдето вычитал что на входах упр. осциллятора стоит диодный мост и ему (осцилятору) все равно на полярность на любом из входов . Хотя чтото сомнения .

Если источник "квадрата" - инвертор, то 165-й не нужен. Зажечь дугу можно любым осциллятором для плазмы. Переподжиг дуги обеспечивается высоковольтными импульсами с силового транса инвертора, осциллятор при этом отключается.

Ув. hau , давненько не попадались уже трансформаторные аргонки, у меня к Вам потому вопрос. А на них при работе на переменном токе осциллятор отключается или нет?

Просто ув. alek956 , как я понял, хочет использовать прямоугольные импульсы для управления осциллятором, а стоять - то этот осциллятор будет на УДГУ. И не будет ли тут рассинхронизации?

Ведь до этого осциллятор управлялся выходным напряжением с транса УДГУ, насколько я помню? Хотя может и ошибаюсь?

tehsvar ,Алексей на трансформаторе 50Гц без осциллятора дуга в аргоне не горит.

tehsvar ,RE-165 D вход синхронизации настроен на напряжение 42 и 80 вольт, а если напряжение на трансе больше или меньше то будет не " гуд". Ему бы выносной резистор сделать подстраивать ВВ импульс на синусоиде.

Я знаю об этом, так как при переходе через ноль дуга рвётся. Но на УДГУ вроде добавлена постоянная составляющая.

Установка УДГУ , параллельно выходу но до осциллятора подам с маломощного инвертора прямоугольные импульсы синхронизированые и по длительности и полярности с синусоидой на выходе трансформатора

(если этот путь не ошибочный конечно) то осциллятор нужен только зажечь дугу и далее он отключается , прямоугольные импульсы инвертора сами собой перезажигаются , ну и какбы зажигают силовой ток с тиристоров транса. С осцилляторм получается несколько путей - сочинить самодельный , или воспользоваться родным уже установленым ре 165 . Последний вариант самый простой но не понятный - будет ли управляться прямоугольником , ну можно поставить Н-мост и на оба входа управления переменку подавать но - переменка будет прямоугольная .

Можно самому конечно попробывать сочинить чтото типа как в Бриме искровой - схему найти можно но вот с намоткой трансформатора не понятно.

Был бы донор - снял бы с донора .

alek956 ,Сходите на сайт электрик. Ремонт и модернизация осциллятора RE-165 .

tehsvar ,На УДГ-301 тоже компенсатор постоянной составляющей но дуга не горит. После возбуждения дуги осциллятор отключается работает стабилизатор дуги.

Ув. hau , давненько не попадались уже трансформаторные аргонки, у меня к Вам потому вопрос. А на них при работе на переменном токе осциллятор отключается или нет?

Просто ув. alek956 , как я понял, хочет использовать прямоугольные импульсы для управления осциллятором, а стоять - то этот осциллятор будет на УДГУ. И не будет ли тут рассинхронизации?

Ведь до этого осциллятор управлялся выходным напряжением с транса УДГУ, насколько я помню? Хотя может и ошибаюсь?

Я так понял, что осциллятор требуется для инвертора.

В классических источниках (тиристорных) осциллятор включается при обрыве дуги, если напряжение синхронизации превышает пороговое.

Соответственно, "стреляет" осциллятор всегда - на холостом ходу в обоих полуволнах (100Гц), во время сварки - при переходе с отрицательной на положительную (50Гц) - для переподжига отрицательной полуволны высоковольтный импульс, как правило, не требуется.

Для синусоидальной формы сигнала осциллятор должен стрелять примерно в первой трети полуволны, в этом случае переподжиг наиболее эффективен. В старых УДГУ при обрыве дуги появлялся холостой ход за счет напряжения подпитки, это напряжение и провоцировало осциллятор, и обеспечивало горение дуги на подпитке до открытия тиристоров.

Установка УДГУ , параллельно выходу но до осциллятора подам с маломощного инвертора прямоугольные импульсы синхронизированые и по длительности и полярности с синусоидой на выходе трансформатора

(если этот путь не ошибочный конечно) то осциллятор нужен только зажечь дугу и далее он отключается , прямоугольные импульсы инвертора сами собой перезажигаются , ну и какбы зажигают силовой ток с тиристоров транса. С осцилляторм получается несколько путей - сочинить самодельный , или воспользоваться родным уже установленым ре 165 . Последний вариант самый простой но не понятный - будет ли управляться прямоугольником , ну можно поставить Н-мост и на оба входа управления переменку подавать но - переменка будет прямоугольная .

Можно самому конечно попробывать сочинить чтото типа как в Бриме искровой - схему найти можно но вот с намоткой трансформатора не понятно.

Был бы донор - снял бы с донора .

Путь - ошибочный. В большинстве случаев осциллятор будет молотить в ненужном месте.

Лучше использовать для первоначального поджига обычный осциллятор для плазмы, а во время сварки включать высковольтную подпитку. Брать ее с того же транса (намотать дополнительную обмотку тонким проводом, можно не выпрямлять), ток подпитки ограничить резистором, управлять - ключом.

Установка для аргонодуговой сварки УДГУ-501 AC/DC с ВСД-02

Установка УДГУ-501 AC/DC предназначена для аргонодуговой сварки неплавящимся электродом в среде инертных газов (режим ТИГ), а так же для ручной дуговой сварки покрытыми электродами (режим ММА) на переменном (АC) и постоянном (DC) токе всех видов металлов и сплавов.

Установка может быть использована для воздушно-дуговой резки (строжки) угольным электродом в режиме падающей внешней характеристики.

Установка УДГУ-501 AC/DC предназначена для аргонодуговой сварки неплавящимся электродом в среде инертных газов (режим ТИГ), а так же для ручной дуговой сварки покрытыми электродами (режим ММА) на переменном (АC) и постоянном (DC) токе всех видов металлов и сплавов.

Установка может быть использована для воздушно-дуговой резки (строжки) угольным электродом в режиме падающей внешней характеристики.

Назначение сварочного аппарата УДГУ-501 AC/DC

  • Аргонодуговая сварка неплавящимся электродом (сварка TIG) на постоянном (DC) и переменном токе (АС) всех видов металлов и сплавов: низкоуглеродистой, низко- и высоколегированной стали, алюминиевых, медных, никелевых и специальных сплавов.
  • Ручная дуговая сварка (сварка ММА) покрытыми электродами любых типов низкоуглеродистых, низколегированных и высоколегированных сталей.
  • Установка может быть использована для воздушно-дуговой резки (строжки) угольным электродом.

Преимущества установки УДГУ-501 AC/DC

Область применения установки УДГУ-501 AC/DC ( Транс ТИГ-500)

Изготовление ответственных конструкций в энергетике, химической, нефтехимической и пищевой промышленности, производство и ремонт трубопроводов, резервуаров, систем отопления. Машино-, приборо- и станкостроение.

Какая-то проблема с электрически управляемым магнитным шунтом. Выражается в том, что диапазон регулировки тока неприемлемо узкий. Так в режиме переключателя II (40А-130А) ток реально регулируется в диапазоне 100А-130А. Меньше не получается, даже при полном обесточивании обмотки шунта (путем принудительного разрыва питания обмотки). Схема управления шунтом работает без нареканий - скважность от "0" до почти полного полупериода.
Как такое может быть? Какой диапазон токов реально обеспечивает УДГ-501 (1990г.в.)? К слову и больше 130А в положении переключателя II ток тоже получить не удается, даже подав максимальное питание на обмотку катушки шунта, т.е. временно заменив 2 управляемых тиристора диодами, хотя некоторые писали, что отстройкой схемы управления шунтом можно поднять макс. ток до 220А, не переключая диапазон.

Во время измерений нагружал аппарат вольфрамовым электродом 2мм на алюминий в аргоне.

Информация Неисправность Прошивки Схемы Справочники Маркировка Корпуса Сокращения и аббревиатуры Частые вопросы Полезные ссылки

Справочная информация

Этот блок для тех, кто впервые попал на страницы нашего сайта. В форуме рассмотрены различные вопросы возникающие при ремонте бытовой и промышленной аппаратуры. Всю предоставленную информацию можно разбить на несколько пунктов:

  • Диагностика
  • Определение неисправности
  • Выбор метода ремонта
  • Поиск запчастей
  • Устранение дефекта
  • Настройка

Неисправности

Все неисправности по их проявлению можно разделить на два вида - стабильные и периодические. Наиболее часто рассматриваются следующие:

  • не включается
  • не корректно работает какой-то узел (блок)
  • периодически (иногда) что-то происходит

О прошивках

Большинство современной аппаратуры представляет из себя подобие программно-аппаратного комплекса. То есть, основной процессор управляет другими устройствами по программе, которая может находиться как в самом чипе процессора, так и в отдельных микросхемах памяти.

На сайте существуют разделы с прошивками (дампами памяти) для микросхем, либо для обновления ПО через интерфейсы типа USB.

Схемы аппаратуры

Начинающие ремонтники часто ищут принципиальные схемы, схемы соединений, пользовательские и сервисные инструкции. Это могут быть как отдельные платы (блоки питания, основные платы, панели), так и полные Service Manual-ы. На сайте они размещены в специально отведенных разделах и доступны к скачиванию гостям, либо после создания аккаунта:

Справочники

На сайте Вы можете скачать справочную литературу по электронным компонентам (справочники, таблицу аналогов, SMD-кодировку элементов, и тд.).

Marking (маркировка) - обозначение на электронных компонентах

Современная элементная база стремится к миниатюрным размерам. Места на корпусе для нанесения маркировки не хватает. Поэтому, производители их маркируют СМД-кодами.

Package (корпус) - вид корпуса электронного компонента

При создании запросов в определении точного названия (партномера) компонента, необходимо указывать не только его маркировку, но и тип корпуса. Наиболее распостранены:

  • DIP (Dual In Package) – корпус с двухрядным расположением контактов для монтажа в отверстия
  • SOT-89 - пластковый корпус для поверхностного монтажа
  • SOT-23 - миниатюрный пластиковый корпус для поверхностного монтажа
  • TO-220 - тип корпуса для монтажа (пайки) в отверстия
  • SOP (SOIC, SO) - миниатюрные корпуса для поверхностного монтажа (SMD)
  • TSOP (Thin Small Outline Package) – тонкий корпус с уменьшенным расстоянием между выводами
  • BGA (Ball Grid Array) - корпус для монтажа выводов на шарики из припоя

Краткие сокращения

При подаче информации, на форуме принято использование сокращений и аббревиатур, например:

Сокращение Краткое описание
LEDLight Emitting Diode - Светодиод (Светоизлучающий диод)
MOSFETMetal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor - Полевой транзистор с МОП структурой затвора
EEPROMElectrically Erasable Programmable Read-Only Memory - Электрически стираемая память
eMMCembedded Multimedia Memory Card - Встроенная мультимедийная карта памяти
LCDLiquid Crystal Display - Жидкокристаллический дисплей (экран)
SCLSerial Clock - Шина интерфейса I2C для передачи тактового сигнала
SDASerial Data - Шина интерфейса I2C для обмена данными
ICSPIn-Circuit Serial Programming – Протокол для внутрисхемного последовательного программирования
IIC, I2CInter-Integrated Circuit - Двухпроводный интерфейс обмена данными между микросхемами
PCBPrinted Circuit Board - Печатная плата
PWMPulse Width Modulation - Широтно-импульсная модуляция
SPISerial Peripheral Interface Protocol - Протокол последовательного периферийного интерфейса
USBUniversal Serial Bus - Универсальная последовательная шина
DMADirect Memory Access - Модуль для считывания и записи RAM без задействования процессора
ACAlternating Current - Переменный ток
DCDirect Current - Постоянный ток
FMFrequency Modulation - Частотная модуляция (ЧМ)
AFCAutomatic Frequency Control - Автоматическое управление частотой

Частые вопросы

После регистрации аккаунта на сайте Вы сможете опубликовать свой вопрос или отвечать в существующих темах. Участие абсолютно бесплатное.

Кто отвечает в форуме на вопросы ?

Ответ в тему Сварка УДГ-501 - недостаточный диапазон управления током как и все другие советы публикуются всем сообществом. Большинство участников это профессиональные мастера по ремонту и специалисты в области электроники.

Как найти нужную информацию по форуму ?

Возможность поиска по всему сайту и файловому архиву появится после регистрации. В верхнем правом углу будет отображаться форма поиска по сайту.

По каким еще маркам можно спросить ?

По любым. Наиболее частые ответы по популярным брэндам - LG, Samsung, Philips, Toshiba, Sony, Panasonic, Xiaomi, Sharp, JVC, DEXP, TCL, Hisense, и многие другие в том числе китайские модели.

Какие еще файлы я смогу здесь скачать ?

При активном участии в форуме Вам будут доступны дополнительные файлы и разделы, которые не отображаются гостям - схемы, прошивки, справочники, методы и секреты ремонта, типовые неисправности, сервисная информация.

Полезные ссылки

Здесь просто полезные ссылки для мастеров. Ссылки периодически обновляемые, в зависимости от востребованности тем.

SVA,
Значит на I режиме от 140(160) до 500


Это 1 режим должен быть 130-500А. А 2 должен быть - 40-130А. Третьего не предусмотрено. Но ток минимальный не выходит менее 90-100А, даже с полностью откинутыми проводами электро-управляемого шунта . С таким диапазом управления невожно пользоваться сваркой.


Посмотрел, спасибо.
Ток судя по всему, штатный прибор показывает верно, по дуге вижу. На I режиме регулировка работает аналогично - почти не регулирует.

В файл обменники есть ещё похожие схемы.
Придется смотреть электронику схемы управления самому,вряд ли Вам дадут готовый ответ.

Схемы моей нигде нет. Это переходная модель УДГ-501-1-1 УХЛ4 1990г.в. Часть схемы традиционная на КТ117 и КУ101, а часть выполнена на микросхемах. Блок осцилятора не имеет аналогов. Подключен последовательно через водоохлаждаемый повышающий тр-р и имеет предварительный повышающий тр-р. Схема похожа на схему УДГ-501 последних выпусков, но тиристор включен в первичку последнего транформатора. Предварительный повышающий тр-р как бы подключен параллельно с ним к тому же тиристору, но вторичка разряжается на первичку первого тр-ра после закрытия тиристора.
ВСЕ ЖЕ ХОТЕЛОСЬ БЫ НАЙТИ СХЕМУ, но в интернете ее нет.
В общем со схемами я относительно разобрался, проблема быстрей всего в обмотках шунта. Похоже что в некоторых секциях обмоток есть короткое, из-за чего наводимое под нагрузкой тр-ра переменное напряжение взаимно не компенсируется в обмотках и прикладывается к защитному диоду в узле управления, где спрямляется и создает неуправляемое подмагничивание. Это результат анализа + измерений. Вскрытие покажет.

Аргоновая сварка УДГУ-501. Броски тока при сварке.
Может кто сталкивался с такой проблемой в этом аппарате.
При зажигании дуги и последующей работе происходит что то вроде стрельбы дуги , резкое изменение силы тока несмотря даже на небольшое значение ручки задания. Своего рода вспышки с отрыванием каплей металла от электрода (вольфрам) и прожиганием дырки в заготовке. Неисправность возникает периодически, может нормально зажечь дугу и работать, а может стрелять и не дать зажечь или в процессе сварки начать стрелять.

Информация Неисправность Прошивки Схемы Справочники Маркировка Корпуса Сокращения и аббревиатуры Частые вопросы Полезные ссылки

Справочная информация

Этот блок для тех, кто впервые попал на страницы нашего сайта. В форуме рассмотрены различные вопросы возникающие при ремонте бытовой и промышленной аппаратуры. Всю предоставленную информацию можно разбить на несколько пунктов:

  • Диагностика
  • Определение неисправности
  • Выбор метода ремонта
  • Поиск запчастей
  • Устранение дефекта
  • Настройка

Неисправности

Все неисправности по их проявлению можно разделить на два вида - стабильные и периодические. Наиболее часто рассматриваются следующие:

  • не включается
  • не корректно работает какой-то узел (блок)
  • периодически (иногда) что-то происходит

О прошивках

Большинство современной аппаратуры представляет из себя подобие программно-аппаратного комплекса. То есть, основной процессор управляет другими устройствами по программе, которая может находиться как в самом чипе процессора, так и в отдельных микросхемах памяти.

На сайте существуют разделы с прошивками (дампами памяти) для микросхем, либо для обновления ПО через интерфейсы типа USB.

Схемы аппаратуры

Начинающие ремонтники часто ищут принципиальные схемы, схемы соединений, пользовательские и сервисные инструкции. Это могут быть как отдельные платы (блоки питания, основные платы, панели), так и полные Service Manual-ы. На сайте они размещены в специально отведенных разделах и доступны к скачиванию гостям, либо после создания аккаунта:

Справочники

На сайте Вы можете скачать справочную литературу по электронным компонентам (справочники, таблицу аналогов, SMD-кодировку элементов, и тд.).

Marking (маркировка) - обозначение на электронных компонентах

Современная элементная база стремится к миниатюрным размерам. Места на корпусе для нанесения маркировки не хватает. Поэтому, производители их маркируют СМД-кодами.

Package (корпус) - вид корпуса электронного компонента

При создании запросов в определении точного названия (партномера) компонента, необходимо указывать не только его маркировку, но и тип корпуса. Наиболее распостранены:

  • DIP (Dual In Package) – корпус с двухрядным расположением контактов для монтажа в отверстия
  • SOT-89 - пластковый корпус для поверхностного монтажа
  • SOT-23 - миниатюрный пластиковый корпус для поверхностного монтажа
  • TO-220 - тип корпуса для монтажа (пайки) в отверстия
  • SOP (SOIC, SO) - миниатюрные корпуса для поверхностного монтажа (SMD)
  • TSOP (Thin Small Outline Package) – тонкий корпус с уменьшенным расстоянием между выводами
  • BGA (Ball Grid Array) - корпус для монтажа выводов на шарики из припоя

Краткие сокращения

При подаче информации, на форуме принято использование сокращений и аббревиатур, например:

Сокращение Краткое описание
LEDLight Emitting Diode - Светодиод (Светоизлучающий диод)
MOSFETMetal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor - Полевой транзистор с МОП структурой затвора
EEPROMElectrically Erasable Programmable Read-Only Memory - Электрически стираемая память
eMMCembedded Multimedia Memory Card - Встроенная мультимедийная карта памяти
LCDLiquid Crystal Display - Жидкокристаллический дисплей (экран)
SCLSerial Clock - Шина интерфейса I2C для передачи тактового сигнала
SDASerial Data - Шина интерфейса I2C для обмена данными
ICSPIn-Circuit Serial Programming – Протокол для внутрисхемного последовательного программирования
IIC, I2CInter-Integrated Circuit - Двухпроводный интерфейс обмена данными между микросхемами
PCBPrinted Circuit Board - Печатная плата
PWMPulse Width Modulation - Широтно-импульсная модуляция
SPISerial Peripheral Interface Protocol - Протокол последовательного периферийного интерфейса
USBUniversal Serial Bus - Универсальная последовательная шина
DMADirect Memory Access - Модуль для считывания и записи RAM без задействования процессора
ACAlternating Current - Переменный ток
DCDirect Current - Постоянный ток
FMFrequency Modulation - Частотная модуляция (ЧМ)
AFCAutomatic Frequency Control - Автоматическое управление частотой

Частые вопросы

После регистрации аккаунта на сайте Вы сможете опубликовать свой вопрос или отвечать в существующих темах. Участие абсолютно бесплатное.

Кто отвечает в форуме на вопросы ?

Ответ в тему Аргоновая сварка УДГУ-501. Броски тока при сварке. как и все другие советы публикуются всем сообществом. Большинство участников это профессиональные мастера по ремонту и специалисты в области электроники.

Как найти нужную информацию по форуму ?

Возможность поиска по всему сайту и файловому архиву появится после регистрации. В верхнем правом углу будет отображаться форма поиска по сайту.

По каким еще маркам можно спросить ?

По любым. Наиболее частые ответы по популярным брэндам - LG, Samsung, Philips, Toshiba, Sony, Panasonic, Xiaomi, Sharp, JVC, DEXP, TCL, Hisense, и многие другие в том числе китайские модели.

Какие еще файлы я смогу здесь скачать ?

При активном участии в форуме Вам будут доступны дополнительные файлы и разделы, которые не отображаются гостям - схемы, прошивки, справочники, методы и секреты ремонта, типовые неисправности, сервисная информация.

Полезные ссылки

Здесь просто полезные ссылки для мастеров. Ссылки периодически обновляемые, в зависимости от востребованности тем.

По этим аппаратам опыта нет. Работают.
Похоже придется тебе самому разбираться.
У тебя точно УДГУ-501, а не УДГ-501. Схема есть?
Смотры форму выходного напряжения ( до осциллятора ). Осторожно, осциллятор выдает высокое напряжение.
Можешь смотреть форму тока с трансформатора тока.
Возможно, плохо работает осциллятор.
Погоняй на нагрузочный резистор.
Качество газа?

Схема есть на все УДГУ-501 и УДГ-501. НА ВСЕ.
Качество газа проверено рядом стоящим таким же аппаратом со стабильным сварочным процессом (бросков тока нет)
Осциллятор работает справно. Проверял его работу при отключенных проводах на УЭ двух силовых тиристоров.
При проверке на нагрузочный резистор всё прекрасно - есть синусоида (обрезанная в полуволнах в зависимости от глубины регулирования). Обе полуволны регулируется при изменении положения задатчика. Но вот в режиме сварочного процесса что-то происходит и аппарат начинает стрелять током (резкие броски не зависящие от установки задатчика).
Его даже в ноль выводил а аппарат даёт броски тока.
А насчёт опасности осциллятора - думаю что это мелочь. Било не один раз. При ударе от зажигания Жигулей на свече эффект ощутимее.

Раз несколько аппаратов, уже проще. Перекинь плату. Увидишь – управление или силовые элементы.
Как качество схемы?
Когда писал про осциллятор - имел ввиду, не сожги осциллограф.

Да на эти грабли один раз наступил с осцилографом и то случайно рукой щуп уронил. Больше не подношу этот прибор при включенном осцилляторе.
Далее по поводу платы. Это всё конечно понятно перекинь плату, или для начала блок управления . Да только позиция клиента такая - " У меня в цеху две аргонки - одна не работает, а если случайно вторая при перекидке выйдет из строя, так что второй трогать не дают."
Последний раз что сделал - провода идущие от БУ на управление тиристорами силовыми и осциллятора заменил на экранированные и экран ещё к массе (корпусу) аппарата прикрутил. Мысли иссякли стал уже про всякую хрень типа наводок думать. Гонял аппарат два дня часа по три. Пока работает. Вот жду звонка клиента. На сколько этот раз хватит не знаю.
Ещё заметил интересную особенность. Эти две аргонки на участке стоят рядом. Так вот если та которая в ремонте работает(то есть я зажигаю дугу и держу её ) то при зажигании в этот момент второй (исправной) моя даёт сбой в работе. Но не стрельба током а так типа провала импульсов. После зажигания дуги на второй аргонке ремонтная продолжает нормально работать. Так вот после установки экранированных проводов этот эффект на моей исчез..
Но вот исправная аргонка не сбивается при зажигании дуги на ремонтном аппарате.
. Нам бы схемку иль чертёж мы б затеяли вертёж ну а так ищи сколь хочень хрена с два чего найдёшь.


Работаю со сварками больше 10 лет, каждый день, поднял лично (до стадии безотказно работаюших по несколько лет)
несколько сотен помойных и сгнивших промаппаратов.
Поверь моему опыту, основная причина нестабильно работающих ПРОМЫШЛЕННЫХ аппаратов - банальный непропай.
Не надо ничего экранировать, ведь второй рядом работает без экранов.
Успехов!

Читайте также: