Видеорегистратор мио 335 инструкция по применению

Обновлено: 06.07.2024

Инструкция MIO MiVue C335 для устройства автомобильный видеорегистратор содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 1.43 MB. Состоит из 2 стр.

Руководство Пользователя

Знакомство с устройством

Примечание: Изображения и другие графические образы данного документа приведены в справочных целях.

Они могут отличаться от изображений и образов, генерируемых фактическим устройством.

Паз для крепления устройства

Гнездо для карты памяти

Предупреждения о камерах контроля скорости

Примечание: По юридическим причинам, предупреждения о камерах контроля скорости доступны не во всех

Увереннная езда при своевременной информации о камерах контроля скорости на дороге. Вы можете

* Только для модели с функцией GPS.

При наличии камеры контроля скорости в определяемом направлении на экран выводятся

оповещения. На экране отобразится предупреждение, а также будет воспроизведено звуковое

оповещение (доступны режимы:

Звуковое, Голосовое, Без звука).

Если установлен режим

Звуковое оповещение:

- при приближении автомобиля к камере контроля скорости прозвучит обычное звуковое

- при приближении автомобиля к камере контроля скорости на скорости выше допустимой будет

звучать непрерывное звуковое оповещение до тех пор, пока скорость автомобиля не снизится до

- при проезде автомобиля мимо камеры контроля скорости будет звучать другое звуковое

Способ получения предупреждений о камерах контроля скорости можно настраивать. Информацию

Добавление камеры контроля скорости

Примечание: Добавить пользовательскую камеру контроля скорости можно, только если доступны GPS-

Данный видеорегистратор позволяет свободно редактировать базу данных камер контроля скорости

(например, можно добавить пользовательскую камеру контроля скорости, обнаружив ее на дороге).

Видеорегистратор позволяет добавить до 100 пользовательских камер контроля скорости.
Процедура добавления пользовательской камеры контроля скорости:

1. Для добавления пользовательской камеры контроля скорости в текущем местоположении нажмите

во время записи видео.

2. При следующем проезде этого места видеорегистратор будет выдавать оповещения.
3. Для просмотра информации о добавленной пользовательской камере контроля скорости нажмите:

> База камер > База камер польз., а затем нажмите требуемую камеру.

4. Для удаления пользовательской камеры контроля скорости нажмите кнопку

Обновление данных о камерах контроля скорости

MiTAC не гарантирует наличие данных о всех типах и местах установки камер контроля скорости, т.к.

Oсновы управления

Включение регистратора

Подсоедините видеорегистратор к автомобильному зарядному устройству (см. раздел «Использование

Установка даты и времени

Чтобы установить правильную дату и время записи, проверьте корректность установок перед началом

1. Чтобы открыть меню Настроек, нажмите кнопку Меню

Система > Дата/Время.

Испол. время GPS или Вручную:

Если выбрать режим

Испол. время GPS, система будет устанавливать дату и время по данным

GPS (Только для модели с функцией GPS).

В случае выбора

Вручную отображается экран настройки даты и времени.

отрегулируйте значение выбранного поля; нажмите кнопку

действие до тех пор, пока не будут изменены значения во всех полях. По завершении нажмите
кнопку

Непрерывная запись

По-умолчанию запись начинается сразу после включения видеорегистратора. В режиме непрерывной

записи видеоролик будет автоматически делиться на временные отрезки (при этом, запись будет вестись

При выполнении непрерывной записи можно вручную прервать запись, нажав кнопку

для возврата в экран записи; автоматически начнется непрерывная запись.

Непрерывные записи сохраняются в категории "Видео".

Запись происшествия

Если датчиком удара G-сенсор* зафиксировано происшествие, как например, неожиданная встряска,

* Можно изменить уровень чувствительности G-сенсора (6 уровней, от

Низкая до Высок.), выбрав:

Запись > G-Сенсор.

Чтобы вручную запустить запись события в процессе непрерывной съемки, нажмите кнопку Событие
(

Записи происшествий сохраняются в категории "Событие" для воспроизведения файлов.

Режим фотосъемки

Видеорегистратор позволяет делать фотоснимки.

Чтобы сделать снимок во время выполнения записи, нажмите кнопку

Снимки сохраняются в категории "Фото" для воспроизведения файлов.

Воспроизведение

Чтобы выбрать для воспроизведения видео или фотографию:

2. Выберите пункт Просмотр и нажмите кнопку

3. Выберите требуемый тип файла и нажмите кнопку

. Выберите нужный тип файла:

Событие / Фото.

4. Выберите требуемый файл нажатием на кнопку

5. В режиме воспроизведения Вы можете:

При просмотре видеороликов нажимайте кнопки

для воспроизведения предыдущего/

следующего видеоролика; при просмотре снимков нажимайте кнопки

воспроизведения предыдущего/следующего снимка.

Пожалуйста, нажмите на

для входа в дополнительное меню:

Пауза/Воспр.: Пауза или запуск воспроизведения.

Удалить: Удаления файла.

Вернуться к списку файлов нажатием на кнопку

Системные значки

Различные системные значки в строке заголовка в верхней части экрана предоставляют сведения

о статусе устройства. В зависимости от настроек эти значки отличаются и показывают различную

информацию об устройстве.

Отображается текущее время

Запись без звука

Светодиодные индикаторы

цветом во время зарядки видеорегистратора. При выполнении записи во время

зарядки индикатор попеременно мигает

Кнопка включения

Для включения и выключения видеорегистратора вручную, нажмите и удерживайте

кнопку питание в течении 2 секунд.

необходимо выполнить аппаратный сброс. Если видеорегистратор не реагирует на нажатие кнопки Включение,

вы можете перезапустить систему нажав на кнопку Перезагрузка скрепкой. Снова нажмите кнопку питания для

Функциональные кнопки

Устройство оснащено четырьмя функциональными кнопками для управления соответствующими

значками, которые отображаются в правой части ЖК-дисплея. Функции кнопок зависят от конкретного

Вызов экранного меню

Вручную запустить запись события в процессе

Добавление пользовательской камеры контроля скорости
Фотосъемка

Используется, как кнопка НАЗАД
Используется, как кнопка ВВОД

Для перехода к следующему пункту меню

Для перехода к предыдущему пункту меню

Вызов экранного меню

Использование устройства в автомобиле

Убедитесь, что ваш автомобиль припаркован на горизонтальном участке дороги.

1. Следуйте приведенным инструкциям, для надежной установки видеорегистратора в автомобиле.
2. Подсоедините автомобильное зарядное устройство к гнезду автомобильного прикуривателя.

Проложите кабель по потолку и передней стойке автомобиля,чтобы он не мешал обзору водителя.

Удостоверьтесь, что проложенный кабель не мешает раскрытию подушек безопасности и работе

других элементов безопасности автомобиля.

3. При установке, убедитесь, что объектив камеры расположен параллельно земле, и соотношение

земля/небо приблизительно 6/4.

Для обеспечения наилучшего качества записи рекомендуем расположить устройство рядом с зеркалом

Выберите надлежащее место для размещения устройства. Убедитесь, что оно не загораживает обзор

(Только для модели с функцией GPS) Если лобовое стекло автомобиля имеет защитное покрытие,

данное покрытие может быть атермическим и может влиять на прием сигнала GPS. В этом случае,

Во время загрузки устройства автоматически выполняется калибровка G-сенсора. Во избежание

сбоев в работе G-сенсора ОБЯЗАТЕЛЬНО включайте устройство после его надлежащей установки в

Установка карты памяти

Перед использованием видеорегистратора необходимо установить карту памяти (не входит в комплект

поставки). Устройство поддерживает карты MicroSD объемом до 128 Гб.

4. Держите карту памяти за края (MicroSD) и аккуратно установите её в гнездо так, как показано на

Советы по использованию карт памяти

Чтобы не повредить карту памяти, никогда не пытайтесь её разобрать или вносить какие-либо изменения;

Никогда не кладите тяжелые предметы на карту памяти, не роняйте ее и не подвергайте сильным ударам;

Никогда не трогайте руками или металлическими предметами контактную часть карты, чтобы не

Храните карту памяти в сухом и чистом месте, без повышенной влажности и экстремальных температур;

Если для форматирования карты памяти вы использовали другие устройства (компьютер или

фотоаппарат), то есть вероятность того, что она не будет корректно работать в видеорегистраторе.

Необходимо отформатировать ее в видеорегистаторе, это позволит вам быть уверенным, что работа

Разъем для карты памяти в видеорегистраторе служит только для чтения/записи карты памяти;

Рекомендуется использовать карты памяти объемом не меньше 8 Гб и классом не ниже 10. Компания

MiTAC не гарантирует совместимость устройства с картами MicroSD от всех производителей;

Скорость чтения и записи данных на видеорегистраторе может быть разной в зависимости от

характеристик карты памяти;

Перед извлечением карты памяти, необходимо выключить видеорегистратор, чтобы избежать

повреждения записанных файлов.

Установка видеорегистратора

MiTAC International Corp.

Торговые марки

Все бренды и названия продуктов являются торговыми марками или

Любые технические характеристики и документация могут быть изменены без

предварительного уведомления. Компания MiTAC не гарантирует, что данный

документ не содержит ошибок. Компания MiTAC не несет ответственности за ущерб,

причиненный прямо или косвенно от ошибок, упущений или несоответствий между

устройством и документацией.
Примечания

Не все модели могут использоваться во всех регионах.

В зависимости от приобретенной модели, цвет и внешний вид устройства и

аксессуаров могут не полностью совпадать с описанием, приведенным в этом

документе.
Не настраивайте устройство во время вождения. Использование нашего продукта не

снимает ответственности с водителя за его поведение на дороге. Эта ответственность

включает в себя соблюдение всех правил дорожного движения во избежание ДТП.

Mio MiVue C335 Инструкция по эксплуатации онлайн [1/2]

Прим ечан ие: И зобра жения и дру гие г рафиче ские о бразы данн ого докуме нта приве дены в сп раво чных це лях.

Прим ечан ие: П о юрид ически м прич инам, пре дупре ждени я о каме рах кон трол я скор ости д оступны не в о вс ех

У ве реннн ая е зд а при свое време нной и нформ ации о камера х конт роля скоро сти н а доро ге. Вы м оже те

опов еще ния. На экр ане о тобра зится пре дупр ежде ние, а так же б у де т во спроиз ве дено зву ковое

- при приб лижени и ав томо биля к камер е контр оля скоро сти на скоро сти вы ше до пуст имой бу де т

зв уча ть не прерыв ное з вуко вое о пове щени е до т ех пор, пока с корость ав томо биля н е сни зитс я до

Спосо б по лучен ия пр еду преж дений о камер ах кон трол я скор ости можно наст раив ать. Инфо рмаци ю

Прим ечан ие: До бави ть по льз ова те льскую камеру контро ля скорос ти мо жно, тол ько есл и досту пны G PS-

Данн ый ви деорег истра то р поз во ляе т св обо дно р еда ктиров ат ь б азу данны х камер контро ля скоро сти

(нап ример , мо жно до бав ить п оль зова тел ьскую камеру контро ля скоро сти, о бнар ужив ее на д орог е).

1. Для доб авл ения п оль зов ат ел ьской кам еры ко нтро ля ско рости в т екущем мест опо ложе нии на жмит е

3. Для просм отр а инфо рмаци и о до бав ленной пол ьзов ат е льской камере контро ля с корости нажм ите:

MiT AC не г аран тиру е т нал ичие д анных о в сех типах и ме стах уст ановк и камер контро ля скоро сти, т .к.

По дсое динит е вид еорег истра тор к ав томоби льному заря дному у стро йств у (с м. ра зде л «Исп оль зова ние

Что бы у стан овить прави льную дату и вр емя з аписи, пров ерь те корр ектност ь ус тано вок п ере д на чалом

Есл и выб рат ь реж им Ис пол . вре мя GP S , си стем а б уд ет уст анав лив ать да ту и вр емя п о дан ным

По-у мо лча нию за пись нач инае тся сра зу п осле включ ения видео регист рат ора. В ре жиме непре рывной

запи си ви деоро лик бу дет авт ома тичес ки де литься на в ременн ые о тре зки (при э том, з апись бу дет вест ись

Есл и да тчиком у дара G-сен сор* за фиксир овано прои сшест вие, как напр имер, неож иданн ая в стря ска,

* Мо жно и зменит ь ур овен ь чув ствит е льнос ти G-с енсора (6 у ровне й, о т Низ кая д о Высо к. ), выбрав :

Что бы вр учную запу стит ь зап ись соб ытия в проц ессе непр ерывн ой съе мки, нажми те кн опку С обыти е

Р азл ичные сист емные зна чки в стро ке заг о ловка в в ерх ней ча сти э крана пре дост авл яют све дения

о ст ату се у строй ства . В за висим ости от настро ек э ти з начк и о тли чаю тся и показ ываю т раз личну ю

Све тится зе лен ым цв ет ом в о вр емя за рядк и вид еорег истра тор а. Пр и выпо лнении запис и во время

необ ходи мо вып олн ить ап пара тный сброс. Если видео регист рат ор не реаги руе т на на жати е кноп ки Вкл ючен ие,

вы м оже те пере запус тить систе му нажа в на к нопку П ере загру зка скре пкой. С нова нажми те кн опку п итани я для

зна чками, кот орые от ображ ают ся в прав ой ча сти ЖК -дисп лея. Функци и кно пок з ависят от конкр ет ног о

1. Сле дуйт е пр иве денны м инс трук циям, для н адеж ной у стан овки видеор егист рат ора в ав томо биле.

2. По дсое динит е ав том обиль ное за рядн ое у стройс тво к гне зду а вт омобил ьног о пр икурив ат е ля.

Про ложи те каб ел ь по пот ол ку и пе ред ней с тойке авт омоб иля,ч тобы он не меша л об зор у во дите ля.

У дост овер ь тесь, что про ложен ный каб ел ь не мешае т раск рытию под ушек бе зопас ности и ра бот е

3. При уст ановке, убе дит есь, ч то о бъ ектив камеры р аспо ложе н пара лле льно зем ле, и соот ношен ие

Для обесп еч ения н аилучш его качес тва з аписи рекомен дуем распо л ожи ть ус тройст во р ядом с зер калом

Выб ерите надле жащ ее мес то дл я ра змеще ния у строй ства. Уб еди тесь, что оно н е заг оражи вае т об зор

(Т оль ко для мод ели с ф ункцие й GPS) Есл и лобов ое ст екло ав том обиля имее т защитн ое пок рытие ,

данн ое пок рытие може т быть ате рмичес ким и може т вли ять н а прие м сигн ала G PS. В это м слу чае,

Во в ремя з агруз ки у стройс тва а вт омат ически выпо лняе тся кали бровка G -сенсор а. Во изб ежани е

сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗА ТЕЛЬНО включ айте устр ойств о посл е ег о над лежащ ей у стан овки в

Пере д испо льз овани ем ви деоре гистра тора н еоб хо димо уст анови ть кар ту пам яти ( не вх оди т в ко мплект

4. Держ ите карту п амяти за к рая ( MicroS D) и аккура тно ус тано вите её в гне здо так, как по казано на

Что бы не повре дить кар ту пам яти, никог да не п ытай тесь её ра зоб рат ь или вноси ть каки е-либо изме нения;

Никог да не кладит е тяж ел ые пре дмет ы на кар ту памяти , не роняйт е ее и не под верг айт е сил ьным у дарам;

Хран ите кар ту па мяти в сух ом и ч исто м мест е, б ез повыше нной в лажности и экст ремал ьных т емпер ату р;

фо тоапп ара т), т о есть веро ятнос ть то го, что она не бу дет корректн о рабо та ть в видео регист рат оре.

Необ ходи мо о тформ атир ова ть ее в вид еореги ста торе , эт о по зво лит вам б ыть ув еренн ым, ч то ра бот а

Р азъ ем дл я карт ы памя ти в видеор егистр ат оре сл ужит т олько для чтени я/запи си кар ты па мяти;

Р екомен дуе тся испо льз ова ть кар ты па мяти о бъ емом н е мен ьше 8 Гб и кл ассом н е ниже 10. Компан ия

MiT AC н е га рантир уе т сов мести мость устр ойств а с кар там и Micr oSD о т в сех произв од ите лей;

Скоро сть чт ения и запи си да нных н а виде орегис тра торе може т быть р азно й в за висимо сти о т

Пере д из вле чением кар ты памя ти, не обх од имо вы ключи ть ви деорег истра тор, что бы из бежа ть

Mio MiVue C335 Инструкция по эксплуатации онлайн [2/2]

За ря дное ус тр ой ств о д олж но и спо льз ова тьс я пр и н апр яжен ии, указ ан ном на уп аков ке.

- Не п ыта йте сь ре монтиров ать уст ройст во. За менит е б лок, есл и он пов режд ен или п одве рг ался

ПРЕДУ ПРЕЖ ДЕНИЕ ! Ак куму лятор сод ержи т лит ий-ионн ый э лемент , ко торый не п од леж ит за мене.

Он м оже т вз орва ться, ч то прив еде т к вы бросу вред ных х имическ их в еществ . Чт обы ум еньш ить р иск

пож ара и о жог ов, зап рещае тся ег о раз бират ь, ра збив ат ь, пр окалыва ть, бро са ть в огонь или воду .

Пре дупреж дение: при у стано вке не правильн ого а ккуму лятор а в озм ожна порч а/по ломка ус тройс тва.

Заме на а ккуму лятор а в озмо жна т ол ько на такую ж е или а налоги чную мо дель , ре комен дова нную

от ве тств енность за р аботу GPS. Любые из менения в си стеме GPS м огут сказ аться на то чности все го

Сиг нал ы сп утнико в G PS н е мог ут п рохо дить чере з тв ер дые ма тер иал ы ( кром е сте кла). При нах ожде нии

внут ри тунне ля и ли с трое ния по зици ониров ание GPS недо ступн о. На п рием сигнало в мо гут пов лиять

плох ая пог ода или пре пятств ия све рху (н апри мер дер евья, ту нне ли, в иаду ки и высокие здан ия.

Данн ые п ози циони рования GPS пр ед наз нач ены для испо льзо ван ия ис ключит ельн о в спра во чных

Надл ежа щий у ход за у стройст вом об еспе чит е го бе спере бойную рабо ту и с низит риск п овре ждения.

У стро йств о не до лжно н ахо диться в у словиях высок их т емпера тур и п од вер га ться в озд ейств ию вл аги.

У стро йств о не до лжно п од вер га ться в озд ейств ию пря мых со лне чных лу чей или у ль тра фио лет ово го

Не п од вер га йте устрой ство сильны м ко леба ниям те мпера туры – э то мо же т прив ести к обра зован ию

Пов ерх ност ь дис плея ле гко ца рапа е тся , по эт ому изб егайт е ее кон такта с ост рыми пр едм ета ми.

Испо льзо вани е специ альн о ра зрабо тан ных защи тных пленок помо жет избе жа ть п ояв ления ц арапин на

Прог рамм а Mi V ue™ Manag er пре дназна чена д ля прос мо тра з аписей, сде ланны х вид еорегист рато ром. Не

Важн о! На В ашем компью тере до лжны бы ть у стано вл ены кодеки для пр осмот ра запи санных файло в MOV ,

1. Изв лекит е кар т у па мяти из видео регистра тора и п од ключ ите её к ком пьют еру при помо щи кард -

риде ра. Р екоменду етс я скопир ова ть зап исан ные ф айлы на Ваш комп ью тер для во спрои звед ения .

5. При прос мо тре в идео че рез MiV ue™ Mana ger вы м оже те по лучи ть бо льше инфор мации о ваш ем

* Э кра н кар ты мо же т не о то бра жа тьс я есл и В аш ком пью те р н е п од клю чен к инт ерн ет у или е сли мо де ль

Прим еч ание: В за висимост и о т моде ли ви деор егист ра тора , неко торые фу нкции мог ут не по ддержив аться.

Помо га е т вы бра ть у добн ый сп особ опо вещ ения о приб лиже нии к каме рам ко нтрол я скор ости.

- Пред . о превы ш.: Эт а ф ункци я позв оляе т зад ат ь пре де л ско рости . При дв ижении со скор ость ю

- Длин а фа йла: У ста новка д лите льности вид еоклип ов при ве дении н епре рывно й запис и ( 1 мин ,

- EV : У ст ановка у ровня выдержк и ( -1 ~ +1 ) для корре ктиро вки яркост и изоб ражен ия. По у мол чанию

- G-Се нсор : У ст анов ите ур овен ь чувс твит ельн ости G-се нсора (6 уровней , от Низка я до Выс ок. ).

- Т екст штампа: Эта ф ункц ия п озв оляе т выв одить по льзов ат ельс кие св ед ения на виде озап иси.

- Дата /Вре мя: У ст анов ка да ты и вре мени. До по лнит ельн ая и нформ ация пр ед став лена в ра зде ле

- Экра н вкл. : Выбе рите режим Всег да , чтобы ЖК-ди сплей б ыл вкл юч ен п ост оянн о; у станов ите

тай мер ав том ат ическо го о тклю чения Ж К-ди спле я ( 10 сек , 1 м ин или 3 мин ) после на чала за писи .

Есл и вы бра ть реж им H UD. , ЖК-дисп лей б уд е т о тключа ться (чере з зад анное время) , но на нем

Никог да не чи стит е вклю ченное у стройс тво. Испо льз уйте мягкую сухую ткань б ез ворса для ч истки

Никог да не пы тайте сь ра збира ть, ре монт иров ать и ли в носит ь какие-л ибо и змен ения в у стройст во

само сто яте льно. Эт о мо жет привес ти к его п оло мке, т еле сным повреж дения м и по тере г арант ии.

Не х рани те и не пер ево зите г орюч ие жидкос ти, г азы и взры в чатые ве щес тва вм есте с уст ройст вом и

Во и зб ежа нии к ражи, н е ост авля йте ус тройс тва и его аксессу ары на видно м мест е б ез присмо тра в

Вме сто э тог о ег о сл ед уе т утил изир ова ть, сд ав е го в мест о пр од ажи и ли в муни ципал ьный пу нкт

Сери йный ном ер у стройств а сост оит и з 1 1 сим во лов и б ар ко д име ет ф орма т Code -39 и ли Code -128.

X: Ме сяц произ водс тва . ( Н апример о т 1 д о 9 а т ак же: A – 1 0й м есяц , В – 1 1й, С – 12 й мес яц )

Анг лийский , F: Фра нцузск ий, G : Немец кий, H: Бра зильс кий, I: Ита льянски й, J: Японск ий, K : Корей ский, L,M:

Мул ь ти языков ые паке ты, N: Нор веж ский, O ,P: П ортуг альский , Q, R: Ру сский, S: Испан ский, T : К итай ский

Сомн ения в з аконно сти пров едени я ви деос ъемк и во дите лем и склю чают ся, как м иниму м, по тому , чт о

сами вид еорег истра тор ы про изво дят ся и расп ространя ются аб сол ют но ле гальн о . С точ ки з рения

защи ты п рав в одит еля , вид еозапи сь с регистра тора яв ляет ся не заменим ым п реиму щес твом при

расс мо трен ии лю бых спо ров, связан ных с дорож ным д вижением . Един стве нное, о чем необ хо димо

вклю чая СМ И, во змо жно т олько с сог ласия лиц, попавш их в к адр . При э том предс тав ление запи си

с ви деор егист рато ра в правоо хранит е льны е ор ган ы в це лях со общ ения о фа кте пра вона рушени я

В соо тве тстви и со с т . ст . 25.1 и 25.2 КоАП РФ, лицо, в о тношени и ко торог о ве дет ся п роизв одст во

по д е лу , и по терпе вший впра ве пре дстав лять с у ду лю бые доказ ат ельс тва по де лу . Т ем же пр авом

об ладае т и и х за щитни к / пре дстав ите ль . По ст . 26.2 КоА П РФ доказа те льства ми по д е лу об

адми нист ра тивно м прав онар ушении яв ляю тся лю бые факти ческие данны е, на ос новани и ко торых

су дья, ор ган, до лжнос тное лиц о, в п роиз во дстве кот орых на хо дится де ло, уст анав лива ют на личие

прав ильн ог о ра зрешени я де ла . Эти данны е у ста нав ливаю тся в том числе, показ аниями специ альных

Любо е до каза тел ьств о по де лу с письмен ног о хо да тай ств а уча стника про цесса дол жно быт ь

Т аким о бра зом, запись с ви деорегис трат ора я вляе тся доказа те льство м по де лу . Самое гл авное

виде оза писи к м ат ериалам де ла, чт обы су д оц енил видеоз апись как допу стимое доказ ат ельс тво .

адми нист ра тивно м прав онар ушении поми мо в сей осн овно й инф орма ции указыв ают ся и ные све дения,

прав онаруш ении, укаж ите о налич ии в идео записи в б ланке об ъяснен ий, ко торы й выд ал Вам сотр удн ик

Есл и в от ношен ии Вас со став ляе тся п рото кол об а дминист рат ивном п рав онар ушении, сдел айт е

Об яза те льно ук ажит е марку и мо де ль ви деорегис трат ора, серийны й ном ер цифро вого нос ите ля

( ф лэш - кар ты ), на кот орой со держит ся в идео запись, а т акже да ту и вр емя, ког да да нная за пись

дмин истра тивном правон арушен ии, либо в бла нке о бъяс нений, а видео запись принес и т е с собо й в

су дебное засе дание . Т акже об раща ем В аше в нимание на т о, чт о х ода тайс тв о об обозре нии с удом

MiT AC Intern ation al C orp. об еспе чива е т , бе з допо лните льной платы , рем онт или заме ну неисп равных

де талей на новы е, в те чение 12 меся цев га рантийн ог о пер иода* , на чиная с да ты поку пки на т еррито рии

Р оссийско й фед ераци и. Данна я гар анти я о тносит ся к уст ройств ам ( за ис клю чени ем U SB-каб еля) ,

прои зве денным или пос тав ляемым компание й MiT AC Inte rnat ional Cor p. п од тор гово й ма ркой M io.

* Да нная г арант ия не р аспро страняе тся на б ат арею. По ус ловиям г аран тийн ого перио да ба таре и,

Об яза те льств а MiT AC Int ernat ional C orp. в отн ошени и прогр аммно го об еспе чения, распр остраня емог о

компа нией MiT A C In terna tional C orp. по д тор го вой мар кой Mi o, п ре дст ав лены в пр илага емом

лиц ензи онно м сог лашени и с ко не чным по льзо ва тел ем. Апп ара тные и прог рамм ные п родукт ы,

MiT AC Intern ation al C orp. г арант ируе т , что пр иобре тен ные вами устро йств а от компа нии M iT AC

Inte rnat ional Corp. и ли ее а вт оризов анных п ро давц ов, име ют бе здеф ектны е ма териа лы и рабо таю т

каче ств енно при испол ьзов ании п о на значе нию в т е чение г аран тийн ог о пер иода. Г арант ийны й

расп рост раня е тся толь ко на тог о, кт о пер вона чаль но куп ил данно е устр ойств о. Г арант ия не

по дле жит пере даче др уг ому ли цу . Г ара нтия не расп ростран яе тся на рас хо дуемые ма териал ы.

В т е чени е г арантий ног о перио да комп ания Mi T AC I nter natio nal Corp . об язуе тся , на свое у смотр ение ,

Все заме ненны е де тал и и п родукт ы, об менен ные по да нной г арантии , ст ановят ся собс тве ннос тью

всл ед стви е (а) несча стног о слу чая, неправи льног о обр аще ния и ли злоу потре бл ения; (б) фор с-

мажо рных об стоя тел ьств ; (в) эксплу ат ации с нар ушени ем пара ме тров экс плу ат ации, у казанн ых

в р уков од стве поль зов ате ля пр од укта; (г) в р езу ль та те исп ол ьзов ания д е тале й, прои зве денных

или про данных не ко мпан ией M iT AC Int erna tiona l Corp.; (д)в р ез уль т ат е мод ификац ии п ро дукта ;

или (е) обс лужив ания пр од укта не компан ией MiT A C In terna tional Corp. или ее упо лномо ченн ыми

ге огра фиче ским огранич ениям , треб ова ниям к доказа те льств у поку пки, вр емени отв е та и др угим

воп роса м, о тносящ имся к о бсл ужив анию уст ройс тв на месте обра тите сь в локальн ый с ервис ный

MiT AC Intern ation al C orp. не н есет о тве тств енность за какие- либо убытки, в ызванн ые пр одукт ом и ли

ег о не спосо бност ью фун кцион ирова ть, вклю чая лю бу ю уп уще нную выго ду , п от ерянны е сбер еже ния,

побо чные и ли косв енные убыт ки. MiT AC Int ernat ional Co rp. не несе т о тве тств енность за какие- либо

Данн ое о грани чение де йству ет в случае выявл ения ущ ерб а или п од ач и пр е тенз ии в соо тве тствии

от ве тств енность ), пр ете нзии по ко нтракту ил и любой друг ой п ре тензии . Эт о огран ичен ие не мо же т

быть о тмен ено и ли кем-ли бо изме нено. Это о грани чение о тве тств еннос ти со храняе т сил у , даже

если вы изве стили ком панию M iT AC Inte rnati onal Co rp. и ли ее ав тори зов анног о пр ед ста вите ля о

во змо жнос ти т акого уще рб а. Эт о огра ничен ие от ве тств енно сти не пр именимо к и скам о личн ом в ре де.

Летом 2016 года компания Mio Technology представила новую серию автомобильных видеорегистраторов MiVue C.

Линейка состоит из пяти моделей, из которых особое внимание привлекает модель Mio C330 со своей функциональностью и невысокой стоимостью. Mio MiVue C330 — это хорошо сбалансированный регистратор, оснащенный с GPS-модулем, что наиболее актуально для устройств такого назначения.

mio c330

О производителе

Компания Mio Technology разрабатывает и производит продукты, позволяющие раскрыть все преимущества мобильных сервисов.

Офисы компании функционируют в Европе, Тайване, Китае, Северной Америке, Японии, Австралии и Южной Корее.

На данный момент в компании работают более одной тысячи сотрудников по всему миру, а устройства успешно реализовываются в 38 странах.

Отзывы о видеорегистраторах Mio Mivue C330: плюсы и минусы

По мнению пользователей, устройство Mio Mivue C330 имеет ряд преимуществ и недостатков. К плюсам относятся:

  • Наличие GPS, поддержка SpeedCam.
  • Возможность отключения дисплея, а после — запуск видеорегистратора.
  • Функциональный дисплей.
  • Оперативное обнаружение позиции по GPS.
  • Возможность достаточной скрытой установки.
  • Поворотное крепление на 360 0 .
  • Отсутствие хромированных деталей.
  • Удобное меню, ничего лишнего.
  • Современный дизайн.
  • Доступная цена.

Качество видео. Дневная картинка довольно контрастная, но ее качество не позволяет отчетливо рассмотреть номера встречных машин при дистанции более 15 м (даже на невысокой скорости).

Комплектация и технические характеристики



Mio C330 — это компактный видеорегистратор, который снимает происходящее во время движения авто днем и ночью, а встроенный дисплей позволяет просмотреть материал, записанный в FullHD-качестве.

  • Конструкция — с камерой.
  • Видеоканал записи — 1.
  • Канал звукозаписи — 1.
  • MicroSD (microSDXC).
  • Поддержка HD — 1080p.
  • Датчик движения.
  • Запись скорости, GPS.
  • Угол обзора 130°.
  • Встроенный динамик.
  • Автостарт записи.
  • Ночной режим.
  • Режим фотосъемки.
  • Габариты — 51 x 62 x 37.
  • Вес — 0,065 кг.


Официальный сайт: где посмотреть инструкцию и другие модели

Более подробно ознакомиться с видеорегистратором Mio MiVue C330 и другими моделями подобных устройств можно на официальном сайте компании —

Инструкция по настройке и эксплуатации

Меню Mio MiVue C330 традиционное для продуктов данного производителя и переведено на русский язык. Управление осуществляется через встроенный экран и механические кнопки на правой грани.

Меню локализировано и позволяет более подробно настроить работу девайса.

Разработчики позаботились о выставлении оптимальных настроек, благодаря чему нет необходимости что-либо корректировать.

Основной экран представляет собой большой список разделов. Есть возможность настроить работу прибора детально.

Все интуитивно понятно и разобраться несложно даже пользователям, не имеющим знаний о подобных устройствах.

Заводские настройки позволяют осуществлять видеозапись сразу же после установки на стекло, даже без изучения меню.

На правой стороне регистратора расположено четыре клавиши с небольшим выступом.

Нижняя клавиша предназначена для защиты от перезаписи, с верхней стороны — кнопка питания, имеющая дополнительный выступ, благодаря которому можно клавиши нащупать даже в темноте.

Mio C330 позаимствовал механизм крепления от предыдущей версии.

Модель удобно и быстро устанавливается на стекло, а также легко снимается.

Сегодня на рынке представлено множество моделей, которые умеют функционировать с несколькими навигационными системами и видеорегистратор Mio C330 не является исключением.

При подаче питания Mio MiVue C330 практически сразу выдает информацию о скорости передвижения и точке позиционирования.

В процессе записи все данные фиксируются поверх видео, это в дальнейшем может стать доказательством в разрешении спорных вопросов.

Для просмотра готовых роликов может подойти любой специализированный плеер.

Разработчики устройства регистрации Mio сделали так, чтобы все записи сортировались в специальной программе по дате.

Помимо этого, вместе с картой отображается информация с G-сенсора. Данная программа позволяет делиться видеозаписями с соц. медиа прямо из интерфейса.

Видеорегистратор точно определяет расположение стационарных комплектов, а обновление списка камер происходит с помощью специализированного приложения.


Как обновить прошивку устройства и базу камер?

Для того чтобы обновить прошивку устройства Mio Moov 330 с последнего обновления, необходимо строго следовать инструкции:


Почему регистратор не включается?

Известно несколько причин, которые влияют на работоспособность устройства Mio Mivue C330.

Самые частые неисправности, когда регистратор не включается:

    Проблемы с флеш-картой.

флеш-карта неправильно отформатирована или вышла из строя, контакты слота не обеспечивают хорошее соединение.

  • форматирование флеш-карты в формате FAT32,
  • замена слота,
  • чистка и выправление контактов слота карты памяти.

Довольная частая причина, влияющая на работоспособность регистратора.

  • микротрещины в пайке на плате устройства,
  • плохой контакт предохранителя в цепи прикуривателя,
  • скачки напряжения питания,
  • выход из строя микросхем питания поломки аккумуляторов (аккумуляторные батареи иногда раздуваются летом под воздействием температуры).
  • пропадающий контакт можно исключить после доработки адаптера питания;
  • можно приобрести новый аккумулятор;
  • микросхемы питания видеорегистраторов можно купить и заменить;
  • микротрещины в пайке можно убрать посредством паяльника с припоем и флюсом.

Это может сопровождаться нарушением целостности корпуса, а также повреждением крышек, защитных пленок, элементов крепления.

  • Аккумуляторная батарея не рассчитана переохлаждение или на перегрев.
  • В мороз она быстро теряет емкость, а при перегреве она может вспучиться.
  • Напряжение разряженной батареи при минусовых температурах опускается ниже порогового уровня.

Что касается повреждения черного пластика на солнце — вполне достаточно перед уходом накрывать устройство фольгой или белой тканью.

  • порванный или перетертый шлейф,
  • в некоторых случаях — окисление контактов платы или шлейфов,
  • отслоение шлейфов дисплея,
  • микротрещины в пайке.
  • восстановление или замена шлейфа,
  • очистка контактов
  • пропайка платы.

Стоимость

Цена на видеорегистратор Mio Mivue C330 зависит от продавца и варьируется в пределах 5980-6930 рублей.

Где купить автомобильный видеорегистратор Mio Mivue C330?

Приобрести данное устройство можно в магазинах, на интернет-площадках и в установочных центрах.

В Москве

В Санкт-Петербурге

Владелец данного видеорегистратора помимо основного функционала, получает подробные уведомления по стационарным комплексам, а также фиксацию маршрута/скорости на снимаемых роликах.

Mio Mivue C330 имеет стильный внешний вид, интуитивное меню, поддержку емких карт памяти и скрытой проводки, а также удобство съема. В ходе тестирования устройства сбоев и проблем обнаружено не было.

Mio MiVue C335 Инструкция по эксплуатации онлайн [1/2]

Прим ечан ие: И зобра жения и дру гие г рафиче ские о бразы данн ого докуме нта приве дены в сп раво чных це лях.

Прим ечан ие: П о юрид ически м прич инам, пре дупре ждени я о каме рах кон трол я скор ости д оступны не в о вс ех

У ве реннн ая е зд а при свое време нной и нформ ации о камера х конт роля скоро сти н а доро ге. Вы м оже те

опов еще ния. На экр ане о тобра зится пре дупр ежде ние, а так же б у де т во спроиз ве дено зву ковое

- при приб лижени и ав томо биля к камер е контр оля скоро сти на скоро сти вы ше до пуст имой бу де т

зв уча ть не прерыв ное з вуко вое о пове щени е до т ех пор, пока с корость ав томо биля н е сни зитс я до

Спосо б по лучен ия пр еду преж дений о камер ах кон трол я скор ости можно наст раив ать. Инфо рмаци ю

Прим ечан ие: До бави ть по льз ова те льскую камеру контро ля скорос ти мо жно, тол ько есл и досту пны G PS-

Данн ый ви деорег истра то р поз во ляе т св обо дно р еда ктиров ат ь б азу данны х камер контро ля скоро сти

(нап ример , мо жно до бав ить п оль зова тел ьскую камеру контро ля скоро сти, о бнар ужив ее на д орог е).

1. Для доб авл ения п оль зов ат ел ьской кам еры ко нтро ля ско рости в т екущем мест опо ложе нии на жмит е

3. Для просм отр а инфо рмаци и о до бав ленной пол ьзов ат е льской камере контро ля с корости нажм ите:

MiT AC не г аран тиру е т нал ичие д анных о в сех типах и ме стах уст ановк и камер контро ля скоро сти, т .к.

По дсое динит е вид еорег истра тор к ав томоби льному заря дному у стро йств у (с м. ра зде л «Исп оль зова ние

Что бы у стан овить прави льную дату и вр емя з аписи, пров ерь те корр ектност ь ус тано вок п ере д на чалом

Есл и выб рат ь реж им Ис пол . вре мя GP S , си стем а б уд ет уст анав лив ать да ту и вр емя п о дан ным

По-у мо лча нию за пись нач инае тся сра зу п осле включ ения видео регист рат ора. В ре жиме непре рывной

запи си ви деоро лик бу дет авт ома тичес ки де литься на в ременн ые о тре зки (при э том, з апись бу дет вест ись

Есл и да тчиком у дара G-сен сор* за фиксир овано прои сшест вие, как напр имер, неож иданн ая в стря ска,

* Мо жно и зменит ь ур овен ь чув ствит е льнос ти G-с енсора (6 у ровне й, о т Низ кая д о Высо к. ), выбрав :

Что бы вр учную запу стит ь зап ись соб ытия в проц ессе непр ерывн ой съе мки, нажми те кн опку С обыти е

Р азл ичные сист емные зна чки в стро ке заг о ловка в в ерх ней ча сти э крана пре дост авл яют све дения

о ст ату се у строй ства . В за висим ости от настро ек э ти з начк и о тли чаю тся и показ ываю т раз личну ю

Све тится зе лен ым цв ет ом в о вр емя за рядк и вид еорег истра тор а. Пр и выпо лнении запис и во время

необ ходи мо вып олн ить ап пара тный сброс. Если видео регист рат ор не реаги руе т на на жати е кноп ки Вкл ючен ие,

вы м оже те пере запус тить систе му нажа в на к нопку П ере загру зка скре пкой. С нова нажми те кн опку п итани я для

зна чками, кот орые от ображ ают ся в прав ой ча сти ЖК -дисп лея. Функци и кно пок з ависят от конкр ет ног о

1. Сле дуйт е пр иве денны м инс трук циям, для н адеж ной у стан овки видеор егист рат ора в ав томо биле.

2. По дсое динит е ав том обиль ное за рядн ое у стройс тво к гне зду а вт омобил ьног о пр икурив ат е ля.

Про ложи те каб ел ь по пот ол ку и пе ред ней с тойке авт омоб иля,ч тобы он не меша л об зор у во дите ля.

У дост овер ь тесь, что про ложен ный каб ел ь не мешае т раск рытию под ушек бе зопас ности и ра бот е

3. При уст ановке, убе дит есь, ч то о бъ ектив камеры р аспо ложе н пара лле льно зем ле, и соот ношен ие

Для обесп еч ения н аилучш его качес тва з аписи рекомен дуем распо л ожи ть ус тройст во р ядом с зер калом

Выб ерите надле жащ ее мес то дл я ра змеще ния у строй ства. Уб еди тесь, что оно н е заг оражи вае т об зор

(Т оль ко для мод ели с ф ункцие й GPS) Есл и лобов ое ст екло ав том обиля имее т защитн ое пок рытие ,

данн ое пок рытие може т быть ате рмичес ким и може т вли ять н а прие м сигн ала G PS. В это м слу чае,

Во в ремя з агруз ки у стройс тва а вт омат ически выпо лняе тся кали бровка G -сенсор а. Во изб ежани е

сбое в в ра бот е G-с енсора ОБЯЗА ТЕЛЬНО включ айте устр ойств о посл е ег о над лежащ ей у стан овки в

Пере д испо льз овани ем ви деоре гистра тора н еоб хо димо уст анови ть кар ту пам яти ( не вх оди т в ко мплект

4. Держ ите карту п амяти за к рая ( MicroS D) и аккура тно ус тано вите её в гне здо так, как по казано на

Что бы не повре дить кар ту пам яти, никог да не п ытай тесь её ра зоб рат ь или вноси ть каки е-либо изме нения;

Никог да не кладит е тяж ел ые пре дмет ы на кар ту памяти , не роняйт е ее и не под верг айт е сил ьным у дарам;

Хран ите кар ту па мяти в сух ом и ч исто м мест е, б ез повыше нной в лажности и экст ремал ьных т емпер ату р;

фо тоапп ара т), т о есть веро ятнос ть то го, что она не бу дет корректн о рабо та ть в видео регист рат оре.

Необ ходи мо о тформ атир ова ть ее в вид еореги ста торе , эт о по зво лит вам б ыть ув еренн ым, ч то ра бот а

Р азъ ем дл я карт ы памя ти в видеор егистр ат оре сл ужит т олько для чтени я/запи си кар ты па мяти;

Р екомен дуе тся испо льз ова ть кар ты па мяти о бъ емом н е мен ьше 8 Гб и кл ассом н е ниже 10. Компан ия

MiT AC н е га рантир уе т сов мести мость устр ойств а с кар там и Micr oSD о т в сех произв од ите лей;

Скоро сть чт ения и запи си да нных н а виде орегис тра торе може т быть р азно й в за висимо сти о т

Пере д из вле чением кар ты памя ти, не обх од имо вы ключи ть ви деорег истра тор, что бы из бежа ть

Читайте также: