Мультимедиа jac s5 инструкция

Добавил пользователь Валентин П.
Обновлено: 19.09.2024

Все торговые марки являются собственностью их правообладателей.

Все изображения только для справки, пожалуйста, обратитесь к продукции для
спецификации.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения без предварительного
уведомления.

Руководство по V1.0 для JAC S5.

Описание символов:

Относится к важной информации, которая может помочь вам использовать
наш продукт наилучшим образом, и расскажет вам, как избежать проблем.

Пожалуйста, изучите “Руководство по использованию” для того, чтобы
понять, как использовать продукцию.

Пожалуйста, сохраните инструкцию для использования в будущем.

Основные характеристики:

Поддержка основных форматов видео, максимальное разрешение экрана 1080P

Поддержка субтитров для видео, фильмов и музыки

Поддержка breakpoint memory play

Поддержка LRC синхронизации музыки

Поддержка просмотра фото с PPT с музыкой в то же время

Поддержка изменения изображения экрана

Быстрая скорость загрузки, 3 секунды на загрузку экрана

Глава 1: Рабочий стол

Глава 6: Фотографии

Глава 8: SD Карта

Глава 9: SWC Настройки

Глава 11: Bluetooth

Глава 13: Настройки

Глава 1: Рабочий стол

Сдвиньте сенсорный экран влево / вправо для изменения меню. (как на примере
ниже)

Дотроньтесь до иконки, затем вернётся рабочий стол)

Время (Показать время)

Иконка при соединении с USB (Иконка отсутствует, если нет
соединения)

Иконка при соединении с SD картой (Иконка отсутствует, если нет
соединения)

Музыка (Иконка отсутствует, если нет соединения)

(он будет показывать состояние не-соединения, когда не

удается установить подключение с мобильным телефоном)

Изменение VOL (Дотроньтесь до иконки, затем произведите
изменение VOL, от 0-50)

Заставка (Дотроньтесь до иконки, затем получите режим сна
sleepy)

Кнопка возврата (Дотроньтесь до иконки, и верните последний
файл)

Глава 2: Радио

С рабочим интерфейсом рабочего стола, нажмите значок "Радио", начнется
воспроизведение радио. Интерфейс, как показано ниже:

Вернуться на рабочий стол

частоту полосы можно передвигать, чтобы изменить диапазон

диапазон может меняться в FM1/FM2/FM3/AM1/AM2

Начните искать работающую радиостанцию в текущем диапазоне

После нахождения рабочей радиостанции, система

автоматически определит частоты от низк. до высок.

Во время поиска, она остановится при нажатии любой другой

Пролистните, чтобы выбрать радиостанцию из списка

Измените стиль проигрывания между размещённым диапазоном и
большим расстоянием

Сделайте поиск радиостанции путем ввода диапазона напрямую

Отрегулируйте звуковой эффект

Быстрое нажатие позволяет искать радиостанцию вручную; Долгое
нажатие позволяет искать радиостанцию полуавтоматически, система
прекратит поиск автоматически при получении работающей радиостанции.

При получении работающих радиостанций, где наиболее
мощный сигнал, они будут сохранены автоматически от
низкого до высокого диапазона, и если слушать радио в
следующий раз, нужно только прикоснуться к точке
диапазона проигрывания.

Нажмите “автоматический поиск”, автоматическая частота тюнера

будет искать радиостанцию по всему диапазону, и могут быть
сохранены 6 каналов, которые дают наиболее мощный сигнал.

У устройства есть 5 диапаз. FM1/FM2/FM3/AM1/AM2, в каждом
диапазоне могут быть сохранены 6 каналов, т.е. 30 каналов в сумме.

При автоматическом сохранении каналов, нажмите любую др. иконку, и
это остановится.

После автоматического сохранения каналов, это отменит настройку
других каналов

Глава 3: Музыка

При запуске воспроизведения музыки, сначала будут открываться файлы по
USB, если на флэш-карте не будет файлов для воспроизведения, произойдёт
переключение на SD Card, если на USB и SD Card нет звуковых файлов, будет
произведено возвращение. (Тоже самое с фильмами и фотографиями)

При проигрывании музыки с нового диска USB или SD-карты в первый
раз, плей-лист будет составлен автоматически. (Тоже самое с фильмами
и фотографиями)

При проигрывании музыки во второй раз, она будет играть непосредственно
из оперативной памяти, и поддержка broke-point игры.

Поменяйте оба LYC и частотный спектр (когда изменение
состояния LYC будет произведено, LYC будет отображаться)

Будет ли на нашем рынке такая мультимедийная установка с навигацией?

2 Ответ от JDM 2014-02-13 12:19:50

Думаю да, если бы это была мультимедиа для китайцев, было бы все на иероглифах, а тут английский, все таки

3 Ответ от Offtooper 2014-03-24 11:48:30 (2014-03-24 11:48:38 отредактировано Offtooper)

Неплохая вроде как установка стоит, подключение флешек, блютуз есть?

4 Ответ от JDM 2014-03-24 11:49:35

Вижу в верхнем правом углу разъем, если это он, то для MicroSD

5 Ответ от d.i. 2014-03-26 20:36:11

Приобрёл это . К головному устройству нет инструкции, даже диска. Дилер заявляет, что инструкция прошита в устройстве - да на устройстве имеется, но прочитать её невозможно. Установили инструкцию, преназначенную для чтения на ПК. на экран, не имеющего функцию увеличения изображения.

6 Ответ от cccp_86 2014-03-27 06:10:08

Приобрёл это . К головному устройству нет инструкции, даже диска. Дилер заявляет, что инструкция прошита в устройстве - да на устройстве имеется, но прочитать её невозможно. Установили инструкцию, преназначенную для чтения на ПК. на экран, не имеющего функцию увеличения изображени

Как так не имеющую функцию увеличивать изображения а формат какой файла?

7 Ответ от viper727 2014-03-27 09:50:01

Приобрёл это . К головному устройству нет инструкции, даже диска. Дилер заявляет, что инструкция прошита в устройстве - да на устройстве имеется, но прочитать её невозможно. Установили инструкцию, преназначенную для чтения на ПК. на экран, не имеющего функцию увеличения изображения.

Как разберешься с головой, опиши подробно, что может, чего не может. Навигация вшитая, или только с флешки? Hands-free, блюпуп, что еще интересного. Если есть возможность, выложи инструкцию здесь. Поизучаем. Еще раз с покупкой нового авто, удачи на дорогах.

8 Ответ от admin 2014-03-27 14:24:28

Дилер заявляет, что инструкция прошита в устройстве - да на устройстве имеется, но прочитать её невозможно

В Подпись ставим марку, год и комплектацию вашего автомобиля
В Профиль - Персональное - Местонахождение указываем город

9 Ответ от viper727 2014-03-27 14:35:44

10 Ответ от admin 2014-03-27 18:59:52

Создал тему Документация - где будем собирать ссылки на всю документацию по автомобилям JAC

11 Ответ от viper727 2014-04-14 14:03:27 (2014-05-23 11:18:09 отредактировано viper727)

Разговаривал с манагером автосалона по поводу штатной магнитолы, он ответил что в прошивке с завода навигации нет. Но ориентировочно через месяц у них будет новая прошивка, добавляющая навигацию. GPS-модуль при этом в "голове" есть. По поводу цены ничего сказать не смог. Кто-то из купивших может подтвердить или опровергнуть эту инфу?

12 Ответ от viper727 2014-05-23 11:18:41

Повторно разговаривал с менеджером салона, попросил проверить ГУ на машине. Поизучали, перезвонили, сказали что GPS-модуля нет, соответственно навигации тоже нет. Фото ГУ с первого снимка в теме-это версия для китайского рынка. Для нас устанавливают урезанную "голову". Буду подумать о покупке в Китае нормальной "башки".

13 Ответ от admin 2014-05-23 16:23:15

Фото ГУ с первого снимка в теме-это версия для китайского рынка. Для нас устанавливают урезанную "голову"

То есть в России голова такая же, но без Navi?

14 Ответ от viper727 2014-05-23 16:40:03

Вот для сравнения:

Наша верхняя. Снизу та, что ставят в Китае.

15 Ответ от admin 2014-05-24 14:22:59

Комплектация называется Luxury?

16 Ответ от viper727 2014-05-24 16:30:01

Да, Luxury, та что за 699000.

17 Ответ от JDM 2014-05-30 12:38:58

Синий цвет, привет! Но выглядит, кстати, не отвтратно

18 Ответ от mas2000 2014-09-28 08:00:34

На росийской магнитолле высвечивается QR код со ссылкой на программу , но ссылка почему то не работает! Для чего эта прграмма кто подскажет?
И еще вопрос , если в российской версии магнитоллы отсутствует модуль GPS то можно подключить к магнитолле внешний GPS модуль через USB! Только вот карты как закачать в ГУ не понятно!

19 Ответ от mark-2012 2014-10-03 14:30:28

Ребята подскажите у меня такая проблема у меня стоит на авто JAC S5 не китайская магнитола ( голова) проблема плохо ловит радио что только я не делал и антенну ставил выносную не чего не помогает недавно вычитал что есть усилитель антенны автомобильный не кто не сталкивался с этой проблемой. И ещё вычитал есть FM модулятор он не идёт как передатчик радио.

20 Ответ от mark-2012 2014-10-03 15:30:05

Автомобильный Радио усилитель ABB Weiche AM/FM DAB/DAB+ вот нашёл усилитель не подскажите если приобрести будет лучше или не стоит?.

21 Ответ от mas2000 2014-10-04 17:01:34

Заметил еще один глюк на российской магнитолле! после включения магнитофона нет звука в колонках, выключишь включишь звук появляется, было ли это замеченно еще у кого то?

22 Ответ от mas2000 2014-10-05 19:05:52

мой вопрос представителям JAC в россии
Почему в машине нет подогрева сидений и планируется ли эта опция в дальнейшем? Мультимедийное головгое устройство отвратительно ловит радио, производитель в курсе этой проблеммы?
Вот их ответ Олег Рязанов
Обогрев сидений не планируется, во всяком случае, в ближайшей перспективе, т.к. это дополнительная опция и ведет к удорожанию авто. Что касается проблемы с радио, ею сейчас активно занимаются. В октябре на завод в Черкесск приезжают китайские сервисные специалисты для анализа и решения возникающих вопросов. JAC очень ответственно подходит к вопросам качества, будем надеяться, что и решаются эти вопросы быстро и эффективно.

23 Ответ от viper727 2014-10-06 09:02:10

Ребята подскажите у меня такая проблема у меня стоит на авто JAC S5 не китайская магнитола ( голова) проблема плохо ловит радио

Плохо ловит у всех. Слабый радио-модуль в самой магнитоле. Никакими сторонними устройствами проблему не решить.

24 Ответ от s-m 2014-10-08 15:28:42 (2014-10-08 16:42:24 отредактировано s-m)

Заметил еще один глюк на российской магнитолле! после включения магнитофона нет звука в колонках, выключишь включишь звук появляется, было ли это замеченно еще у кого то?

это глюки магнитолы, или прошивки
первая бошка) прибавляла и не убавляла(поменяли с другой машины, из новых в день когда забирал)
башка два) перестала включатся через две недели, при этом если выключить музыку потом заглушить двигатель и выключить зажигание, она включалась кнопкой включения, если просто выключить зажигание то после включения зажигания включалась 1 раз из 3 (тоже поменяли с новой машины но уже распиновка колодок на задней панели разная, пришлось проводки перекидывать)
у третьей) такие же симптомы про зажигание но пока работает.

25 Ответ от s-m 2014-10-08 15:34:14

На росийской магнитолле высвечивается QR код со ссылкой на программу , но ссылка почему то не работает! Для чего эта прграмма кто подскажет?
И еще вопрос , если в российской версии магнитоллы отсутствует модуль GPS то можно подключить к магнитолле внешний GPS модуль через USB! Только вот карты как закачать в ГУ не понятно!

ссылка работала до конца июля по моему, программа нужна для управления телефоном с ТАЧ музыки по блютузу, мини усб в бордачке с MHL, если телефон поддерживает выход MHL, то видео той же навигации без проблем на экране магнитолы.

Все торговые марки являются собственностью их правообладателей.

Руководство по V1.0 для JAC S5.

Описание символов:

Пожалуйста, изучите “Руководство по использованию” для того, чтобы
понять, как использовать продукцию.

Пожалуйста, сохраните инструкцию для использования в будущем.

Основные характеристики:

Поддержка основных форматов видео, максимальное разрешение экрана 1080P

Поддержка субтитров для видео, фильмов и музыки

Поддержка breakpoint memory play

Поддержка LRC синхронизации музыки

Поддержка просмотра фото с PPT с музыкой в то же время

Поддержка изменения изображения экрана

Быстрая скорость загрузки, 3 секунды на загрузку экрана

Глава 1: Рабочий стол

Глава 6: Фотографии

Глава 8: SD Карта

Глава 9: SWC Настройки

Глава 11: Bluetooth

Глава 13: Настройки

Глава 1: Рабочий стол

Сдвиньте сенсорный экран влево / вправо для изменения меню. (как на примере
ниже)

Дотроньтесь до иконки, затем вернётся рабочий стол)

Время (Показать время)

Иконка при соединении с USB (Иконка отсутствует, если нет
соединения)

Иконка при соединении с SD картой (Иконка отсутствует, если нет
соединения)

Музыка (Иконка отсутствует, если нет соединения)

(он будет показывать состояние не-соединения, когда не

удается установить подключение с мобильным телефоном)

Изменение VOL (Дотроньтесь до иконки, затем произведите
изменение VOL, от 0-50)

Заставка (Дотроньтесь до иконки, затем получите режим сна
sleepy)

Кнопка возврата (Дотроньтесь до иконки, и верните последний
файл)

Глава 2: Радио

Вернуться на рабочий стол

частоту полосы можно передвигать, чтобы изменить диапазон

диапазон может меняться в FM1/FM2/FM3/AM1/AM2

Начните искать работающую радиостанцию в текущем диапазоне

После нахождения рабочей радиостанции, система

автоматически определит частоты от низк. до высок.

Во время поиска, она остановится при нажатии любой другой

Пролистните, чтобы выбрать радиостанцию из списка

Измените стиль проигрывания между размещённым диапазоном и
большим расстоянием

Сделайте поиск радиостанции путем ввода диапазона напрямую

Отрегулируйте звуковой эффект

Нажмите “автоматический поиск”, автоматическая частота тюнера

При автоматическом сохранении каналов, нажмите любую др. иконку, и
это остановится.

После автоматического сохранения каналов, это отменит настройку
других каналов

Глава 3: Музыка

Поменяйте оба LYC и частотный спектр (когда изменение
состояния LYC будет произведено, LYC будет отображаться)

Моторный отсек автомобиля
является местом повышенной
опасности, несущей потенциальный
риск тяжелых травм, возгорания
и других несчастных случаев.
Ввиду этого, выполнение работ
в моторном отсеке, например,
проверка и восполнение уровня
эксплуатационных жидкостей, требует
неукоснительного соблюдения
правил техники безопасности!

В целях своевременного

выявления протеканий топлива и
других эксплуатационных жидкостей
необходимо регулярно проверять
место стоянки автомобиля на
наличие пятен. В случае обнаружения
признаков протекания, пожалуйста,
обратитесь в официальный
сервисный центр JAC для диагностики
и ремонта автомобиля.

отсеке требует соблюдения

из-под него выходит пар или

вытекает охлаждающая жидкость!

Риск получения ожогов!

Начинайте работу только после

прекращения выхода пара и

всегда задействуйте стояночный

тормоз и извлекайте ключ из

детей вблизи моторного отсека!

вентилятору радиатора во время

работы двигателя! Вентилятор

может неожиданно включиться!

Помимо этого, никогда не

расширительного бачка! Система

охлаждения все еще находится

жидкости на горячий выпускной

коллектор и другие детали

двигателя. Риск мгновенного

осторожность при выполнении

работ в моторном отсеке во

время работы двигателя. Высокий

риск получения тяжелых травм от

движущихся деталей двигателя,

(приводной ремень, генератор и

техники безопасности при

выполнении работ на

электрической или топливной

аккумуляторную батарею
от электрической
системы автомобиля.

– Не курите вблизи автомобиля!

– Не допускайте присутствия

открытого огня на месте
проведения работ!

– Держите огнетушитель в

месте выполнения работ.

– Никогда не смешивайте разные

виды топлива или масел при
доливке! Риск серьезных
неисправностей автомобиля!

Крышка люка заливной

горловины топливного

Чтобы открыть крышку люка заливной
горловины топливного бака, потяните
рычаг перед сиденьем водителя
слева.
Заливная горловина топливного
бака находится в задней части
автомобиля с левой стороны.

Открывание и закрывание

Процедура заправки топлива:
1. Потяните рычаг

крышку люка заливной горловины
топливного бака.
2. Отверните пробку заливной
горловины против часовой стрелки.
3. Заправьте топливный бак.
4. Заверните пробку заливной
горловины по часовой стрелке до
характерного щелчка, указывающего
на надлежащую фиксацию крышки.

5. Закройте крышку люка заливной
горловины топливного бака.

Если наледь препятствует

открыванию крышки люка

заливной горловины топливного

бака, слегка постучите или

нажмите на нее, чтобы открыть.

Никогда не открывайте крышку

с усилием. При необходимости

аэрозолем для размораживания

путем нанесения его по

периметру крышки люка.

Никогда не используйте в этих

целях антифризы для систем

охлаждения двигателя! В качестве

альтернативы автомобиль можно

отогреть в теплом месте.

Пары топлива чрезвычайно

автомобиль топливом разрешено

только после выключения

двигателя. Не допускайте

присутствия открытого огня

вблизи горловины топливного

бака! Незначительное избыточное

давление в баке при высокой

температуре воздуха считается

Группа выключателей

(в зависимости от комплектации)

1. Выключатель системы ESC

После выключения системы
электронной стабилизации на
комбинации приборов горит
индикатор . Нажмите клавишу,
чтобы включить систему ESC.

2. Выключатель обогрева
ветрового стекла в зоне исходного
положения стеклоочистителей

При нажатии данного выключателя
на комбинации приборов загорается
соответствующий индикатор
и включается электрический
обогреватель в нижней части
ветрового стекла. При повторном
нажатии клавиши обогрев
отключается, индикатор гаснет.

Автоматическое отключение обогрева
ветрового стекла в зоне исходного
положения стеклоочистителей
происходит через 20 минут.

3. Выключатель системы контроля
скорости на спуске

Нажмите клавишу выключателя, чтобы
включить систему контроля скорости
на спуске. При этом на комбинации
приборов горит индикатор

повторном нажатии клавиши система
отключается, индикатор гаснет.

4. Выключатель омывателя фар
головного света

Нажмите клавишу выключателя,
чтобы включить омыватель фар.
При повторном нажатии клавиши
омыватель отключается.

5. Выключатель парковочного
ассистента

Нажмите выключатель, чтобы
включить парковочный ассистент. При
этом на комбинации приборов горит
индикатор

нажатии клавиши ассистент
отключается, индикатор гаснет.

Освещение и обзорность

Кнопка аварийной

световой сигнализации

Кнопка аварийной световой
сигнализации обозначена
треугольником, как показано на
рисунке.
Аварийная световая сигнализация
работает даже после выключения
зажигания. Аварийную световую
сигнализацию следует включать
при таких обстоятельствах:

препятствующая
дорожному движению.

автомобиля в опасном месте.

– Сложные погодные условия или

неисправного автомобиля
на проезжей части.

При включенной световой
сигнализации мигают указатели
поворотов и кнопка аварийной
световой сигнализации.

После включения аварийной

указатели поворотов не

работают. В таком случае перед

сменой полосы движения

убедитесь в безопасности

Регулятор интенсивности

подсветки приборов

(в зависимости от комплектации)

Для регулирования интенсивности
подсветки приборов вращайте
колесико с левой стороны передней
панели.
Регулятор работает только после
включения подсветки приборов.

Регулятор наклона фар

Для регулирования наклона ближнего
или дальнего света фар вращайте
пятипозиционное колесико с левой
стороны передней панели.
Регулятор работает только после
включения фар головного света.

Передний фонарь

освещения салона

Освещение и обзорность

Если переключатель переднего

фонаря освещения салона

фонарь выключается после

успешной активации системы

или запуска двигателя.

Задний потолочный

Переключатель заднего потолочного
фонаря имеет два положения.
Включение или выключение фонаря
осуществляется при помощи
кнопки

z Фонари освещения порогов
включаются при помощи выключателя
переднего фонаря освещения салона.

Не оставляйте потолочный

фонарь включенным при
неработающем двигателе.

Не оставляйте освещение

салона включенным надолго при

неработающем двигателе. Риск

разряда аккумуляторной батареи!

Фонари освещения порогов

При открывании правой или левой
передней двери загорается
соответствующий фонарь освещения
порога. Фонари освещения порогов
расположены на внутренних панелях
дверей. После закрывания дверей
фонарь выключается автоматически.

Фонарь освещения багажного

Фонарь освещения багажного отсека
загорается при открывании крышки
багажного отсека и гаснет после ее
закрывания.

Фонарь освещения порога

Освещение и обзорность

Внешние световые приборы

Фара головного света

Боковой указатель поворота

Фонарь заднего хода/задний

Фара головного света

Дальний свет

Дальний свет фар используется
для освещения дороги в темное
время суток при недостаточной
видимости. Всегда переключайте
дальний свет на ближний при
появлении встречного транспорта!

Габаритный свет

Габаритный свет предусмотрен
для езды в условиях сумерек,
на рассвете, в условиях
недостаточной видимости и т.д.

Ближний свет

Ближний свет фар повышает
безопасность движения в
темное время суток при
благоприятных дорожных
условиях (например, на хорошо
освещенных городских улицах).

Указатель поворота

Указатель поворота предупреждает
других участников дорожного
движения про дальнейшее
направление движения
Вашего автомобиля.

Передние противотуманные

Передние противотуманные фары
следует использовать в условиях
недостаточной видимости, например,
в туман. Специфичный свет
противотуманных фар улучшает
позиционирование Вашего
автомобиля на дороге, тем самым
повышая безопасность движения.

Освещение и обзорность

Фонарь заднего хода/задний

противотуманный фонарь

В условиях ограниченной видимости
задний противотуманный фонарь
улучшает позиционирование Вашего
автомобиля для водителей
транспортных средств, движущихся
сзади. Это повышает безопасность
дорожного движения.
Фонарь заднего хода
информирует других водителей
и пешеходов о движении Вашего
автомобиля задним ходом.

Во избежание столкновения или

застревания на мягкой поверхности,
перед началом маневрирования
задним ходом иногда лучше выйти из
автомобиля и лично оценить
обстановку.

Задний фонарь:

указатель поворота/

стоп-сигнал/габаритный свет

Стоп-сигнал предупреждает других
участников дорожного движения о
торможении Вашего автомобиля.
Задний габаритный фонарь
предусмотрен для езды в условиях
сумерек, на рассвете, в условиях
недостаточной видимости и т.д.
Задний указатель поворота
предупреждает других участников
дорожного движения про
дальнейшее направление
движения Вашего автомобиля.

поворота за 50–100 метров до

совершения маневра, чтобы

других участников дорожного

движения и предотвратить

пожалуйста, проверяйте стоп-

сигналы перед началом поездки.

Неисправные световые приборы

подлежат немедленному ремонту!

Дополнительный стоп-сигнал

Дополнительный (верхний) стоп-
сигнал предусмотрен как
дополнительная мера
предупреждения о торможении
Вашего автомобиля. Работает вместе с
основным стоп-сигналом.

Фонарь освещения

номерного знака

Фонарь освещения номерного знака
обеспечивает надлежащую видимость
регистрационного номера Вашего
автомобиля.

Освещение и обзорность

Боковой указатель поворота

Боковой указатель поворота
предупреждает других участников
дорожного движения про дальнейшее
направление движения Вашего
автомобиля.

Комбинированные

переключатели

Комбинированный

переключатель управления

указателями поворотов

Левый комбинированный
переключатель позволяет управлять
указателями поворота для
предупреждения других участников
дорожного движения о дальнейшем
направлении движения или смене
полосы движения. Указатели
поворота работают только при
включенном зажигании.

Чтобы включить правый указатель
поворота, нажмите комбинированный
переключатель вверх. Чтобы
включить левый указатель поворота,
нажмите комбинированный
переключатель вниз. В таком
случае на комбинации приборов
начинает мигать соответствующий
индикатор указателя поворота.
После завершения поворота и
возвращения рулевого колеса
в центральное положение
указатели поворота и индикаторы
выключаются автоматически.

Правый указатель поворота

Левый указатель поворота

Переключатель фар

головного света

Для включения и выключения фар
головного света используется
поворотный переключатель на конце
левого комбинированного
переключателя. После перевода
переключателя в положение

включаются габаритный свет, фонарь
освещения номерного знака и
подсветка приборов. Ближний свет
фар включается путем установки
переключателя в положение

Дальний свет фар

Чтобы включить дальний свет фар,
установите переключатель в
положение ближнего света и нажмите
вперед. При этом включается дальний
свет фар и соответствующий
индикатор на комбинации приборов.
Чтобы снова включить ближний свет
фар, потяните комбинированный
переключатель на себя.

Сигнализация дальним светом

Чтобы использовать сигнализацию
дальним светом фар, потяните левый
комбинированный переключатель на
себя и отпустите.
Сигнализация дальним светом
работает, даже если торцевой
переключатель находится в
положении OFF. Дальний свет
остается включенным, пока
рычаг удерживается нажатым.

Освещение и обзорность

Автоматический режим

После установки переключателя в
положение AUTO включается
автоматический режим работы фар. В
данном режиме ближний свет,
габаритный свет и подсветка
приборов включаются автоматически,
как только датчик освещения
регистрирует снижение
интенсивности внешнего освещения
до определенного уровня.

После повышения яркости
внешнего освещения фары
выключаются автоматически.

фар включается путем установки

переключателя в положение

AUTO после включения зажигания

или запуска двигателя.

распознает ухудшение видимости

в условиях тумана в светлое

время суток, фары могут не

включиться автоматически. При

таких обстоятельствах фары

необходимо включать вручную.

Функция сопроводительного

Выключатель передних

противотуманных фар и задних

противотуманных фонарей

Кольцевой переключатель
противотуманных фар расположен по
центру комбинированного
переключателя. Чтобы включить
передние противотуманные фары,
поверните кольцевой переключатель
в положение

фары включаются при нахождении
торцевого переключателя в
положении

включить задний противотуманный
фонарь, поверните кольцевой
переключатель в положение

При этом на комбинации приборов
загорается индикатор

выключить задний противотуманный
фонарь, поверните кольцевой
переключатель назад в положение

При этом индикатор

Передние и задние

противотуманные приборы
работают только при включенном
зажигании (ON).

В данном разделе содержится
важная информация относительно
безопасности водителя и
пассажиров. Ниже приведены
общие рекомендации:

Всегда используйте

ремень безопасности

Ремень безопасности обеспечивает
наиболее эффективную
защиту в случае столкновения.
Подушка безопасности не может
рассматриваться как альтернатива
ремню безопасности, поскольку
выполняет исключительно
вспомогательную функцию и
срабатывает только при сильных
фронтальных столкновениях. Более
того, если ремень безопасности не
пристегнут, резкий сильный удар
подушки безопасности может стать
причиной серьезных травм лица и
грудной клетки. Ввиду этого, даже при
наличии подушек безопасности всегда
используйте ремни безопасности.

Помните об опасности,

которую может представлять

подушка безопасности

Помимо обеспечения защиты,
подушка безопасности может
стать причиной серьезных или
смертельных травм, если пассажир
находится слишком близко к ней и
не защищен надлежащим образом.
Особенно это касается младенцев,
детей и взрослых невысокого
роста. Ввиду этого, пожалуйста,
всегда соблюдайте инструкции,
приведенные в данном разделе.

Соблюдайте правила перевозки

Соблюдайте безопасную

скорость движения

Превышение скорости является
одной из основных причин гибели
людей на дорогах. Как правило,
чем выше скорость, тем большую
опасность представляет автомобиль.
Никогда не допускайте превышения
безопасной скорости движения!

Поддерживайте автомобиль

в исправном техническом

Прокол шины или механические
неисправности чрезвычайно
опасны. Чтобы предотвратить такие
ситуации, пожалуйста, регулярно
проверяйте давление в шинах и
состояние автомобиля, а также
соблюдайте график планового
технического обслуживания.

Управление автомобилем

в состоянии алкогольного

Вождение автомобиля в нетрезвом
состоянии запрещено! Даже
небольшая доза алкоголя
существенно замедляет реакцию.
Скорость реакции водителя
снижается пропорционально
количеству употребленного
алкоголя. Не допускайте
управления автомобилем
после употребления алкоголя и
предостерегайте от этого других.

Безопасная обстановка

вокруг автомобиля

Перед открыванием двери для
выхода из автомобиля внимательно
осмотритесь вокруг, чтобы не
допустить дорожно-транспортного
происшествия. Всегда напоминайте
пассажирам о необходимости
осмотреться перед открыванием
двери! При маневрировании
задним ходом не следует полагаться
только на зеркала заднего вида.
Иногда лучше выйти и оценить
обстановку сзади автомобиля.

Никогда не спите в автомобиле
во время стоянки!

Не допускайте длительного

пребывания или сна в

припаркованном автомобиле с

закрытыми окнами. Длительное

пребывание в автомобиле

с работающим двигателем

и включенной системой

может привести к удушью. Ввиду

этого, во время стоянки двигатель

должен быть выключен.

Никогда не обслуживайте
автомобиль и не прогревайте
двигатель в замкнутом
пространстве!
Прогрев двигателя должен
осуществляться только в хорошо
проветриваемом месте. Риск
отравления вследствие попадания
отработавших газов в салон!

Безопасность

Никогда не высовывайтесь и не
выставляйте конечности из окна во
время движения автомобиля!
Выставлять голову или руки из окна
автомобиля запрещено! Особенно
это касается детей. Ввиду этого,
при наличии в автомобиле детей
стеклоподъемники задних дверей
должны быть заблокированы.

Не допускайте движения
автомобиля с открытой крышкой
багажного отсека!
Движение автомобиля с открытой
крышкой багажного отсека
запрещено! Риск отравления
вследствие попадания
отработавших газов в салон!

Во время движения автомобиля
двери должны быть заперты!
Во время движения автомобиля
все двери должны быть заперты.
В противном случае они могут
неожиданно открыться вследствие
неумышленного задействования
внутренней ручки двери.

Храните ключ в недоступном для
детей месте
Пожалуйста, храните ключи в
недоступном для детей месте.
В противном случае они могут
самостоятельно привести
автомобиль в движение и
создать аварийную ситуацию.

При наличии фронтальной подушки
безопасности переднего пассажира,
младенцев, детей, пожилых людей и
людей с ограниченными
физическими возможностями
рекомендуется перевозить только
на заднем сиденье.

Безопасность

При наличии фронтальной

подушки безопасности переднего

пассажира, на переднем сиденье

не рекомендуется перевозить

младенцев, детей, пожилых

людей, людей с ограниченными

а также устанавливать

детское автокресло. Риск

получения серьезных травм

подушки безопасности в

Системы безопасности

Ваш автомобиль оснащен
рядом систем безопасности. Их
скоординированная совместная
работа обеспечивает защиту
водителя и пассажиров в случае
столкновения. Некоторые устройства
безопасности обеспечивают
защиту даже без необходимости их
активации. К ним относятся жесткий
каркас безопасности пассажирского
салона, деформируемые элементы
в передней и задней частях
кузова, травмобезопасная рулевая
колонка и преднатяжители ремней
безопасности. В случае столкновения
деформируемые элементы поглощают
энергию удара, а преднатяжители
ремней безопасности автоматически
натягивают ремни безопасности.
При мощном столкновении
вышеперечисленные устройства
значительно снижают вероятность
получения тяжелых травм.

Тем не менее, обеспечение
надлежащего уровня безопасности
возможно только при соблюдении
правильного положения на сиденье и
использования ремней безопасности.
Практически, неправильное
использование некоторых систем
безопасности может представлять
опасность для здоровья. На
последующих страницах содержится
важная информация относительно
защиты водителя и пассажиров.

1. Подушка безопасности

(в зависимости от комплектации)

2. Преднатяжители ремней

безопасности передних сидений

3. Каркас безопасности

4. Сиденья и спинки сидений
5. Подголовники

6. Передний и задний бамперы
7. Деформируемые элементы
8. Регулируемая рулевая колонка
9. Подушка безопасности водителя
10. Ремень безопасности
11. Передняя боковая

12. Шторка безопасности

Ремень безопасности

Для обеспечения безопасности
водителя и пассажиров все сиденья
оборудованы ремнями безопасности.
Индикатор на комбинации приборов
напоминает о необходимости
пристегивания ремня безопасности.

Почему необходимо

пользоваться ремнем

безопасности?

z Ремень безопасности
обеспечивает наиболее эффективную
защиту в случае столкновения.

z Ремни безопасности обеспечивают
защиту практически при любых
видах столкновений. Например, в
случае опрокидывания автомобиля
непристегнутые пассажиры
получают более тяжелые травмы.

Безопасность

z Ремень безопасности
предотвращает удары об
твердые поверхности или
столкновения с другими
пассажирами в случае аварии.

z Ремень безопасности снижает
риск выбрасывания из автомобиля
в аварийных ситуациях.

z Ремень безопасности способствует
сохранению правильного положения
на сиденье при срабатывании
подушки безопасности, чем снижает
риск травмирования и обеспечивает
максимальную эффективность
подушек безопасности.

z Неправильное использование
ремней безопасности влечет за
собой риск получения тяжелых
или смертельных травм даже при
наличии подушки безопасности.
Ремень безопасности не может
обеспечить всестороннюю защиту
в любой аварийной ситуации,
однако существенно снижает
риск получения тяжелых травм.

Во время движения, даже в

пределах города, пожалуйста,

пользуйтесь ремнем безопасности

и требуйте этого от пассажиров.

является важным условием для

защиты будущего ребенка.

Предостережения по

использованию ремней

безопасности

Использование ремней
безопасности во время движения
является обязательным для
водителя и всех пассажиров.
Надлежащее использование
ремней безопасности снижает
риск травмирования в случае
экстренного торможения.

предназначен исключительно для

одного человека! В противном

случае пассажиры подвергаются

ремня безопасности во время

безопасности на отсутствие

порезов, разрывов, деформации

металлических деталей и прочих

ремни безопасности подлежат

мыльный раствор и теплую воду.

Не допускайте высыхания ремней

безопасности на солнце!

отбеливания или покраски

ремней безопасности! Это может

отрицательно повлиять на их

прочность и надлежащую работу.

автомобиля ремни безопасности

подлежат замене, даже при

правильно пользоваться ремнями

безопасности во избежание

получения тяжелых травм в

случае столкновения автомобиля.

функция ремня безопасности

обеспечивается только при

вертикальном положении спинки

Неправильный наклон спинки

сиденья может стать причиной

выбрасывания пассажира в

Чрезвычайно высокий риск

ремня безопасности достигается

при максимальном натяжении, не

вызывающем дискомфорт. По

мере снижения натяжения

защитная функция ремня

Трехточечный ремень

безопасности

Пристегивание трехточечного

ремня безопасности

Извлеките ремень безопасности из
катушки и протяните через грудь
и бедра. Вставьте металлический
язычок пряжки в замок до
характерного щелчка. Отрегулируйте
положение поясной лямки. Ремень
автоматически натягивается вдоль
бедер. При плавном наклоне вперед
ремень вытягивается из катушки.

В случае резкого торможения или
столкновения ремень безопасности
автоматически блокируется
и удерживает пассажира на
сиденье. Ремень безопасности
также заблокируется, если
тело резко подать вперед.

Язычок металлической пряжки

следует вставлять только в замок

соответствующего сиденья. В

противном случае защитная

функция ремня безопасности

Безопасность

Регулирование трехточечных

ремней безопасности

Отстегивание трехточечных

ремней безопасности

Для отстегивания ремня безопасности
возьмитесь рукой за пряжку и
нажмите кнопку блокировки замка.
После освобождения язычка ремень
безопасности автоматически
втягивается в инерционную
катушку. Если этого не происходит,
проверьте ремень на предмет
перекручивания или спутывания.

ремня безопасности может стать

причиной тяжелых или

смертельных травм в случае

лямку трехточечного ремня

безопасности под рукой или за

спиной. Риск получения тяжелых

Двухточечный ремень

безопасности

Пристегивание двухточечного

ремня безопасности

Возьмитесь за пряжку и вставьте
металлический язычок в замок
до характерного щелчка.
Откорректируйте натяжение ремня
безопасности рукой. Двухточечный
ремень безопасности отстегивается
аналогично трехточечному.

Лямка двухточечного ремня

безопасности проходить по

бедрам, а не по животу. Лямка

должна быть всегда натянута.

Регулирование двухточечных

ремней безопасности

Отрегулируйте натяжение ремня
безопасности рукой так, чтобы он
облегал Ваше тело надлежащим
образом. Застегните замок и натяните
ослабленный конец. Лямка
двухточечного ремня безопасности
должна проходить по бедрам, а не по
животу. Слишком высокое положение
лямки может привести к
травмированию в случае
столкновения.

Безопасность

Удлинение двухточечных

ремней безопасности

Чтобы удлинить ремень, удерживайте
язычок и ремень под определенным
углом и вытяните ремень на
требуемую высоту. Для облегчения
регулировки пряжку рекомендуется
вставить в замок.

Укорочение двухточечных

ремней безопасности

Потяните за свободный конец ремня,
чтобы уменьшить его длину за счет
втягивания. Зафиксируйте остаток
ремня при помощи пластикового
фиксатора на пряжке.

Преднатяжители ремней

безопасности

Для обеспечения надлежащей защиты
в случае серьезного столкновения
передние ремни безопасности
оснащены преднатяжителями.
Преднатяжители срабатывают
одновременно с фронтальными
подушками безопасности. В случае
столкновения преднатяжитель
подтягивает пассажира у
противоположном направлении и за
счет этого надежно удерживает его на
сиденье. После срабатывания
преднатяжителей ремни
безопасности остаются натянутыми до
отстегивания обычным способом.

Срабатывание преднатяжителей
сопровождается резким звуком
и выделением мелкой пыли.
Это является нормой и не
представляет опасности.

на срабатывание только в

одной аварийной ситуации. Не

безопасности! Всю необходимую

поддержку Вы можете

получить в официальных

сервисных центрах JAC.

Регулирование ремня

безопасности по высоте

Каждый из передних ремней
безопасности регулируется по высоте
при помощи собственного крепления.
Лямки ремня безопасности должны
пролегать через плечо, грудную
клетку и под животом, но ни в коем
случае не по шее. Ремень
безопасности не обеспечивает
надлежащую защиту, если находится
слишком близко к шее. Порядок
регулировки ремня безопасности:
нажмите и удерживайте кнопку
блокировки, сместите крепление
вверх или вниз и отпустите кнопку.

Читайте также: