Сигнализация шерхан вегас инструкция

Добавил пользователь Валентин П.
Обновлено: 19.09.2024

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед запуском двигателя в этом.

Руководство по эксплуатации

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Перед запуском двигателя в этом случае необходимо коротко нажать
кнопку

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Режим пассивной блокировки зажигания
выключен
2) Используется режим пассивной блокировки зажигания

Значение этой программируемой функции должно быть установлено
квалифицированным специалистом установочного центра при инсталляции
системы, в соответствии с выбранной схемой подключения.

Неправильный выбор значения данной функции может привести к
нарушению нормального функционирования системы и штатного
оборудования автомобиля.

Данная программируемая функция позволяет выбрать алгоритм работы
системы в случае, когда отпирание багажника производится в режиме
охраны (нажатием и удерживанием кнопки

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Отпирание багажника без снятия системы
с охраны. При нажатии и удерживании кнопки

снимает с охраны на 15 секунд концевой датчик багажника и датчик
удара. Если за это время багажник будет открыт, система возьмет под
охрану датчик багажника и датчик удара после того, как багажник будет
вновь закрыт через 15 секунд
2) При отпирании багажника система будет снята с охраны, замки
дверей отопрутся. В случае использования режима автоматического
возврата в режим охраны (заводское значение программируемой
функции 21), если не производилось открывание дверей, капота или
багажника, то система вновь встанет в режим охраны с запиранием ЦЗ
через 30 секунд

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС)
(далее система) соответствует обязательным требованиям в системе
сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.97-99 (Единообразные предписания, касающиеся официального
утверждения систем тревожной сигнализации транспортных средств
(СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем
тревожной сигнализации (СТС))

ГОСТ Р 50009-2000 (Совместимость технических средств электромагнитная.
Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы
испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной
системы SCHER-KHAN VEGAS.

Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают
самые передовые идеи и служат для удовлетворения всех потребностей
пользователей наших систем.

Система SCHER-KHAN VEGAS является сложным электронным
оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной
установки зависят безопасность Вашей жизни и обстановка на дорогах,
качество работы близкорасположенной радиоэлектронной аппаратуры и
средств связи. Доверяйте установку системы только специализированным
сервисным станциям.

В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

При выключении и последующем включении использования PIN-кода
запрограммированное значение PIN-кода сохраняется.

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. PIN-код не используется
2) Используется PIN-код

Данная программируемая функция позволяет выключить или включить
использование алгоритма автоматического возврата в режим охраны. Если
установлено заводское значение программируемой функции 21, возврат в
режим охраны происходит через 30 секунд после снятия с охраны, если за
это время не были открыты дверь, капот или багажник.

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Автоматический возврат в режим охраны
включен
2) Автоматический возврат в режим охраны выключен

Данная программируемая функция позволяет включить или выключить
использование режима пассивной блокировки зажигания. Если установлено
значение 2 программируемой функции 22, то через 30 секунд после
выключения система включит блокировку цепи зажигания (стартера).
Запирание замков и взятие под охрану датчиков при этом не производится,
подтверждающие сигналы не выдаются.

В этом случае система не будет срабатывать от открывания дверей (капота,
багажника) или от датчиков, однако, не позволит запустить двигатель.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Данная программируемая функция позволяет включить или выключить
использование режима пассивной защиты от ограбления JackStop™, а также
выбрать необходимый алгоритм его работы (условия, при выполнении
которых происходит запуск режима JackStop™).

Чтобы прервать пассивный режим JackStop™, необходимо нажать кнопку

брелока до начала этапа предупреждения. Как только система начинает

подавать предупредительные сигналы, управление системой с брелока
блокируется.

Разблокирование системы в этом случае возможно только при помощи
кнопки VALET (см. стр. 29).

Данная программируемая функция имеет четыре значения:

1) Заводское значение. Пассивный режим JackStop™ не используется
2) Запуск пассивного режима JackStop™ при включении зажигания
3) Запуск пассивного режима JackStop™ при открывании двери
4) Запуск пассивного режима JackStop™ при открывании двери, если
включено зажигание

Значение этой программируемой функции должно быть установлено
квалифицированным специалистом установочного центра при
инсталляции системы, в соответствии с выбранной схемой подключения.

Данная программируемая функция позволяет включить или выключить
использование PIN-кода. Если использование PIN-кода выключено,
операция ввода PIN-кода заменяется тремя короткими нажатиями кнопки
VALET.

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Фирма-производитель и поставщик системы не несут ответственности
за любое игнорирование пунктов руководств по установке и
эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке.

Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы,
пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для
диагностики или за консультацией.

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN VEGAS

SCHER-KHAN VEGAS является автомобильной сигнализацией с
возможностью управления по радиоканалу посредством брелока-
коммуникатора со светодиодным дисплеем. Система осуществляет передачу
информации от процессорного блока к брелоку-коммуникатору на
расстояние до 600 метров, а от брелока-коммуникатора к процессорному
блоку на расстояние до 150 метров. Автосигнализация предназначена для
работы на автомобилях с напряжением бортовой сети 12В и заземлённым
отрицательным выводом батареи. Защита процессорного блока, датчика
удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и
предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по
стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от
выпускного коллектора и высоковольтных систем.

НАЗНАЧЕНИЕ . 3
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ . 5
СПИСОК ФУНКЦИЙ . 6

Функции брелока-коммуникатора . 6
Функции процессорного блока . 6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ . 8
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА . 11
НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОКА . 11
ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ С ПОДТВЕРЖДАЮЩИМИ
СИГНАЛАМИ СИРЕНЫ . 13
ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ БЕЗ ПОДТВЕРЖДАЮЩИХ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Неправильный выбор значения данной функции может привести к
выходу из строя штатного оборудования автомобиля, к нестабильной
работе системы и нарушению её сервисных или охранных свойств.

Данная программируемая функция позволяет включить или выключить
использование режима ТУРБО (турботаймер).

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Режим ТУРБО не используется
2) Разрешено использование режима ТУРБО

Значение этой функции должно быть установлено в соответствии
с конструкцией штатного оборудования автомобиля и выбранной
схемой подключения. Неправильный выбор значения данной функции
может привести к выходу из строя узлов двигателя автомобиля или
уменьшению их ресурса. Изменение значения данной функции
должно производиться только квалифицированными специалистами
установочного центра при инсталляции системы.

Значение этой программируемой функции должно быть установлено
квалифицированным специалистом установочного центра при инсталляции
системы, в соответствии с конструкцией ЦЗ автомобиля и выбранной
схемой подключения.

Неправильный выбор значения данной функции может привести к
нестабильной работе системы и нарушению её сервисных или охранных
свойств.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Значение этой программируемой функции должно быть установлено
квалифицированным специалистом установочного центра при инсталляции
системы, в соответствии с предназначением данного выхода и выбранной
схемой подключения.

УСТАНОВКА ВСЕХ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ
В ЗАВОДСКИЕ ЗНАЧЕНИЯ . 39
МЕНЮ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ . 41
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ . 43

При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный
комплект поставки является базовым и может быть дополнен в
соответствии с пожеланием покупателя дополнительными компонентами.

* Брелок-коммуникатор с двусторонней связью поддерживает режим

предназначен только для управления системой.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Дополнительные компоненты SCHER-KHAN VEGAS

Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и
приобретаются отдельно.

•Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN VEGAS с двусторонней

связью*
•Дополнительный брелок SCHER-KHAN VEGAS*
•Программатор функций SCHER-KHAN CM4
•Адаптер для подкдючения SCHER-KHAN CM4 к USB порту

компьютера
•Программное обеспечение для программирования системы с помощью
компьютера для Windows XP

* Процессорный блок SCHER-KHAN VEGAS может хранить

в памяти коды четырех брелоков.

• Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор со

• Защита от перехвата кодовых посылок MAGIC CODE
• Раздельные каналы постановки и снятия режима охраны
• Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд
• Громкие звуковые сигналы
• Высокая дальность приёма сигналов процессорного блока – до 600 м
• Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении

• Высокая механическая прочность
• Экономичное питание (один элемент ААА)

Функции процессорного блока

• Персональный код для снятия системы с охраны при утере брелока
• Учёт задержки выключения салонного света
• Защита от несанкционированной записи дополнительных брелоков
• Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи) с

отдельной цепью питания
• Приоритетное отпирание двери водителя
• Силовой выход управления центральным замком автомобиля

Неправильный выбор значения данной функции может привести к
нестабильной работе системы и нарушению её охранных свойств.

Неправильный выбор значения данной функции может привести к
выходу из строя клаксона автомобиля, к нестабильной работе системы
и нарушению её охранных свойств.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. Короткие сигналы сирены включены
2) Короткие сигналы сирены выключены. Сирена включается только в
режиме тревоги и предупреждения

Данная программируемая функция позволяет включить или выключить
данную опцию и выбрать необходимый алгоритм работы. Для управления
ЦЗ по оборотам двигателя необходимо выполнение соответствующего
подключения системы. Проконсультируйтесь в установочном центре о
возможности использования данного режима. Для правильной работы
системы в данном режиме необходимо произвести калибровку датчика
тахометра. Для этого во время работы двигателя на холостых оборотах
нажмите и удерживайте в течение пяти секунд кнопку VALET.

Данная программируемая функция имеет три значения:

1) Заводское значение. Данная опция выключена
2) Запирание ЦЗ через 10 секунд после включения зажигания,
отпирание немедленно при выключении зажигания
3) Запирание ЦЗ при условии, что обороты двигателя достигли
значения в полтора раза больше, чем значение, измеренное при
калибровке тахометра. Отпирание ЦЗ при остановке двигателя
автомобиля

Значение этой программируемой функции должно быть установлено
квалифицированным специалистом установочного центра при инсталляции
системы, в соответствии с конструкцией штатного оборудования
автомобиля и выбранной схемой подключения.

Значение данной программируемой функции определяет возможность
выдачи системой диагностических сигналов обхода зоны датчиков
дверей. Проконсультируйтесь в установочном центре об особенностях
функционирования системы, обусловленных установленным значением
программируемой функции 9.

• Программируемые режимы управления центральным замком для

обеспечения совместимости с любым штатным оборудованием
• Автоматическая постановка на охрану (программируемая функция)
• Автоматический возврат в режим охраны, если не была открыта дверь
• Постановка/снятие охраны без сигналов сирены
• Встроенное программируемое реле (реле блокировки

зажигания/стартера или реле включения света в салоне)
• Выход блокировки (НР или НЗ)
• Электронная защита выхода на сирену от короткого замыкания на

МАССУ
• Электронная защита по току всех слаботочных выходов
• Три универсальных программируемых канала управления

дополнительными устройствами с программированием события для
включения

• Охрана с работающим двигателем
• Возможность подключения отрицательных или положительных

• Запирание и отпирание замков дверей при включении и выключении
зажигания

• Запирание и отпирание замков дверей при запуске и остановке

двигателя автомобиля (программируемая функция)
• Режим ПАНИКА
• Активный режим JackStop™ (запуск с брелока)
• Пассивный режим JackStop™ (программируемая функция)
• Высокочувствительный микрофонный двухуровневый датчик удара с
раздельной регулировкой чувствительности по каждому уровню
• Цифровые алгоритмы защиты датчиков от ложных срабатываний
• Режим пассивного иммобилайзера
• Служебный режим VALET для передачи автомобиля на техническое
обслуживание

SHER-KHAN

Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС) (далее система) соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляемых к приборам охраны для автомобиля:

ГОСТ Р 41.9799 (Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения систем тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем тревожной сигнализации (СТС))

ГОСТ Р 500092000 (Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы испытаний)

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной системы SCHER-KHAN MAGICAR A. Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают самые передовые идеи и служат для удовлетворения всех потребностей пользователей наших систем. Система SCHER-KHAN MAGICAR A является сложным электронным оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной установки зависят безопасность Вашей жизни и обстановки на дорогах, качество работы близко расположенной радиоэлектронной аппаратуры и средств связи. Доверяйте установку системы только специализированным сервисным станциям. В период эксплуатации периодически проверяйте правильность функционирования системы.

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR A

SCHER-KHAN MAGICAR A является автомобильной сигнализацией с возможностью управления по радиоканалу посредством брелока-коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстояние до 800 м. В SCHER-KHAN MAGICAR A предусмотрена функция автоматического запуска двигателя по командам: брелока, внешнего устройства, внутреннего таймера с учётом или без учёта температуры в салоне автомобиля и (или) напряжения аккумулятора. Автосигнализация предназначена для работы на бензиновых или дизельных автомобилях с системой впрыска топлива и напряжением бортовой сети 12В, с механической или автоматической трансмиссией. Защита процессорного блока, датчика удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от выпускного коллектора и высоковольтных систем.

СПИСОК ФУНКЦИЙ

Функции брелока-коммуникатора

Функции процессорного блока

Автоматический запуск двигателя автомобилей с автоматической или ручной коробкой передач
Работа системы запуска как с бензиновыми, так и с дизельными двигателями
Работа системы запуска с двигателями, имеющими турбину
Запуск двигателя по команде с брелока
Автоматический запуск двигателя каждые 2, 4 или 8 часов
Автоматический запуск двигателя в заранее заданное время каждые 24 часа
Автоматический запуск двигателя по температуре, напряжению бортовой сети или команде внешнего устройства
Возможность ограничения числа автоматических запусков
Отслеживание запуска двигателя по сигналам от генератора или по шумам в бортовой сети
Выбор минимального, максимального времени вращения стартера и возможность его прогрессивного приращения с ростом числа попыток запуска (программируемая функция)
Возможность учёта работы свечей накаливания для дизельных двигателей
Программирование времени задержки включения аксессуаров при автоматическом запуске двигателя
Выбор времени работы в режиме ТУРБО (программируемая функция)
Персональный код для снятия системы с охраны при утере брелока (PIN 1)
Персональный код для доступа в салон автомобиля при утере ключа (PIN 2)
Двухшаговое отключение охраны (возможно с применением персонального кода)
Силовой выход управления центральным замком
Приоритетное отпирание двери водителя (программируемая функция)
Силовой выход отпирания замка багажника
Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи)
Программирование типа реле блокировки
Режим охраны автомобиля с работающим двигателем
Автоматическая постановка на охрану
Учет задержки выключения салонного света

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ

Виды тревожного сигнала:

Длительность	Частота срабатывания
Звуковой на сирену	30 сек.	Непрерывно
Оптический, один канал с использованием аварийной сигнализации	30 сек.	Прерывисто с частотой 1 Гц
Посредством передачи сигналов по радиоканалу на расстояние до 800 м	100 мсек.	Прерывисто с частотой 0.35 Гц

Способы управления

Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частоте 433.92 Мгц ± 0.2% при мощности не более 10 мВт
От ключа зажигания
При помощи датчика вызова водителя
Автоматически по сигналам от датчиков

Защита электрических цепей

Предохранителями (автомобильные предохранители замедленного действия в соответствии со схемой подключения)
Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами
Транзисторными внутренними защитами
Варисторами от превышений напряжений и импульсных помех
Диодами от смены полярности источников питания

Сферы защиты

Защищаемые зоны	Методы защиты
Контактные датчики (открытие двери, капота/ багажника, включение зажигания)	Тревожный сигнал с ограничением времени срабатывания до 30 сек. в одном цикле и невозможностью его отключения после постановки на охрану
Датчик удара (возможно отключение датчика до или после постановки на охрану)	Тревожный сигнал с ограничением времени срабатывания до 30 сек. в одном цикле и невозможностью его отключения после постановки на охрану
Радиоканал управления	Использование защищенного алгоритма динамического кодирования передаваемых команд

Прочие параметры

Процессорный блок
Параметр	Значение
Параметр	Мин.	Макс.
Напряжение питания (В)	9	18
Ток потребления процессорного блока в дежурном режиме* (mA)	20	35
Диапазон рабочих температур 0С	40	+85
Вес (г)	270
Габариты (мм)	155×116×39

Элементы питания

Напряжение и тип элемента	Срок службы одного комплекта элементов питания
Процессорный блок	12В автомобильный аккумулятор)	Ограничено сроком службы АКБ автомобиля
Брелок-коммуникатор	1.5В (батарея ААА)	Около 6 месяцев*
Брелок без дисплея	6В (две батареи CR2025)	Около 3-х лет*

* В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания брелока зависит от интенсивности пользования брелоком и качества элемента питания, режимов работы.

ВНИМАНИЕ!

Применяйте только качественные элементы питания. Применение элемента питания низкого качества может привести не только к сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению.

БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР

ПОДГОТОВКА БРЕЛОКА К РАБОТЕ

Перед использованием брелока необходимо привести его в рабочее состояние, т.к. при транспортировке и хранении между контактом батареи питания и контактной пластиной брелока устанавливается изоляционная прокладка, исключающая разряд батареи до начала эксплуатации. Перед началом эксплуатации брелока удалите ее. Для этого отведите фиксатор крышки батарейного отсека, нажмите на крышку и выдвиньте ее в сторону противоположную антенне. Выньте батарейку. Удалите изоляционную прокладку между батарейкой и токосъемной пластиной. Установите батарейку обратно, соблюдая полярность, указанную на дне батарейного отсека, если нет указания на полярность батареи, то она устанавливается отрицательным выводом в сторону антенны. Закройте крышку батарейного отсека. Брелок готов к работе.

Символы на дисплее брелока-коммуникатора

Индикатор запирания замков и отпирания замков.

Индикатор состояния режима охраны

НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК БРЕЛОКА КОММУНИКАТОРА

I быстрое (0.5 сек.) нажатие кнопки

I - длительное (2 сек.) нажатие кнопки

(I+II) быстрое (0.5 сек.) одновременное нажатие кнопок

(I+II) - длительное (2 сек.) одновременное нажатие кнопок

Включить режим охраны
Прекратить режим тревоги
Включить блокировку стартера/зажигания
Закрыть замки

Выключить режим охраны
Прекратить режим тревоги
Выключить блокировку стартера/зажигания
Открыть замки

СООТВЕТСТВИЕ КНОПОК ОСНОВНОГО И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО БРЕЛОКОВ

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ НА ДИСПЛЕЕ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА

Установка текущего времени требуется перед началом эксплуатации системы или при смене батареи питания брелока. Выполните шаги в соответствии с приведённой таблицей.

ВНИМАНИЕ!

Установка точного времени является необходимым условием для правильной работы автоматического запуска двигателя по таймеру.

УСТАНОВКА РЕЖИМОВ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА

Для установки требуемого режима работы брелока выполните шаги в соответствии с приведённой таблицей.

Примечание:

ШАГ 2 должен быть выполнен не позднее 15 сек. после ШАГА 1. Если пройдёт более 15 секунд, то брелок-коммуникатор выйдет из режима программирования.

ВКЛЮЧЕНИЕ ПОДСВЕТКИ ДИСПЛЕЯ [КНОПКА (III)]

Короткое нажатие кнопки III брелока вызовет включение подсветки дисплея брелока на 10 сек. Повторное короткое нажатие кнопки III выключит подсветку дисплея незамедлительно.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ [КНОПКА (I)]

Закройте двери, капот, багажник. Кратковременно нажмите кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, блокировка стартера (зажигания) включится до тех пор, пока система не будет снята с режима охраны.

При постановке на охрану:

СИГНАЛ СИРЕНЫ:	Один сигнал
АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ:	Вспыхнет один раз
СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР:	После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в сек.
ДИСПЛЕЙ:	Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение закрытого замка мигнет пять раз, далее изображение закрытого замка засветится постоянно
СИГНАЛ БРЕЛОКА:	Один короткий сигнал

После того как СИД начал мигать, система начнает контролировать состояние дверей, капота/багажника, датчик вызова владельца автомобиля. В случае использования учёта задержки салонного света триггеры дверей будут взяты под охрану по истечении заданного времени (программируемая функция 22).
Датчик удара включится через 30 сек. после постановки на охрану.

Примечание:

Если при постановке в режим охраны Вы услышали три сигнала брелока, а на дисплее в течение 5 сек. мигает изображение открытой двери или багажника, это значит, что в машине открыта дверь, капот/ багажник. В этом случае система встанет в режим охраны с обходом активного датчика. Датчик двери, капота/багажника будет немедленно принят под охрану при восстановлении его работоспособности. Сигналов об обходе датчиков дверей не последует, если выбрано пользовательское значение функции 22. Зона капота на дисплее не отображается отдельно, датчик капота следует подключать к проводу датчика багажника.

ПОСТАНОВКА НА ОХРАНУ С РАБОТАЮЩИМ ДВИГАТЕЛЕМ [КНОПКА (I)]

Не выключая зажигания, закройте двери, капот, багажник. Коротко нажмите на кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, система заблокирует стартер до тех пор, пока система не будет снята с режима охраны. Если используется блокировка зажигания (программируемая функция 110 в пользовательском значении), она не будет включена вплоть до момента выключения зажигания или до начала тревоги.

При постановке на охрану:

Вспыхнет один раз

После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в сек.

Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение закрытого замка мигнет пять раз, далее изображение закрытого замка будет гореть постоянно

Один короткий сигнал

После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать состояние дверей, капота/багажника, датчик вызова владельца автомобиля. В случае использования учёта задержки салонного света триггеры дверей будут взяты под охрану по истечении заданного времени (программируемая функция 22).
Датчик удара в режиме охраны с работающим двигателем выключен до момента выключения зажигания. Система начинает воспринимать сигналы датчика только через 5 сек. после выключения зажигания.

АВТОМАТИЧЕСКАЯ ПОСТАНОВКА В РЕЖИМ ОХРАНЫ

Функцию пассивной постановки можно включить/выключить, изменив состояние программируемой функции 15. При включенной пассивной постановке система автоматически встает в режим охраны через 30 сек. после закрытия последней двери. Система предупреждает о пассивной постановке сигналами аварийной сигнализации и сирены* каждые 10 сек. Если в течение 30 сек. двери (капот/багажник) были открыты, то система встанет в режим охраны через 30 сек. после закрытия дверей (капота/багажника).

Индикацией включения функции служит наличие символа PASSIVE на дисплее брелока.

* Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 14.

Если в режиме охраны будет открыта дверь, капот/багажник или включено зажигание, то система перейдет в режим тревоги на 30 сек. Сигналы аварийной сигнализации и сирены будут длиться 30 сек. По окончании 30 сек. система вернется в режим охраны. Если причина, вызвавшая тревогу не устранена, система отработает 8 циклов тревоги по 30 сек. каждый и вернётся в режим охраны с обходом активного датчика. Если сработает зона тревоги датчика удара (сильное воздействие), то система перейдет в режим тревоги на 15 сек. Сигналы аварийной сигнализации и сирены будут длиться 15 сек. По окончании 15 сек. система вернется в режим охраны. При срабатывании зоны предупреждения датчика удара (слабое воздействие) система не перейдет в режим тревоги, а выдаст серию из четырёх коротких сигналов сиреной и аварийной сигнализацией. Световые сигналы в последнем случае могут быть отключены при помощи программируемой функции 21. Вы можете прекратить режим тревоги коротким нажатием на кнопку I или II брелока. Замки при этом не отопрутся, и система перейдет из режима тревоги в режим охраны.

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной
системы SCHER-KHAN VEGAS.

В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

Данная программируемая функция имеет два значения:

1) Заводское значение. PIN-код не используется
2) Используется PIN-код

Данная программируемая функция имеет два значения:

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Напряжение и

тип элемента

Срок службы одного комплекта

элементов питания

Процессорный блок
12 В (автомобильный
аккумулятор)

Ограничено сроком службы АКБ автомобиля

Брелок-коммуникатор
1.5 В (батарея ААА)

Типовое значение – 6 месяцев. Срок службы
элемента питания брелока зависит от
интенсивности пользования брелоком, качества
элемента питания, режимов работы брелока.

Дополнительный
брелок 6 В (две
батареи CR2025)

Типовое значение – 12 месяцев. Срок службы
элемента питания брелока зависит от
интенсивности пользования брелоком, качества
элемента питания.

Применяйте только качественные элементы питания. Применение элемента
питания низкого качества может привести не только к сокращению срока
автономной работы брелока, но и к его выходу из строя.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ
НА АВТОМОБИЛЬ

• Перед установкой системы внимательно изучите данное руководство
• При прокладке проводов собирайте их в жгуты, защищайте
изоляционной лентой и (или) пластиковой гофрированной трубкой
• Для повышения скрытности установки рекомендуется выбирать

защиту проводки, подобную примененной в автомобиле, на который
она

• Прокладка проводов подключения процессорного блока должна

производиться в местах прокладки штатной проводки автомобиля
• При установке исполнительных устройств на подвижные

части автомобиля (двери, багажник, капот и т.д.) для перехода от

неподвижных частей, прокладывайте провода только в специально
предназначенных для этого трубках
• При прокладке проводов не допускайте их пережима панелями обивки
салона

Если автомобиль имеет двигатель, оснащённый турбиной, то после
длительной работы на высоких оборотах его не рекомендуется
останавливать сразу. Время, которое двигатель должен работать на
холостых оборотах перед остановкой, зависит от его предыдущего режима
работы.

При работе двигателя система постоянно измеряет частоту тахометра и
автоматически выбирает необходимую длительность интервала времени
для охлаждения. Система анализирует режим работы двигателя за
последние 5 минут работы. В зависимости от того, при каких оборотах
работал двигатель за это время, длительность режима ТУРБО может быть
автоматически установлена от 1-ой минуты до 6-ти минут.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Примечание: Если управление систем.

Руководство по установке

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Если управление системы с брелока невозможно и информация
об уникальном значении PIN-кода утрачена, для дальнейшего
использования системы потребуется восстановление процессорного
блока в условиях ремонтного центра изготовителя или его дилера (что
не является гарантийным случаем).

Для снятия системы с охраны без использования брелока при помощи
кнопки VALET необходимо, чтобы зажигание автомобиля было включено.

В случае, когда PIN-код не используется (заводское значение
программируемой функции 20), три раза коротко нажмите кнопку VALET
в течение 5-ти секунд. После этого в течение 5-ти секунд не производите
никаких действий. Система выйдет из режима тревоги и будет снята с
охраны.

В случае, когда включено использование PIN-кода (значение
2 программируемой функции 20), для изменения значения PIN-кода
необходимо выполнить следующую последовательность действий:

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС)

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной
системы SCHER-KHAN VEGAS.

В период эксплуатации периодически проверяйте правильность
функционирования системы.

Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы

в целях улучшения потребительских свойств

4) Не позже чем через 3 секунды после этого необходимо начать ввод
первой цифры нового значения PIN-кода. Для этого коротко нажмите
кнопку VALET подряд количество раз, соответствующее первой цифре
нового PIN-кода. Первая цифра PIN-кода может иметь значение в
диапазоне от 1-ого до 9-ти включительно. После этого в течение
3-х секунд не производите никаких действий. Система подтвердит
введённое новое значение соответствующим числом вспышек СИД,
после чего выдаст одну подтверждающую вспышку аварийной
сигнализации. В том случае, если введено недопустимое значение
(более 9-ти нажатий, либо не произведено ни одного нажатия), система
выдаст две вспышки аварийной сигнализации и выйдет из режима
программирования без изменения PIN-кода
5) Не позже чем через 3 секунды после подтверждающего сигнала
аварийной сигнализации необходимо начать ввод второй цифры
нового значения PIN-кода. Для этого коротко нажмите кнопку VALET
подряд количество раз, соответствующее второй цифре нового PIN-
кода. Вторая цифра PIN-кода также может иметь значение в диапазоне
от 1-ого до 9-ти включительно. После этого в течение 3-х секунд не
производите никаких действий. Система подтвердит введённое новое
значение соответствующим числом вспышек СИД, после чего выдаст
одну подтверждающую вспышку аварийной сигнализации и выйдет
из режима программирования, сохранив новое значение PIN-кода. В
том случае, если введено недопустимое значение (более 9-ти нажатий,
либо не произведено ни одного нажатия), система выдаст две вспышки
аварийной сигнализации и выйдет из режима программирования без
изменения PIN-кода

СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ ПРИ ПОМОЩИ
КНОПКИ VALET

Данная операция позволяет снять систему с охраны без использования
брелока. Это может быть необходимо в случае, если управление с брелока
заблокировано в результате выполнения пассивного режима защиты от
ограбления JackStop™, либо в случае утери или повреждения брелока.

В случае, когда используется PIN-код, снятие системы с охраны без брелока
может быть выполнено только с использованием PIN-кода.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ SCHER.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

одну подтверждающую вспышку аварийной сигнализации и выйдет
из режима программирования, сохранив новое значение PIN-кода. В
том случае, если введено недопустимое значение (более 9-ти нажатий,
либо не произведено ни одного нажатия), система выдаст две вспышки
аварийной сигнализации и выйдет из режима программирования без
изменения PIN-кода

При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN VEGAS

НАЗНАЧЕНИЕ . 3
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ . 5
СПИСОК ФУНКЦИЙ . 6

Функции брелока-коммуникатора . 6
Функции процессорного блока . 6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ . 7
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ СИСТЕМЫ
НА АВТОМОБИЛЬ . 10
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ . 12

Читайте также: