Как сделать aux в магнитолу sony cdx mp40

Добавил пользователь Alex
Обновлено: 07.08.2024

На дисплее отобразится сначала АТТ ON, а
затем АТТ.

Для восстановления первоначального уровня

громкости снова нажмите кнопку (АТТ).

Совет
Когда связующий кабель автомобильного
телефона подключен к

АТТ-раэьёму, устройство

автоматически понижает громкость звучания,
когда звонит

телефон (функция Телефон АТТ).

Изменение настроек экрана
и звука

Следующие значки могут быть настроены:

SET (Настройка)

• СТ (Время)<сгр.20)
• A.SCRL (Автопрокручивание)*' (стр.12).
• M.DSPL (Дисплей передвижения) - для

выбора режима дисплея передвижения: 1, 2
или OFF (ВЫКЛ).
- Выберите декорации на дисплее и активации дисплея

- Выберите OFF для деактивации дисплея
передвижения,

• ВЕЕР*^ (Предупреждающий сигнал) - для

включения или выключения сигнала.

Выбор параметра

Одновременно нажмите

ную номерную кнопку предустановки.

dlD + СЮ : M.DSPL

*’ Когда не воспроизводится компакт-диск, этот

значок не появляется.
Предупреждающий сигнал звучит только при

использовании встроенного усилителя.

После завершения установки режима, дисплей

возвращается к нормальному состоянию
вое произведе н ия.

Примечание
Отображаемый значок изменится в зависимости

от источника.

/1дя отмены параметра еще раз одновременно

5Ер и номерную кнопку

Помимо воспроизведения СО-дисков, с

помощью данного устройства вы также можете

Примечание
Если вы подключили дополнительное СО-уст-

ройство с функцией СО-гекста, то СО-текст
появится на дисплее во время проигрывания

диска, поддерживающего функцию СО-текста.

(с помощью данного устройства)

(стороной с этикеткой вверх).

Закройте переднюю панель.

Воспроизведение начинается
автоматичес кн.

Если диск уже вставлен, нажимайте кнопку

(SOURCE) повторно до тех пор, пока

индикатор CD нс отобразится на дисплее и не
начнётся воспроизведение.

Кнопку (OFF)

(OPEN),

ОДИН раз для каждой

вперёд/назад
- Ручной поиск

удерживайте до нужного
места

альбомов*
- Выбор альбома

* Доступно только при воспроизведении МРЗ-файла.

продолжи гелыю! о пролистывания компози­

нажмите снова и н течение 2 сек. удерживайте.

Примечания

Перед воспроизведением композиции, устройст­

считывает с диска всю информацию о компо­

зициях и альбомах. В зависимости от структуры
композиций, до начала воспроизведения может
пройти более минуты. В течение эюго времени
на дисплее видна надпись "READ". Пожалуйста,
подождите, пока устройство закончит считывание
и автоматически

начнется воспроизведение.

• В зависимости от состояния компакт-диска, он

может не воспроизводиться (стр. 6, 7).

• При воспроизведении пврвой/последней ком­

позиции, если нажата на кнопка (

(SEEK) (-), начинается воспроизведение по-

следней/первой композиции.

• Когда последняя композиция на диске заканчивает­

ся, воспроизведение диска

начинается сначала.

При подключенных дополнительных устройствах

воспроизведение того же источника продолжит­
ся на дополнительном CD/MD-устройстве.

Если вы воспроизводите МРЗ-файл высокого

качества, например, 320 кб/с, звучание может
быть прерывистым.

Повторно нажимайте

_ выбора СО или MD(MS*).

Повторно нажимайте кнопку

до тех пор, пока не выберете
желаемое устройство.

*’ MS. Мб Memory sbcJtSysiem-MP проигрыватель модели MGS-Xf.

Функция доступна только при воспроизведении МРЗ-()айлов.

Меры предосторожности при подключении
MGS-X1 и МО-устройств (а)

Данное устройство опознает MGS-X1 как MD-
устройство.

Если вы хотите лослушать музыку с помощью MGS-X

(SOURCE ) для выбоод ’MS" или "MD" Если на дис­

плее источника появится надпись "MS", MGS-XJ начнёт

Если же на дисш

ее источника отображается "MD'’

нажмите кнопку ((МООЮ для выбора "MS" и начала воспро­
изведения.

• Хогдв вы хотите послушать

нажмите кнопку (SOURCE) для выбора"MD"или "MS". Ес­
ли желаемое МО-устройство отображается на дисплее, оно на­
чинает воспроизведение. Если же на дисплее отображается

’MS' или другое MD-усгройство, нажмите

для выбора желаемого

и начала воспроизведения.

Замечания относительно воспроизведения
компакт-дисков без МРЗ-файлов

Если загружен диск без МРЗ-файлов;

устройства, на

дисплее гюяшется надпись

индикация часов

кращается).
- В дисковод

дополнительного iM-устройства с

возможностью вос­

произведения МРЗ-файлов,

на дисплее появляется

дополнительного )(/17Стройства без возможности

произведения МРЗ-файлов, диск

воспроизводиться без звуке.

Low* mid* ^ hi, Меню, Set (настройка)

Иконки дисплея, Повторное воспроизведение композиций, Повторное воспроизведение

Путём вращения регулятора, При нажатии и вращении регулятора, Изменение направления действия

При смене диска/альбома/ композиции
(дорожки) любое данное ранее имя*1 нового

диска/альбома/дорожки автоматически
отображается на дисплее (при включённой
функции Auto Scroll все названия, по размеру

превышающие 9 знаков, будут прокручиваться
[стр.22]).

Номер диска*'/
альбома*^

с начале вослроизевдения

• Название альбома (папки)“
■ Название композиции

Переключения между
значками дисплея

*' Функция доступна только при подсоединении

дополнительного CD/MD устройства.

Только для MP3 файлов.

В ЮЗ- ярлыке отображается только название
композиции /исполнитвля/альбома.

Если во время нажатия кнопки

дисплее отображается надпись "NO ЮЗ", это

означает, что отсутствует ЮЗ-ярлык для
отображения.

Если во время нажатия кнопки (DSPL) на

дисплее отображается нещпись "NO NAME", это

означает отсутствие С0-данных(01зс Memo,
стр. 13), ранее данного имени или для
отображения.

Только для компакт-дисков с именем

исполнителя (CD TEXT).

Примечания

• У некоторых CD ТЕХТ-дисков с большим

количеством символов информация может не
прокручиваться.

Некоторые символы могут не отображаться.
■ Данное устройство не способно

имя исполнителя каждой композиции CD ТЕХТ-

Примечания для MP3

• На данном устройстве применяется ЮЗ-ярлык

только версии 1.

• Некоторые символы могут не отображаться,

• Время с начала воспроизведения может быть

отображено некорректно в следующих случаях:

- во время воспроизведения МРЗ-файла или
VBR (варьирующегося бит-рвйта);
- во время быстрой перемотки вперёд/назад.

Совет
Когда функция автопрокручиввния A.SCRL (Auto

scroll)

выключена и название

диска/альбомв/композиции было изменено, то
название диска/альбома/композиции не
прокручивается.

- Повторное воспроизведение

REP -TRACK - для воспроизведения
текущей композиции.
REP -ALBUM*! - для воспроизведения
композиций текущего альбома.

• REP — DISC*2 - для воспроизведения

композиций текущего диска.

Доступно только для МРЗ-файлов.
Доступно

только при наличии подключения

одного или более CD/MD-усгройств.

Во время воспроизведения

нажимайте кнопку (Х* (REP) до тех
пор, пока на дисплее не появится
желаемая установка.
Начинается повторное воспроизведение.

Для возврата в нормальный режим
воспроизведения выберите REP off.

Путём вращения регулятора

Вращайте и отпустите для:
- Пропуска композиций.

Для продолжительного пролистывания,
поверните, поверните еще раз и удерживайте
в течение 2 сек..

- Автоматической настройки на

Проверните, удерживайте и затем
отпустите для:
- Быстрой перемотки вперёд/назад.
- Ручной настройки частоты радиостанции.

При нажатии и вращении
регулятора:

Нажмите и вращайте регулятор для:

- Приёма установленных радиостанций.

- Смены диска во время воспроизведения CD

*' Только при наличии подключения

соответствующих дополнительных CD/MD-
устройств.

Если на замке зажигания автомашины нет

позиции АСС (двигатель выключен, но вся
электроника

работает), убедитесь в том, что вы

нажали кнопку

(OFF) для выключения дисплея.

При воспроизведении файла MP3.

При воспроизведении файла МРЗ вы можете
выбрать альбом, используя вращаемый пульт

(Для данного устройства)

Пролистывания
альбомов
- Выбор альбома

Нажмите и поверните
[один раз для каждого аль­

бома] регулятор. Для про­
должительного пролисты­
вания альбомов нажмите,
проверните и удерживайте
регулятор.

(Для дополнительного устройства)

Утопите и поверните регу­
лятор [один раз для каждо­
го диска]. Для продолжи­
тельного пролистывания
дисков, утопите, один раз
поверните и, повернув ещё
раз в течение 2 сек.,
удерживайте регулятор.

Пролистывание
альбомов
- Выбор альбома

О Утопите, поверните регу­
лятор [удержите на секун­
ду] и выньте.
0 Для продолжительного
пролистывания альбомов
утопите, поверните снова
(и удерживайте) в пределах

1 сек. со времени

первого ослабления регу­
лятора.

Изменение направления действия

Направление действия, установленное по умол­
чанию, выглядит так, как показано ниже:

Если вам нужно установить вращаемый пульт

управления на сторону правой руки, вы можете
поменять операционное направление.

нажатия кнопки VOL.

Иконки дисплея, Повторное воспроизведение композиций, Повторное воспроизведение

Использование вращаемого пульта управления, Воспроизведение композиций в произвольном порядке, Смешанное воспроизведение

Пометка компакт-диска, Резкое понижение громкости звука, Автоматическая установка другие функции времени

Автоматическая установка Другие функции

СТ-данные, получаемые во время передачи
RDS, автоматически устанавливают время.

Выбор режима CT-ON (Часы
включены)
Во время радиоприёма
одновременно нажмите
кнопки (SEL) И

Через секунду дисплей возвращается в
нормальное состояние радиоприема.

Для выключения режима (CT-OFF) снова

одновременно нажмите (SEL) и (Ж)-

Примечания

■ СТ- функция может не работать, даже если

принимается радиостанция с услугой RDS.

* Возможна разница между временем,

установленным при помощи СТ-функции, и
реальным временем.

Вы также можете контролировать данное

устройство (как и СВ/МО-устройства)
с помощью вращаемого пульта управления (не
прилагается).

Использование вращаемого
пульта управления

Во-первых, прикрепите прилагающиеся
наклейки так, чтобы впоследствии вам было

удобно использовать вращаемый пульт
управления.
Вращаемый пульт работает при нажатии

кнопок и/или при вращении регуляторов.

Вращайте регулятор VOL для
настройки громкости звука

Смены источника (радио/СР/
МР* *') / Включения питания

Смены режима
(радиопередача/СО-
устройство*'/ МО-уст^ойство**)

Ослабления громкости звука

Остановки воспроизведения
или радиопередачи/Выклю-
чения питания

Регулировки и выбора

Смены значка дисплея

в произвольном порядке

- Смешанное воспроизведение

Для прослушивания вы можете выбрать:

• SHUF ALBM*1 - для воспроизведения

композиций на текущем альбоме в
произвольном порядке.

• SHUF DISC - для воспроизведения

композиций на текущем диске в
произвольном порядке,

• SHUF CHGR*2 - для воспроизведения

композиций на текущем дополнительном
CD/MD-устройстве в произвольном
порядке.

• SHUF ALL*3 - для воспроизведения всех

композиций на всех дополнительных
CD/MD-устройствах (включая данное

устройство) в произвольном порядке.

*' Доступно только при проигрывании МРЗ-

Доступно только при наличии подключения

одного или болев опциональных CD/MD-
устройств.

Доступно только при подключении одного или

более CD-устройств или при подключении двух
или

более MD-устройств.

Во время воспроизведения
нажимайте кнопку (±) (SHUF) до тех
пор, пока желаемая установка не
появится на дисплее.
Начинается произвольное
воспроизведение.

Для возврата в нормальный режим
воспроизведения выберите SHUF OFF.

Примечание
SHUF ALL не будет смешивать композиции между
CD-устройствами и MD-устройствами.

- Disc Memo (только для CD-

устройств с функцией CUSTOM FILE).

Вы можете отметить каждый диск его

собственным названием (Disc Memo). Вы
можете ввести в название диска до 8 знаков.

Если вы пометите CD, вы сможете обнаружить

его по названию (стр.14).

Начните воспроизведение диска,

который вы хотите пометить, в CD-
устройстве с функцией CUSTOM FILE.

) (LIST) на 2сек.

Устройство будет воспроизводить диск в

течение процесса пометки.

Введите символы.

выбора нужного символа.

нахождения желаемого символа.
Мигает следующий символ.

Повторите шаги

полного имени.

Для возврата в нормальный режим

СО-воспроизведения нажмите (

(LIST) на 2 сек.

' Просто перепишите или введите "для

• Вы можете проименовать диски на устройстве,

не имеющем функции CUSTOM FILE, при
условии, что оно подключено к CD-устройству, у
которого имеется данная функция. Название

диска будет сохранено в памяти CD-устройства

с функцией CUSTOM FILE.

Примечание
Повторное/произвольное воспроизведение
приостанавливается до окончания процесса
наименования.

Продолжение на следующей стр.

Использование вращаемого пульта управления, Воспроизведение композиций в произвольном порядке, Смешанное воспроизведение

Поиск диска по названию, Настройка радиостанций по типу программы, Рту (выбор типа программы)

просмотр Disc Memo
Как значок дисплея DISC MEMO всегда имеет
приоритет над любой CD ТЕХТ-информацией.

(DSPL) во время
воспроизведения CD/CD

Совет
Информация об остальных иконках дисплея

находится на стр. 12.

Очистка памяти диска

Нажимайте кнопку

повторно для выбора CD.

Нажимайте кнопку (

для выбора CD-устройства,
содержащего DISC MEMO.

(LIST) на 2 сек,

Сохранённые названия отобразятся.

5 Нажимайте кнопку громкости +/-

несколько раз для выбора названия
диска, которое вы хотите стереть.

Название стёрто.

Повторите шаги 5 и 6, если хотите стереть

какие-либо другие названия,

(LIST) на 2 сек.

Устройство возвращается в нормальный
режим CD-воспроизведения.

Примечания

• Если DISC MEMO для СО ТЕХТ-диска

то будет отображаться оригинальная CD TEXT-

• Если вам не удаётся найти Disc Memo, которое

хотелось бы стереть, попробуете выбрать

другое устройство в шаге 2.

Если вы уже полностью стерли Disc Memo,

устройство возвращается в нормальный режим

воспроизведения в шаге 4.

Поиск диска по названию

- Пролистывание (для CD-устройств
с функцией CUSTOM FILE/CD TEXT
или MD-устройств)

Вы можете использовать эту функцию для

дисков, которым были присвоены собственные
названия*', или для CD ТЕХТ-дисков*^

*' Обнаружение диска по его собственному

названию: когда вы присваиваете

название CD-

диску (стр. 13> или MD-диску.

Обнаружение диска по CD ТЕХТ-информации:
когда вы проигрываете CD-диск на

устройстве с функцией CD TEXT.

Название, присвоенное текущему диску,
отобразится на дисплее.

Нажимайте кнопку

(LIST) до тех

пор, пока не найдёте желаемый диск.

воспроизведения диска.

Примечания

• После того, как название диска было выведено

на дисплей на 5 сек., дисплей возвращается в
обычное состояние при воспроизведении.

Названия композиций не отображаются во

время воспроизведения MD-дисков.

• Если в магазине нет дисков, на дисплее

появится N0 MAG.

• Если диску не присвоено название, на дисплее

появится N0 NAME.

' Если информация о диске не была считана

устройством, на дисплее появится NOT READ.

Чтобы загрузить диск, нажмите сначала

номерную кнопку, затем выберите диск,
который не был загружен.

Информация появляется только в верхнем ряду.

Некоторые буквы не могут быть отображены (во
время воспроизведения MD-дисков>.

Настройка радиостанций по

-РТУ (Выбор типа программы)

Вы можете настроиться на радиостанцию
путём выбора типа программы, которую хотите

Вставьте диск (этикеткой вверх).
Воспроизведение начнется
автоматически.

Для извлечения диска нажмите кнопку .

При вставке и извлечении диска отсоединяйте
все устройства USB во избежание
повреждения диска.

Устройства USB

• Можно использовать устройства USB

типа MSC (запоминающее устройство
большой емкости), совместимые со
стандартом USB.

• Соответствующим кодеком является

MP3 (.mp3), WMA (.wma), AAC (.m4a)
и AAC (.mp4).

• Рекомендуется создавать резервные

копии данных, хранящихся на
устройствах USB.

Для получения подробных сведений о
совместимости устройства USB посетите
веб-узел поддержки, указанный на
задней стороне обложки.

Подключите устройство USB после запуска
двигателя.
В зависимости от устройства USB его
подключение перед запуском двигателя может
привести к сбоям в работе или повреждению
устройства.

Воспроизведение

устройства USB

Подключите устройство USB к
разъему USB с помощью кабеля USB.

Воспроизведение диска, Устройства usb, Воспроизведение устройства usb

Поиск и воспроизведение композиций, Воспроизведение композиций в различных режимах

Если устройство USB уже подсоединено,
для запуска воспроизведения нажимайте
кнопку , пока не
отобразится индикация “USB”.

Чтобы остановить воспроизведение,
нажмите и удерживайте кнопку

 в течение 1 секунды.

Для отсоединения устройства USB
остановите воспроизведение с
устройства USB, затем отсоедините
устройство USB.

• Не используйте большие или тяжелые

устройства USB, которые могут упасть от
вибрации или привести к ненадежному
соединению.

• Не отсоединяйте переднюю панель во время

воспроизведения с устройства USB, это
может привести к повреждению данных,
хранящихся в устройстве USB.

• Ниже приведены сведения о максимальном

объеме отображаемых данных.
– папок (альбомов): 128
– файлов (композиций) в каждой папке: 500

• Для запуска воспроизведения может

потребоваться некоторое время в
зависимости от объема записанных данных.

• Файлы DRM (Управление цифровыми

правами) не могут воспроизводиться.

• При воспроизведении или перемещении

вперед/назад файла MP3/WMA/AAC с
переменной скоростью передачи в битах
(VBR) время с начала воспроизведения
может отображаться неточно.

• Воспроизведение следующих файлов MP3/

WMA/AAC не поддерживается:
– сжатые без потери данных;
– защищенные авторскими правами.

воспроизведение

Воспроизведение

композиций в

различных режимах

Прослушивать композиции можно без
неоднократно (повторное
воспроизведение) и в произвольном
порядке (воспроизведение в случайной
последовательности).
Доступные режимы воспроизведения
отличаются в зависимости от
выбранного источника звука.

Во время воспроизведения
нажимайте кнопку  (REP) или

 (SHUF), пока на дисплее не
отобразится нужный режим
воспроизведения.
Воспроизведение в выбранном
режиме может начаться не сразу.

Повторное воспроизведение

Воспроизведение

композиций в
обычном порядке
(режим обычного
воспроизведения).

Поиск и воспроизведение композиций, Воспроизведение композиций в различных режимах

Поиск композиции по названию — quick-browzer, Поиск композиции по названию — quick- browzer

Воспроизведение в случайной

последовательности

*1 Только для воспроизведения дисков CD

*2 Только для воспроизведения устройств

Поиск композиции по

названию — Quick-

Предусмотрена возможность удобного
поиска композиции на CD или на
устройстве USB по категории.

Устройство переходит в режим Quick-
BrowZer, и отображается список
категорий поиска.
Когда появится список композиций,
нажимайте кнопку

не отобразится нужная категория
поиска.

* Во время воспроизведения нажмите и

2 секунд, чтобы вернуться
непосредственно к началу списка
категорий (только для воспроизведения
устройств USB).

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите требуемую категорию
поиска, затем нажмите дисковый
регулятор для подтверждения.

Повторяя шаг 2, выберите
требуемую композицию.
Начнется воспроизведение.

Для выхода из режима Quick-BrowZer
нажмите кнопку

При переходе в режим Quick-BrowZer
отменяется ранее выбранный режим
повторного воспроизведения или
воспроизведения в случайной
последовательности.

Воспроизведение

альбома в случайной
последовательности.

диска в случайной
последовательности.

SHUF DEVICE*

композиций на
устройстве в
случайной
последовательности.

композиций в
обычном порядке
(режим обычного
воспроизведения).

Поиск композиции по названию — quick-browzer, Поиск композиции по названию — quick- browzer

Поиск с пропуском элементов — режим перехода

Поиск с пропуском

— Режим перехода

Если в категории имеется большое
количество элементов, можно быстро
выполнить поиск требуемого элемента.

Нажмите  + в режиме Quick-
BrowZer.
Появится имя элемента.

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите элемент рядом с
требуемым.
При каждом шаге пропускается 10%
от общего числа элементов.

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите требуемый элемент и
нажмите его.
Если выбранный элемент —
композиция, начнется
воспроизведение.

Для отмены режима перехода нажмите
кнопку

Поиск композиции при

прослушивании фрагментов

композиции — ZAPPIN™

При последовательном прослушивании
коротких музыкальных фрагментов из
композиций на диске CD или устройстве
USB можно найти нужную композицию.
Режим ZAPPIN позволяет выполнять
поиск композиции в режиме
воспроизведения в случайной
последовательности или повторного
воспроизведения в случайной
последовательности.

 (ZAP) при воспроизведении
нужной композиции.
Выбранная композиция
воспроизводится с начала в обычном
режиме воспроизведения.

На дисплее отобразится сначала АТТ ON, а
затем АТТ.

Для восстановления первоначального уровня

громкости снова нажмите кнопку (АТТ).

Совет
Когда связующий кабель автомобильного
телефона подключен к

АТТ-раэьёму, устройство

автоматически понижает громкость звучания,
когда звонит

телефон (функция Телефон АТТ).

Изменение настроек экрана
и звука

Следующие значки могут быть настроены:

SET (Настройка)

• СТ (Время)<сгр.20)
• A.SCRL (Автопрокручивание)*' (стр.12).
• M.DSPL (Дисплей передвижения) - для

выбора режима дисплея передвижения: 1, 2
или OFF (ВЫКЛ).
- Выберите декорации на дисплее и активации дисплея

- Выберите OFF для деактивации дисплея
передвижения,

• ВЕЕР*^ (Предупреждающий сигнал) - для

включения или выключения сигнала.

Выбор параметра

Одновременно нажмите

ную номерную кнопку предустановки.

dlD + СЮ : M.DSPL

*’ Когда не воспроизводится компакт-диск, этот

значок не появляется.
Предупреждающий сигнал звучит только при

использовании встроенного усилителя.

После завершения установки режима, дисплей

возвращается к нормальному состоянию
вое произведе н ия.

Примечание
Отображаемый значок изменится в зависимости

от источника.

/1дя отмены параметра еще раз одновременно

5Ер и номерную кнопку

Помимо воспроизведения СО-дисков, с

помощью данного устройства вы также можете

Примечание
Если вы подключили дополнительное СО-уст-

ройство с функцией СО-гекста, то СО-текст
появится на дисплее во время проигрывания

диска, поддерживающего функцию СО-текста.

(с помощью данного устройства)

(стороной с этикеткой вверх).

Закройте переднюю панель.

Воспроизведение начинается
автоматичес кн.

Если диск уже вставлен, нажимайте кнопку

(SOURCE) повторно до тех пор, пока

индикатор CD нс отобразится на дисплее и не
начнётся воспроизведение.

Кнопку (OFF)

(OPEN),

ОДИН раз для каждой

вперёд/назад
- Ручной поиск

удерживайте до нужного
места

альбомов*
- Выбор альбома

* Доступно только при воспроизведении МРЗ-файла.

продолжи гелыю! о пролистывания компози­

нажмите снова и н течение 2 сек. удерживайте.

Примечания

Перед воспроизведением композиции, устройст­

считывает с диска всю информацию о компо­

зициях и альбомах. В зависимости от структуры
композиций, до начала воспроизведения может
пройти более минуты. В течение эюго времени
на дисплее видна надпись "READ". Пожалуйста,
подождите, пока устройство закончит считывание
и автоматически

начнется воспроизведение.

• В зависимости от состояния компакт-диска, он

может не воспроизводиться (стр. 6, 7).

• При воспроизведении пврвой/последней ком­

позиции, если нажата на кнопка (

(SEEK) (-), начинается воспроизведение по-

следней/первой композиции.

• Когда последняя композиция на диске заканчивает­

ся, воспроизведение диска

начинается сначала.

При подключенных дополнительных устройствах

воспроизведение того же источника продолжит­
ся на дополнительном CD/MD-устройстве.

Если вы воспроизводите МРЗ-файл высокого

качества, например, 320 кб/с, звучание может
быть прерывистым.

Повторно нажимайте

_ выбора СО или MD(MS*).

Повторно нажимайте кнопку

до тех пор, пока не выберете
желаемое устройство.

*’ MS. Мб Memory sbcJtSysiem-MP проигрыватель модели MGS-Xf.

Функция доступна только при воспроизведении МРЗ-()айлов.

Меры предосторожности при подключении
MGS-X1 и МО-устройств (а)

Данное устройство опознает MGS-X1 как MD-
устройство.

Если вы хотите лослушать музыку с помощью MGS-X

(SOURCE ) для выбоод ’MS" или "MD" Если на дис­

плее источника появится надпись "MS", MGS-XJ начнёт

Если же на дисш

ее источника отображается "MD'’

нажмите кнопку ((МООЮ для выбора "MS" и начала воспро­
изведения.

• Хогдв вы хотите послушать

нажмите кнопку (SOURCE) для выбора"MD"или "MS". Ес­
ли желаемое МО-устройство отображается на дисплее, оно на­
чинает воспроизведение. Если же на дисплее отображается

’MS' или другое MD-усгройство, нажмите

для выбора желаемого

и начала воспроизведения.

Замечания относительно воспроизведения
компакт-дисков без МРЗ-файлов

Если загружен диск без МРЗ-файлов;

устройства, на

дисплее гюяшется надпись

индикация часов

кращается).
- В дисковод

дополнительного iM-устройства с

возможностью вос­

произведения МРЗ-файлов,

на дисплее появляется

дополнительного )(/17Стройства без возможности

произведения МРЗ-файлов, диск

воспроизводиться без звуке.

Low* mid* ^ hi, Меню, Set (настройка)

Иконки дисплея, Повторное воспроизведение композиций, Повторное воспроизведение

Путём вращения регулятора, При нажатии и вращении регулятора, Изменение направления действия

При смене диска/альбома/ композиции
(дорожки) любое данное ранее имя*1 нового

диска/альбома/дорожки автоматически
отображается на дисплее (при включённой
функции Auto Scroll все названия, по размеру

превышающие 9 знаков, будут прокручиваться
[стр.22]).

Номер диска*'/
альбома*^

с начале вослроизевдения

• Название альбома (папки)“
■ Название композиции

Переключения между
значками дисплея

*' Функция доступна только при подсоединении

дополнительного CD/MD устройства.

Только для MP3 файлов.

В ЮЗ- ярлыке отображается только название
композиции /исполнитвля/альбома.

Если во время нажатия кнопки

дисплее отображается надпись "NO ЮЗ", это

означает, что отсутствует ЮЗ-ярлык для
отображения.

Если во время нажатия кнопки (DSPL) на

дисплее отображается нещпись "NO NAME", это

означает отсутствие С0-данных(01зс Memo,
стр. 13), ранее данного имени или для
отображения.

Только для компакт-дисков с именем

исполнителя (CD TEXT).

Примечания

• У некоторых CD ТЕХТ-дисков с большим

количеством символов информация может не
прокручиваться.

Некоторые символы могут не отображаться.
■ Данное устройство не способно

имя исполнителя каждой композиции CD ТЕХТ-

Примечания для MP3

• На данном устройстве применяется ЮЗ-ярлык

только версии 1.

• Некоторые символы могут не отображаться,

• Время с начала воспроизведения может быть

отображено некорректно в следующих случаях:

- во время воспроизведения МРЗ-файла или
VBR (варьирующегося бит-рвйта);
- во время быстрой перемотки вперёд/назад.

Совет
Когда функция автопрокручиввния A.SCRL (Auto

scroll)

выключена и название

диска/альбомв/композиции было изменено, то
название диска/альбома/композиции не
прокручивается.

- Повторное воспроизведение

REP -TRACK - для воспроизведения
текущей композиции.
REP -ALBUM*! - для воспроизведения
композиций текущего альбома.

• REP — DISC*2 - для воспроизведения

композиций текущего диска.

Доступно только для МРЗ-файлов.
Доступно

только при наличии подключения

одного или более CD/MD-усгройств.

Во время воспроизведения

нажимайте кнопку (Х* (REP) до тех
пор, пока на дисплее не появится
желаемая установка.
Начинается повторное воспроизведение.

Для возврата в нормальный режим
воспроизведения выберите REP off.

Путём вращения регулятора

Вращайте и отпустите для:
- Пропуска композиций.

Для продолжительного пролистывания,
поверните, поверните еще раз и удерживайте
в течение 2 сек..

- Автоматической настройки на

Проверните, удерживайте и затем
отпустите для:
- Быстрой перемотки вперёд/назад.
- Ручной настройки частоты радиостанции.

При нажатии и вращении
регулятора:

Нажмите и вращайте регулятор для:

- Приёма установленных радиостанций.

- Смены диска во время воспроизведения CD

*' Только при наличии подключения

соответствующих дополнительных CD/MD-
устройств.

Если на замке зажигания автомашины нет

позиции АСС (двигатель выключен, но вся
электроника

работает), убедитесь в том, что вы

нажали кнопку

(OFF) для выключения дисплея.

При воспроизведении файла MP3.

При воспроизведении файла МРЗ вы можете
выбрать альбом, используя вращаемый пульт

(Для данного устройства)

Пролистывания
альбомов
- Выбор альбома

Нажмите и поверните
[один раз для каждого аль­

бома] регулятор. Для про­
должительного пролисты­
вания альбомов нажмите,
проверните и удерживайте
регулятор.

(Для дополнительного устройства)

Утопите и поверните регу­
лятор [один раз для каждо­
го диска]. Для продолжи­
тельного пролистывания
дисков, утопите, один раз
поверните и, повернув ещё
раз в течение 2 сек.,
удерживайте регулятор.

Пролистывание
альбомов
- Выбор альбома

О Утопите, поверните регу­
лятор [удержите на секун­
ду] и выньте.
0 Для продолжительного
пролистывания альбомов
утопите, поверните снова
(и удерживайте) в пределах

1 сек. со времени

первого ослабления регу­
лятора.

Изменение направления действия

Направление действия, установленное по умол­
чанию, выглядит так, как показано ниже:

Если вам нужно установить вращаемый пульт

управления на сторону правой руки, вы можете
поменять операционное направление.

нажатия кнопки VOL.

Иконки дисплея, Повторное воспроизведение композиций, Повторное воспроизведение

Использование вращаемого пульта управления, Воспроизведение композиций в произвольном порядке, Смешанное воспроизведение

Пометка компакт-диска, Резкое понижение громкости звука, Автоматическая установка другие функции времени

Автоматическая установка Другие функции

СТ-данные, получаемые во время передачи
RDS, автоматически устанавливают время.

Выбор режима CT-ON (Часы
включены)
Во время радиоприёма
одновременно нажмите
кнопки (SEL) И

Через секунду дисплей возвращается в
нормальное состояние радиоприема.

Для выключения режима (CT-OFF) снова

одновременно нажмите (SEL) и (Ж)-

Примечания

■ СТ- функция может не работать, даже если

принимается радиостанция с услугой RDS.

* Возможна разница между временем,

установленным при помощи СТ-функции, и
реальным временем.

Вы также можете контролировать данное

устройство (как и СВ/МО-устройства)
с помощью вращаемого пульта управления (не
прилагается).

Использование вращаемого
пульта управления

Во-первых, прикрепите прилагающиеся
наклейки так, чтобы впоследствии вам было

удобно использовать вращаемый пульт
управления.
Вращаемый пульт работает при нажатии

кнопок и/или при вращении регуляторов.

Вращайте регулятор VOL для
настройки громкости звука

Смены источника (радио/СР/
МР* *') / Включения питания

Смены режима
(радиопередача/СО-
устройство*'/ МО-уст^ойство**)

Ослабления громкости звука

Остановки воспроизведения
или радиопередачи/Выклю-
чения питания

Регулировки и выбора

Смены значка дисплея

в произвольном порядке

- Смешанное воспроизведение

Для прослушивания вы можете выбрать:

• SHUF ALBM*1 - для воспроизведения

композиций на текущем альбоме в
произвольном порядке.

• SHUF DISC - для воспроизведения

композиций на текущем диске в
произвольном порядке,

• SHUF CHGR*2 - для воспроизведения

композиций на текущем дополнительном
CD/MD-устройстве в произвольном
порядке.

• SHUF ALL*3 - для воспроизведения всех

композиций на всех дополнительных
CD/MD-устройствах (включая данное

устройство) в произвольном порядке.

*' Доступно только при проигрывании МРЗ-

Доступно только при наличии подключения

одного или болев опциональных CD/MD-
устройств.

Доступно только при подключении одного или

более CD-устройств или при подключении двух
или

более MD-устройств.

Во время воспроизведения
нажимайте кнопку (±) (SHUF) до тех
пор, пока желаемая установка не
появится на дисплее.
Начинается произвольное
воспроизведение.

Для возврата в нормальный режим
воспроизведения выберите SHUF OFF.

Примечание
SHUF ALL не будет смешивать композиции между
CD-устройствами и MD-устройствами.

- Disc Memo (только для CD-

устройств с функцией CUSTOM FILE).

Вы можете отметить каждый диск его

собственным названием (Disc Memo). Вы
можете ввести в название диска до 8 знаков.

Если вы пометите CD, вы сможете обнаружить

его по названию (стр.14).

Начните воспроизведение диска,

который вы хотите пометить, в CD-
устройстве с функцией CUSTOM FILE.

) (LIST) на 2сек.

Устройство будет воспроизводить диск в

течение процесса пометки.

Введите символы.

выбора нужного символа.

нахождения желаемого символа.
Мигает следующий символ.

Повторите шаги

полного имени.

Для возврата в нормальный режим

СО-воспроизведения нажмите (

(LIST) на 2 сек.

' Просто перепишите или введите "для

• Вы можете проименовать диски на устройстве,

не имеющем функции CUSTOM FILE, при
условии, что оно подключено к CD-устройству, у
которого имеется данная функция. Название

диска будет сохранено в памяти CD-устройства

с функцией CUSTOM FILE.

Примечание
Повторное/произвольное воспроизведение
приостанавливается до окончания процесса
наименования.

Продолжение на следующей стр.

Использование вращаемого пульта управления, Воспроизведение композиций в произвольном порядке, Смешанное воспроизведение

Поиск диска по названию, Настройка радиостанций по типу программы, Рту (выбор типа программы)

просмотр Disc Memo
Как значок дисплея DISC MEMO всегда имеет
приоритет над любой CD ТЕХТ-информацией.

(DSPL) во время
воспроизведения CD/CD

Совет
Информация об остальных иконках дисплея

находится на стр. 12.

Очистка памяти диска

Нажимайте кнопку

повторно для выбора CD.

Нажимайте кнопку (

для выбора CD-устройства,
содержащего DISC MEMO.

(LIST) на 2 сек,

Сохранённые названия отобразятся.

5 Нажимайте кнопку громкости +/-

несколько раз для выбора названия
диска, которое вы хотите стереть.

Название стёрто.

Повторите шаги 5 и 6, если хотите стереть

какие-либо другие названия,

(LIST) на 2 сек.

Устройство возвращается в нормальный
режим CD-воспроизведения.

Примечания

• Если DISC MEMO для СО ТЕХТ-диска

то будет отображаться оригинальная CD TEXT-

• Если вам не удаётся найти Disc Memo, которое

хотелось бы стереть, попробуете выбрать

другое устройство в шаге 2.

Если вы уже полностью стерли Disc Memo,

устройство возвращается в нормальный режим

воспроизведения в шаге 4.

Поиск диска по названию

- Пролистывание (для CD-устройств
с функцией CUSTOM FILE/CD TEXT
или MD-устройств)

Вы можете использовать эту функцию для

дисков, которым были присвоены собственные
названия*', или для CD ТЕХТ-дисков*^

*' Обнаружение диска по его собственному

названию: когда вы присваиваете

название CD-

диску (стр. 13> или MD-диску.

Обнаружение диска по CD ТЕХТ-информации:
когда вы проигрываете CD-диск на

устройстве с функцией CD TEXT.

Название, присвоенное текущему диску,
отобразится на дисплее.

Нажимайте кнопку

(LIST) до тех

пор, пока не найдёте желаемый диск.

воспроизведения диска.

Примечания

• После того, как название диска было выведено

на дисплей на 5 сек., дисплей возвращается в
обычное состояние при воспроизведении.

Названия композиций не отображаются во

время воспроизведения MD-дисков.

• Если в магазине нет дисков, на дисплее

появится N0 MAG.

• Если диску не присвоено название, на дисплее

появится N0 NAME.

' Если информация о диске не была считана

устройством, на дисплее появится NOT READ.

Чтобы загрузить диск, нажмите сначала

номерную кнопку, затем выберите диск,
который не был загружен.

Информация появляется только в верхнем ряду.

Некоторые буквы не могут быть отображены (во
время воспроизведения MD-дисков>.

Настройка радиостанций по

-РТУ (Выбор типа программы)

Вы можете настроиться на радиостанцию
путём выбора типа программы, которую хотите

Подскажите. Имею магнитолу Сони.Разьема под чейнджер нет,но на плате есть пплощадка под него.Вопрос,если подпаять провода появиться ли AUX?

Просто я подумал, если нет разьема под ченджер,но на плате имеется место под него,на програмном уровне магнитола должна работать с ченджером.А он появляется в меню когда его подключишь.И возможно если подпаять провода магнитола опеделит его как ченджер и появится звук.

Там все гораздо сложней. Управление аудиопроцессором происходит по цифровой шине. Получается что бы переключить вход на аукс нужно послать команду

Подскажите. Имею магнитолу Сони.Разьема под чейнджер нет,но на плате есть пплощадка под него.Вопрос,если подпаять провода появиться ли AUX?
вопрос из уровня фантастики. все равно что спросить - "Где то лежит сундук с баксами, если я его найду мне дадут пи**ы?" Написал для приличия хоть какая магнитола!

Там все гораздо сложней. Управление аудиопроцессором происходит по цифровой шине. Получается что бы переключить вход на аукс нужно послать команду
у меня в магнитоле было наоборот))) при включении аукс вход брался и оттуда))

В начале темы ничего не говорится о переключении на Aux.Там просто подпаяли и должно работать.Как я понял магнитола думает что это ченджер работает.В нее уже приходит аналоговый сигнал.

В начале темы ничего не говорится о переключении на Aux.Там просто подпаяли и должно работать.Как я понял магнитола думает что это ченджер работает.В нее уже приходит аналоговый сигнал.
про что я и писал выше. а чтобы точнее разобраться нужна схема! а чтобы найти схему, нужно имя магнитолы!

посмотрел печатную плату. обвязки нет!, где тюльпаны выхода, есть входа. но они опять без обвязки. как вариант подпаять провода к мамке и получить заветный aux

только тупо подпаивать к усилку.. т.к. IC401 volume control которая управляется процессором сама включает нужный вход.

какого am радио? вы меня пугаете Уважаемый с такими познаниями, и становится за магнитолу страшно! am и fm реализовано на одной плате тюнера. соответственно выход у них один на двоих!

+ ко всему, раз у вас нет аукса то придется включить радио, и вывернуть ручку громкости на ноль, чтобы радио не играло. иначе будет наложение сигналов))))) а громкость регулировать с другого устройства. ну как? запугал до конца? не передумал еще?

в общем если тебя устраивает мощность магнитолы купи себе простой авто усилитель и все проблемы снимет как рукой!

какого am радио? вы меня пугаете Уважаемый с такими познаниями, и становится за магнитолу страшно! am и fm реализовано на одной плате тюнера. соответственно выход у них один на двоих!
АМ диапозона радио.В других темах пишут что можно отрезать АМ диапозон
, а вместо него подпаять вход с материнки.
Да тюнео один,но есть кнопка ,которая диапозоны АМ FM меняет.Соответственно,отрезается АМ диапозон и на него подключают вход с компа. И все.Как то так.
А в электронике я не шарю.Поэтому и спрашиваю.Мой косяк.Хотя всегда мечтал научиться.

АМ диапозона радио.В других темах пишут что можно отрезать АМ диапозон
, а вместо него подпаять вход с материнки.
Да тюнео один,но есть кнопка ,которая диапозоны АМ FM меняет.Соответственно,отрезается АМ диапозон и на него подключают вход с компа. И все.Как то так.
А в электронике я не шарю.Поэтому и спрашиваю.Мой косяк.Хотя всегда мечтал.
бред вам сказали. постараюсь обьяснить! есть тюнер! отдельный блок. в нем есть микросхема самого радио. с этой микросхемы идет выход L и R канала. в самой микросхеме организовано и AM и FM! Как отрезать. если только болгаркой аккуратно вскрыть микросхему, отрезать нч тракт от 47 ноги и подключить на 25 вход ваш. и все будет работать!

а кнопочка просто дает сигнал на процессор, который переключает питание этой микросхемы с одних ножек на другие. так и получается AM и FM

Получается такой фокус можно провернуть на старых магнитолах.У них отдельно организован АМ и FM диапозоны?Я правильно понял.

я тебе уже писал выше.. у тебя несколько вариантов:
1. Отказаться от дисков, и за место них подать сигнал с компа
2. Отказаться от радио, и за место него подать сигнал с компа
3. Запитаться к самому усилителю, но будет работать либо жопа, либо перед. ручка громкости работать не будет! ее надо вывернуть будет в "0" чтобы радио замолчало!
4, 5, 6, 7 и 145 НЕ ДАНО!

Получается такой фокус можно провернуть на старых магнитолах.У них отдельно организован АМ и FM диапозоны?Я правильно понял.
да не у кого не организовано так. впервые слышу. если только какие нибудь 80-х годов. невыгодно ставить 2 радио, тем более когда много микросхем в которых организовано сразу и AM и FM тракт!

я тебе уже писал выше.. у тебя несколько вариантов:
1. Отказаться от дисков, и за место них подать сигнал с компа
2. Отказаться от радио, и за место него подать сигнал с компа
3. Запитаться к самому усилителю, но будет работать либо жопа, либо перед. ручка громкости работать не будет! ее надо вывернуть будет в "0" чтобы радио замолчало!
4, 5, 6, 7 и 145 НЕ ДАНО!
хотя 4 дано))) перелапатить всю схемотехнику этой магнитолы, припаять еще элементы и самое интересное перепрошить процессор! Но это уже тебе не грозит!

ну либо смотреть даташит на микруху тюнера (сейчас подумал) и ЕСЛИ у нее раздельные выходы. (что сомневаюсь) то выпаивать этот блок. (для удобства) отрезать, паять.. как писал выше..

Нет. Такой вариант не покатит.Проще усилок купить.Спасибо за консультацию.
Просто думал,может так получится обойтись малой кровью.
Просто не хочется тратится.Я думал современем куплю усилитель.Пока хотел магнитолой обойтись.
Спасибо.

Вставьте диск (этикеткой вверх).
Воспроизведение начнется
автоматически.

Для извлечения диска нажмите кнопку .

При вставке и извлечении диска отсоединяйте
все устройства USB во избежание
повреждения диска.

Устройства USB

• Можно использовать устройства USB

типа MSC (запоминающее устройство
большой емкости), совместимые со
стандартом USB.

• Соответствующим кодеком является

MP3 (.mp3), WMA (.wma), AAC (.m4a)
и AAC (.mp4).

• Рекомендуется создавать резервные

копии данных, хранящихся на
устройствах USB.

Для получения подробных сведений о
совместимости устройства USB посетите
веб-узел поддержки, указанный на
задней стороне обложки.

Подключите устройство USB после запуска
двигателя.
В зависимости от устройства USB его
подключение перед запуском двигателя может
привести к сбоям в работе или повреждению
устройства.

Воспроизведение

устройства USB

Подключите устройство USB к
разъему USB с помощью кабеля USB.

Воспроизведение диска, Устройства usb, Воспроизведение устройства usb

Поиск и воспроизведение композиций, Воспроизведение композиций в различных режимах

Если устройство USB уже подсоединено,
для запуска воспроизведения нажимайте
кнопку , пока не
отобразится индикация “USB”.

Чтобы остановить воспроизведение,
нажмите и удерживайте кнопку

 в течение 1 секунды.

Для отсоединения устройства USB
остановите воспроизведение с
устройства USB, затем отсоедините
устройство USB.

• Не используйте большие или тяжелые

устройства USB, которые могут упасть от
вибрации или привести к ненадежному
соединению.

• Не отсоединяйте переднюю панель во время

воспроизведения с устройства USB, это
может привести к повреждению данных,
хранящихся в устройстве USB.

• Ниже приведены сведения о максимальном

объеме отображаемых данных.
– папок (альбомов): 128
– файлов (композиций) в каждой папке: 500

• Для запуска воспроизведения может

потребоваться некоторое время в
зависимости от объема записанных данных.

• Файлы DRM (Управление цифровыми

правами) не могут воспроизводиться.

• При воспроизведении или перемещении

вперед/назад файла MP3/WMA/AAC с
переменной скоростью передачи в битах
(VBR) время с начала воспроизведения
может отображаться неточно.

• Воспроизведение следующих файлов MP3/

WMA/AAC не поддерживается:
– сжатые без потери данных;
– защищенные авторскими правами.

воспроизведение

Воспроизведение

композиций в

различных режимах

Прослушивать композиции можно без
неоднократно (повторное
воспроизведение) и в произвольном
порядке (воспроизведение в случайной
последовательности).
Доступные режимы воспроизведения
отличаются в зависимости от
выбранного источника звука.

Во время воспроизведения
нажимайте кнопку  (REP) или

 (SHUF), пока на дисплее не
отобразится нужный режим
воспроизведения.
Воспроизведение в выбранном
режиме может начаться не сразу.

Повторное воспроизведение

Воспроизведение

композиций в
обычном порядке
(режим обычного
воспроизведения).

Поиск и воспроизведение композиций, Воспроизведение композиций в различных режимах

Поиск композиции по названию — quick-browzer, Поиск композиции по названию — quick- browzer

Воспроизведение в случайной

последовательности

*1 Только для воспроизведения дисков CD

*2 Только для воспроизведения устройств

Поиск композиции по

названию — Quick-

Предусмотрена возможность удобного
поиска композиции на CD или на
устройстве USB по категории.

Устройство переходит в режим Quick-
BrowZer, и отображается список
категорий поиска.
Когда появится список композиций,
нажимайте кнопку

не отобразится нужная категория
поиска.

* Во время воспроизведения нажмите и

2 секунд, чтобы вернуться
непосредственно к началу списка
категорий (только для воспроизведения
устройств USB).

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите требуемую категорию
поиска, затем нажмите дисковый
регулятор для подтверждения.

Повторяя шаг 2, выберите
требуемую композицию.
Начнется воспроизведение.

Для выхода из режима Quick-BrowZer
нажмите кнопку

При переходе в режим Quick-BrowZer
отменяется ранее выбранный режим
повторного воспроизведения или
воспроизведения в случайной
последовательности.

Воспроизведение

альбома в случайной
последовательности.

диска в случайной
последовательности.

SHUF DEVICE*

композиций на
устройстве в
случайной
последовательности.

композиций в
обычном порядке
(режим обычного
воспроизведения).

Поиск композиции по названию — quick-browzer, Поиск композиции по названию — quick- browzer

Поиск с пропуском элементов — режим перехода

Поиск с пропуском

— Режим перехода

Если в категории имеется большое
количество элементов, можно быстро
выполнить поиск требуемого элемента.

Нажмите  + в режиме Quick-
BrowZer.
Появится имя элемента.

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите элемент рядом с
требуемым.
При каждом шаге пропускается 10%
от общего числа элементов.

Поворачивая дисковый регулятор,
выберите требуемый элемент и
нажмите его.
Если выбранный элемент —
композиция, начнется
воспроизведение.

Для отмены режима перехода нажмите
кнопку

Поиск композиции при

прослушивании фрагментов

композиции — ZAPPIN™

При последовательном прослушивании
коротких музыкальных фрагментов из
композиций на диске CD или устройстве
USB можно найти нужную композицию.
Режим ZAPPIN позволяет выполнять
поиск композиции в режиме
воспроизведения в случайной
последовательности или повторного
воспроизведения в случайной
последовательности.

 (ZAP) при воспроизведении
нужной композиции.
Выбранная композиция
воспроизводится с начала в обычном
режиме воспроизведения.

Читайте также: