Как настроить часы на рено мастер 2

Обновлено: 07.07.2024

Зеркала заднего вида, Внутреннее зеркало заднего вида, Наружные зеркала заднего вида с злектроприводом

Обогрев наружных зеркал заднего вида, Ручная регулировка наружных зеркал заднего вида

ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА

Внутреннее зеркало заднего вида

Внутреннее зеркало заднего вида является
регулируемым. При ослеплении светом фар

движущегося сзади автомобиля в ночное

время необходимо нажать рычажок

расположенный в нижней части зеркала.

Наружные зеркала заднего вида

с злектроприводом
При включенном зажигании

в положение:

для регулировки левого наружного

зеркала заднего вида,

для регулировки правого наружного

зеркала заднего вида,

для выключения.

Обогрев наружных зеркал
заднего вида

зависимости от комплектации

автомобиля подогрев наружных зеркал

может включаться независимо или

в сочетании с обогревом заднего стекла.

Ручная регулировка наружных

зеркал заднего вида

Надавить на зеркало 2, чтобы

отрегулировать его.

целях безопасности

запрегцается выполнять

любые регулировки во время
движения автомобиля.

Особое примечание

ОЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА (1/2)

Автомобиль, оснащенный

стеклоочистителями
с прерывистым режимом работы

л стеклоочистители выключены

прерывистый режим работы

Между взмахами щеток выдерживается
пауза в несколько секунд. Регулировка
паузы выполняется вращением кольца 2

нормальная скорость работы

высокая скорость работы

Во время движения автомобиля

скорость работы стеклоочистителей
автоматически снизится при остановке
автомобиля. Например, высокая
скорость работы стеклоочистителей

будет уменьшена до нормальной. После
возобновления движения скорость работы

стеклоочистителей восстановится до

первоначальной.
Если задействован рычаг

то происходит

отключение автоматической функции.

в случае заклинивания

стеклоочистителей система автоматически
отключает их питание.

Автомобили, оснащенные
датчиком дождя

стеклоочистители выключены

автоматический режим работы

Если рычаг установлен в зто положение,

система автоматически определяет

наличие воды на ветровом стекле
и включает стеклоочистители с

оптимальной скоростью. Регулировка
чувствительности и паузы между

взмахами щеток выполняется
вращением кольца 2.

минимальная чувствительность

максимальная чувствительность

автоматическое

включение стеклоочистителей не
выполняется при наличии тумана или
во время снегопада. В таких случаях
водитель должен самостоятельно
включать стеклоочистители.

нормальная скорость работы

высокая скорость работы

ОЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА.

ОЧИСТИТЕЛИ И ОМЫВАТЕЛЬ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА (2/2)

Омыватель ветрового стекла
При включенном зажигании

на себя и отпустите его.

При кратковременном перемещении рычага
помимо включения омывателя, произойдет

один взмах щеток стеклоочистителей.

При длительном удержании рычага в по

происходит три последовательных взмаха
щеток стеклоочистителя, а через несколько

секунд после этого выполняется четвертый

взмах щеток.

В холодное время года необходимо

убедиться, что щетки стеклоочистителя

не примерзли к стеклу.

Необходимо следить за состоянием
щеток. Как только щетки перестают

хорошо очищать стекло, их необходимо
заменить (приблизительно раз в год).

При выполнении работ

в моторном отсеке, необходимо

-------- убедиться, что рычаг

стеклоочистителя находится

Существует вероятность получения

Перед выполнением любых
работ с ветровым стеклом

(мойка автомобиля, удаление

льда, очистка ветрового стекла

и т. д.) необходимо установить рычаг

Это может стать причиной травмы

и повреждений.

Боковые огни, Боковые парковочные огни, Usi ближний свет фар

НАРУЖНЫЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ И СИГНАЛЫ (1/4)

Боковые огни

Поверните кольцо

так, чтобы указанный

символ оказался напротив метки

При этом включится подсветка панели
приборов.

Боковые парковочные огни

(в зависимости от комплектации автомобиля)

Данные огни служат для обозначения

ширины автомобиля в темное время суток.

Эти огни включаются одновременно

с габаритными огнями.

uSI Ближний свет фар

Поверните кольцо

так, чтобы данный

символ оказался напротив метки

При этом включится соответствующая
контрольная лампа на панели приборов.

Автоматический режим работы

(в зависимости от комплектации автомобиля)
Поверните кольцо

так, чтобы надпись

AUTO оказалась напротив метки

этого, если двигатель автомобиля работает,

ближний свет фар будет включаться и
выключаться автоматически в соответствии

с яркостью наружного освещения. При этом

не нужно использовать рычаг

Если автомобиль стоит на

обочине дороги с открытыми

-------- дверьми багажного отделения,

то задние габаритные огни

могут быть закрыты. Необходимо

обозначить присутствие автомобиля
с помощью знака аварийной
остановки или другого оборудования,

предусмотренного законодательством

страны, в которой используется
автомобиль.

Перед ночной поездкой

необходимо убедиться, что

-------- электрическое оборудование

работает исправно и

отрегулировать высоту света фар (если
автомобиль перевозит груз). Также
следует убедиться, что фары не закрыты

посторонними предметами (грязь, пыль,

снег и другие предметы).

Дальний свет фар, Лампы освещения поворота, Сопроводительное наружное освещение

НАРУЖНЫЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ И СИГНАЛЫ (2/4)

Дальний свет фар

Установите рычаг

в положение включения

ближнего света, а затем потяните рычаг на

При включении дальнего света на панели
приборов загорится соответствующая
контрольная лампа.

Для возврата в режим ближнего света

необходимо снова потянуть рычаг

Лампы освещения поворота

зависимости от комплектации

автомобиля во время поворота или при
определенных сочетаниях параметров
движения (скорость, угол поворота
рулевого колеса, включенная передача

переднего хода и т. д.) в фарах включаются

дополнительные лампы, которые светят
в сторону поворота.

в случаях продолжительной

работы этих ламп произойдет
автоматическое отключение системы, так

как включение этих ламп на длительный

срок не предусмотрено конструкцией.

Сопроводительное наружное
освещение

Данная функция обеспечивает

непродолжительное включение ближнего

света фар, например, в качестве освещения

при открывании ворот и т. д.

Выключите двигатель, выключите

наружные световые приборы,

в положение О, потяните рычаг

на себя: ближний свет фар включится

приблизительно на одну минуту. Для

увеличения продолжительности включения

ближнего света фар необходимо

потянуть рычаг на себя до четырех раз

(максимальная длительность включения
2 минуты). Для выключения фар до того,

как они выключатся автоматически,
необходимо повернуть кольцо

любое положение, а затем вернуть его

в положение 0.

Ш^я противотуманные фары, Е?|1 задние противотуманные фонари, Е?|1 выключение световых приборов

Зуммер предупреждения о невыключенном освещении

НАРУЖНЫЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ И СИГНАЛЫ (3/4)

Противотуманные фары

Поверните центральное кольцо 4 на

рычаге так, чтобы данный символ оказался
напротив метки 5.

Противотуманные фары включаются

только при включенных наружных световых

приборах. На панели приборов включится

соответствующая контрольная лампа.

Е?|1 Задние противотуманные

Поверните центральное кольцо 4 на

рычаге так, чтобы данный символ оказался
напротив метки 5.

Задние противотуманные фонари
включаются только при включенных
наружных световых приборах. На панели

приборов включится соответствующая
контрольная лампа.

Если использование задних
противотуманных фонарей больше не

требуется, необходимо выключить их,

чтобы не слепить других участников

дорожного движения.

При выключении наружных световых
приборов происходит выключение задних
противотуманных фонарей или кольцо

рычага возвращается в положение

противотуманных фар (при их наличии).

Е?|1 Выключение световых

Существует два способа выключения:

- вручную; установить кольцо

в положение О;

- автоматически; освещение будет

выключено при остановке двигателя,
при открывании водительской двери
или при запирании замков дверей.
В зтом случае при повторном запуске

двигателя освещение будет включено

в соответствии с положением кольца

Зуммер предупреждения
о невыключенном освещении

Если зажигание выключено, но осталось
включенным освещение, то при

открывании двери водителя включается

предупреждающий зуммер. Это позволяет
предотвратить разрядку аккумуляторной

Электрокорректор света фар, Элекгрокорректор света фар

НАРУЖНЫЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ И СИГНАЛЫ (4/4)

Без груза, только водитель

Водитель с пассажиром(-ами) и полностью

загруженное багажное отделение (1)

Другие случаи

На усмотрение водителя

Электрокорректор света фар

Для регулировки высоты светового пучка

Этот регулятор работает только при
включенном ближнем свете фар.

(1) Загрузка в соответствии с максимальной допустимой массой груза

Звуковые и визуальные сигналы, Указатели поворота, Звуковой сигнал

Мигание фарами, Аварийная световая сигнализация

ЗВУКОВЫЕ И ВИЗУАЛЬНЫЕ СИГНАЛЫ

Указатели поворота

Передвинуть рычаг

параллельно рулевому

колесу в нужном направлении поворота.

При движении по шоссе степень
поворота рулевого колеса обычно бывает
недостаточной для автоматического
возврата рычага в начальное положение.

Существует промежуточное, не

фиксированное положение, в которое

можно установить рычаг при повороте
рулевого колеса.

При установке рычага

в это положение

указатель поворота мигает три раза.

После того как рычаг будет отпущен, он

автоматически вернется в изначальное

Звуковой сигнал

Нажать на любую из частей ступицы
рулевого колеса.

Мигание фарами

Потянуть рычаг

на себя для

кратковременного включения фар.

Аварийная световая

сигнализация

Нажать переключатель

При этом про

исходит одновременное включение всех

указателей поворота. Аварийная сигнали
зация должна использоваться только для

предупреждения других водителей о том,

что автомобиль вынужден остановиться

там, где это запрещено или неудобно.
Также аварийная сигнализация использу

ется для обозначения других нештатных
состояний автомобиля.

В зависимости от комплектации автомоби

ля включение аварийной световой сигна
лизации может произойти автоматически

путь с момента последнего обнуления показаний.

скорость с момента последнего обнуления расчетных

отображается на дисплее после прохождения автомо-

перечисленной ниже информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

Бортовой компьютер

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X62 - Renault)

выбора показаний на дисплее

к выбранным показаниям дисплея

c) Пробег до очередного технического обслуживания

до очередной замены масла (указывается в километрах);

мере приближения к запланированному значению возможны сле-

до замены масла менее

3 000 км или меньше двух ме-

: в зависимости от комплектации автомобиля, отображается

до замены масла равно

0 км или дата замены масла

индикации «запас хода до очередного технического обслу-

и включением сигналь-

нуждается в срочном техобслуживании.

. Пробег до очередного технического обслуживания зависит от комплектации автомобиля и стиля вождения (использо-

автомобиля для частых и коротких поездок, небольшая скорость движения, продолжительная работа двигателя на холостом

, буксировка прицепа и т. п.). Это означает, что в некоторых случаях значение пробега до очередного обслуживания уменьшается

и не соответствует действительно пройденному расстоянию.

проведения такого обслуживания не зависит от программы технического обслуживания автомобиля: см. сервисную

показаний. Чтобы обнулить показания пробега до очередного технического обслуживания (выбранная индикация «оче-

высвечивания показаний пробега до очередного технического обслуживания.

перечисленной ниже информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

РЕНО МАСТЕР 2016-го года. Тест драйв нашей рабочей лошадки.

Честный обзор renault master 2013 после года эксплуатации

Рено Мастер - Отзыв Владельца

Какой грузовичок купить. Обзор Рено мастер 3. Работа перевозчиком.

Renault Master - обзор вариантов кузовов. Что подойдет Вашему бизнесу?

de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte NU.

Master, Руководство по эксплуатации

Noir Noir texte

Noir Noir texte

RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60

NU 870-7 – 77 11 407 587 – 08/2012 – Edition russe

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Bienvenue (X35 - X44 - X45 - X73 - X81 - J81 - X84 - X85 - B85 - C85 - S85 - X91 - X70 - X76 - X83 - X61 - TEST - X77 ph2 - K85 - X95 - X33 - X43 - X38 - X65 PH5 -

с французского. Воспроизведение или перевод, даже частичный, запрещены без письменного разрешения компании-производителя автомобиля.

руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобиля содержит информацию, которая позволит Вам:

– ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуатировать и максимально использовать его возможности.
– поддерживать его оптимальную работу посредством простого, но четкого соблюдения советов по техобслуживанию.
– быстро устранить мелкие неисправности, не требующие вмешательства специалиста.
То

небольшое время, которое Вы потратите на чтение данного руководства, с лихвой окупится приобретенными сведениями, а также

функциональных возможностей и технических новшеств, которые использованы в конструкции Вашего автомобиля. Если Вам

дополнительная информация об автомобиле, специалисты сервисной станции компании-производителя будут рады дать

символ поможет Вам при чтении руководства:

Добро

пожаловать в Ваш автомобиль!

руководство по эксплуатации содержит описание модели, основанное на ее технических характеристиках, существующих на

написания документа. Руководство

охватывает все виды оборудования (как серийного, так и дополнительного), устанав-

на автомобили данной модели, однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных

и страны поставки.

в руководстве Вам может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили

течение ближайшего года.

всем тексте Руководства, когда дается ссылка на сервисную станцию компании-производителя, речь идет о сервисной станции ком-

указывает на опасность или риск, а также на необходимость принятия мер безопасности.

пути за рулем Вашего нового автомобиля!

Jaune Noir Noir texte.

Sommaire Général (X95 - B95 - Renault)

с автомобилем .

автомобиля .

Техническое

обслуживание .

Практические

Технические

характеристики

Глава 1: знакомство с автомобилем

sommaire 01 (X62 - Renault)

Глава 1: Знакомство с автомобилем

Передние сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.17

Ремни безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.21

Система пассивной безопасности водителя и переднего пассажира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.25

Боковые устройства безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.28

Система обеспечения безопасности детей: общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30

отключение и включение подушки безопасности переднего пассажира . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Рулевое колесо/рулевое управление с усилителем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.57

Место водителя с левосторонним расположением рулевого колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.58

Место водителя с правосторонним расположением рулевого колеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.60

Сигнальные лампы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.62

Бортовой компьютер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.67

Наружная температура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.76

Зеркала заднего вида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.78

Стеклоочиститель, стеклоомыватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.79

Приборы наружного освещения и сигнализации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.81

Электрическая регулировка света фар в вертикальной плоскости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.84

Звуковая и световая сигнализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85

Топливный бак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.86

путь с момента последнего обнуления показаний.

скорость с момента последнего обнуления расчетных

отображается на дисплее после прохождения автомо-

перечисленной ниже информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

Бортовой компьютер

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X62 - Renault)

выбора показаний на дисплее

к выбранным показаниям дисплея

c) Пробег до очередного технического обслуживания

до очередной замены масла (указывается в километрах);

мере приближения к запланированному значению возможны сле-

до замены масла менее

3 000 км или меньше двух ме-

: в зависимости от комплектации автомобиля, отображается

до замены масла равно

0 км или дата замены масла

индикации «запас хода до очередного технического обслу-

и включением сигналь-

нуждается в срочном техобслуживании.

и не соответствует действительно пройденному расстоянию.

проведения такого обслуживания не зависит от программы технического обслуживания автомобиля: см. сервисную

высвечивания показаний пробега до очередного технического обслуживания.

перечисленной ниже информации на щитке приборов ЗАВИСИТ ОТ КОМПЛЕКТАЦИИ АВТОМОБИЛЯ И СТРАНЫ

Читайте также: