Магнитола hyundai h cmd7070 инструкция

Добавил пользователь Алексей Ф.
Обновлено: 19.09.2024

Инструкция HYUNDAI H-CMD7080 для устройства автомобильный мультимедиацентр содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 563.61 kB. Состоит из 49 стр.

Управление устройством

Функция REG (региональный

Нажимайте кнопку MENU на панели или

на ПДУ, чтобы выбрать меню RDS. Нажми-

те кнопку OK на панели или кнопку ENTER

на ПДУ, чтобы войти в меню настроек RDS.
Нажимайте кнопку MENU, чтобы выбрать
REG ON (REG OFF); вращайте регулятор
VOLUME или нажимайте кнопки VOL+/
VOL- на ПДУ для переключения между REG
ON (устройство принимает региональные
станции, аналогичные текущей станции)
и REG OFF (прием региональных станций
невозможен).

Моно/стерео прием (для FM радио)

Нажимайте кнопку MENU на панели или

Достичь улучшения дистанционного сиг-

нала можно, отключив режим стерео, что
позволяет убрать лишние звуковые шумы.

Или нажимайте кнопку ST/MO на ПДУ,

чтобы включить или отключить стерео при-
ем сигнала.

Поиск локальных радиостанций

Нажимайте кнопку MENU на панели или

Дополнительные функции

Нажимайте кнопку MENU на панели или

на ПДУ, чтобы выбрать меню RDS. Нажми-
те кнопку OK на панели или кнопку ENTER
на ПДУ, чтобы войти в меню настроек RDS.
Нажимайте кнопку MENU, чтобы выбрать
нужную функцию: TA SEEK => PI MUTE =>
RETUNE => MASK DPI => TA VOL => EON
TA; вращайте регулятор VOLUME или на-
жимайте кнопки VOL+/VOL- на ПДУ, чтобы
отрегулировать выбранную функцию.

ку ENTER на ПДУ для подтверждения.

TA SEEK/ALARM: В режиме TA SEEK,

устройство будет искать станции передаю-
щие информацию о дорожном движении; в
режиме TA ALARM, поиск не идет, но когда
произойдет происшествие или чрезвычай-
ная ситуация на дорогах, то устройство акти-
вирует систему передачи этой информации.

PI SOUND/MUTE: PI SOUND: Если авто-

мобиль перемещается в критической зоне,
может появиться эффект частого переклю-
чения между двумя разными радиостанция-
ми, потому что может быть принят другой
код PI на той же частоте. Когда в описанной
выше ситуации произойдет переключение
на другую радиостанцию с другим кодом PI,
в течение короткого времени будет слышна
трансляция данной радиостанции. PI MUTE:
В описанном выше случае на короткое
время звучание будет отключено.

RETUNE: Retune-S или Retune-L – это

выбор временного интервала повторного
поиска в режиме TA Seek. Retune S: корот-
кий, интервал поиска в режиме TA SEEK 30
секунд. Retune L: длинный, интервал поиска
в режиме TA SEEK 90 секунд.

MASK DPI: После включения режима

AF (поиск альтернативных частот с той же
программой), программа, которую Вы про-
слушиваете, может быть замещена другой
программой, которая вещает на той же
частоте. Чтобы этого избежать, активируйте
функцию MASK DPI. В режиме MASK DPI
устройство маскирует только альтернатив-
ные частоты с разными информационными

Thank you for purchasing our product. For safety, it is str.

Dear customer!

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before
connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.

Table of contents

Panel controls. 6

Remote control. 10

Important safeguards

Using the device at temperature below -10°C may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE
HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE!
Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system.
Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit.
When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher

amperage rating may cause serious damage to the unit.

DO NOT attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes.
Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause malfunctions, or create

safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure.

If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until the temperature in the car becomes
normal before operating the unit.
DO NOT open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced technician for help.
Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or
during a thunderstorm.
Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an
unusual sound, has a strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified
technician check the system.
The unit is designed for negative terminal of the battery, which is connected to the vehicle metal. Please confirm
it before installation.
Do not allow the speaker wires to be shorted together when the unit is switched on. Otherwise it may overload or
burn out the power amplifier.
Do not install the detachable panel before connecting the wire.

изучить настоящее руководство перед подключением, эксплуатацией и/или регулировкой изделия, и
сохраняйте руководство для использования в будущем.

Меры предосторожности

Использование данного устройства при температуре ниже -10°С может привести к поломке. ПЕРЕД

Тщательно изучите настоящую инструкцию, чтобы ознакомиться с высококачественной аудиосистемой.

При установке и подключении изделия отключите отрицательную клемму аккумулятора автомобиля.

При замене предохранителя, убедитесь, что вы устанавливаете предохранитель с тем же номиналом.
Используя предохранитель с повышенным значением тока, можно причинить значительные повреждения

Не пытайтесь разбирать изделие. Лазерные лучи, исходящие из блока оптической головки считывания

информации с компакт-диска, опасны для глаз.
Убедитесь, что шпильки или другие посторонние предметы не попали внутрь изделия. Они могут

вызвать сбои в работе или стать причиной опасности, такой, как поражение электрическим током или

Если вы ставите автомобиль на стоянку на длительное время в жаркое или холодное время года,

подождите, пока температура в автомобиле не станет нормальной, перед тем как включать изделие.

Убедитесь, вы отключаете источник питания и антенну, если вы не будете пользоваться системой в
течение длительного времени или во время грозы.

Убедитесь, что вы отключаете источник питания, если обнаружена неправильная работа системы,
система издает необычные звуки, запах, выделяет дым или внутрь ее попала жидкость. Проведите

квалифицированный технический осмотр системы.

Прибор разработан так, чтобы отрицательный вывод аккумулятора был подключен к корпусу

транспортного средства. Пожалуйста, убедитесь в этом перед установкой.
Не позволяйте проводам динамиков касаться друг друга при включении прибора. В противном случае,

может быть перегружен или выйти из строя усилитель питания.

Установка / подключение, Способ установки

Не устанавливайте съемную панель перед подключением кабеля.

Установка / подключение

Сначала проведите электрические подключения, затем проверьте их правильность.

Шасси имеет корпус с металлическими направляющими. Пожалуйста, проведите соединение проводов

источника питания, динамиков и антенны в соответствии с требованиями инструкции. Затем вставьте
металлический корпус с направляющими в автомобиль в соответствии с приведенной схемой.

Hyundai

Органы управления, Передняя панель

Органы управления

Нажмите ее, чтобы откинуть переднюю панель и иметь возможно еть ветавить диек в отеек или

нажмите кнопку EJ для извлечения диека из отеека диека или удаления передней панели.

КНОПКА MD/TA. Нажмите данную кнопку для выбора режима RADIO или CD.

Нажмите любую кнопку, за иеключением EJECT и OPEN, для включения прибора. Нажмите и

удерживайте кнопку PWR в течение более 0,5 еекунд для выключения прибора.

КНОПКИ ВВЕРХ И ВНИЗ.

Обратная сторона передней панели

КНОПКА AF (АЛЬТЕРНАТИВН^1Е ЧАСТОТЫ).

10. КНОПКА PTY (ТИП HPOEPAMM^I).

11. КНОПКА СКАНИРОВАНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УСТАНОВЛЕННОЙ

12. ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УСТАНОВЛЕННАЯ СТАНЦИЯ (1-6) И КНОПКИ RPT, RDM.

13. КНОПКА ОТКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА (MUTE).

Нажмите данную кнопку для отключения или включения звука. Для немедленного восстановления

звука можно также нажать кнопки MD/TA, BAND, +, -, SEL.

14. КНОПКИ V-SEL/ MENU/ ENTER(SEL) И VOLUME -UP/DOWN, MENU-UP/DOWN(+/-).

Обратная сторона передней панели

КНОПКА EJECT (выброс диска)

Задняя панель

Вид внутренней части устройства

Индикатор. Мигает, когда снята передняя панель

Разьем для линейного выхода RCA на задней панели

ISO разъем ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬН.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО ОРИГИНАЛЬН^1Й РАЗЪЕМ, КОТОРЫЙ ПОСТАВЛЯЕТСЯ В КОМПЛЕКТЕ.

• Независимо от вида динамиков, следует использовать динамики с сопротивлением, равным 4 Ом для

Ремонт магнитолы Hyundai h-cmd4012. Ремонт магнитолы своими руками.

Китайская магнитола HYUNDAI H-CCR8097 не подаёт признаков жизни

CD RECEIVER Instruction manual DVD.

DVD/MP3/CD RECEIVER

Instruction manual

DVD/MP3/CD-PECHBEP

Руководство no эксплуатации

Thank you for purchasing our product. For safety, it is str.

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting,
operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.

Table of contents

Radio operations. 15
Disc operations. 18
MP3 overview . 24

Troubleshooting guide. 30

Important safeguards

Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system.
The beginning of operation is the moment of the unit installation. Before use the device in winter it is recommended to heat up
the passenger compartment during 20 seconds or to the operation temperature.
Use the unit with the temperature that goes beyond the operation temperature greatly decreases the operation resource of the

screen and other components of device and can result an outage.

Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit.
When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating may

cause serious damage to the unit.

Do not attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes.
Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause malfunctions, or create safety hazards

such as electrical shock or laser beam exposure.

Do not use the unit in places where it can be exposed to water, moisture and dust.
Do not open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced technician for help.
Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or during a
thunderstorm.
Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an unusual sound, has a

strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified technician check the system.

The unit is designed for negative terminal of the battery, which is connected to the vehicle metal. Please confirm it before
installation.
Do not allow the speaker wires to be shorted together when the unit is switched on. Otherwise it may overload or burn out the
power amplifier.

Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Table of contents

Important safeguards · Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE! · Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. ·

Installation/Connections First complete the electrical connections, and then check them for correctness. Installation way It is an anti-theft installation way. The chassis wear a metal sliding housing. Please have the wiring connection of the power supply, speakers and antenna as for the

Panel controls Front panel 1. OPEN BUTTON. Press it to flip down the front panel and you can insert the disc into the compartment or press the EJ button to eject the disc from the disc compartment. 2. IR REMOTE SENSOR 3. MD/TA BUTTON. Press it to select RADIO or CD mode. 4. LCD (LIQUID CRYSTAL

7. UP AND DOWN BUTTONS. 8. BAND BUTTON. Press it repeatedly to select your desired radio band during RADIO mode. 9. AF (Alternative Frequencies) button. 10. PTY/PLAY/PAUSE (Program Type) button. 11. A.P BUTTON (AUTO-STORAGE/PRESET MEMORY SCAN). 12. PRESET STATION 5 AND RPT, RDM BUTTONS. 13. MU

Unit chassis face RESET BUTTON. Press it to rehabilitate the distorted program to zero Rear cover LED indicator. Flashing when detachable panel is remove Rear RCA Line out socket Video output (2 RCA jacks). ISO connector Optical digital audio output (optional) Power and speakers wires socket Video

ISO connector PLEASE USE ONLY ORIGINAL CONNECTOR WHICH GOES WITH SET. Notes: · In spite of having any kinds of speaker system, must use 4 ohms impedance of speaker to reduce the distortion during high volume level. 9

Remote control 1. MODE button 2. SEL button 3. Power on/off 4. JOG UP/SEEK UP button 5. F.FWD/NEXT button 6. JOG RIGHT button 7. F.BWD/PREV button 8. JOG DN/SEEK DN button 9. MENU/BAND button 10. Number/Preset Memory buttons 11. PTY/ZOOM button 12. ANGLE button 13. CLOCK button 14. MUTE button 15.

25. VOL button 26. JOG LEFT button 27. VOL+ button 28. ENTER button Battery Information of Remote Controller Replace Battery in Remote Controller: 1. Remove the battery holder as the direction indicated by the arrow. 2. Replace the old battery by a new battery with (+) polarity forward. 3. Insert

LCD description 1. DVD/VCD/CD/MP3 indicators 2. Playing status indicators 3. Repeat playback indicators (single or all for DVD disc, single or all for VCD/CD disc, single, folder and all for MP3 disc) 4. Title number indicator 5. Chapter number indicator 6. Disc playing time indicator for DVD/VCD,

Glossary PBC (PlayBack Control) PlayBack Control is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can playback interactive software with the menu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback high definition of still image. Title

Features 1. Fully compatible Fully compatible with the most popular discs formats such as DVD, CD, CD-R (containing MP3, JPEG), CD-RW represented in the market. 2. Upgrade intelligently Support the function of upgrading the software for playing discs of new formats to keep up with the market

Compatible discs DVD Video DVD disc include video and audio data. The data can contained by the 12 cm diameter of DVD disc is 7 times of one can contained by the common CD-R disc. Its maximum continuous playback time can be up to 2 hours (one of double-sided disc can be up to 4 hours). DVD disc

Picture-CD Compatible with Picture-CD disc. Do not need setting the additional software. Picture-CD is a disc format that stores photo with electronic file format developed by Kodak company. Photo-CD Compatible with Photo-CD disc. Do not need setting the additional soft ware. Photo-CD is a disc

Function of controls 1. POWER BUTTON Press the PWR button on the front panel or POWER button on the remote controller to turn on the unit. 2. MODE/TA BUTTON Press the MD/TA button on the front panel or MODE button on the remote controller to select DISC or RADIO mode. 3. AUDIO MODE AND LEVEL

When you find the desired color of the LCD backlighting, press it and hold for more than 2 seconds again to set the color of the LCD backlighting and stop flashing. 5. CLOCK DISPLAY AND ADJUSTMENT BUTTONS Press CLK button on the front panel or the remote controller to display time on LCD. Press CLK

Radio Operation 1. PRESET STATION [ 1-6 ] BUTTONS A). To memorize the current frequency, press any one of the six preset buttons (1-6) on the front panel or on the remote controller and hold it for more than 2 seconds. B). To recall the preset memory, press one of the preset buttons 2. 2. A.P

5. PTY (PROGRAM TYPE) BUTTON You can start searching for the radio stations according to their types. Press it shortly to display PTY and flash NEWS. Press and hold it to display NEWS and then press VOL+ or VOLbutton to select one of PTY programs: NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE

When pressed long, AF mode is converted to REGION ON/OFF mode. REGION ON MODE: AF mode or PI SEEK is used to the station which have PI codes same as the current station (PI CODE is checked when AF search is in process). REGION OFF MODE: The regional code in the format of PI code is ignored when AF

Basic Disc Operation Startup Press PWR button to start the DVD player up. After turning on the DVD player, it will search for the disc automatically. Then it will playback automatically if there is a disc in the disc compartment. Furthermore, please turn on TV set, and get ensured that the video

Common Question Q: Nothing is displayed on TV screen when the DVD player is turned on: A: Ensure that the TV was set to right video input (not TV channel); for example, if you make VIDEO1 INPUT of TV and DVD player connected with each other, then you need to set TV to VIDEO1. Loading Disc 1. Flip

Playback with DVD Video Menu When you insert a DVD disc into disc compartment, the DVD player begins searching the disc automatically: H-CMD7070 1. It begins to playback automatically and stays at the menu frame. 2. Move the cursor with UP/DOWN/LEFT/RIGHT buttons. 3. Press ENTER button to confirm

Advanced Operation Repeat Playback The mode Repeat Playback makes it possible to watch one fragment or scene several times. 1. Press REPEAT button repeatedly to switch between several REPEAT modes. 2. For different kinds of discs, press REPEAT button repeatedly to switch over between the following

Playback VCD/SVCD Disc with PBC Menu H-CMD7070 VCD2.0/SVCD discs (especially Karaoke disc) contain menu for selecting desired track - PBC (playback control) menu. While playing a disc containing PBC menu: 1. Press TITLE/PBC button to turn on PBC, then it will playback automatically from the

Console Operation 1. During playback, press OSD button to display Console menu. 2. The Console function is only available for DVD/VCD discs, and the Console menus are different between DVD/VCD discs. The Console menu of DVD disc: Item (press UP/DN to select desired item) Title Chapter Time Sound

Channel Display current sound mode Press LEFT/RIGHT to select the mode of NORMAL or 3D. The Console menu of VCD disc: Item (press UP/DN to select desired item) PBC Chapter Time Sound mode Channel Function PBC menu is on now (can not change) Display current chapter number and total quantity of

Random Playback 1. During playback, press RDM button on the front panel to playback in random mode. 2. During playback in random, press RDM button to return to normal playback. NOTE · Playback in random is available for DVD Karaoke, VCD, SVCD, CD and MP3 Disc etc. · Playback in random is available

Special Functions for DVD Discs As against other kinds of discs, 3 special functions are available only for DVD discs: Selecting the subtitle language: If the information on DVD disc is recorded with subtitle, you can change subtitle language. 1. Press SUBTITLE button to display on the right top

2. Then press ANGLE button repeatedly to change current viewing angle. 3. If angle menu is not displayed on TV screen, press ANGLE button to display angle menu. Region Code The region code is used in DVD players and on DVD discs. To be able to play the DVD disc the regional codes on DVD player and

5) Press TITLE key, then input "0" four times "0000". 6) It will display two lines of words on the screen shown as below: Region EDIT:_ Region CODE:0 The first line is the regional code you will set. The second line is the regional code has been set. "0" means the sample can read all the regional

Common problem Q: After inserting DVD disc into disc compartment, a dialogue window appears and asks me to input a password of 4 figures. Why? A: It happens so because the disc movie you are playing was rated with the Parental Control, and the current rating level of DVD player is lower than one of

ADD ALL: mark out and then press ENTER button to make all files of playback list of CD or of the current folder (MP3) copy into the program list. DELETE: mark out and then press ENTER button to delete the selected file from the program list. DELETE ALL: mark out and then press ENTER button to

· Use the RIGHT button to open the list of the setup item, then use UP/DOWN and ENTER to change the selected options. LANGUAGE Menu When you open the System Setup Menu, the first item of the Setup Menu is LANGUAGE. 1. MENU LANGUAGE is the language used in SYSTEM SETUP MENU and in all promptings

DISPLAY Menu The second item of the Setup Menu is DISPLAY Menu which is used to change the image settings. 1. The function of TV Aspect is used to set the image size while playing the wide screen movie on a common TV set. You may choose the following formats of TV Aspect: 4:3 and 16:9. The item

AUDIO Menu The third item of the Setup Menu is AUDIO Menu which is used to change the sound settings. 1. The function of Sample Freq. allows to change the sound settings according to the settings of the attached unit: 48 kHz while using the digital connection the sound will be reproduced with 48

LOCK Menu The forth item of the Setup Menu is LOCK Menu which is used to set Parental Control. 1. The function Level of Parental Control. · Before you enter the item, the system will ask you input the password. · The system will ask you input a password if you have never set a password before, and

OTHER Menu The fifth item of Setup Menu is OTHER Menu is used to setup Load Default and Screen Saver. 1. The function Load Default is used to restore all the default settings on the setup menus to their factory settings. If you have revised the defaults in the setup menu, and want to cancel all

Anti-Theft System This unit is equipped with a detachable and mask panel. Panel can be detached and taken with you, helping to deter theft. Removing the panel 1.Press OPEN button to open the panel (fig 1). 2.Remove the panel (fig 2). 3.Place the panel into the case and take it with you when you

Handling discs · · · · · Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not touch its surface. Discs should be stored in their cases after use to avoid scratches. Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, high

Troubleshooting guide Symptom General Cause Solution The car ignition is not on. The fuse is blown. If the power supply is properly connected No power to the car accessory switch the ignition key to " ACC ". Replace the fuse. Disc Presence of disc inside the player. Remove the disc in the player

The radio does not work, the radio station automatic selection does not work. The antenna cable is not connected the signals are too weak. 44 Insert the antenna cable firmly select a station manually.

Specification General. Power supply: Current consumption/Fuse: Maximum power output: Dimensions (W x H x D) Working temperature range: FM Stereo Radio. Frequency range: Usable sensitivity/ I.F. Frequency: MW Section. Frequency range: DVD Deck Specification Format Video System/ Audio System Loading

1. OPEN. , EJ 2. 3. 4. 5. 6. . . MD/TA. RADIO . CLOCK. , PWR 7. CD. EJECT 0,5 OPEN, . . . 50

8. 9. 10. 11. . RADIO. AF ( PTY ( ). ). / . 12. 13. (1-6) RPT, RDM. (MUTE). . 14. MD/TA, BAND, +, -, SEL. V-SEL/ MENU/ ENTER(SEL) VOLUME -UP/DOWN, MENU-UP/DOWN(+/-). EJECT ( ) 51

: Reset . , RCA (2 RCA) ISO ). (2 RCA) 52

ISO , . : · , , . 53 4

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. MODE SEL JOG UP/SEEK UP F.FWD/NEXT JOG RIGHT F.BWD/PREV JOG DN/SEEK DN MENU/BAND PTY/ZOOM ANGLE CLOCK MUTE DSP TA AF AUDIO TITLE/PBC A/P OSD SUBTITLE/LOUD REPEAT PLAY/PAUSE STOP 54

25. 26. 27. 28. VOLUME JOG LEFT VOLUME + ENTER : 1. 2. 3. , . , . . : 1. , . 2. ( 6 ). 3. 4. 5. . . . 55

LCD 1. 2. 3. DVD/VCD/CD/MP3 ( , 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. MP3 DVD , VCD/CD , ) DVD/VCD , CD/MP3 Dolby digital RDS: AF, EON, TA, TP PTY. : VOCAL, POP 56 ROCK .

PBC ( ) , . , PBC, . . DVD. 1, . , , 3. 2 , . , . . . . , . 57 ,

DVD Video DVD, . . CD-R ). 4 DVD (Æ12 ) 7 2 4 DVD- , ( : , , . SVCD SVCD MPEG2. , VCD. . SVCD . VCD2.0 VCD1.1 VCD2.0 . VCD2.0, VCD1.1 Picture CD ( , ). , CD, VCD1.1 (Æ12 . ) 74 . DVCD DVCD. DVCD VCD . DVCD . CD-DA CD-DA MP3/WMA/JPEG JPG CD-DA. (Æ12 ) 74 CD-DA . CD-R/CD-RW/CD-ROM 3 59 . MP3/WMA/JPG,

. Picture-CD Picture-CD , , . Picture-CD Kodak. , . Photo-CD Konica. Photo-CD Photo-CD , CD-R/CD-RW CD-R/CD-RW JPEG, Ac3, PCM, MPG, MPE, WAV,WMA. DVD+/-R DVD+/-R PCM, MPG, MPE, WAV,WMA. ISO9660, UDF, 60 3, JPG, 3, JPG, JPEG, Ac3,

DISC 1. RADIO POWER POWER 2. , . MODE MODE RADIO ( : DISC ( ). 3. AUDIO MODE VOL+ SEL LEVEL. VOL- . , : VOL BASS TREBLE BALANCE FADER VOL+ VOL- . . , VOL+ . . 61 SEL VOL-, , )

1. 3 ) (1 6) ) 2. , 2 . 3. , A.P. . . , , . FM1, FM2 FM3 . . ( ) , . 6 . . . 3. BAND RADIO BAND , , . 64

6. AF ( ) AF : AF AF AF : : AF . , RDS , RDS . . . AF, AF . . , , NEW FREQUENCY ( 1-2 AF AF, RDS- RDS). . SEEK, SCAN, AUTO MEMORY . AF REGION ON AF PI SEEK ( , FM, , ). . ( AF , AF, REGION ON/OFF. ) . (PI CODE AF). REGION OFF AF ( AF). 66

7. ( ) , . , . : 1) 2) , , , . EON, , . EON : , . , , , 67 EON. SEEK, (SCAN), AUTO MEMORY .

POWER, DVD- DVD. . . , , DVD- , . 1. DVDDVD- (Screen Saver). 5 , Screen Saver DVD. , Saver 2. , 3 . 3- , 3. Screen . 199 H-CMD7070 . 199 ( . , ). 4. , . 5. 1) : CD DVD CD-R, CD-R/W, DVD-R , CD-R, CD-R/W, DVD-R DVD-R/W . 68 DVD-R/W. ,

2) CD-R, CD-R/W, DVD-R , DVD-R/W, . : : , : , VIDEO 1 INPUT DVD- . ( DVD- ), , , VIDEO 1. 1. OPEN, . 2. . . . . . , DVD. , . . , . . ERROR DISK ( 3. , ). , . PLAY/PAUSE: PLAY/PAUSE, . PLAY/PAUSE, 69

, . PLAY/PAUSE, , . STOP: PLAY/PAUSE , STOP . . STOP F.FWD/NEXT F.BWD/PREV 1) / > . . : · · · DVD- : x2 à x4 à x16 à x100 à : x2 à x4 à x8à , PLAY/PAUSE, . 2) F.BWD/PREV F.FWD/NEXT. F.BWD/PREV . H-CMD7070 F.FWD/NEXT, . 70

DVD Video DVD- , : 1. 2. 3. . / ENTER, . . : : , . ? : PLAY MOVIE ( , ), ENTER, .( ). : H-CMD7070 . MENU, : . , Disc Subtitle ( , , ENTER LANGUAGE ( ) ). , , . : . : ), ? ? , ENTER SCENE SELECT ( . . , 71

ENTER ( ). : ? : MENU . 72 TITLE,

DVD. 1. 2. REPEAT . REPEAT . H-CMD7070 73 ,

VCD/SVCD VCD2.0/SVCD ( ) ( , TITLE/PCB, 1. ). : , . 2. PREV. NEXT, ( ). 3. 0 9, . : 1. 10 , . 2. , . H-CMD7070 , . : : , . , ? : TITLE/ , , . . 74 STOP STOP ,

: . : TITLE/ ? , . : , TITLE/ , : ? , . . , 1. OSD ( ) . 2. DVD/VCD DVD/VCD. DVD( ) ENTER . . ENTER . 75 .

). ENTER . AUDIO . . SUBTITLE . . ANGLE . , NORMAL . 3D. VCD ( ) , PBC 76 ON ).

( ENTER PBC OFF) . ( ). : . . , NORMAL 3D. 1. BAND DVD- , : à NTSC à PAL à AUTO à 2. VCD 1. DVD. RANDOM (RDM) . 2. RANDOM 77 .

· · VCD/SVCD DVD Karaoke, VCD, SVCD, CD OFF ZOOM DVD/VCD/Data CD. 1. ZOOM, 2. ZOOM , 4 , . 16 78 . 3 .

3. , . 4. 16 , ZOOM , . , DVD DVD- 3 : DVD , , . SUBTITLE, 1. . 2. SUBTITLE . 3. , SUBTITLE . DVD , , . AUDIO, . 79

2. , . , ( ) , , . DVD , . ANGLE, 1. . 2. ANGLE . 3. , DVD- ANGLE, DVD- . , , . DVD. . , DVD . 80

: 1: 2: 3: 4: 5: , 6: DVD , , , , ; , , , , , , , , , , ; , ; , , ; , , , , .; . : : , ). ? : DVD, DVD: 1) 2) 3) 4) 5) 6) Region EDIT:_ Region CODE:0 REGION ERROR . . , "stop" : , "STOP". "AP" "eject" TITLE, , "REG SET". . "0" 4 "0000". : , . . "0" , DVD81 .

. , , , . . CD : MP3, JPEG, . MP3 . 1. TITLE , . 2. 3 , CD · : . JOG UP/DOWN, , ENTER, , · . ENTER, . · MP3, STOP (2 , , ENTER, ), , , , ENTER, . , ENTER, : , . ENTER, . : ENTER, 83

(CD) ( 3) ENTER, : . . , ENTER, : . . JPG JPG 1. 2. TITLE : , . 3 : , . · , . PLAY/PAUSE ENTER, . STOP · · . (SPEED) . , , PLAYBACK PICTURE . . (PLAYBACK PICTURE), SPEED, : >, >>, >>>, . ENTER, PLAY/PAUSE MENU, . 84 ENTER, .

. 1. ( ) . : 4:3 16:9. 16:9 . 2. ( , 4:3) 4:3. . · : . · : . 3. : 4. ( : CVBS. 86 ( , PAL ) NTSC. )

. 1. ( ) : 48 , 48 . 96 48 ( , ) 96 , . 96 . : , 96 DVD- 48 ), 96 , DVD96 . , 2. , ( . 48 , 48 . 48 , . 87

DVD1. . ( ). , , , . 2. . , . 89

. , . 1. 2. 3. OPEN, ( . 2). ( .1). , 1. ( , 3). , . 2. 3. , , ( . .1 4). , .2 . .3 90 .4

. . . . RESET. . . 30 . . , 30 . . . . . . . . 93

. 12 , : : ( 10 / 10 ) : FM . : / 50 4 178 50 165 -10º - +60º 64.0 108.0 3 / 10.7 : MW DVD : / / (A-vtd)/ : 522-1620 DVD/SVCD/VCD/CD/MP3/Picture-CD/Photo-CD/CD-R /CD-RW/DVD±R/JPEG NTSC/PAL / 24 /96 / 0..+/-30 16:9 4:3 1.0 , 75 500 2 RMS (+/-3 20 20 60 /50 CD . 2000 . ) . 94

Читайте также: