Видеорегистратор ритмикс авр 330 инструкция пользования
Добавил пользователь Алексей Ф. Обновлено: 19.09.2024
нием проверяйте режим, настройки и работу видеозаписи.
С видеорегистратором использ уйте только новые либо
корректно отформа тированные неизношенные к арты памяти
с поддержкой высок ой ск орости передачи данных класса 6 и
старше. Р егулярно, не реже чем раз в месяц, форматируйте
карту памяти через меню видеорегистратора.
• Использ уйте только выс окок ачеств енные оригиналь -
ные к арты памяти ведущих произво дите лей. Не храните
посторонние файлы на к арте памяти видеорегистратора,
Применяемая карт а памяти до лжна ис -
то лько для записей данного видеорегистрато -
ра. На случаи некорректной рабо ты у стройства в рез уль та те
использ ования нек ачественных, контрафактных, т ехнически
несоотве тствующих к арт памяти гарантийные обязате ль -
ства не распространяют ся.
• Не устанав ливайте и не извлекайте карту памяти
при включенном видеорегистра торе. В противном
случае возмо жно повреждение устройства и записан -
ных видеофайлов. Пожалуйста, уст анавливайт е карту
правильной стороной, изв лекайте легким нажатием.
Бу дь те внимате льны при извле чении - при слишк ом
сильном нажа тии карт а може т упасть, т ак как б уде т
также с силой выт олкнута пружиной держате ля из сло та.
Для об еспечения записи в шта тном режиме карт а памя -
ти до лжна со держать как минимум 100Mб свобо дного
пространства, доступного для записи.
• У стройство должно использ оваться только с вх одящими
в комплект аксессуарами. Наша компания не несе т о твет -
ственности за во зможные повреждения из делия в случае
применения посторонних аксессуаров.
• Для подачи питания от бортов ой сети автомобиля на
устройство используйт е штатный автомобильный адаптер.
Подсое диняйте к абель питания в раз ъем регистратора
то лько лишь после запу ска двиг ате ля авт омашины.
Внезапное повышение напряжения при запуске двига теля
може т повре дить устройство. При использов ании обычного
исто чника питания необх одимо проконсуль тиров аться со
специалистом, в противном случае возможно повреждение
устройства. На случаи выхода прибора из строя в ре зу ль та те
нарушения требований к энергоснабжению г арантийные
обяза тельства не распространяются .
• Наша к омпания не несе т отв ет ственности за во зможные
повреждения, разрядку аккуму лятора, возгорание или
взрыв в ре зу ль та те использования обычного источника
питания по самово льном у усмо трению пользов ат е ля.
• Г арантийные обяза те льства т акже не распространяю тся на
случаи неправильной эксплуа тации, самово льный демонтаж,
нарушения энергопитания, стихийные бе д с т в и я и т . д .
• Не подв ергайте заметным ме ханическим
воз действиям, не допускайте попадание иноро дных
те л во внутреннюю часть у стройства, не подвергайт е
значит ельным термическим воз действиям (нагревание,
охлаждение), в оз действию химически активных
веществ (бензины, растворите ли, реагенты), попаданию
влаги, пыли и т . д. Не осуществляйт е самост ояте льно
демонтаж и замену элемента питания устройства, т .к.
элемент питания являе тся взрыв оопасным э лементом.
Не остав ляйте устройств о надо лго под прямыми
солне чными лучами, во избе жание чре змерного нагрева
и опасности самовозг орания от перегрева.
• Наша компания не несе т о тве тственности за люб ую
пот ерю данных и / или персональный ущ ерб, пр ямой
либо косвенный, причиненный по льзовате лю либо
тре тьей стороне неверным использ ованием у стройства
либо программног о об еспе чения, неверной установкой,
использ ованием не входящих в к омплект аксессуаров.
Пожалуйста, б ережно обращайтесь с micro SD кар -
тами, на ко торые произв одится запись видеорегистра -
тором. Наш про дукт создан для испо льзования в ав то -
мобиле, в том числе в условиях у дара, столкновения,
дорожно-транспор тного происшествия. Т ем не менее,
мы не можем г арантировать запись и сохранение на
карте каждого видеофайла, на что мо жет пов лиять
тяжесть условий ДТП и повреждения, причиненные
видеорегистрат ору и/или карте памяти.
1 - Р азъем для GPS (GPS приобре тае тся от дельно)
3 - Р азъем micro HDMI
7 - Кнопка Питание / Меню / MUTE
8 - Р азъем micro USB
9 - Кнопка Запись
10 - Слот для micro SD карты
1 1 - Кнопка SOS
2. НА ЧАЛО Р АБОТЫ
Закрепите держате ль на у стройство, выб ерите и
зафиксируйте наиболее подхо дящий уго л наклона и
поворо та держа теля.
Основа держате ля закрепляе тся на стекло (либо
иную люб ую плоскую г ладк ую повер хность, например
приборную пане ль, основание з еркала заднего вида)
вакуумной присоской держате ля, важно предварит е льно
тщат ельно очистить место закрепления от пыли / грязи
/ сле дов масла с помощью сре дства для ухода за авто -
мобильными пов ерхностями.
15-25 градусов от направления движения) для лучшег о
захва та в к адр движущихся нав стречу автомобилей,
также установить захват к апота Вашего автомобиля в
10-15% снизу от высоты к адра.
Подклю чите адапт ер пит ания в прикуриват е ль, а
его раз ъем – в у стройство. Е сли питание не поступает
– пров ерь те исправность прик урива те ля и рабо тоспо -
собность плавкого предо храните ля адапт ера прикурива -
те ля. Не заво дите двига те ль с по дключенным в прик ури -
ва те ль у стройством в о изб ежание его повреждения при
резком ска чке / пробое напряжения.
3. УС Т АНОВКА И ФОР МА ТИРОВ АНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ
Карту в став ляйте в слот так, чт обы она надежно
закрепилась в устройстве, плавным движением до
фиксации (до щ е лчка). Руково дствуйт есь поме тк ой на
корпусе у стройства для установки карты правильной
Отформатир уйте карту в регистра торе перед
первым испо льзованием – нажмите кнопку Меню,
выберите Настройки, выб ерите пункт Форматиров ание,
подтв ердите разбивку памяти карты на две об ласти,
для Пор та тивного режима обычной видеозаписи
(непрерывным файлом) и для Автомобильног о
режима циклической видеозаписи (файлами по 3 мин,
авт оматическая пере запись наибо лее ст арого при
заполнении карты), по дтвердите форматиров ание.
Форматиров ание карты возмо жно и через приложение
Unieye Drive. Для изв лечения карты памяти нажмите
слегка на ее грань, после чего пружина вытолкне т карту
из проре зи сло та – акк уратно извлеките карту .
Для видео записи в высоком разрешении, пожалуйста,
использ уйте карты с высок ой скоростью передачи
данных класса 6 и выше (рек омендуем класс 10 SDHC) ,
Р егулярно, не реже 1 раза в месяц, форматир уйте
карту памяти, у даляя оста тки старых файлов –
предв арите льно сохранив на др угой носите ль все
важные для Вас видеозаписи и фотоснимки с к арты
памяти. По жалуйста, испо льзуйте карту т олько для
записей регистра тора, не храните на ней посторонние
файлы. Если регистратор не может прочесть
отформа тированную в нем карту – замените ее на
4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПИТ АНИЮ, ЗАР ЯДКА
У стройство оснащено встроенным литий-ионным
аккумулятором. Индик атор уровня зар яда аккуму лятора
от ображает ся на экране, при ав тономной работе
устройства от аккуму лятора.
Пожалуйста, перед первым испо льзованием
RITMIX SMART полностью зарядите его аккумулятор от
авт омобильного прикуривате ля, о т USB порта компьютера
или от сети 220В чере з приобре таемую о т дельно USB
зарядку – например, RITMIX-001, RITMIX-018
Во время процесса зарядки, на экране отображае тся
симво л аккуму лятора, а индикатор мигае т оранжевым
цве том. Ког да зарядка полностью завершена, индикатор
После подключения видеорегистратора к п итанию
авт оматически начинает ся видеозапись. Чтобы войти
в меню и посмо тре ть / изменить настройки, ну жно
1) Включение устройств а– нажмите кнопку .
Для выключения – нажмите и у держивайте ее в те че -
Начало и остановка видеозаписи – нажмите кнопку .
3) Во время видеозаписи у добно вк люча ть и выключать
микрофон (и соотве тственно запись звука на видео)
кнопкой . При отклю чении микрофона на экране
от ображает ся соотве тствующий симво л.
4)Воспроизве дение видео – нажмите кнопку для
вхо да в меню и для возвра та из меню (видеозапись
должна быть ост ановлена), по дтвер дите выбор Вос -
произве дения кнопкой . На чало воспроизве -
дения – по дтвер дите выбор подтверждайт е кнопкой
Можно пере ходить к после дующему / пре дыдущему
файлу , а также у далить текущий файл.
6. ОСНОВНЫЕ НАС ТРОЙКИ
меню и для в озврат а (видео запись до лжна
быть останов лена), использ уйте кнопку
для после дова те льного перемещения по
пунктам настроек, выбор по дтверждайте
В меню регистрат ора имею тся восемь
основных настроек. Р асширенные
возмо жности настройки доступны через
мобильное приложение Unieye Drive для
смартфона или планше та, по дключенног о
по б еспроводной связи.
Просмотр видео с карты памяти
Переключение Ав томобильного
режима (циклическая видеоза -
пись) и Порт ативног о режима.
Подклю чение / отключение
беспрово дного соединения
Подклю чение / отключение
беспрово дного соединения с
об лачным сервером
Включение / о тключение микро -
фона (то лько в Автомобильном
Включение / о тключение авт остар -
та регистра тора при подклю чении
питания (то льк о в Автомобильном
Включение / о тключение авт о-вы -
ключения экрана при о тсутствии
операций более 60 сек (т олько в
Авт омобильном режиме)
Вхо д в форматирование карты
памяти и в сброс настроек
Форматиров ание карты памяти
Сброс все х настроек на предуст а -
новленные зав одские
После 10 секунд отсут ствия действий в режиме
меню, устройство пере ходит в режим ожидания.
7 . РЕЖИ МЫ ВИД ЕО ЗА ПИ СИ
Ви деоре ги стр а т ор п о д дер жи ва ет дв а ре жим а :
Порт ативный режим - обычная
видеозапись, от ст арт а до остановки
записи, как обычная видеок амера. При
заполнении карты памяти видео запись
останав ливае тся. На экране
от ображает ся оставшееся доступное
время записи: 00:06:36
Авт омобильный режим - Циклическая
видеозапись, файлы равной длины
3 мин, при заполнении карты
памяти происхо дит авт оматическая
перезапись наибо лее старого файла.
Т акже поддерживае тся видеозапись
События – по сраба тыванию
G-сенсора или по нажатию кнопки
SOS , длите льностью 30 сек
защищены о т перезаписи. На экране
от ображает ся текущая дат а и время:
В Авт омобильном режиме у добно включа ть /
отклю чать микрофон во время записи по нажа тию
кнопки . При отклю чении на экране отображае тся
соотве тствующий симво л.
8 . П О ДК Л Ю ЧЕ Н ИЕ К КО М ПЬ Ю ТЕ Р У
И звле к ите к арт у и з ре гис тратора , п од к л ючи те ее к к о мпью тер у / но ут буку
ч ерез кардр и дер и ли с лот дл я ми кро S D к арт , п ро см отр и те ил и ск о пи р уй те
н уж н ые ф ай л ы. В о сп ро и зве с т и ф айл ы на к о мпью тере м ож но в л юб о м
с тандартно м ви део п леере W indow s. И звле ч ен ие / ус танов к а карт ы па мя ти
в ре гис тратор дол жн ы п ро и звод и т ься п р и в ык л юч енно м ре гис траторе .
Та кж е м о ж но исп ол ь зоват ь дата- каб ел ь U SB -mi c ro U SB (на п ри м ер ,
с тандартн ый от В аше го см арт ф она) дл я п од к л юч ен ия ви деоре гис тратора к
ко мпью тер у. Ви деоре гис тратор дол ж ен бы т ь в ы кл юч ен . П р и п одк люч ен ии
к U SB п орт у ко мпью тера ре гис тратор в кл юч ает ся и п редла г ает в ыб рат ь
ре жим зар я д ки л иб о ре жим внешне г о U SB д иск а , в к оторо м м ож но
ск о пи роват ь / п ро с мотрет ь на к о мпью тере ф а йл ы с к арт ы п ам я ти
ре гис тратора . П о ж ал уйс та , о б ратите вн им ан и е , ч то в ход я щи й в к ом п ле к т
по с тавк и тон кий к аб ел ь U SB - мик ро U SB исп ол ь зу ет ся тол ьк о дл я
ре гис тратора и не я вл я ет ся дата- каб еле м дл я п ереда чи данн ых .
9. БЕСПРОВОДНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Дл я и с по ль з о в ан ия б ес пр о в о дн ог о п о дкл юч ен и я
не об х о ди мо за гр уз ит ь н а см а р тфо н либ о п л ан ш е т и
у с т ано ви ть п ри лож ен ие Unie ye Dri v e c G oogle P la y St ore
ил и с A ppl e S t or e.
Uni ey e Dr i ve и м е е т дв е о пц и и : Lo c al , I n t erne t
(1 ) L o ca l – пр ям о й бе сп ро во дн ой д ост уп.
У с т ан а вл ив ае т с я пр ям ое б ес п ро во дно е сое д и не н ие
В аш е г о мо б ил ьн ог о у с тр о йс тв а с в и деор е ги ст р а т ор о м
дл я п ро см о тр а / и зм ене н ия н ас тро е к, от сл еж и в ан ия
ви де о в р еж им е реа ль н ог о вр е ме н и, пр ос мо тр а,
ко пи ро ва н ия, у дале н ия ви де оз ап и се й и ф о то г ра фи й.
(2 ) In te rne t – п р ос мо тр в р е жи м е реа ль но го
вр ем ен и че ре з ин т ер не т . У с т ан а вл ив ае т ся ч ер е з
со ед и не н и е с у дален н ым об ла ч н ым се рв ер о м , дл я
пр ос мо тр а ви де ос ъе мки р ег ис тр а т ор а , по дкл ю ч енн о г о
к и нт ер не т се т и ч ер е з б ес пр ов о дн ой р оу те р ил и ч е ре з
см ар тф он / п лан ш е т с 3G /4 G.
П ер е д и с по л ь зо в а н ие м п р ил о же н ия , у б е ди т ес ь , ч т о
б еспр о в о дно е с о е ди не н ие в настр о йк ах ре г и ст р а т о р а
в кл ю чен о , а по д к л ю че н ие к о б л а чн ом у се рв е р у в ык л ю чен о .
Ка к то ль ко бе спр ов о дно е сое ди не н ие в кл юч ил
эк ран е р е ги с тр ат ор а на н ес ко ль ко се кун д о т об ра жа е тс я
Благодарим Вас за приобретение видеорегистратора RITMIX AVR.
• Благодарим Вас за приобретение видеорегистратора RITMIX AVR-335
• Перед использованием просьба убедиться, что Вы прочитали и поняли
• Сохраняйте руководство в легкодоступном месте
• С полной линейкой продуктов RITMIX и особенностями моделей можно
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОДЕРжАниЕ В нешний вид и функции.
нешний вид и функции. 4
Комплектация. 5
Начало эксплуатации. 5
Режим видеосъемки. 5
Режим фотосъемки. 7
Режим просмотра (воспроизведения). 8
Системные настройки видеорегистратора . 9
Перенос и воспроизведение файлов на ПК. 9
Зарядка аккумуляторной батареи . 10
AV-выход . 10
Технические характеристики. 11
Перед первым применением необходимо предварительно полность.
• Перед первым применением необходимо предварительно полностью зарядить встроенный
аккумулятор видеорегистратора через входящий в комплект автомобильный адаптер
от бортовой сети автомобиля. При полностью разряженном аккумуляторе в первые 5
мин зарядки дисплей может автоматически отключаться. Пожалуйста, перед каждым
использованием проверьте настройки и режим видеозаписи в течение 5 – 10 минут.
• С видеорегистратором использовать только новые либо корректно отформатированные
неизношенные карты памяти. Не хранить посторонние файлы на карте памяти
видеорегистратора, т.к. это может повлечь сбой видеозаписи. Применяемая карта памяти
должна использоваться только для записей данного видеорегистратора.
• Не извлекайте карту памяти до выключения питания регистратора и выключения
двигателя автомобиля. В противном случае возможно повреждение устройства и
• Для обеспечения записи в штатном режиме карта памяти должна содержать минимум
100 MB свободного пространства.
• Устройство должно использоваться только с входящими в комплект аксессуарами.
Наша компания не несет ответственности за возможные повреждения изделия в случае
применения посторонних аксессуаров.
• Для подачи питания от бортовой сети автомобиля на устройство использовать штатный
автомобильный адаптер. Подсоединяйте кабель питания регистратора только лишь после
запуска двигателя автомашины. Внезапное повышение напряжения при запуске двигателя
может повредить устройство. При использовании обычного источника питания необходимо
проконсультироваться со специалистом, в противном случае возможно повреждение
устройства или его некорректная работа.
• Наша компания не несет ответственности за возможные повреждения, разрядку
аккумулятора, возгорание или взрыв в результате использования обычного источника
питания по самовольному усмотрению пользователя.
• Гарантийные обязательства не распространяются на случаи неправильной эксплуатации,
самовольный демонтаж, нарушения энергопитания, стихийные бедствия и т.д.
• Гарантийный период составляет 1 (один) год с даты приобретения.
ВнЕшний ВиД и фУнКции .
ВнЕшний ВиД и фУнКции
Разъем USB mini
Слот карты памяти SD
Инфракрасные диоды для ночной
Отверстие под кронштейн
Автомобильный видеорегистратор RITMIX AVR.
Комплектация:
• Автомобильный видеорегистратор RITMIX AVR-335
• Автомобильный адаптер (DC 12V/24V на DC 5V)
• Кабель USB – USB mini
• Руководство по эксплуатации
нАчАЛО эКСПЛУАТАции
1. Установить карту памяти формата SD в разъем карты памяти видеорегистратора;
2. Установить крепление видеорегистратора на лобовое стекло автомобиля;
3. Включить зажигание автомобиля.
4. Через автомобильный адаптер подключить видеорегистратор к бортовой сети
автомобиля; видеорегистратор переходит к видеосъемке в автоматически.
ВиДЕОСъЕмКА
Видеосъемка осуществляется в режиме видеосъемки, в который видеорегистратор пере-
ходит автоматически при включении. Переход в режим видеосъемки из других режимов
осуществляется 1- или 2-кратным нажатием кнопки MODE. При этом в правом верхнем углу
дисплея отображается иконка видеокамеры.
Видеозапись сохраняется на карте памяти в форме последовательности видеофайлов
определенной продолжительности (устанавливается в меню настроек). При отключении
видеорегистратора сохраняется последний записанный файл.
Запись на карту осуществляется циклически, т.е. при полном заполнении карты памяти,
самые новые файлы записываются поверх самых ранних. Предусмотрена 3-секундная
пауза между видеофайлами, в течение которой запись не осуществляется.
питание от сети автомобиля.
Начало видеосъемки (питание от сети автомобиля)
При включении в бортовую сеть автомобиля видеорегистратор автоматически переходит в
режим видеосъемки и начинает видеосъемку, при этом LED-индикатор светится непрерыв-
но синим. Для остановки видеосъемки нажать кнопку OK. Для возобновления видеосъемки
повторно нажать кнопку ОК. Видеосъемка прекращается, а видеорегистратор выключается
при останове двигателя автомобиля (при отсутствии питания от аккумуляторной батареи).
Начало видеосъемки (питание от аккумулятора)
Видеосъемка в ручном режиме осуществляется в режиме Видеосъемки Для остановки
видеосъемки нажать кнопку OK. Для возобновления видеосъемки повторно нажать кнопку
ОК. Выключение устройства (при отсутствии внешнего питания) осуществляется по на-
Запись в режиме парковки (по датчику движения)
Видеосъемка начинается автоматически при возникновении движения вблизи автомобиля
в поле видимости объектива видеорегистратора. При этом в верхнем левом углу дисплея
ка прекращается автоматически через определенный промежуток времени.
Меню настроек видеосъемки:
Переход в меню осуществляется в режиме видеосъемки (видеосъемка остановлена!) по
нажатию кнопки MENU. Перемещение по меню осуществляется кнопками
меню осуществляется двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
Разрешение видеозаписи (pixels): SXGA(1280*960) /VGA(640*480)/ QVGA(320*240)
EV: +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0
Баланс белого: авто, дневной свет, облачно, лампа накаливания, люминисцентная лампа)
Отображение даты: Выкл, Только дата, Дата и время
Отображение даты и/или времени в кадре и на дисплее.
Детектор движения : Вкл, Выкл В состоянии ВКЛ регистратор вк.
Детектор движения : Вкл, Выкл
В состоянии ВКЛ регистратор включается на запись автоматически при обнаружении
движения в зоне видимости объектива и если никаких движений больше не зафиксировано
видеосъемка прекращается автоматически через определенный промежуток времени.
Фрагмент: [1/2/3/4/5] (минут)
Видеосъемка осуществляется последовательными фрагментами установленной
Поворот изображения: Вкл, Выкл
Поворот изображения на 180°
Ночная съемка: Вкл/Выкл
Включение и выключение инфракрасной подсветки при съемке в ночное время
Фотосъемка осуществляется в режиме фотосъемки по нажатию кнопки ОК. Переход в
режим фотосъемки из других режимов (Видеосъемки, Просмотра) осуществляется 1- или
2-кратным нажатием кнопки MODE.
Меню настроек фотосъемки:
Переход в меню настроек фотосъемки осуществляется в режиме фотосъемки нажатием
кнопки MENU. Перемещение по меню осуществляется кнопками
в подменю и подтверждение выбора осуществляется кнопкой ОК. Выход из меню осущест-
вляется двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
Разрешение: 12Мп, 8Мп, 5Mп, 3Mп, 2 Мп, 1.3Mп, VGA (640*480)
Качество: Высокое, Стандартное, Экономия
Режим: авто, спорт, ночь, портрет, ландшафт, подсветка
EV: +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0
Баланс белого: авто, дневной свет, облачно, лампа накаливания, люминисцентная лампа)
ISO: Чувствительность Авто, 100, 200, 400, 800
Цвет: Стандартный, Яркий, Сепия, Монохромный
Насыщенность: Высокая, Средняя, Низкая
Четкость: Высокая, Средняя, Низкая Предпросмотр: Вкл, Выкл .
Четкость: Высокая, Средняя, Низкая
Предпросмотр: Вкл, Выкл
Если опция включена, фотография сохраняется несколько секунд после съемки на дис-
плее видеорегистратора для просмотра.
Отображение даты: Выкл, Только дата, Дата и время
Отображение даты и/или времени в кадре и на дисплее
Серия: Вкл, Выкл
Режим последовательной съемки
РЕжим ПРОСмОТРА (ВОСПРОиЗВЕДЕниЯ)
Переход в режим Просмотра из других режимов (Фотосъемки, Видеосъемки) осуществляет-
ся 1- или 2-кратным нажатием кнопки MODE. Просмотр видео- или фотоизображения и их
удаление осуществляется в режиме просмотра. Выбор просматриваемого файла осушест-
◄ (влево) и ► (вправо). Просмотр осуществляется нажатием кнопки ОК,
остановка просмотра осуществляется повторным нажатием кнопки ОК.
Меню режима просмотра
Переход в меню режима просмотра осуществляется в режиме просмотра нажатием кнопки
MENU. Перемещение по меню осуществляется кнопками
меню и подтверждение выбора осуществляется кнопкой ОК. Выход из меню осуществляет-
ся двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
1. Удаление файлов: один, все, выделить
2. Эскизы: отображение списка видеофрагментов на дисплее в виде эскизов. На дисплее
Ritmix AVR-330 – это экономичный автомобильный видеорегистратор* с полным набором базовых функций (цветной TFT-дисплей, режим ночной съемки, встроенный аккумулятор). Максимальное разрешение видео 1280x960 достигается средствами интерполяции и обеспечивает возможность распознания автомобильного номера на расстоянии 1-3 м.
Особенности AVR-330: поворотный дисплей (270°), улучшенная функция ночной съемки (6 инфракрасных диодов), датчик движения, возможность отключения звука при видеозаписи.
Датчик движения обеспечивает возможноcть мониторинга обстановки вблизи припаркованного автомобиля. Датчик срабатывает при обнаружении движущихся объектов в поле видимости камеры видеорегистратора и инициирует видеозапись, которая останавливается автоматически при отсутствии движения вблизи автомобиля.
*Автомобильный видеорегистратор – устройство, предназначенное для цифровой видеосъемки и аудиозаписи дорожной обстановки перед автомобилем во время движения или стоянки.
| Сенсор | 1/4'' CMOS |
| Разрешение записи | видео - 1280 x 960 (интерполяция) |
| Скорость записи | 30 к/c |
| Скорость заполнения памяти | 2,5 Гб/ч (30 к/с, 1280 x 960) |
| Угол обзора объектива (по диагонали) | 120° |
| Дисплей | 2,4'' TFT |
| Сменная/дополнительная память | SD / SDHC (до 32 Гб), рекомендуется class 6 |
| Форматы видео | AVI |
| Аудиозапись | + |
| Динамики | + |
| Питание | автоприкуриватель, литий-ионный аккумулятор BL-4C |
| Ёмкость аккумулятора | 600 мАч |
| Специальные возможности | запись по датчику движения, ночная съёмка, MUTE |
| Выходы | mini-USB |
| Крепление | присоска |
- видеорегистратор
- автомобильный адаптер 12/24В
- USB-кабель
- литий-ионный аккумулятор
- крепление
Видеорегистратор Ritmix имеет ЖК-дисплей, который после хранения при отрицательных температурах (например, ночью в бардачке машины) – рекомендуется перед использованием некоторое время прогреть (не менее 20 мин в плюсовой температуре). Это позволит избежать сбоя в работе экрана и устройства в целом, а также предотвращает появление конденсата на оптике.
Если регистратор забрали на ночь домой, после чего принесли в машину и включили при отрицательной температуре в салоне автомобиля, устройство будет работать корректно, т.к. с первой же минуты процессор, разогреваясь, не даёт экрану "замерзать". При этом рабочая температура – эксплуатации, а не предварительного продолжительного хранения – составляет от -20°C до +50°C – что подтверждено лабораторными тестами.
Аккумулятор видеорегистратора предназначен для сохранения настроек и для кратковременной автономной резервной записи – при полной зарядке нового аккумулятора хватает для записи в течении 5-10 мин, при температуре окружающей среды 20-25 градусов. При понижении температуры, заряд аккумулятора расходуется быстрее. Также на емкость аккумулятора влияет срок его использования - со временем и с увеличением произведенных циклов зарядки / разрядки емкость аккумулятора снижается.
Видеорегистратор не является бытовой видеокамерой и не предназначен для автономной продолжительной видеосъемки. Подключение к электропитанию через автомобильный адаптер является основным предусмотренным вариантом питания видеорегистратора. Быстрый разряд аккумулятора при видеосъемке является конструктивной особенностью устройства и не является дефектом устройства.
Меры предосторожности
Подсоединяйте кабель питания регистратора только лишь после запуска двигателя автомашины. Внезапное повышение напряжения при запуске двигателя может повредить устройство.
С видеорегистратором используйте только новые либо отформатированные карты памяти. Не храните посторонние файлы на карте памяти видеорегистратора, т.к. это может повлечь сбой видеозаписи. Применяемая карта памяти должна использоваться только для записей видеорегистратора.
Дата изготовления продукта указана в его серийном номере (позиции с 11-й по 14-ю) в формате ММГГ, где ММ обозначает месяц, а ГГ – год.
использованием проверь те нас тройки и режим видеозаписи в течение 5 – 10 минут.
• С видеорегистратором использовать тольк о новые либо корректно отформатированные
неизношенные карты памяти. Не хранить посторонние файлы на карте памяти
видеорегистратора, т.к. это может повлечь сбой видеозаписи. Применяемая карта памяти
должна испо льзоваться только для записей данного видеорегистратора.
• Не извлекайте карту памяти до выключения питания регис тратора и выключения
двигателя автомобиля. В противном случае возможно повреждение устройства и
• Для обеспечения записи в штатном режиме карта памяти должна содержать минимум
100 MB свободного пространства.
• У стройство должно использоваться то лько с входящими в к омплект аксессуарами.
Наша компания не несет ответственности за возможные повреждения изделия в случае
применения посторонних аксессуаров.
• Для пода чи питания от бортовой сети автомобиля на устройс тво использовать штатный
автомобильный адаптер. Подсоединяйте кабель питания регистратора только лишь после
запуска двигателя автомашины. Внезапное повышение напряжения при запуск е двигателя
мож ет повредить устройс тво. При использовании обычного источника питания необх одимо
проконсу ль тироваться со специалистом, в противном случае возможно повреждение
устройства или его некорректная работа.
• Наша компания не несет ответственности за возможные повреждения, разрядку
аккумулятора, возгорание или взрыв в резу ль тате использования обычного источника
питания по самовольному усмотрению по льзователя.
• Г арантийные обязательства не распространяются на случаи неправильной эксплуатации,
самовольный демонтаж, нарушения энергопитания, стихийные бедствия и т.д.
• Г арантийный период составляет 1 (один) год с даты приобретения.
2 Кнопка ПИТ АНИЕ
3 Разъем USB mini
5 Слот карты памяти SD
6 Дисплей TFT 2.4”
11 Инфракрасные диоды для ночной
13 Отверстие под кронштейн
15 Г нездо перезагрузки
• Автомобильный видеорегистратор RITMIX A VR-335
• Автомобильный адаптер (DC 12V/24V на DC 5V)
• Кабель USB – USB mini
• Руководство по эксплу атации
• Г арантийный талон
1. У становить карту памяти формата SD в разъем карты памяти видеорегис тратора;
2. У становить крепление видеорегистратора на лобовое с текло автомобиля;
3. Включить зажигание автомобиля.
4. Через автомобильный адаптер подключить видеорегистратор к бортовой сети
автомобиля; видеорегистратор перех одит к видеосъемке в автоматически.
Видеосъемка осуществляется в режиме видеосъемки, в который видеорегистратор пере-
ходит автоматически при включении. Пере ход в режим видеосъемки из других режимов
осуществляется 1- или 2-кратным нажатием кнопки MODE. При этом в правом верхнем углу
дисплея отображается иконка видеокамеры.
Видеозапись сохраняется на карте памяти в форме последовательности видеофайлов
определенной продолжительности (устанавливается в меню настроек). При отключении
видеорегистратора сохраняется последний записанный файл.
Запись на карту осущес твляется циклически, т.е. при полном запо лнении карты памяти,
самые новые файлы записываются поверх самых ранних. Предусмотрена 3-секундная
пауза между видеофайлами, в течение которой запись не осуществляется.
Начало видеосъемки (питание от сети автомобиля)
При включении в бортовую сеть автомобиля видеорегистратор автоматически перех одит в
режим видеосъемки и на чинает видеосъемк у, при этом LED-индикатор светится непрерыв-
но синим. Для остановки видеосъемки нажать кнопк у OK. Для возобновления видеосъемки
повторно нажать кнопку ОК. Видеосъемка прекращается, а видеорегис тратор выключается
при останове двигателя автомобиля (при отсу тствии питания от акк умуляторной батареи).
Начало видеосъемки (питание от аккумулятора)
Видеосъемка в ручном режиме осуществляется в режиме Видеосъемки Для остановки
видеосъемки нажать кнопку OK. Для возобновления видеосъемки повторно нажать кнопк у
ОК. Выключение устройства (при отсу тствии внешнего питания) осущес твляется по на-
Запись в режиме парковки (по датчику движения)
Видеосъемка на чинается автоматически при возникновении движения вблизи автомобиля
в поле видимости объектива видеорегистратора. При этом в верхнем левом углу дисплея
ка прекращается автоматически через определенный промежу ток времени.
Меню настроек видеосъемки:
Перех од в меню осуществляется в режиме видеосъемки (видеосъемка ос тановлена!) по
нажатию кнопки MENU. Перемещение по меню осуществляется кнопками ◄ (вниз) и ►
меню осуществляется двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
Разрешение видеозаписи (pixels): SX GA(1280*960) /V GA(640*480)/ QV GA(320*240)
EV : +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0
Баланс белого: авто, дневной свет, обла чно, лампа накаливания, люминисцентная лампа)
Отображение даты : Выкл, Т ольк о дата, Дата и время
Отображение даты и/или времени в кадре и на дисплее.
Детектор движения : Вкл, Выкл
В состоянии ВКЛ регистратор включается на запись автоматически при обнару жении
движения в зоне видимости объектива и если никаких движений бо льше не зафиксировано
видеосъемка прекращается автоматически через определенный промежу ток времени.
Фрагмент : [1/2/3/4/5] (минут)
Видеосъемка осуществляется последовательными фрагментами установленной
Поворот изображения : Вкл, Выкл
Поворот изображения на 180°
Ночная съемка : Вкл/Выкл
Включение и выключение инфракрасной подсветки при съемке в ночное время
Фотосъемка осуществляется в режиме фотосъемки по нажатию кнопки ОК. Перех од в
режим фотосъемки из других режимов (Видеосъемки, Просмотра) осуществляется 1- или
2-кратным нажатием кнопки MODE.
Меню настроек фотосъемки:
Перех од в меню настроек фотосъемки осущес твляется в режиме фотосъемки нажатием
в подменю и подтверждение выбора осуществляется кнопкой ОК. Выход из меню осущест-
вляется двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
Разрешение : 12Мп, 8Мп, 5Mп, 3Mп, 2 Мп, 1.3Mп, V GA (640*480)
Качество : Высокое, Стандартное, Эк ономия
Режим : авто, спорт, ночь, портрет, ландшафт, подсветка
EV : +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0
Баланс белого : авто, дневной свет, обла чно, лампа накаливания, люминисцентная лампа)
ISO : Чувствительность Авто, 100, 200, 400, 800
Цвет : Стандартный, Яркий, Сепия, Монохромный
Насыщенность : Высокая, Средняя, Низкая
Четкость : Высокая, Средняя, Низкая
Предпросмотр : Вкл, Выкл
Если опция включена, фотография сохраняется неск ольк о сек унд после съемки на дис-
плее видеорегистратора для просмотра.
Отображение даты : Выкл, Т ольк о дата, Дата и время
Отображение даты и/или времени в кадре и на дисплее
Серия : Вкл, Выкл
Режим последовательной съемки
Перех од в режим Просмотра из других режимов (Фотосъемки, Видеосъемки) осуществляет-
ся 1- или 2-кратным нажатием кнопки MODE. Просмотр видео- или фотоизображения и их
удаление осуществляется в режиме просмотра. Выбор просматриваемого файла осушест-
вляется кнопками ◄ (влево) и ► (вправо). Просмотр осуществляется нажатием кнопки ОК,
остановка просмотра осуществляется повторным нажатием кнопки ОК.
Меню режима просмотра
Перех од в меню режима просмотра осуществляется в режиме просмотра нажатием кнопки
меню и подтверждение выбора осуществляется кнопкой ОК. Выход из меню осуществляет-
ся двойным последовательным нажатием кнопки MENU.
1. У даление файлов : один, все, выделить
2. Эскизы : отображение списка видеофрагментов на дисплее в виде эскизов. На дисплее
одновременно отображается 9 эскизов.
3. Громкость : уровень громк ости (1 – 6)
Перех од в меню общих настроек осущес твляется двукратным последовательным нажатием
кнопки MENU в режиме видеосъемки (видеозапись должна быть остановлена), фотосъемки
или просмотра. Выход из меню осуществляется кнопк ой MENU.
Форматирование карты памяти.
Выбор языка меню
Автовыкл : 1 мин, 2 мин, 3 мин, 4 мин, 5 мин, ВЫКЛ
Автоматическое отключение питания при отсутствии действий в течение ус тановленного
Сброс настроек : Отмена/Выполнить
Восстановление заводских настроек видеорегис тратора
Частота сети : 50Гц, 60Гц
Формат ТВ : P AL/NTSC
Используется при подключении через A V-выход
Время : ВЫКЛ/НА СТРОИТЬ
У становка правильной даты и времени записи кнопкой ОК и кнопками ◄ и ► .
Выбор внешнего устройства для соединения через разъем mini USB видеорегис тратора
установленной в видеорегистраторе карты памяти. Вы можете к опировать или перенес ти
желаемые файлы на ж есткий диск ПК, а также сделать просмотр на медиаплеере ПК.
ЗЗарядка съемной аккумуляторной батареи осуществляется от ПК (подключение через ка-
бель USB – USB mini) либо от бортовой сети автомобиля через поставляемый в комплекте
автомобильный адаптер. В процессе зарядки красный индикатор светится непрерывно.
Возмож ен просмотр фото- и видеоизображений на экране телевизора (монитора с виде-
овходом и т.д.) посредством подключения АV-вых ода видеорегистратора к соответс твую-
щему разъему телевизора через A V-кабель (в комплекте). Для просмотра видеозаписей и
1) Перед на чалом видеосъемки установить SD карт у.
2) Т ок питания видеорегистратора составляет DC 5V, поэтому для внешнего питания
необходимо применять поставляемый в к омплек те автомобильный адаптер DC 12V/24V
менее 1 мм) в гнездо перезагрузки для повторного запуска устройства.
4) Ночное освещение включается при фокусировке линзы на объекте с отражающей по-
верхностью, в резуль тате чего возможен эффект внезапной вспышки. Быть осторожным в
Видеосенсор: 1/4’’ СMOS
Дисплей: 2.4'' TFT LCD (цветной)
У гол поворота дисплея: 270°
У гол поворота объектива: 150°
Разрешение видео: max 1280*960
Скорость записи: 30 FPS (кадр/с) @ 1280*960
Формат видео: A VI
Формат фото: JPG
У гол обзора: 120°
Датчик движения: да
Встроенный микрофон: да
Встроенный динамик: да
Память: карта SD ( ≤ 32GB)
Ночная видеосъемка 4 инфракрасных диода
Циклическая запись: да
Интерфейс: mini USB 2.0, A V
Питание: бортовая сеть автомобиля DC 12/24 V
встроенный Li-ионный акк умулятор (DC 3.7V)
Емкость аккумулятора: 400 mAh
Напряжение питания DC 5V
Т ок питания 500 mA
Крепление к поверхности стекла: резиновая присоска
Г абариты: 112*60*25 мм
Примечание: в технические характеристики, функционал и комплектацию могу т вноситься
Читайте также: