Jvc kd g617 инструкция на русском автомагнитола

Добавил пользователь Алексей Ф.
Обновлено: 19.09.2024

background image

обеспечивающий отключение звука при
использовании сотового телефона.

: [По умолчанию]; Отмена.

ONCE : [По умолчанию]; однократная прокрутка

информации на диске.

AUTO : Повторение прокрутки (с интервалом 5 секунд).
OFF

• При нажатии кнопки D DISP в течение более одной секунды

происходит включение функции прокрутки информации на
дисплее независимо от имеющейся настройки.

Предельная частота
низкочастотного
динамика

: Низкочастотный динамик воспроизводит

частоты ниже 55 Гц.

: [По умолчанию]; низкочастотный динамик

воспроизводит частоты ниже 85 Гц.

HIGH : Низкочастотный динамик воспроизводит

частоты ниже 115 Гц.

CHANGER : [По умолчанию]; использование устройства

автоматической смены компакт-дисков
компании JVC, [15] или тюнера DAB, [28].

: Используется любое внешнее устройство, [27].

AUX ADJ
Настройка уровня

дополнительного
входного сигнала

A.ADJ 00 – A.ADJ 05: Соответствующая настройка уровня

дополнительного входного сигнала во избежание
неожиданного увеличения уровня выходного
сигнала при переходе с внешнего устройства,
подключенного к входному разъему AUX на
панели управления, на другой источник.

По умолчанию: A.ADJ 00]

TAG DISP
Отображение тегов

: [По умолчанию]; отображение тега ID3 во время

воспроизведения дорожек MP3/WMA, [18].

TAG OFF : Отмена.

AMP GAIN
Регулятор усиления

Можно изменить максимальный уровень громкости данного
приемника.
LOW PWR : VOL 00 – VOL 30 (Выберите этот параметр для

предотвращения повреждения динамика, если
максимальная мощность динамика меньше 50 Вт.)

HIGH PWR : [По умолчанию]; VOL 00 – VOL 50

Некоторые символы не будут отображаться (будет отображаться пустое место) на

дисплее (Пример: “AБBЁ б ! ”

Отображается только при выборе одного из следующих источников—FM, AM, CD или AUX

f Индикатор EQ (эквалайзер)
g Индикаторы режимов звучания (C-EQ:

настраиваемый эквалайзер)—ROCK,
CLASSIC, POPS, HIP HOP, JAZZ, USER

также служит индикатором

обратного отсчета времени и уровня во
время воспроизведения (см. стр. 23).

h Индикаторы типа дисков—WMA, MP3
j Индикаторы приема тюнера—ST (стерео),

k Индикаторы RDS—TP, PTY, AF, REG
l Индикаторы источников воспроизведения—

CH: Светится только при выборе источника

воспроизведения CD-CH.

DISC: Светится при выборе встроенного

проигрывателя компакт-дисков.

/ Режим воспроизведения / индикаторы

элементов—RND (произвольное
воспроизведение),

RPT (повторное воспроизведение)

z Индикатор LOUD (громкость)
x Индикатор Tr (дорожка)

Расположение кнопок

Панель управления, Расположение кнопок, Руcckий

Пульт дистанционного управления, Основные элементы и функции, Руcckий

Установка литиевой батареи- таблетки (cr2025)

Основные элементы и функции

• Включение и отключение питания, а

также ослабление звука.

5 U (вверх) / D (вниз) ∞

5 U: Смена диапазонов FM/AM/DAB.

радиостанций (или служб).

• Изменение папки дисков MP3/WMA.

• При воспроизведении диска MP3 с помощью
устройства автоматической смены компакт-
дисков, поддерживающего формат MP3:

– Смена диска при кратковременном

– Смена папки при нажатии и удерживании

3 Кнопки VOL – / VOL +

• Настройка уровня звука.

• Выбор режимов звучания (C-EQ:
настраиваемый эквалайзер).

5 Кнопка SOURCE

• Осуществляет выбор источника звука.

2 R (назад) / F (вперед) 3

• Поиск радиостанций (или служб) при
кратковременном нажатии.

• Поиск блоков трансляции при нажатии и
удерживании нажатой.

• При нажатии и удержании выполняется
быстрая перемотка дорожки вперед или
назад.

• Смена дорожек на диске.

Установка литиевой батареи-

таблетки (CR2025)

При использовании направляйте пульт
дистанционного управления непосредственно
на датчик дистанционного управления,
расположенный на приемнике. Убедитесь в
том, что между ними нет никаких препятствий.

Предупреждение :

• Во избежание несчастных случаев храните

аккумуляторную батарею в недоступном для
детей месте.

• Во избежание перегрева или растрескивания

батареи, а также риска возникновения
пожара соблюдайте следующие указания:
– Не перезаряжайте, не укорачивайте, не

разбирайте и не нагревайте батарею, а также
не подвергайте ее воздействию огня.

– Не оставляйте аккумуляторную батарею

рядом с другими металлическими
материалами.

– Не разбирайте аккумуляторную батарею

с помощью пинцета или аналогичного
инструмента.

– При утилизации батареи или помещении ее

на хранение оберните батарею изоляционной
лентой и изолируйте ее полюса.

Пульт дистанционного управления —

Пульт дистанционного управления, Основные элементы и функции, Руcckий

Начало работы

Начало работы

Основные операции

Если некоторые источники не
готовы, их невозможно выбрать.

• Только для тюнера FM/AM

• Только для тюнера DAB

Отображается уровень громкости.

Индикатор уровня громкости

Настройка необходимого звука.

(См. страницы 20 и 21).

Мгновенное снижение громкости (ATT)

Для восстановления
звука нажмите еще раз.

Выключение питания

Начало работы

Отмена демонстрации функций дисплея, Настройка часов

Отмена демонстрации функций

Если в течение 20 секунд не будет выполнено
операций, начнется демонстрация функций
дисплея.
[По умолчанию: DEMO ON]—см. стр. 22.

Завершите процедуру.

Включение демонстрации функций дисплея

Настройка часов

Установите час, минуту и формат

времени—12- или 24-часовой.

Выберите “CLOCK H” (час) и

настройте час.

Выберите “CLOCK M” (минута)

и настройте минуту.

Выберите “24H/12H”, затем

выберите “24H” (час) или “12H”

Завершите процедуру.

Просмотр текущего времени на часах при
выключенном питании

Отмена демонстрации функций дисплея, Настройка часов

Операции с радиоприемником, Прослушивание радио

Операции с радиоприемником

Прослушивание радио

Появится выбранный диапазон.

Данный индикатор отображается при
приеме стереосигнала FM-передачи
достаточной силы.

Начните поиск радиостанции.

При обнаружении радиостанции
поиск прекращается.
Чтобы остановить поиск, нажмите
эту же кнопку еще раз.

Примечание:
FM1 u FM2: От 87,5 МГц до 108,0 МГц

FM3: От 65,00 МГц до 74,00 МГц

Настройка на радиостанцию вручную

В действии ! слева.
1

2 Выберите частоты желаемых

радиостанций.

При слабом стереофоническом
радиовещании на частоте FM

Загорается при включении
монофонического режима.

Прием улучшается, но стереоэффект
будет потерян.

Для восстановления эффекта стерео
повторите данную процедуру. Появляется
надпись “MONO OFF”, а индикатор MO
исчезает.

Операции с радиоприемником, Прослушивание радио

Прослушивание запрограммированной радиостанции, Сохранение радиостанций

Запрограммированный номер мигает
некоторое время.

Прослушивание

запрограммированной

радиостанции

Выберите необходимую

радиостанцию (1 – 6).

Просмотр текущего времени на часах во
время прослушивания радиостанции FM (не
RDS) или AM

Информацию для радиостанций FM RDS
см. на стр. 13.

Сохранение радиостанций

Для каждого диапазона частот можно
запрограммировать 6 радиостанций.

Автоматическое программирование

FM-радиостанций—SSM (Strong-
station Sequential Memory
—последовательная память для
радиостанций с устойчивым
сигналом)

Выберите необходимый диапазон

FM (FM1 – FM3) для сохранения.

На дисплее мигает надпись “SSM”,
которая исчезает по завершении
автоматического программирования.

Осуществляется поиск местных FM-
радиостанций с наиболее сильными
сигналами и их автоматическое сохранение
в диапазоне FM.

Программирование вручную

Пример: Сохранение FM-радиостанции

с частотой 92,5 МГц для
запрограммированного канала с
номером 4 диапазона FM1.

Прослушивание запрограммированной радиостанции, Сохранение радиостанций

Операции с fm rds, Поиск любимой программы fm rds

Операции с FM RDS

Поиск любимой программы FM RDS

Посредством поиска кода PTY можно
настроиться на радиостанцию, передающую
Вашу любимую программу.
• Информацию о сохранении любимой

программы см. на стр. 12.

Появляется последний выбранный
код PTY.

Выберите один из типов

любимых типов программ.

Выберите один из двадцати
девяти кодов PTY.

Пример: Если выбрано “ROCK M”

Запустите поиск любимой

Если есть радиостанция, передающая
в эфир программу того же кода
PTY, что был Вами выбран,
осуществляется настройка на эту
радиостанцию.

NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE,
DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED,
POP M (музыка), ROCK M (музыка),
EASY M (музыка), LIGHT M (музыка),
CLASSICS, OTHER M (музыка),
WEATHER, FINANCE, CHILDREN,
SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL,
LEISURE, JAZZ, COUNTRY,
NATION M (музыка), OLDIES,
FOLK M (музыка), DOCUMENT

Операции с fm rds, Поиск любимой программы fm rds

Сохранение любимых программ, Использование функции резервного приема, Руcckий

Резервный прием ta

Что можно делать с помощью RDS

Система RDS (Radio Data System)
позволяет FM-радиостанциям отправлять
дополнительный сигнал вместе с
обычными сигналами программ.
При приеме данных RDS приемник может
выполнять следующие операции:
• Поиск типа программы (PTY) (см. стр. 11)

• Временное переключение в режим

• Временное переключение на любимую

программу—резервный прием PTY.
(См. страницы 13 и 23.)

• Автоматическое отслеживание той же

программы—сеть-отслеживающий
прием (см. стр. 13)

• Поиск программы (см. стр. 23)

Сохранение любимых программ

Можно сохранить шесть типов любимых
программ.

Для программирования типов программ
используйте нумерованные кнопки (1 – 6):

Выберите код PTY (см. стр. 11).

Выберите запрограммированный

номер (1 – 6) для которого
необходимо выполнить сохранение.

Пример: Если выбрано “ROCK M”

Повторите действия

сохранения других кодов PTY для
других запрограммированных
номеров.

Завершите процедуру.

Использование функции

резервного приема

Резервный прием TA

запрограммированный уровень громкости
TA (см. стр. 23).

Включение функции резервного
приема TA

Индикатор TP либо
загорается, либо мигает.

• Если индикатор TP загорается, функция

резервного приема TA включена.

• Если индикатор TP мигает, функция

резервного приема TA еще не включена.
(Это происходит при прослушивании
FM-радиостанции без RDS-сигналов,
необходимых для резервного приема TA).

Для активации резервного приема

TA настройте приемник на другую
радиостанцию, обеспечивающую
соответствующие сигналы. Индикатор TP
прекратит мигать и будет гореть.

Отключение функции резервного
приема TA

Индикатор TP гаснет.

Сохранение любимых программ, Использование функции резервного приема, Руcckий

Руcckий, Резервный прием pty

Отслеживание той же программы

(сеть-отслеживающий прием)

При поездке по региону, где невозможен
качественный прием в диапазоне FM,
данный приемник автоматически
настраивается на другую радиостанцию
FM RDS в той же сети, которая может
передавать в эфир ту же программу с
помощью более сильных сигналов (см.
иллюстрацию ниже).

В настройках, установленных на заводе-
изготовителе, сеть-отслеживающий прием
включен.
Для получения информации об изменении
параметров сеть-отслеживающего приема
см. “AF-REG” на стр. 23.

Радиовещание программы А в других
диапазонах частот (01 – 05)

Просмотр текущего времени на часах во
время прослушивания радиостанции FM
RDS

Резервный прием PTY

Резервный прием PTY позволяет приемнику
временно переключаться на любимую
программу с любого источника, кроме
радиостанции AM.

Информацию об активации и выборе
предпочитаемого кода PTY для функции
резервного приема PTY см. на стр. 23.
Индикатор PTY либо загорается, либо
мигает.

• Если индикатор PTY загорается, функция

резервного приема PTY включена.

• Если индикатор PTY мигает, функция

резервного приема PTY еще не включена.

Для включения функции резервного

приема PTY настройте приемник на
другую радиостанцию, обеспечивающую
соответствующие сигналы. Индикатор
PTY прекратит мигать и будет гореть.

Для отключения резервного приема PTY
выберите “OFF” для кода PTY (см. стр. 23).
Индикатор PTY гаснет.

Вы можете присвоить названия компакт-
дискам (как в данном приемнике, так и в
устройстве автоматической смены компакт-
дисков).

Максимальное число

Компакт-диски
или CD-CH

До 32 символов (до 30
дисков)

Невозможно назначить название для CD-

текста или диска MP3/WMA.

Выбор источников.

• Для компакт-диска в данном

приемнике: Вставьте диск.

• Для компакт-дисков в устройстве

автоматической смены компакт-
дисков: Выберите “CD-CH”, затем
выберите номер диска.

Переход в режим присвоения

Пример: Bыбор “CD” в качестве

Присвоение названия.

1 Выберите символ.

2 Перейдите к положению

следующего (предыдущего)
символа.

3 Повторяйте действия 1 и 2,

пока не завершите ввод
названия.

Завершите процедуру.

Удаление названия полностью

Другие основные функции

Другие основные функции, Присвоение названий источникам, Руcckий

Отсоединение панели управления, Руcckий, Подключение панели управления

Отсоединение панели управления

При отсоединении или подсоединении
панели управления следует соблюдать
меры предосторожности во избежание
повреждения разъемов в задней части
панели управления и на ее держателе.

Отсоединение панели управления

Прежде чем отсоединить панель
управления, обязательно отключите подачу
питания.

Подключение панели управления

Отсоединение панели управления, Руcckий, Подключение панели управления

Операции с внешними устройствами, Воспроизведение с внешних устройств

Операции с внешними устройствами

Воспроизведение с внешних устройств

Можно подключить одно внешнее
устройство к расположенному сзади разъему
устройства автоматической смены компакт-
дисков, используя адаптер линейного входа
KS-U57 (не поставляется), а другое – к
входному разъему AUX (дополнительный)
на панели управления.

• Информацию о подключении см. в

Руководство по установке/подключению
(в отдельном издании).

AUX IN: Для выбора внешнего

устройства, подключаемого к
входному разъему AUX.

EXT IN: Для выбора внешнего

устройства, подключаемого
с помощью KS-U57 к
расположенному сзади
разъему устройства
автоматической смены
компакт-дисков.

• Если надпись “EXT IN” не

появляется, см. стр. 24 и выберите
вход для внешнего устройства
(EXT IN).

Включите подключенное

устройство и начните
воспроизведение звука с его
помощью.

Настройка громкости.

Настройка необходимого звука.

(См. страницы 20 и 21.)

Операции с внешними устройствами, Воспроизведение с внешних устройств

Операции с тюнером dab, Прослушивание тюнера dab

2 Выберите частоты необходимых блоков

Что такое система “DAB”?

Система DAB обеспечивает качество
звука, сравнимое с качеством звука
компакт-диска, без помех и искажений.
Кроме того, она поддерживает передачу
текста, графических изображений
и данных. При радиопередаче DAB
объединяет несколько программ
(называемых “службами”) для создания
одного “блока трансляции”. Кроме
того, каждая “служба”, называемая
“основной службой”, может состоять из
отдельных компонентов (называемых
“дополнительными службами”).
Типичный блок трансляции состоит
из шести или более программ (служб),
транслируемых одновременно.
При подключении тюнера DAB приемник
может выполнять следующее:

• Автоматическое отслеживание той же

программы—альтернативный прием
(см. “DAB AF” на стр. 23).

С данным приемником рекомендуется
использовать тюнер DAB (Digital Audio
Broadcasting – трансляция цифровой
звукозаписи) модели KT-DB1000. При
наличии другого тюнера DAB следует
проконсультироваться с дилерами
автомобильных аудиоустройств
компании JVC.

• См. также инструкции по эксплуатации,

поставляемые с тюнером DAB.

Операции с тюнером DAB

Прослушивание тюнера DAB

Запустите поиск блока

При обнаружении нескольких служб
поиск прекращается.
Чтобы остановить поиск, нажмите
эту же кнопку еще раз.

Выберите службу (основную

или дополнительную) для
прослушивания.

Настройка на блок трансляции вручную

В действии ! выше.
1

Операции с тюнером dab, Прослушивание тюнера dab

Сохранение служб dab в памяти, Отслеживание той же программы—альтернативный прием, Настройка на запрограммированную службу dab

Сохранение служб DAB в памяти

Для каждого диапазона частот можно
запрограммировать шесть служб DAB
(основные службы).

Выполняйте действия

для выбора необходимой службы.

Выберите запрограммированный

номер (1 – 6) для которого
необходимо выполнить сохранение.

Запрограммированный номер
мигает некоторое время.

Настройка на запрограммированную

Выберите необходимый

запрограммированный номер (1 – 6)
службы DAB.

Если выбранная основная службы
имеет дополнительные службы, при
повторном нажатии той же кнопки
будет выполняться переключение на
дополнительные службы.

Отслеживание той же

программы—альтернативный

Можно продолжать прослушивание той же
программы с помощью включения режима
альтернативного приема.
• Во время приема службы DAB:
Если автомобиль находится в регионе, где

прием службы невозможен, приемник
автоматически настраивается на другой
блок трансляции или радиостанцию FM
RDS, транслирующую ту же программу.

• Во время приема радиостанции FM RDS:
При поездке по региону, где служба

DAB транслирует ту же программу, что
и радиостанция FM RDS, приемник
автоматически настраивается на службу
DAB.

В исходных настройках, выполненных
на заводе-изготовителе, режим
альтернативного приема включен.
Информацию об отключении режима
альтернативного приема см. на стр. 23.

Смена отображаемой информации при
переключении на блок трансляции

Сохранение служб dab в памяти, Отслеживание той же программы—альтернативный прием, Настройка на запрограммированную службу dab

Обслуживание, Руcckий, Очистка разъемов

Конденсация влаги, Как обращаться с дисками, Хранение дисков в чистом виде, Прослушивание новых дисков

Обслуживание

Очистка разъемов

При частом отсоединении разъемы загрязняются.
Чтобы снизить уровень загрязнения,
периодически проводите очистку разъемов
с помощью ватных валиков или ткани,
смоченных спиртом, соблюдая при этом меры
предосторожности во избежание повреждения
разъемов.

Конденсация влаги

Влага может конденсироваться на линзе
внутри проигрывателя компакт-дисков в
следующих случаях:
• После включения автомобильного

• При повышении влажности внутри

Конденсация влаги может привести к
неисправности проигрывателя компакт-
дисков. В этом случае извлеките диск
и оставьте приемник включенным на
несколько часов, чтобы испарилась влага.

Как обращаться с дисками

При извлечении диска из
футляра нажмите на
центральный держатель
футляра и снимите диск,
удерживая его за края.
• Всегда удерживайте диск за

края. Не прикасайтесь к поверхности, на
которой находится запись.

Чтобы поместить диск в футляр, аккуратно
установите диск на центральный держатель
(стороной с изображением вверх).
• После прослушивания обязательно

помещайте диски в футляры.

Хранение дисков в чистом виде

Воспроизведение грязного диска
может быть некорректным.
Если диск загрязнится, протрите
его мягкой тканью по прямой
линии от центра к краю.
• Не используйте растворитель (например,

обычное средство для чистки кассет,
распыляемые средства, разбавитель,
бензин и т.д.) для чистки дисков.

Прослушивание новых дисков

Вблизи внутреннего и внешнего
краев новых дисков иногда
бывают грубые выступы. Такой
диск не может быть загружен в
приемник.
Чтобы удалить такие пятна, потрите их
карандашом или шариковой ручкой и т.д.

Диск с
наклейкой

Диски с
остатками
наклейки

Диск с
наклеиваемой
этикеткой

Не используйте следующие диски:

Обслуживание, Руcckий, Очистка разъемов

Дополнительная информация о приемнике, Руcckий, Основные операции

Операции с тюнером, Операции с дисками

Дополнительная информация о приемнике

Основные операции

Включение питания

• Для включения питания приемника также

можно использовать кнопку SOURCE.

Выбор источников

• Источник “CD” невозможно выбрать, если

в приемник не загружен ни один диск.

• Без подключения к устройству

автоматической смены компакт-дисков
или тюнеру DAB невозможно выбрать
“CD-CH” или “DAB”.

Выключение питания

• Если питание отключается во время

прослушивания диска, при последующем
включении питания воспроизведение
диска начнется с того места, где оно было
остановлено.

Операции с тюнером

Сохранение радиостанций

• Во время поиска SSM.
– Все ранее сохраненные радиостанции

удаляются, и сохранение радиостанций
будет выполняться заново.

принимаемых радиостанций для кнопок
№ 1 (наименьшая частота) - № 6
(наибольшая частота).

– По завершении использования функции

SSM будет выполнена автоматическая
настройка на радиостанцию,
сохраненную под номером 1.

• В режиме сохранения радиостанций

вручную ранее запрограммированная
радиостанция удаляется, если
сохранение новой радиостанции
выполняется с использованием того же
запрограммированного номера.

Операции с FM RDS

• Для правильной работы функции сеть-

отслеживающего приема требуется два
типа сигналов RDS—PI (идентификация
программы) и AF (альтернативная
частота). Если прием указанных данных
осуществляется неправильно, функция
сеть-отслеживающего приема не будет
работать.

движении на дорогах, уровень громкости
(TA VOL) автоматически меняется на
запрограммированный.

• Если тюнер DAB подключен и включен

режим альтернативного приема для служб
DAB (DAB AF), сеть-отслеживающий
прием (AF-REG) также включается
автоматически. С другой стороны,
функцию сеть-отслеживающего приема
невозможно отключить, не отключая режим
альтернативного приема. (См. стр. 23.)

• Дополнительную информацию об услуге

Операции с дисками

Предостережение для воспроизведения
дисков DualDisc

• Сторона диска DualDisc, отличная от

DVD, не совместима со стандартом
“Compact Disc Digital Audio”. Поэтому
не рекомендуется использовать сторону
диска DualDisc, отличную от DVD, на
данном устройстве.

Общие сведения

• Данный приемник предназначен для

воспроизведения компакт-дисков/CD-
текста, а также дисков однократной или
многократной записи в формате звукового
компакт-диска (CD-DA), MP3 и WMA.

• Если диск загружен, при выборе “CD”

в качестве источника начинается
воспроизведение диска.

Установка диска

• Если диск вставляется верхней стороной

вниз, на дисплее поочередно появляются
надписи “PLEASE” и “EJECT”. Нажмите

для извлечения диска.

• Не устанавливайте диски диаметром 8 см
(компакт-диски с одиночными

композициями) и диски необычной формы
(сердце, цветок и т.д.) в загрузочный отсек.


течение 20 секунд не было выполнено ни одного действия.

Можно выбрать различные режимы индикатора уровня

Meter 1 [По умолчанию] O Meter 2

• Нажмите DISP несколько раз для отображения

выбранного индикатора уровня сигнала.

Download: [По умолчанию]; Загрузка файлов, [24].

Set: активация сохраненных файлов, [26].

Delete: Удаление сохраненных файлов, [24].

0 – 23 ( 1 – 12AM / 1 – 12PM ), [7]

[По умолчанию: 0 (0:00)]

[По умолчанию: 00 (0:00)]

12Hours – 24Hours , [7]

[По умолчанию: 24Hours]

Auto: [По умолчанию]; Встроенные часы

автоматически настраиваются с помощью

данных CT (время на часах) в сигнале RDS.

Once: [По умолчанию]; Для получения

информации о диске: однократная

прокрутка информации о диске.

Для получения текста DAB: прокрутка

подробного текста DAB.

Auto: Для получения информации о диске:

повторение прокрутки (через 5-секундные

Для получения текста DAB: прокрутка

подробного текста DAB.

Для получения информации о диске: отмена.

Для получения текста DAB: только

отображение заголовков (если есть).

При нажатии кнопки DISP в течение более одной секунды

происходит включение функции прокрутки информации

на дисплее независимо от имеющейся настройки.

Auto: [По умолчанию]; Затемнение дисплея при

On: Включение затемнения.

Time Set: Установка таймера затемнения, [26].

Любое время – Любое время

[По умолчанию: 18 – 7]


Категория Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

1 – 10: [По умолчанию: 5]; Настройте контрастность

изображения, чтобы индикация на экране

была видна ясно и четко.

Negative: [По умолчанию]; Режим негативного

изображения (кроме неподвижных

изображений и анимации).

Auto: В дневное время *

будет выбран режим

позитивного изображения, а в ночное

-режим негативного изображения.

Positive: Режим позитивного изображения.

Можно выбрать тип шрифта, используемого на дисплее.

1 [По умолчанию] O 2

On: [По умолчанию]; отображение экрана

информации тега при воспроизведении

дорожек MP3 или WMA, [13].

Когда сигналы, принимаемые от текущей радиостанции FM

RDS, становятся слабыми.

AF: [По умолчанию]; Переключение на другую

радиостанцию или службу (программа

может отличаться от принимаемой в

настоящее время), [12, 34].

• Загорается индикатор AF.

AF REG: Переключение на другую радиостанцию,

передающую ту же программу.

• Загораются индикаторы AF и REG.

Off: Отмена (нельзя выбрать, если для “DAB AF”

установлено значение “On”).

0 — 30 или 0 — 50 *

[По умолчанию 15]

Используя данные AF, приемник

настраивается на другую частоту,

передающую ту же программу, прием

которой осуществляется на первоначальной

запрограммированной радиостанции RDS

если уровень сигналов запрограммированной

Off: [По умолчанию]; Отмена

Можно настроить только в том случае, если переключатель “Dimmer” установлен в

положение “Time Set”.

В зависимости от настройки “Dimmer”.

Зависит от использования регулятора усиления.

Продолжение на следующей странице.


Категория Индикация Выбираемые настройки, [страница для справки]

Auto: [По умолчанию]; Повышение

избирательности тюнера для устранения

интерференционных помех от близлежащих

радиостанций. (Сопровождается потерей

Wide: Могут возникать интерференционные

помехи от соседних радиостанций, но

качество звучания при этом не ухудшается и

On: [По умолчанию]; Oтслеживание программы

среди служб DAB и радиостанций FM RDS,

Changer: [По умолчанию]; Использование устройства

автоматической смены компакт-дисков

компании JVC, [12], проигрывателя Apple

iPod или проигрывателя JVC D., [28].

Ext In: Для использования какого-либо другого

внешнего устройства, за исключением

указанного выше, [30].

On: [По умолчанию]; Включение звука нажатия

Off: Выключение звука нажатия кнопки.

Muting1/Muting2: Выберите любой из параметров,

обеспечивающий отключение звука при

использовании сотового телефона.

Off: [По умолчанию]; Отмена.

• Если в качестве источника выбран компакт-диск,

устройство автоматической смены компакт-дисков или

память USB, воспроизведение приостанавливается во

время отключения звука телефона.

Можно изменить максимальный уровень громкости данного

High PWR: [По умолчанию]; Volume 00 – Volume 50

Low PWR: Volume 00 – Volume 30 (Выберите этот

параметр для предотвращения повреждения

динамиков, если максимальная мощность

динамика меньше 50 Вт).

[По умолчанию: All Source]; Можно выбрать

предпочитаемый цвет отображения для каждого источника

звука (или для всех источников), [26].

Можно создавать свои цвета и использовать их в качестве

цвета отображения, [27].

Day Color: Выбираемый пользователем цвет для ветлого

NightColor: Выбираемый пользователем цвет для

темного времени суток *

+00 – +11 [По умолчанию: Day Color: +07, NightColor: +05]

+00 – +11 [По умолчанию: Day Color: +07, NightColor: +05]

+00 – +11 [По умолчанию: Day Color: +07, NightColor: +05]

Отображается только при подключении тюнера DAB.

Отображается только при выборе одного из следующих источников—TUNER, CD или USB.

В зависимости от настройки “Dimmer”.


4 Выберите размер картинки.

Прежде чем приступить к следующей

процедуре, подготовьте компакт-диск

однократной записи, содержащие

неподвижные (картинки) и подвижные

Открывается меню PICT.

• С помощью программы Image

• Информацию о загрузке файлов см. на

Converter (версия 3,0), содержащейся

на прилагаемом компакт-диске, можно

• Информацию об удалении файлов см.

создавать и загружать собственные

картинки или анимацию. (Примеры

• Информацию об активации файлов см.

приведены на компакт-диске).

Эти изображения и анимация будут

отображаться при воспроизведении

• Можно сохранять картинки и фильмы в

• См. также файлы PDF для Image

режиме “LARGE” или “SMALL”.

Converter в папке “Manual” на

• Неподвижные изображения (картинки)

Movie: 60 кадров в каждом

и анимационные изображения

(фильмы) должны иметь следующие

расширения имен файлов:

– jtl: для неподвижных изображений

• При появлении на дисплее индикатора

– jtm: для неподвижных изображений

можно вернуться к предыдущему

экрану, нажав нумерованную кнопку 3.

– jta: для анимационных изображений

• При появлении на дисплее индикатора

/ можно выполнить переход

– jtb: для анимационных изображений

в другие списки, несколько раз нажав

нумерованную кнопку 5 или 6.

– jtw: для файлов Image Link (см. стр. 14

• Перед загрузкой или удалением файлов

1 Вставьте компакт-диск

обратите внимание на следующее:

однократной записи или

– Не загружайте файл, когда ведете

Не выключайте зажигание автомобиля

2 Выполните действия с 1 по 3 на стр.

во время загрузки или удаления

• В действии 2 выберите “MOVIE”.

– Не отсоединяйте панель управления

• В действии 3 выберите “Pict”.

во время загрузки или удаления

3 Выберите элемент.

– Не подключайте или не отключайте

USB-память во время загрузки

* В противном случае загрузка или

удаление файла будут выполнены


Загрузка картинок или анимации

6 Подтвердите выбор.

• Для загрузки анимации требуется

продолжительное время. Более подробную

информацию см. на стр. 38.

• Информацию по активации загруженных

Пример: Если выбрано “File1 Na”

файлов см. на стр. 26.

7 Загрузите файл.

1 Выполните действия с 2 по 4 на стр.

• В действии 3 выберите “Download”.

8 • Для загрузки других картинок

из этой же папки повторите

действия с 5 по 7 .

• Для загрузки картинок из другой

папки нажмите нумерованную

кнопку 3 ( ). Затем повторите

действия 3 до 7 .

9 Выйдите из режима настройки.

На дисплее появится надпись “File

Check”, а затем список папок.

3 Выберите папку.

Удаление сохраненной анимации

1 Выполните действия с 2 по 4 на стр.

4 Перейдите в список файлов.

• В действии 3 выберите “Delete”.

5 Выберите файл.

Пример: Если в действии 4

на стр. 23 выбрано


• Удаление всех сохраненных

3 Удалите анимацию.

1 Нажмите нумерованную кнопку 2

4 Выйдите из режима настройки.

Пример: Если в действии 4 на стр. 23 выбрано

2 Нажмите нумерованную кнопку

1 ( ) для удаления всех

Удаление сохраненных картинок

1 Выполните действия с 2 по 4 на стр.

4 Выйдите из режима настройки.

• В действии 3 выберите “Delete”.

Удаление всех сохраненных файлов

1 Выполните действия с 2 по 4 на стр.

• В действии 3 выберите “Delete”.

На дисплее появляется список файлов.

3 • Удаление одной из сохраненных

1 Используйте 5 / ∞ для

выбора файла. Затем нажмите

нумерованную кнопку 1 (

Пример: Если в действии 4

для подтверждения выбора.

на стр. 23 выбрано

3 Удалите все сохраненные файлы.

Пример: Если выбрано “File1 Na”

2 Нажмите нумерованную кнопку 1

( ) для удаления выбранного

3 Повторите действия 1 и 2 , чтобы

4 Выйдите из режима настройки.

удалить другие картинки.


Активация загруженных файлов

Настройка времени для

1 Выполните действия с 2 по 4 на стр.

• При появлении на дисплее индикатора

• В действии 3 выберите “Set”.

можно вернуться к предыдущему

2 Выберите тип отображения.

экрану, нажав нумерованную кнопку 3.

1 Выполните действия с 1 по 3 на стр.

• В действии 2 выберите “DISPLAY”.

• В действии 3 выберите “Dimmer”.

2 Выберите “Time Set”.

Пример: Если в действии 4 на стр.

23 выбрано значение

“LARGE”, а также значение

3 Установите время включения

сохраненного на экране

“Movie”. \ Перейдите к

1 Поверните диск управления для

установки времени для регулятора

Активация одного из

изображений, сохраненных на

значения “To”. Затем поверните диск

экране “Picture”. \ Перейдите

управления для выбора конечного

времени регулятора света.

Активация и последовательное

отображение всех сохраненных

4 Выйдите из режима настройки.

• Если нет сохраненных

раздается звуковой сигнал.

3 Выберите файл. *

Изменение цвета дисплея

Можно выбрать предпочитаемый цвет

отображения для каждого источника звука

(или для всех источников).

Устройство возвращается в режим

• При появлении на дисплее индикатора

можно вернуться к предыдущему

• Информацию об отображении

экрану, нажав нумерованную кнопку 3.

активированных файлов см. на стр. 7.

* Если нет сохраненных неподвижных

изображений или анимаций, можно выбрать

только значение “Default”.

background image

обеспечивающий отключение звука при
использовании сотового телефона.

: [По умолчанию]; Отмена.

ONCE : [По умолчанию]; однократная прокрутка

информации на диске.

AUTO : Повторение прокрутки (с интервалом 5 секунд).
OFF

• При нажатии кнопки D DISP в течение более одной секунды

происходит включение функции прокрутки информации на
дисплее независимо от имеющейся настройки.

Предельная частота
низкочастотного
динамика

: Низкочастотный динамик воспроизводит

частоты ниже 55 Гц.

: [По умолчанию]; низкочастотный динамик

воспроизводит частоты ниже 85 Гц.

HIGH : Низкочастотный динамик воспроизводит

частоты ниже 115 Гц.

CHANGER : [По умолчанию]; использование устройства

автоматической смены компакт-дисков
компании JVC, [15] или тюнера DAB, [28].

: Используется любое внешнее устройство, [27].

AUX ADJ
Настройка уровня

дополнительного
входного сигнала

A.ADJ 00 – A.ADJ 05: Соответствующая настройка уровня

дополнительного входного сигнала во избежание
неожиданного увеличения уровня выходного
сигнала при переходе с внешнего устройства,
подключенного к входному разъему AUX на
панели управления, на другой источник.

По умолчанию: A.ADJ 00]

TAG DISP
Отображение тегов

: [По умолчанию]; отображение тега ID3 во время

воспроизведения дорожек MP3/WMA, [18].

TAG OFF : Отмена.

AMP GAIN
Регулятор усиления

Можно изменить максимальный уровень громкости данного
приемника.
LOW PWR : VOL 00 – VOL 30 (Выберите этот параметр для

предотвращения повреждения динамика, если
максимальная мощность динамика меньше 50 Вт.)

HIGH PWR : [По умолчанию]; VOL 00 – VOL 50

Некоторые символы не будут отображаться (будет отображаться пустое место) на

дисплее (Пример: “AБBЁ б ! ”

Отображается только при выборе одного из следующих источников—FM, AM, CD или AUX

Читайте также: