Распиновка магнитолы pioneer keh p4022

Добавил пользователь Евгений Кузнецов
Обновлено: 19.09.2024

Главная Распиновка разъемов Распиновка разъемов автомагнитол Peoneer

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KE- 92 ZBM
(BMW C Business RDS)
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER CDX-M97512T
NAKAMICHI CX-CS5110A
Разъём магнитолы PIONEER

]PIONEER KEH-1010QR[
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-1050QR
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-1450
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KE-1900
PIONEER KE-2910
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KE-1700SDK
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-1850
PIONEER KEH-1950
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-2500R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-2600
PIONEER KEH-3600
Разъём магнитолы PIONEER

]PIONEER KEH-3800 (RDS)
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P4510
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P443R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-624R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-790SDK
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-2030R
PIONEER DEH-1110MP
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P8200
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-8080 SDK
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P5950
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P6600R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-M980RDS
KEH-M8300RDS
KEH-M9300RDS
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-M7005W
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P6950
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P7850
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-M7400RDS
Разъём магнитолы PIONEER

]PIONEER KEX-8250
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH 8020
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KA-858
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEQ-9200
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH- M9800
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER TS-LX80ii
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-M6017ZH
(Honda 39100-S1A-E100)
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-5110
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P8950
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P8810
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KE-3500 SDK
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KE-2800 QR
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P9250W
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

SAAB FX-M2016zsa Pioneer (Бельгия)
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER 3TF0 (FX-MG6006ZH BOSE changer ACURA)
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEX-M9076ZT (LEXUS)
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

БЕЛЫЙ: (К УСИЛИТЕЛЮ)
Разъём магнитолы PIONEER

CИНИЙ:(ПИТАНИЕ)
Разъём магнитолы PIONEER

СЕРЫЙ:( К CD CHANJER)
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER FH-P404
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER CDX-P1210(CD-ченжер)
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P2500R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DVH-P9988USB
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER FH-P90
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-9508
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-M9600
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P4022
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P6020RB
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P660
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER CDX-7910
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-7150
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DVH-P590MP
PIONEER FH-P5000MP
PIONEER DEH-P88RS
PIONEER DEH-P75BT
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER CELCIOR
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P7025
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER KEH-P2030R
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-M6017ZH
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P850MP
Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-3210UB
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P80MP
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER


PIONEER модель :5L7T-18C985-AB
Ставится на LINCOLN AVX-MG2247ZF
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER


PIONEER AVX-P7300
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEN-P2530
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER AVH-P5750
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEN-P90
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DVH-P5000
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer DEH-P7950UB
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-6860
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer KEH-P7020R
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER P-3850
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer FC-7779
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER HC-393
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DVD+TV
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P3650
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer DEH-2460R
Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer DVH-580MP
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER FD-9999
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

PIONEER DEH-P1Y
PIONEER DEH-P80MP
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer DEN-2950MP
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer AVH-P6050 DVD
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer AVH-P3100DVD
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Файл с полным подключением
Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера


Pioneer AVH-P3200BT
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Pioneer (Без опознавательных знаков, прибыл на авто LC-470 с Эмиратов)
Видимо приколхозили китайский.
Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Разъём магнитолы PIONEER

Инструкции по эксплуатации KEH.

Для получения исчерпывающей информации о использовании этого устройства
тщательно ознакомьтесь с этими инструкциями. После прочтения инструкций по-
ложите их в надежное место для получения справок в дальнейшем.

Об этом изделии

Частотный диапазон приемника этого устройства предназначен для использова-
ния в Западной Европе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и Океании. Исполь-
зование устройства в других регионах может привести к неправильному приему.

Об этой Инструкции

В целях обеспечения высокого качества приема и эксплуатации это устройство
оборудовано значительным числом сложных функций. Все они разработаны для
наиболее простого использования, но многие из них требуют дополнительного
разъяснения. Эта инструкция по эксплуатации предназначена для того, чтобы по-
мочь Вам в использовании этих функций и максимизировать удобство прослуши-
вания.
Мы рекомендуем Вам ознакомиться с функциями и их действием перед началом
эксплуатации изделия. Особенно важно ознакомиться с “Предостережениями”
как на этой странице, так и в других разделах.

Предостережения

• Держите это руководство под рукой для получения своевременных консультаций

о работе устройства и мерах предосторожности.

• Всегда устанавливайте уровень громкости таким образом, чтобы не заглушались

внешние звуковые сигналы.

• Защищайте устройство от влажности.
• Если аккумулятор отсоединен, запрограммированная память будет очищена и ус-

тройство должно быть перепрограммировано.

В случае появления трудностей

Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему дилеру
или в ближайший авторизованный центр обслуживания Pioneer.

Содержание Введение Введение .

Установка, Установка с резиновой втулкой, Удаление устройства

Установка

Примечание:
• Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключе-

ние, для того, чтобы убедиться в том, что устройство подключено правильно, и
система функционирует должным образом.

• Для правильного выполнения установки используйте только детали, полученные

в комплекте с устройством. Использование посторонних деталей может привести
к неполадкам.

• Если установка требует проделывания отверстий или внесения других изменений

в автомобиль, обратитесь к Вашему ближайшему дилеру.

• Установите устройство таким образом, чтобы оно не препятствовало управлению ав-

томобилем, и не могло причинить травму пассажирам при экстренном торможении.

• Если устройство установлено под углом, превышающим 30° от горизонтали, уст-

ройство может не функционировать наилучшим образом.

Установка с резиновой втулкой

Держатель
После установки держателя в приборную панель, выберите соответствующие зубцы в зависимос-
ти от толщины материала, из которого изготовлена приборная панель, и согните их. (Закрепляйте
устройство как можно более надежно при помощи верхних и нижних зубцов. Для закрепления уст-
ройства согните зубцы на 90 градусов.)

Удаление устройства

Вставьте отпирающий штырь в отверстие на дне рамки и потяните
рамку для ее удаления.
(При установке рамки совместите края рамки с желобом внизу и зак-
репите ее.)

Вставьте полученные в комплекте ключи в устройство, как показано на иллюст-
рации, до щелчка. Нажимая на ключи в разные стороны, вытащите устройство.

Установка, Установка с резиновой втулкой, Удаление устройства

Подключение устройств

Подключение устройств

Проводка этого устройства окрашена в соответствии
с новым стандартом.

Проигрыватель
Малти КД (про-
дается отдельно)

Усилитель мощно-
сти (продается от-
дельно)

Синий/белый
К разъему управления усилителя мощности или
автономной антенны. (Максимум 300 мА 12 В
постоянного тока.)

Дистанционное управление системой

Желтый
К разъему, на который питание подается постоянно,
независимо от положения ключа зажигания.

Красный
К электрическому разъему, управляемому ключом зажи-
гания (12 В постоянного тока) включение/выключение.

Черный (земля)
К металлическому кузову
автомобиля.

При использовании системы из двух гром-
коговорителей, не подключайте ничего к
контактам громкоговорителей, которые
не соединены с громкоговорителями.

Выполните эти подключения при использова-
нии дополнительного усилителя мощности
(продается отдельно).

Соединительный кабель с контактными штекерами
RCA (продается отдельно).

Подключение устройств

Подключение устройств

Подключение устройств

• Для предотвращения неправильного подключения, входная сторона разъема IP-

BUS окрашена синим, а выходная сторона - черным. Соедините разъемы одного и
того же цвета.

• Если это устройство установлено в автомобиле, не оборудованном положением

АСС (дополнительные устройства) на переключателе зажигания, красный провод
этого устройства должен быть подключен к разъему, спаренному с включением/
выключением зажигания. Если это не сделано, аккумулятор автомобиля может
быть разряжен, если Вы отлучитесь от автомобиля на несколько часов.

Примечание:
• Это устройство предназначено для работы от автомобильного аккумулятора 12 В

с минусом на массе. Перед установкой устройства в автомобиль, грузовик, или
автобус, проверьте напряжение аккумулятора.

• Во избежание закорачивания электрической системы, перед началом эксплуата-

ции отсоедините кабель

• Для получения более подробной информации о подключении усилителя и прочих

устройств ознакомьтесь с инструкциями для этих устройств, затем осуществите
подключения должным образом.

• Закрепите проводку при помощи скоб или липкой ленты. Для защиты проводки

замотайте проводку изоляционной лентой в тех местах, где она соприкасается с
металлическими деталями.

• Проведите и закрепите всю проводку таким образом, чтобы она не касалась дви-

жущихся деталей, таких, как рычаг переключения передач, ручной тормоз и на-
правляющие кресел. Не прокладывайте проводку в местах, подверженных воз-
действию высокой температуры, например, возле обогревателя. Если изоляция
на проводке расправилась или износилась, существует опасность короткого за-
мыкания на корпус автомобиля.

• Не протягивайте желтый провод через отверстие к двигателю для подключения

к аккумулятору. Это вызовет повреждение изоляции провода и приведет к очень
опасному замыканию.

• Не закорачивайте никакие провода. Если это случится, защитная цепь может не

• Никогда не подавайте питание на другое оборудование, обрезав изоляцию кабеля

питания и приложив конец к проводу. Нагрузки провода будет превышена, что
приведет к выделению тепла.

• При замене предохранителя используйте предохранитель такого же типа, что и

указанный на отсеке для предохранителя.

• Так как в этом устройстве используется уникальная цепь BPTL, никогда не прово-

дите проводку громкоговорителей таким образом, чтобы они были непосред-
ственно заземлены, и не объединяйте левый и правый

• Громкоговорители, подключаемые к этому устройству, должны отличаться высо-

кой мощностью (минимум 45 Вт) и сопротивлением от 4 до 8 Ом. Подключение
громкоговорителей с выходной мощностью и/или сопротивлением, отличным от
указанных, может привести к возгоранию или повреждению громкоговорителей.

• Когда источник сигнала этой системы включен, управляющий сигнал выводится

через синий/белый провод. Подключите к нему пульт дистанционного управления
внешнего усилителя или разъем управления автономной антенной. (Макс. 300 мА
12 В постоянного тока.) Если автомобиль оборудован антенной, установленной на
стекле, подключите этот провод к разъему подачи питания усилителя антенны.

• При использовании дополнительного усилителя с этой системой, не подключайте

синий/белый провод к разъему питания усилителя. Также не подключайте синий/
белый провод к разъему питания автономной антенны. Такое подключение может
привести к чрезмерному потреблению тока и неправильному функционированию.

• Для предотвращения короткого замыкания изолируйте отсоединенные провода

изолирующей лентой. Наиболее тщательно следует изолировать неиспользуемые
контакты громкоговорителей. Если эти контакты не изолированы должным обра-
зом, существует возможность короткого замыкания.

Есть положение АСС

Нет положения АСС

• Черный провод - это заземление. Пожалуйста, заземлите этот провод отдельно

от устройств, работающих на высоком напряжении, например, усилителей.
Если эти устройства заземлены совместно, то при отсоединении контакта зазем-
ления существует опасность повреждения устройств или возгорания.

• Провода этого устройства могут быть окрашены иначе, чем соответствующие

провода других устройств, даже если они имеют те же функции. При подключе-
нии этого устройства к другому устройству, ознакомьтесь с инструкциями по эк-
сплуатации для обоих устройств и соедините провода, имеющие одинаковые
функции.

Инструкции по эксплуатации KEH.

Для получения исчерпывающей информации о использовании этого устройства
тщательно ознакомьтесь с этими инструкциями. После прочтения инструкций по-
ложите их в надежное место для получения справок в дальнейшем.

Об этом изделии

Частотный диапазон приемника этого устройства предназначен для использова-
ния в Западной Европе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и Океании. Исполь-
зование устройства в других регионах может привести к неправильному приему.
Функция RDS действует только в регионах, в которых радиостанции FM трансли-
руют сигналы RDS.

Об этой Инструкции

В целях обеспечения высокого качества приема и эксплуатации это устройство
оборудовано значительным числом сложных функций. Все они разработаны для
наиболее простого использования, но многие из них требуют дополнительного
разъяснения. Эта инструкция по эксплуатации предназначена для того, чтобы по-
мочь Вам в использовании этих функций и максимизировать удобство прослуши-
вания.
Мы рекомендуем Вам ознакомиться с функциями и их действием перед началом
эксплуатации изделия. Особенно важно ознакомиться с “Предостережениями” как
на этой странице, так и в других разделах.

Предостережения

• Pioneer CarStereo-Pass предназначен только для использования в Германии.
• Держите это руководство под рукой для получения своевременных консультаций

о работе устройства и мерах предосторожности.

• Всегда устанавливайте уровень громкости таким образом, чтобы не заглушались

внешние звуковые сигналы.

• Защищайте устройство от влажности.
• Если аккумулятор отсоединен, запрограммированная память будет очищена и ус-

тройство должно быть перепрограммировано.

В случае появления трудностей

Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему дилеру
или в ближайший авторизованный центр обслуживания Pioneer.

Кассетный проигрыватель с RDS приемником.

Установка установка с резиновой втулкой, Удаление устройства

Установка с резиновой втулкой

Перед окончательной установкой устройства осуществите временное подключение,
чтобы убедиться, что устройство подключено правильно и система функционирует
должным образом.

Для правильного выполнения установки используйте только детали, полученные в
комплекте с устройством. Использование посторонних деталей может привести к
неполадкам.

Если установка требует проделывания отверстий или внесения других изменений в
автомобиль, обратитесь к Вашему ближайшему дилеру.

Установите устройство таким образом, чтобы оно не препятствовало управлению ав
томобилем, и не могло причинить травму пассажирам при экстренном торможении.

Если устройство установлено под углом, превышающим 30° от горизонтали, устрой
ство может функционировать не наилучшим образом.

Держатель
После установки держателя в приборную па
нель, выберите соответствующие зубцы в за
висимости от толщины материала, из которо
го изготовлена приборная панель, и согните
их. (Закрепляйте устройство как можно на
дежнее при помощи верхних и нижних зуб
цов. Для закрепления устройства согните
зубцы на 90 градусов.)

Удаление устройства

Вставьте полученные в комплекте ключи
в устройство, как показано на иллюстра
ции, до щелчка. Нажимая на ключи в раз
ные стороны, вытащите устройство.

Установка установка с резиновой втулкой, Удаление устройства

Подключение устройств

Это устройство предназначено для работы от автомобильного аккумулятора 12 В с
заземлением минус на массе. Перед установкой устройства в автомобиль, грузовик
или автобус, проверьте напряжение аккумулятора.

Во избежание закорачивания электрической системы, перед началом эксплуатации
отсоедините кабель аккумулятора

Для получения более подробной информации о подключении усилителя мощности и
прочих устройств ознакомьтесь с инструкциями для этих устройств, затем осуще
ствите подключения должным образом.

Закрепите проводку при помощи скоб или липкой ленты. Для защиты проводки за
мотайте проводку изоляционной лентой в тех местах, где она соприкасается с ме
таллическими деталями.

Проведите и закрепите всю проводку таким образом, чтобы она не касалась движу
щихся деталей, таких, как рычаг переключения передач, ручной тормоз и направляю
щие кресел. Не прокладывайте проводку в местах, подверженных воздействию вы
сокой температуры, например, возле обогревателя. Если изоляция на проводке рас
правилась или износилась, существует опасность короткого замыкания на корпус
автомобиля.

Не протягивайте желтый провод через отверстие к двигателю для подключения к ак
кумулятору. Это вызовет повреждение изоляции провода и приведет к очень опасно
му замыканию.

Не закорачивайте никакие провода. Если это случится, защитная цепь может не сра
ботать при необходимости.

Никогда не подавайте питание на другое оборудование, обрезав изоляцию кабеля
питания и приложив конец к проводу. Емкость провода будет превышена, что приве
дет к выделению тепла.

При замене предохранителя используйте предохранитель такого же типа, что и ука
занный на отсеке для предохранителя.

Так как в этом устройстве используется уникальная цепь BPTL, никогда не проводите
проводку громкоговорителей таким образом, чтобы они были непосредственно за
землены, и не объединяйте левый и правый

Громкоговорители, подключаемые к этому устройству, должны отличаться высокой
мощностью (минимум 45 Вт или 50 Вт*) и сопротивлением от 4 до 8 Ом. Подключе
ние громкоговорителей с выходной мощностью и/или сопротивлением, отличным от
указанных, может привести к возгоранию или повреждению громкоговорителей.

Когда включен источник сигнала этого устройства, по синему/белому проводу выво
дится управляющий сигнал. Подключите этот провод к проводу дистанционного уп
равления внешним усилителем мощности или к разъему управления автономной ан
тенны (макс. 300 мА 12 В постоянного напряжения). Если автомобиль оборудован
стеклянной антенной, подключите этот провод к разъему подачи питания на привод
антенны.

При использовании дополнительного усилителя с этой системой, не подключайте
синий/белый провод к разъему питания усилителя. Также не подключайте синий/бе
лый провод к разъему питания автономной антенны. Такое подключение может при
вести к чрезмерному потреблению тока и неправильному функционированию.

Для избежания короткого замыкания заклейте концы неподключенных проводов изо
ляционной лентой. В особенности это относится к неиспользуемым контактам гром
коговорителя. Если эти контакты не будут заизолированы, существует возможность
короткого замыкания.

Для предотвращения неправильного подключения, входная сторона разъема IP BUS
окрашена синим, а выходная сторона черным. Соедините разъемы одного и того же
цвета.

Если это устройство установлено в автомобиле, не оборудованном положением АСС
(дополнительные устройства) на переключателе зажигания, красный провод этого
устройства должен быть подключен к разъему, спаренному с включением/выключе
нием зажигания. Если это не сделано, аккумулятор автомобиля может разрядиться,
если Вы отлучитесь от автомобиля на несколько часов.

Нет положения АСС

Черный провод это заземление. Пожалуйста, заземлите этот провод отдельно от
устройств, работающих на высоком напряжении, например, усилителей.
Если Вы заземлите эти устройства совместно, и контакт с землей нарушится, суще
ствует опасность повреждения устройств или возгорания.

Провода этого устройства могут быть окрашены иначе, чем соответствующие
провода других устройств, даже если они имеют те же функции. При подключе
нии этого устройства к другому устройству, ознакомьтесь с инструкциями по эк
сплуатации для обоих устройств и соедините провода, имеющие одинаковые
функции.

Подключение устройств

Подключение устройств

Проводка этого устройства окрашена в соответствии с новым стандартом.

Примечание:
В зависимости от типа автомобиля, фун
кции 3* и 5* могут различаться. В этом
случае подключите 2* к 5*, а 4* к 3*.

Проигрыватель
Малти КД (про
дается отдельно)

Подключите контакты од
ного цвета друг к другу.

Колпак (1*)
Если этот разъем не
используется, не уда
ляйте колпак.

Желтый (3*)
Резерв (или До
полнительно)

Желтый (2*)
К разъему, на который питание
подается постоянно, независимо
от положения ключа зажигания.

Красный (5*)
Дополнительно
(или Резерв)

Красный (4*)
К электрическому разъему, уп
равляемому ключом зажигания
(12 В постоянного напряжения)
включение/выключение.

Черный (земля)
К металлическому
кузову автомобиля.

Примечание:
В некоторых автомобилях разъем ISO
может быть разделен на два. В этом
случае подключите оба разъема.

Передний левый 3

Передний правый 3

Задний правый 3

Синий/белый
К разъему управления автономной антенны.
(Максимум 300 мА 12 В постоянного напряжения.)

Расположение контактов разъема ISO различа
ется в зависимости от типа автомобиля. Со
едините 6* и 7*, если Контакт 5 служит для уп
равления антенной. В автомобиле другого типа
никогда не соединяйте 6* и 7*.

Синий/белый (7*)
К разъему управления автономной антенной.
(Максимум 300 мА, 12 В постоянного напряжения.)

Желтый/черный
Если Вы пользуетесь сотовым телефоном, подключите
его к контакту Audio Mute (приглушение звука) на сото
вом телефоне. Если Вы не используете сотовый теле
фон, не подключайте контакт Audio Mute.

Задний громкого
воритель (левый)

Задний громкого
воритель (правый)

Соединительные кабели с контактными
гнездами RCA (продаются отдельно)

Усилитель мощ
ности (продается
отдельно)

Делайте эти соединения при использовании
другой лампы (продается отдельно).

Подключение устройств

Органы управления, Об этом изделии, Об этой инструкции

Предостережения, В случае появления трудностей, Перед началом эксплуатации

Основное устройство

Об этом изделии

• Это устройство отвечает Директивам ЕМС (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС) и Директиве

Маркировки СЕ (93/68/ЕЕС).

Частотный диапазон приемника этого устройства предназначен для использования в
Западной Европе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и Океании. Использование уст
ройства в других регионах может привести к неправильному приему. Функция RDS дей
ствует только в регионах, в которых радиостанции FM транслируют сигналы RDS.

Об этой Инструкции

В целях обеспечения высокого качества приема и эксплуатации это устройство обору
довано значительным числом сложных функций. Все они разработаны для наиболее
простого использования, но многие из них являются скрытыми. Эта инструкция по экс
плуатации предназначена для того, чтобы помочь Вам в использовании этих функций и
максимизировать удобство прослушивания.
Мы рекомендуем Вам ознакомиться с функциями и их действием, прочитав эту Инст
рукцию перед началом эксплуатации изделия. Особенно важно ознакомиться с “Предо
стережениями” как на этой странице, так и в других разделах.
В этой Инструкции описывается управление при помощи кнопок на Основном устрой
стве. Вы можете выполнять те же действия при помощи рулевого пульта дистанционно
го управления при эксплуатации KEH P5010R.

Предостережения

• Pioneer CarStereo Pass предназначен только для использования в Германии.

• Держите это руководство под рукой для получения своевременных консультаций о

работе устройства и предостережениях.

• Всегда устанавливайте уровень громкости звука таким образом, чтобы не заглуша

лись внешние звуковые сигналы.

• Защищайте устройство от влажности.

• При отсоединении аккумулятора запрограммированная память будет очищена и уст

ройство должно быть перепрограммировано.

В случае появления трудностей

Если это устройство не работает должным образом, обратитесь к Вашему дилеру или в
ближайший авторизованный центр обслуживания Pioneer.

При использовании 50 дискового проигрывателя
Малти КД

В этой инструкции по эксплуатации описаны функции 50 дискового проигрывателя
Малти КД, которыми Вы можете пользоваться. Заметьте, что это устройство не позво
ляет использование других функций 50 дискового проигрывателя Малти КД.

Отсек для кассеты

Кнопка отделения
передней панели

Пульт дистанционного управления (CD SR80)

Пульт дистанционного управления (CD SR80) поставляется только в комп
лекте с KEH P5010R.

If you get stuck in repairing a defective appliance download this repair information for help. See below.
Good luck to the repair!

Please do not offer the downloaded file for sell only use it for personal usage!

PIONEER KEH-P4020 4022 4025 SCH service manual (1st page)

Preview of PIONEER KEH-P4020 4022 4025 SCH [1st page]
Click on the link for free download!

PIONEER KEH-P4020 4022 4025 SCH service manual (2nd page)

Preview of PIONEER KEH-P4020 4022 4025 SCH [2nd page]
Click on the link for free download!

PIONEER KEHP-4020 KEHP4020 4022 4025 KEHP 4020 KEH P4020 KEH-P4020

Warning!
If you are not familiar with electronics, do not attempt to repair!
You could suffer a fatal electrical shock! Instead, contact your nearest service center!

Note! To open downloaded files you need acrobat reader or similar pdf reader program. In addition, some files are archived,
so you need WinZip or WinRar to open that files. Also some files are djvu so you need djvu viewer to open them.
These free programs can be found on this page: needed progs
If you use opera you have to disable opera turbo function to download file!
If you cannot download this file, try it with CHROME or FIREFOX browser.

Kaptam egy 2 dines Japán készüléket, hogy nem működik az előlap nyitása. Darabokraszedés után eljutottam odáig, hogy minden jó, a limitről megpróbálja a motorral visszahúzni, érzi a pozíciót is, tehát demo vagy bolti bemutató módban van, ésazért nem nyílik, hogy ne lehessen kivenni belőle az SD kártyát.
A japán nyelvű használati utasításban még nem leltem meg, az európai support csak annyit válaszolt, hogy ezt Japán használatra készítették.
Üdv: Jácint

Sziasztok! Javítanék egy ilyen AVIC F700BT navigációs fejegységet. Azzal hozták hogy nem jön be kép, csak a gombok világítanak. Mivel mérésre minden jónak tűnt, megpróbáltam a gyártói szoftverfrissítést. Az SD kártyára ráírtam az adatokat ahogy javasolta a terméktámogatás, és frissítettem a WIN CE rendszert. Ezután már bejött a kijelző háttérfénye, de se bejelentkező kép, se rádó, se dvd lejátszó nincs csak a menü gombra bejön a beállítás menü (képet csatolok róla) ebben lehet lépkedni is és ahogy kilépek a menüből újra az üresség fogad. A navi gomb megnyomásakor bejön a figyelmeztető szöveg hogy vezessek óvatosan (vagy valami hasonló) és az ok-ra kattintva már semmi sem történik csa az ok gomb színe változik. Lehet szerviz módba tenni SD kártyára írt "indítólemezzel", a windows megy is rajta szépen. Minden kezelőszerv jó, van totalcommander is - lehet másolgatni a fájlokat. Találtam rá moddolt szoftvert, azzal a bekapcsoláskor lehet nyelvet váltani is és a navigáció nyelve is választható - aztán itt is jön a szürkeség. Ha valaki tudna valami megoldást, kérem segítsen ki ebben az ügyben. Előre is köszönöm! Joco

A kormánytáv kapcsolása:

A kormánytáv ellenállásait egy 470 Ohmos ellenálláson keresztül a tápra kötöttem, a másik felét földre. Az így kialakult feszültségosztót a PIC analóg bemenetére kötöttem.
Minden gombnak 3 funkciója van, a sima gombnyomás, a dupla gombnyomás és a nyomvatartott gomb.
Ezek alapján a PIC a PORT C-re kötött ellenállásokból a megfelelő kimenetek földrehúzásával előállítja a rádiónak szükséges ellenállásértéket.

;One pick
;VOL+ 16k
;Vol- 24k
;SEEK+ 8k
;Seek- 12k
;SRC 1k

;Hold
;VOL+ hívást felvesz 3,7k+ring
;Vol- hívást elutasít 6k+ring
;SEEK+ 8k
;Seek- 12k
;SRC kikapcs 1k

;Doublepick
;VOL+ hívást megszakít 6k + ring
;Vol- mute 3,7k
;SEEK+ folder up 8k+ring
;Seek- folder dwn 12k+ring
;SRC telephone menu 1k + ring


Sikeres utánépítést kívánok!

If you want to join us and get repairing help please sign in or sign up by completing a simple electrical test
or write your question to the Message board without registration.
You can write in English language into the forum (not only in Hungarian)!

Читайте также: