Видеорегистратор мио инструкция по эксплуатации
Добавил пользователь Алексей Ф. Обновлено: 19.09.2024
Инструкция MIO MiVue 788 для устройства автомобильный видеорегистратор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 934.62 kB. Состоит из 2 стр.
Руководство Пользователя
Знакомство с устройством
Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных
целях. Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.
Паз для крепления устройства
Гнездо для карты памяти
Задняя камера
Некоторые модели устройства поддерживают камеру заднего вида (может продаваться отдельно).
Кнопка включения
Для включения и выключения видеорегистратора вручную, нажмите и
удерживайте кнопку питание в течении 2 секунд.
Если видеорегистратор включен, нажмите кнопку питания для включения
или выключения ЖК-дисплея.
Системный индикатор
Когда видеорегистратор заряжается, индикатор системы светится зеленым цветом. При выполнении
записи во время зарядки индикатор попеременно мигает зеленым и желтым.
предыдущего/следующего видеоролика; Кнопки
позволяют запустить или
При просмотре снимков нажимайте кнопки
для воспроизведения предыдущего/
с камеры заднего вида. В этом случае можно переключать видеозаписи с передней камеры и
камеры заднего вида с помощью кнопки
на странице воспроизведения.
служит для удаления файла.
служит для возврата к списку.
Примечание: Видеофайлы, записанные с передней камеры и камеры заднего вида, сохраняются
отдельно в соответствующие папки на карте памяти. Когда Вы удаляете или перемещаете видео с
передней камеры, то синхронно с ним обрабатывается видео с задней камеры.
Предупреждения о камерах контроля скорости
Примечание: По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во
Увереннная езда при своевременной информации о камерах
контроля скорости на дороге. Вы можете загрузить бесплатные
направлении на экран выводятся оповещения. На экране
отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено
звуковое оповещение (доступны режимы:
Голосовое, Без звука).
Если установлен режим
Звуковое оповещение:
при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое
при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет
звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до
при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое
Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию
Oсновы управления
Включение регистратора
Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел
необходимо выполнить аппаратный сброс. Для перезапуска видеорегистратора нажмите и
удерживайте кнопку питания до отключения устройства. Снова нажмите кнопку питания для
включения видеорегистратора.
Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение,
вы можете перезапустить систему нажав на кнопку Перезагрузка
Функции сенсорного экрана
Для управления видеорегистратором касайтесь экрана пальцем.
На экране видеорегистратора отображаются иконки управления и
системные значки. Набор иконок и значков зависит от настроек и
режима использования. Иконки и значки соответствуют различным
функциям и информации о видеорегистраторе.
Иконки управления
Добавление пользовательской камеры
Вызов экранного меню
Переключение в режим парковки
Системные значки
Отображается текущее время
Переключение экранов
Когда подключена камера заднего вида и включена
запись, на экран выводятся изображения в режиме PIP
(кадр-в-кадре). По умолчанию в качестве основного
выводится изображение с передней камеры, а в
качестве дополнительного — с камеры заднего вида.
Чтобы поменять местами изображения с передней
камеры и камеры заднего вида, достаточно слегка
коснуться дополнительного изображения.
Установка даты и времени
Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед
Испол. время GPS) или
Если выбран режим
Испол. время GPS, кнопками
выберите свой часовой пояс.
Система будет устанавливать дату и время по данным GPS.
В случае выбора
Вручную отображается экран настройки даты и времени. Кнопкой
отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку
и повторяйте действие до тех
пор, пока не будут изменены значения во всех полях.
3. По завершении нажмите кнопку
Запись в режиме движения
Непрерывная запись
По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В режиме
непрерывной записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки (при этом,
запись будет вестись непрерывно).
При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку
для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.
Непрерывные записи сохраняются в категории "Видео".
Запись происшествия
Если датчиком удара G-сенсор зафиксировано происшествие, как например, неожиданная встряска,
Примечание: Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора, выбрав:
Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку Событие
(
) во время записи видео.
Записи происшествий сохраняются в категории "Событие" для воспроизведения файлов.
Запись в режиме парковки
Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. Для видеосъемки в
режиме парковки необходимо использовать дополнительный источник питания, например, кабель
бесперебойного питания Mio Smart Box, который продается отдельно. Дополнительные сведения о
Mio Smart Box представлены в документации, которая поставляется в комплекте с устройством.
Использование устройства в автомобиле
Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом
Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор
Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть
атермическим и может влиять на прием сигнала GPS. В этом случае, пожалуйста, установите
Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание
сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в
Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги. Для надлежащей
установки видеорегистратора и камеры заднего вида выполните следующие инструкции.
1. Смонтируйте видеорегистратор.
2. Смонтируйте заднюю камеру (дополнительно).
Перед прикреплением монтажной опоры рекомендуется очистить ветровое стекло спиртовым
Если адгезионная способность клейкой ленты недосточна, замените ленту на новую.
3. Отрегулируйте угол объектива.
При установке, убедитесь, что объектив камеры расположен параллельно земле, и соотношение
земля/небо приблизительно 6/4.
4. Подсоедините кабели.
Проложите кабель по потолку и передней стойке автомобиля,чтобы он не мешал обзору
водителя. Удостоверьтесь, что проложенный кабель не мешает раскрытию подушек безопасности
и работе других элементов безопасности автомобиля.
Если в автомобиле вы будете использовать только видеорегистратор (без подключения камеры
заднего вида), тогда просто подключите к устройству автомобильное зарядное устройство и
подсоедините его к прикуривателю.
Иллюстрации по монтажу приведены только для справки. Расположение кабелей и устройств
зависит от модели автомобиля. Если в ходе монтажа возникнут проблемы, обратитесь за
помощью к квалифицированному монтажнику (например, к персоналу сервисного обслуживания
Кабель для подключения
Установка карты памяти
Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту
памяти (не входит в комплект поставки).
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в
гнездо так, как показано на рисунке. Для извлечения карты аккуратно
нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда.
Форматирование карты
Чтобы отформатировать карту памяти (все данные будут удалены), нажмите:
Советы по использованию карт памяти
Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо
Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным
Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не
Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных
Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или
фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.
Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что
работа будет успешной;
Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;
Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб – 128 Гб и классом не
ниже 10. Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех
Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от
характеристик карты памяти;
Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать
повреждения записанных файлов.
Подключение внешнего устройства
Подключение к компьютеру
Для работы с данными, которые находятся на карте памяти, видеорегистратор можно
подключить к компьютеру. Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения
видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля (приобретается дополнительно).
Подключение к внешней аудио-видеоаппаратуре
Для просмотра аудио-видео файлов, подключите видеорегистратор с помощью специального
кабеля к устройству (не входит в комплект поставки).
MiTAC International Corp.
5 6 1 5 N 5 6 8 0 0 0 7 R 0 0
Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка, перейдите в
Перед включением режима парковки проверьте наличие свободного места в памяти устройства.
Выберите:
, чтобы выбрать место хранения видеороликов в режиме
парковки. Карта памяти будет отформатирована (будут удалены все файлы, заранее сохраните
нужные файлы на компьютере).
Если режим Парковка активирован, система будет переключаться в режим парковки в следующих
При отключении питания устройства (например, при выключении двигателя автомобиля или
отсоединении кабеля питания); при остановке автомобиля приблизительно на 5 минут.
Примечание: Функция запускается по сигналу G-сенсора, встроенного в устройство. Можно изменить
конфигурацию, выбрав:
При нажатии кнопки
для ручного включения режима парковки в процессе непрерывной
Чтобы прервать запись на парковке и возобновить непрерывную запись, нажмите
режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после прерывания данного режима
появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра видеороликов или возобновления
непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Записи на парковке сохраняются в категории "Парковка" для воспроизведения файлов.
Режим фотосъемки
Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки.
Чтобы сделать снимок во время выполнения записи, нажмите кнопку
недоступно только когда подключена задняя камера.)
Воспроизведение
Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:
2. Выберите нужный тип файла:
Запись видео) /
3. Нажмите нужный файл, чтобы запустить его воспроизведение.
4. В режиме воспроизведения Вы можете:
При просмотре видеороликов нажимайте кнопки
Добавление камеры контроля скорости
Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны
Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля
скорости (например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив
ее на дороге). Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля
скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:
1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении
во время записи видео.
2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости
, а затем нажмите требуемую камеру.
4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку
Обновление данных о камерах контроля скорости
MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля
Подключение
Приложение MiVue Pro
Приложение MiVue Pro позволяет передавать и копировать фото и видео файлы с
видеорегистратора MiVue посредством WIFI, а так же позволяет выводить на экран
видеорегистратора уведомления со смартфона посредством Bluetooth. Приложение MiVue Pro
доступно скачивания на Apple App Store и Google Play Store.
Приложение MiVue Pro совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми
версиями) и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует совместимости
данного устройства со смартфонами всех производителей.
Не все функции доступны для каждой модели.
Настройка соединения WIFI
Функция WIFI позволяет подключить видеорегистратор к смартфону. По умолчанию функция
WIFI отключена. Чтобы включить WIFI вручную, выберите пункты
включения WIFI отобразится страница настроек с SSID и паролем к сети видеорегистратора.
Инструкция MIO MiVue 788 для устройства автомобильный видеорегистратор содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 934.62 kB. Состоит из 2 стр.
Руководство Пользователя
Знакомство с устройством
Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных
целях. Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.
Паз для крепления устройства
Гнездо для карты памяти
Задняя камера
Некоторые модели устройства поддерживают камеру заднего вида (может продаваться отдельно).
Кнопка включения
Для включения и выключения видеорегистратора вручную, нажмите и
удерживайте кнопку питание в течении 2 секунд.
Если видеорегистратор включен, нажмите кнопку питания для включения
или выключения ЖК-дисплея.
Системный индикатор
Когда видеорегистратор заряжается, индикатор системы светится зеленым цветом. При выполнении
записи во время зарядки индикатор попеременно мигает зеленым и желтым.
предыдущего/следующего видеоролика; Кнопки
позволяют запустить или
При просмотре снимков нажимайте кнопки
для воспроизведения предыдущего/
с камеры заднего вида. В этом случае можно переключать видеозаписи с передней камеры и
камеры заднего вида с помощью кнопки
на странице воспроизведения.
служит для удаления файла.
служит для возврата к списку.
Примечание: Видеофайлы, записанные с передней камеры и камеры заднего вида, сохраняются
отдельно в соответствующие папки на карте памяти. Когда Вы удаляете или перемещаете видео с
передней камеры, то синхронно с ним обрабатывается видео с задней камеры.
Предупреждения о камерах контроля скорости
Примечание: По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во
Увереннная езда при своевременной информации о камерах
контроля скорости на дороге. Вы можете загрузить бесплатные
направлении на экран выводятся оповещения. На экране
отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено
звуковое оповещение (доступны режимы:
Голосовое, Без звука).
Если установлен режим
Звуковое оповещение:
при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое
при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет
звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до
при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое
Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию
Oсновы управления
Включение регистратора
Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел
необходимо выполнить аппаратный сброс. Для перезапуска видеорегистратора нажмите и
удерживайте кнопку питания до отключения устройства. Снова нажмите кнопку питания для
включения видеорегистратора.
Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение,
вы можете перезапустить систему нажав на кнопку Перезагрузка
Функции сенсорного экрана
Для управления видеорегистратором касайтесь экрана пальцем.
На экране видеорегистратора отображаются иконки управления и
системные значки. Набор иконок и значков зависит от настроек и
режима использования. Иконки и значки соответствуют различным
функциям и информации о видеорегистраторе.
Иконки управления
Добавление пользовательской камеры
Вызов экранного меню
Переключение в режим парковки
Системные значки
Отображается текущее время
Переключение экранов
Когда подключена камера заднего вида и включена
запись, на экран выводятся изображения в режиме PIP
(кадр-в-кадре). По умолчанию в качестве основного
выводится изображение с передней камеры, а в
качестве дополнительного — с камеры заднего вида.
Чтобы поменять местами изображения с передней
камеры и камеры заднего вида, достаточно слегка
коснуться дополнительного изображения.
Установка даты и времени
Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед
Испол. время GPS) или
Если выбран режим
Испол. время GPS, кнопками
выберите свой часовой пояс.
Система будет устанавливать дату и время по данным GPS.
В случае выбора
Вручную отображается экран настройки даты и времени. Кнопкой
отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку
и повторяйте действие до тех
пор, пока не будут изменены значения во всех полях.
3. По завершении нажмите кнопку
Запись в режиме движения
Непрерывная запись
По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В режиме
непрерывной записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки (при этом,
запись будет вестись непрерывно).
При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку
для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.
Непрерывные записи сохраняются в категории "Видео".
Запись происшествия
Если датчиком удара G-сенсор зафиксировано происшествие, как например, неожиданная встряска,
Примечание: Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора, выбрав:
Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку Событие
(
) во время записи видео.
Записи происшествий сохраняются в категории "Событие" для воспроизведения файлов.
Запись в режиме парковки
Данный видеорегистратор поддерживает функцию записи в режиме парковки. Для видеосъемки в
режиме парковки необходимо использовать дополнительный источник питания, например, кабель
бесперебойного питания Mio Smart Box, который продается отдельно. Дополнительные сведения о
Mio Smart Box представлены в документации, которая поставляется в комплекте с устройством.
Использование устройства в автомобиле
Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом
Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор
Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие, данное покрытие может быть
атермическим и может влиять на прием сигнала GPS. В этом случае, пожалуйста, установите
Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание
сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в
Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги. Для надлежащей
установки видеорегистратора и камеры заднего вида выполните следующие инструкции.
1. Смонтируйте видеорегистратор.
2. Смонтируйте заднюю камеру (дополнительно).
Перед прикреплением монтажной опоры рекомендуется очистить ветровое стекло спиртовым
Если адгезионная способность клейкой ленты недосточна, замените ленту на новую.
3. Отрегулируйте угол объектива.
При установке, убедитесь, что объектив камеры расположен параллельно земле, и соотношение
земля/небо приблизительно 6/4.
4. Подсоедините кабели.
Проложите кабель по потолку и передней стойке автомобиля,чтобы он не мешал обзору
водителя. Удостоверьтесь, что проложенный кабель не мешает раскрытию подушек безопасности
и работе других элементов безопасности автомобиля.
Если в автомобиле вы будете использовать только видеорегистратор (без подключения камеры
заднего вида), тогда просто подключите к устройству автомобильное зарядное устройство и
подсоедините его к прикуривателю.
Иллюстрации по монтажу приведены только для справки. Расположение кабелей и устройств
зависит от модели автомобиля. Если в ходе монтажа возникнут проблемы, обратитесь за
помощью к квалифицированному монтажнику (например, к персоналу сервисного обслуживания
Кабель для подключения
Установка карты памяти
Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту
памяти (не входит в комплект поставки).
Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в
гнездо так, как показано на рисунке. Для извлечения карты аккуратно
нажмите на верхний край и вытащите её из гнезда.
Форматирование карты
Чтобы отформатировать карту памяти (все данные будут удалены), нажмите:
Советы по использованию карт памяти
Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо
Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным
Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не
Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных
Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или
фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.
Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что
работа будет успешной;
Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;
Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб – 128 Гб и классом не
ниже 10. Компания MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех
Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от
характеристик карты памяти;
Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать
повреждения записанных файлов.
Подключение внешнего устройства
Подключение к компьютеру
Для работы с данными, которые находятся на карте памяти, видеорегистратор можно
подключить к компьютеру. Следуйте приведенным ниже инструкциям для подключения
видеорегистратора к компьютеру с помощью USB-кабеля (приобретается дополнительно).
Подключение к внешней аудио-видеоаппаратуре
Для просмотра аудио-видео файлов, подключите видеорегистратор с помощью специального
кабеля к устройству (не входит в комплект поставки).
MiTAC International Corp.
5 6 1 5 N 5 6 8 0 0 0 7 R 0 0
Режим Парковка по умолчанию отключен. Для включения режима Парковка, перейдите в
Перед включением режима парковки проверьте наличие свободного места в памяти устройства.
Выберите:
, чтобы выбрать место хранения видеороликов в режиме
парковки. Карта памяти будет отформатирована (будут удалены все файлы, заранее сохраните
нужные файлы на компьютере).
Если режим Парковка активирован, система будет переключаться в режим парковки в следующих
При отключении питания устройства (например, при выключении двигателя автомобиля или
отсоединении кабеля питания); при остановке автомобиля приблизительно на 5 минут.
Примечание: Функция запускается по сигналу G-сенсора, встроенного в устройство. Можно изменить
конфигурацию, выбрав:
При нажатии кнопки
для ручного включения режима парковки в процессе непрерывной
Чтобы прервать запись на парковке и возобновить непрерывную запись, нажмите
режиме парковки будет обнаружено и записано движение, то после прерывания данного режима
появится запрос о просмотре видеоролика. Для просмотра видеороликов или возобновления
непрерывной записи следуйте подсказкам на экране.
Записи на парковке сохраняются в категории "Парковка" для воспроизведения файлов.
Режим фотосъемки
Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки.
Чтобы сделать снимок во время выполнения записи, нажмите кнопку
недоступно только когда подключена задняя камера.)
Воспроизведение
Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:
2. Выберите нужный тип файла:
Запись видео) /
3. Нажмите нужный файл, чтобы запустить его воспроизведение.
4. В режиме воспроизведения Вы можете:
При просмотре видеороликов нажимайте кнопки
Добавление камеры контроля скорости
Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны
Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля
скорости (например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив
ее на дороге). Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля
скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:
1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении
во время записи видео.
2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости
, а затем нажмите требуемую камеру.
4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку
Обновление данных о камерах контроля скорости
MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля
Подключение
Приложение MiVue Pro
Приложение MiVue Pro позволяет передавать и копировать фото и видео файлы с
видеорегистратора MiVue посредством WIFI, а так же позволяет выводить на экран
видеорегистратора уведомления со смартфона посредством Bluetooth. Приложение MiVue Pro
доступно скачивания на Apple App Store и Google Play Store.
Приложение MiVue Pro совместимо с устройствами под управлением iOS 9.0 (и более новыми
версиями) и Android 5.0 (и более новыми версиями). Компания MiTAC не гарантирует совместимости
данного устройства со смартфонами всех производителей.
Не все функции доступны для каждой модели.
Настройка соединения WIFI
Функция WIFI позволяет подключить видеорегистратор к смартфону. По умолчанию функция
WIFI отключена. Чтобы включить WIFI вручную, выберите пункты
включения WIFI отобразится страница настроек с SSID и паролем к сети видеорегистратора.
![Mio MiVue C330 Инструкция по эксплуатации онлайн [1/2]](https://mcgrp.ru/views2/1301847/page1/bg1.jpg)
Прим ечан ие: И зобра жения и дру гие г рафиче ские о бразы данн ого докуме нта приве дены в спр аво чных це лях.
Прим ечан ие: П о юрид ически м прич инам, пре дупре ждени я о каме рах кон тро ля скор ости д оступны не в о вс ех
У ве реннн ая е зд а при свое време нной и нформ ации о камера х конт роля скоро сти н а доро ге. Вы м оже те
опов еще ния. На экр ане о тобра зится пре дупр ежде ние, а так же б у де т во спроиз ве дено зву ковое
- при приб лижени и ав томо биля к камер е контр оля скоро сти на скоро сти вы ше до пуст имой бу де т
зв уча ть не прерыв ное з вуко вое о пове щени е до т ех пор, пока с корость ав томо биля н е сни зитс я до
Спосо б по лучен ия пр еду преж дений о камер ах кон трол я скор ости можно наст раив ать. Инфо рмаци ю
Прим ечан ие: До бави ть по льз ова те льскую камеру контро ля скорос ти мо жно, тол ько есл и дос тупны G PS-
Данн ый ви деорег истра то р поз во ляе т св обо дно р еда ктиров ат ь б азу данны х камер контро ля скоро сти
(нап ример , мо жно до бав ить п оль зова тел ьскую камеру контро ля скоро сти, о бнар ужив ее на д орог е).
1. Для доб авл ения п оль зов ат ел ьской кам еры ко нтро ля ско рости в т екущем мест опо ложе нии на жмит е
3. Для просм отр а инфо рмаци и о до бав ленной пол ьзов ат е льской камере контро ля с корост и нажм ите:
MiT AC не г аран тиру е т нал ичие д анных о в сех типах и ме стах уст ановк и камер контро ля скоро сти, т .к.
По дсое динит е вид еорег истра тор к ав томоби льному заря дному устро йств у (с м. ра зде л «Исп оль зов ание
Что бы у стан овить прави льную дату и вр емя з аписи, пров ерь те корр ектност ь ус тано вок п ере д на чалом
Есл и выб рат ь реж им Ис пол . вре мя GP S , си стем а б уд ет уст анав лив ать да ту и вр емя п о дан ным
По-у мо лча нию за пись нач инае тся сра зу п осле включ ения видео регист рат ора. В ре жиме непре рывной
запи си ви деоро лик бу дет авт ома тичес ки де литься на в ременн ые о тре зки (при э том, з апись бу дет вест ись
Есл и да тчиком у дара G-сен сор* за фиксир овано прои сшест вие, как напр имер, неож иданн ая в стря ска,
* Мо жно и зменит ь ур овен ь чув ствит е льнос ти G-с енсора (6 у ровне й, о т Низ кая д о Высо к. ), выбрав : >
Что бы вр учную запу стит ь зап ись соб ытия в проц ессе непр ерывн ой съе мки, нажми те кн опку С обыти е
Р азл ичные сист емные зна чки в стро ке заг о ловка в в ерх ней ча сти э крана пре дост авл яют све ден ия
о ст ату се у строй ства . В за висим ости от настро ек э ти з начк и о тли чаю тся и показ ываю т раз личну ю
Све тится зе леным цв е том во в ремя заряд ки ви деоре гистра тора. При в ыпо лнении запи си в о врем я
необ ходи мо вып олн ить ап пара тный сброс. Если видео регис трат ор не реаги руе т на на жати е кноп ки Вкл ючен ие,
вы м оже те пере запус тить систе му нажа в на к нопку П ере загру зка скре пкой. С нова нажми те кн опку п итани я для
зна чками, кот орые от ображ ают ся в прав ой ча сти ЖК -дисп лея. Функци и кно пок з авися т от конкр ет ног о
1. Сле дуйт е пр иве денны м инс трук циям, для н адеж ной у стан овки видеор егист рат ора в ав томо биле.
2. По дсое динит е ав том обиль ное за рядн ое у стройс тво к гне зду а вт омобил ьног о пр икурив ат е ля.
Про ложи те каб ел ь по пот ол ку и пе ред ней с тойке авт омоб иля,ч тобы он не меша л об зор у во дите ля.
У дост овер ь тесь, что про ложен ный каб ел ь не мешае т раск рытию под ушек бе зопас ности и ра бот е
3. При уст ановке, убе дит есь, ч то о бъ ектив кам еры р аспо ложен пара лле льно земл е, и соот ношени е
Для обесп еч ения н аилучш его качес тва з аписи рекоме ндуем распо ложить у строй ство рядо м с з еркалом
Выб ерите надле жащ ее мес то дл я ра змеще ния у строй ства. Уб еди тесь, что оно н е заг оражи вае т об зор
(Т оль ко для мод ели с ф ункцие й GPS) Есл и лобов ое ст екло ав том обиля имее т защитн ое пок рытие ,
данн ое пок рытие може т быть ате рмичес ким и може т вли ять н а прие м сигн ала GP S. В это м случ ае,
Во в ремя з агруз ки у стройс тва а вт омат ически выпо лняе тся кали бровка G -сенсор а. Во изб ежани е
сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗА ТЕЛЬНО включ айте устр ойств о посл е ег о над лежащ ей у стан овки в
Пере д испо льз овани ем ви деоре гистра тора н еоб хо димо уст анови ть кар ту пам яти ( не вх од ит в ко мплект
4. Держ ите карту п амяти за к рая ( MicroS D) и аккура тно ус тано вите её в гне здо так, как по казано на
Что бы не повре дить кар ту пам яти, никог да не п ытай тесь её ра зоб рат ь или вноси ть каки е-либо изме нения;
Никог да не кладит е тяж ел ые пре дмет ы на кар ту памяти , не роняйт е ее и не под верг айт е сил ьным у дарам;
Хран ите кар ту па мяти в сух ом и ч истом мест е, б ез повыше нной в лажности и экст ремал ьных т емпер ату р;
фо тоапп ара т), т о есть веро ятнос ть то го, что она не бу дет корректн о рабо та ть в видео регист рат оре.
Необ ходи мо о тформ атир ова ть ее в вид еореги ста торе , эт о по зво лит вам б ыть ув еренн ым, ч то ра бот а
Р азъ ем дл я карт ы памя ти в видеор егистр ат оре сл ужит т олько для ч тени я/запи си кар ты па мяти;
Р екомен дуе тся испо льз ова ть кар ты па мяти о бъ емом н е мен ьше 8 Гб и кл ассом н е ниже 10. Компан ия
MiT AC н е га рантир уе т сов мести мость устр ойств а с кар там и Micr oSD о т в сех произв од ите лей;
![Mio MiVue C325 Инструкция по эксплуатации онлайн [1/2]](https://mcgrp.ru/views2/1272756/page1/bg1.jpg)
Прим ечан ие: И зобра жения и дру гие г рафиче ские о бразы данн ого докуме нта приве дены в сп раво чных це лях.
Прим ечан ие: П о юрид ически м прич инам, пре дупре ждени я о каме рах кон трол я скор ости д оступны не в о вс ех
У ве реннн ая е зд а при свое време нной и нформ ации о камера х конт роля скоро сти н а доро ге. Вы м оже те
опов еще ния. На экр ане о тобра зится пре дупр ежде ние, а так же б у де т во спроиз ве дено зву ковое
- при приб лижени и ав томо биля к камер е контр оля скоро сти на скоро сти вы ше до пуст имой бу де т
зв уча ть не прерыв ное з вуко вое о пове щени е до т ех пор, пока с корость ав томо биля н е сни зитс я до
Спосо б по лучен ия пр еду преж дений о камер ах кон трол я скор ости можно наст раив ать. Инфо рмаци ю
Прим ечан ие: До бави ть по льз ова те льскую камеру контро ля скорос ти мо жно, тол ько есл и досту пны G PS-
Данн ый ви деорег истра то р поз во ляе т св обо дно р еда ктиров ат ь б азу данны х камер контро ля скоро сти
(нап ример , мо жно до бав ить п оль зова тел ьскую камеру контро ля скоро сти, о бнар ужив ее на д орог е).
1. Для доб авл ения п оль зов ат ел ьской кам еры ко нтро ля ско рости в т екущем мест опо ложе нии на жмит е
3. Для просм отр а инфо рмаци и о до бав ленной пол ьзов ат е льской камере контро ля с корости нажм ите:
MiT AC не г аран тиру е т нал ичие д анных о в сех типах и ме стах уст ановк и камер контро ля скоро сти, т .к.
По дсое динит е вид еорег истра тор к ав томоби льному заря дному у стро йств у (с м. ра зде л «Исп оль зова ние
Что бы у стан овить прави льную дату и вр емя з аписи, пров ерь те корр ектност ь ус тано вок п ере д на чалом
Есл и выб рат ь реж им Ис пол . вре мя GP S , си стем а б уд ет уст анав лив ать да ту и вр емя п о дан ным
По-у мо лча нию за пись нач инае тся сра зу п осле включ ения видео регист рат ора. В ре жиме непре рывной
запи си ви деоро лик бу дет авт ома тичес ки де литься на в ременн ые о тре зки (при э том, з апись бу дет вест ись
Есл и да тчиком у дара G-сен сор* за фиксир овано прои сшест вие, как напр имер, неож иданн ая в стря ска,
* Мо жно и зменит ь ур овен ь чув ствит е льнос ти G-с енсора (6 у ровне й, о т Низ кая д о Высо к. ), выбрав :
Что бы вр учную запу стит ь зап ись соб ытия в проц ессе непр ерывн ой съе мки, нажми те кн опку С обыти е
Р азл ичные сист емные зна чки в стро ке заг о ловка в в ерх ней ча сти э крана пре дост авл яют све дения
о ст ату се у строй ства . В за висим ости от настро ек э ти з начк и о тли чаю тся и показ ываю т раз личну ю
Све тится зе лен ым цв ет ом в о вр емя за рядк и вид еорег истра тор а. Пр и выпо лнении запис и во время
необ ходи мо вып олн ить ап пара тный сброс. Если видео регист рат ор не реаги руе т на на жати е кноп ки Вкл ючен ие,
вы м оже те пере запус тить систе му нажа в на к нопку П ере загру зка скре пкой. С нова нажми те кн опку п итани я для
зна чками, кот орые от ображ ают ся в прав ой ча сти ЖК -дисп лея. Функци и кно пок з ависят от конкр ет ног о
1. Сле дуйт е пр иве денны м инс трук циям, для н адеж ной у стан овки видеор егист рат ора в ав томо биле.
2. По дсое динит е ав том обиль ное за рядн ое у стройс тво к гне зду а вт омобил ьног о пр икурив ат е ля.
Про ложи те каб ел ь по пот ол ку и пе ред ней с тойке авт омоб иля,ч тобы он не меша л об зор у во дите ля.
У дост овер ь тесь, что про ложен ный каб ел ь не мешае т раск рытию под ушек бе зопас ности и ра бот е
3. При уст ановке, убе дит есь, ч то о бъ ектив камеры р аспо ложе н пара лле льно зем ле, и соот ношен ие
Для обесп еч ения н аилучш его качес тва з аписи рекомен дуем распо л ожи ть ус тройст во р ядом с зер калом
Выб ерите надле жащ ее мес то дл я ра змеще ния у строй ства. Уб еди тесь, что оно н е заг оражи вае т об зор
(Т оль ко для мод ели с ф ункцие й GPS) Есл и лобов ое ст екло ав том обиля имее т защитн ое пок рытие ,
данн ое пок рытие може т быть ате рмичес ким и може т вли ять н а прие м сигн ала G PS. В это м слу чае,
Во в ремя з агруз ки у стройс тва а вт омат ически выпо лняе тся кали бровка G -сенсор а. Во изб ежани е
сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗА ТЕЛЬНО включ айте устр ойств о посл е ег о над лежащ ей у стан овки в
Пере д испо льз овани ем ви деоре гистра тора н еоб хо димо уст анови ть кар ту пам яти ( не вх оди т в ко мплект
4. Держ ите карту п амяти за к рая ( MicroS D) и аккура тно ус тано вите её в гне здо так, как по казано на
Что бы не повре дить кар ту пам яти, никог да не п ытай тесь её ра зоб рат ь или вноси ть каки е-либо изме нения;
Никог да не кладит е тяж ел ые пре дмет ы на кар ту памяти , не роняйт е ее и не под верг айт е сил ьным у дарам;
Хран ите кар ту па мяти в сух ом и ч исто м мест е, б ез повыше нной в лажности и экст ремал ьных т емпер ату р;
фо тоапп ара т), т о есть веро ятнос ть то го, что она не бу дет корректн о рабо та ть в видео регист рат оре.
Необ ходи мо о тформ атир ова ть ее в вид еореги ста торе , эт о по зво лит вам б ыть ув еренн ым, ч то ра бот а
Р азъ ем дл я карт ы памя ти в видеор егистр ат оре сл ужит т олько для чтени я/запи си кар ты па мяти;
Р екомен дуе тся испо льз ова ть кар ты па мяти о бъ емом н е мен ьше 8 Гб и кл ассом н е ниже 10. Компан ия
MiT AC н е га рантир уе т сов мести мость устр ойств а с кар там и Micr oSD о т в сех произв од ите лей;
Скоро сть чт ения и запи си да нных н а виде орегис тра торе може т быть р азно й в за висимо сти о т
Пере д из вле чением кар ты памя ти, не обх од имо вы ключи ть ви деорег истра тор, что бы из бежа ть
Прим ечан ие: И зобра жения и дру гие г рафиче ские о бразы данн ого докуме нта приве дены в спр аво чных це лях.
Прим ечан ие: П о юрид ически м прич инам, пре дупре ждени я о каме рах кон тро ля скор ости д оступны не в о вс ех
У ве реннн ая е зд а при свое време нной и нформ ации о камера х конт роля скоро сти н а доро ге. Вы м оже те
опов еще ния. На экр ане о тобра зится пре дупр ежде ние, а так же б у де т во спроиз ве дено зву ковое
- при приб лижени и ав томо биля к камер е контр оля скоро сти на скоро сти вы ше до пуст имой бу де т
зв уча ть не прерыв ное з вуко вое о пове щени е до т ех пор, пока с корость ав томо биля н е сни зитс я до
Спосо б по лучен ия пр еду преж дений о камер ах кон трол я скор ости можно наст раив ать. Инфо рмаци ю
Прим ечан ие: До бави ть по льз ова те льскую камеру контро ля скорос ти мо жно, тол ько есл и дос тупны G PS-
Данн ый ви деорег истра то р поз во ляе т св обо дно р еда ктиров ат ь б азу данны х камер контро ля скоро сти
(нап ример , мо жно до бав ить п оль зова тел ьскую камеру контро ля скоро сти, о бнар ужив ее на д орог е).
1. Для доб авл ения п оль зов ат ел ьской кам еры ко нтро ля ско рости в т екущем мест опо ложе нии на жмит е
3. Для просм отр а инфо рмаци и о до бав ленной пол ьзов ат е льской камере контро ля с корост и нажм ите:
MiT AC не г аран тиру е т нал ичие д анных о в сех типах и ме стах уст ановк и камер контро ля скоро сти, т .к.
По дсое динит е вид еорег истра тор к ав томоби льному заря дному устро йств у (с м. ра зде л «Исп оль зов ание
Что бы у стан овить прави льную дату и вр емя з аписи, пров ерь те корр ектност ь ус тано вок п ере д на чалом
Есл и выб рат ь реж им Ис пол . вре мя GP S , си стем а б уд ет уст анав лив ать да ту и вр емя п о дан ным
По-у мо лча нию за пись нач инае тся сра зу п осле включ ения видео регист рат ора. В ре жиме непре рывной
запи си ви деоро лик бу дет авт ома тичес ки де литься на в ременн ые о тре зки (при э том, з апись бу дет вест ись
Есл и да тчиком у дара G-сен сор* за фиксир овано прои сшест вие, как напр имер, неож иданн ая в стря ска,
* Мо жно и зменит ь ур овен ь чув ствит е льнос ти G-с енсора (6 у ровне й, о т Низ кая д о Высо к. ), выбрав : >
Что бы вр учную запу стит ь зап ись соб ытия в проц ессе непр ерывн ой съе мки, нажми те кн опку С обыти е
Р азл ичные сист емные зна чки в стро ке заг о ловка в в ерх ней ча сти э крана пре дост авл яют све ден ия
о ст ату се у строй ства . В за висим ости от настро ек э ти з начк и о тли чаю тся и показ ываю т раз личну ю
Све тится зе леным цв е том во в ремя заряд ки ви деоре гистра тора. При в ыпо лнении запи си в о врем я
необ ходи мо вып олн ить ап пара тный сброс. Если видео регис трат ор не реаги руе т на на жати е кноп ки Вкл ючен ие,
вы м оже те пере запус тить систе му нажа в на к нопку П ере загру зка скре пкой. С нова нажми те кн опку п итани я для
зна чками, кот орые от ображ ают ся в прав ой ча сти ЖК -дисп лея. Функци и кно пок з авися т от конкр ет ног о
1. Сле дуйт е пр иве денны м инс трук циям, для н адеж ной у стан овки видеор егист рат ора в ав томо биле.
2. По дсое динит е ав том обиль ное за рядн ое у стройс тво к гне зду а вт омобил ьног о пр икурив ат е ля.
Про ложи те каб ел ь по пот ол ку и пе ред ней с тойке авт омоб иля,ч тобы он не меша л об зор у во дите ля.
У дост овер ь тесь, что про ложен ный каб ел ь не мешае т раск рытию под ушек бе зопас ности и ра бот е
3. При уст ановке, убе дит есь, ч то о бъ ектив кам еры р аспо ложен пара лле льно земл е, и соот ношени е
Для обесп еч ения н аилучш его качес тва з аписи рекоме ндуем распо ложить у строй ство рядо м с з еркалом
Выб ерите надле жащ ее мес то дл я ра змеще ния у строй ства. Уб еди тесь, что оно н е заг оражи вае т об зор
(Т оль ко для мод ели с ф ункцие й GPS) Есл и лобов ое ст екло ав том обиля имее т защитн ое пок рытие ,
данн ое пок рытие може т быть ате рмичес ким и може т вли ять н а прие м сигн ала GP S. В это м случ ае,
Во в ремя з агруз ки у стройс тва а вт омат ически выпо лняе тся кали бровка G -сенсор а. Во изб ежани е
сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗА ТЕЛЬНО включ айте устр ойств о посл е ег о над лежащ ей у стан овки в
Пере д испо льз овани ем ви деоре гистра тора н еоб хо димо уст анови ть кар ту пам яти ( не вх од ит в ко мплект
4. Держ ите карту п амяти за к рая ( MicroS D) и аккура тно ус тано вите её в гне здо так, как по казано на
Что бы не повре дить кар ту пам яти, никог да не п ытай тесь её ра зоб рат ь или вноси ть каки е-либо изме нения;
Никог да не кладит е тяж ел ые пре дмет ы на кар ту памяти , не роняйт е ее и не под верг айт е сил ьным у дарам;
Хран ите кар ту па мяти в сух ом и ч истом мест е, б ез повыше нной в лажности и экст ремал ьных т емпер ату р;
фо тоапп ара т), т о есть веро ятнос ть то го, что она не бу дет корректн о рабо та ть в видео регист рат оре.
Необ ходи мо о тформ атир ова ть ее в вид еореги ста торе , эт о по зво лит вам б ыть ув еренн ым, ч то ра бот а
Р азъ ем дл я карт ы памя ти в видеор егистр ат оре сл ужит т олько для ч тени я/запи си кар ты па мяти;
Р екомен дуе тся испо льз ова ть кар ты па мяти о бъ емом н е мен ьше 8 Гб и кл ассом н е ниже 10. Компан ия
MiT AC н е га рантир уе т сов мести мость устр ойств а с кар там и Micr oSD о т в сех произв од ите лей;
Читайте также: