Бортовой компьютер рено сценик 2 как пользоваться

Обновлено: 06.07.2024

Рено Сценик/Renault Scenic I, "ДЕШЕВЫЙ, СЕМЕЙНЫЙ, НЕБОЛЬШОЙ МИНИВЭН/КОМПАКТВЭН" видео обзор.

Renault Grand Scenic IV первое знакомство

Renault Scenic II - отзыв после 6 месяцев эксплуатации

СЕМЕЙНЫЙ МИНИВЕН ЗА 100 Тыс. - Рено Сценик/Renault Scenic 1 поколение

Renault Scénic 2 - непритязательная практичность.

Купил автомобиль Renault Scenic II - первые впечатления

Renault Scenic 3 проблемы | Стоит ли брать Рено Сценик с пробегом?

de Couv Cyan Magenta Jaune Noir Noir texte NU.

Scenic, Руководство по эксплуатации

Noir Noir texte

Noir Noir texte

RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO

92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60

NU 969-2 – 77 11 407 251 – 02/2012 – Edition russe

РУКОВОДСТВО

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Bienvenue (X35 - X44 - X45 - X73 - X81 - J81 - X84 - X85 - B85 - C85 - S85 - X91 - X70 - X76 - X83 - X61 - TEST - X77 ph2 - K85 - X95 - X33 - X43 - X38 - X65 PH5 -

Перевод с французского. Воспроизведение или перевод, даже частичный, запрещены без письменного разрешения компании-производителя автомобиля.

Настоящее руководство по эксплуатации и обслуживанию автомобиля содержит информацию, которая позволит Вам:
– ознакомиться с автомобилем, правильно его эксплуатировать и максимально использовать его возможности.
– поддерживать его оптимальную работу посредством простого, но четкого соблюдения советов по техобслуживанию.
– быстро устранить мелкие неисправности, не требующие вмешательства специалиста.
То небольшое время, которое Вы потратите на чтение данного руководства, с лихвой окупится приобретенными сведениями, а также
знаниями функциональных возможностей и технических новшеств, которые использованы в конструкции Вашего автомобиля. Если Вам
понадобится дополнительная информация об автомобиле, специалисты сервисной станции компании-производителя будут рады дать
любые необходимые консультации.
Этот символ поможет Вам при чтении руководства:

Данное руководство по эксплуатации содержит описание модели, основанное на ее технических характеристиках, существующих на
момент написания документа. Руководство охватывает все виды оборудования (как серийного, так и дополнительного), устанав-
ливаемого на автомобили данной модели, однако его наличие на Вашем автомобиле зависит от комплектации, выбранных
опций и страны поставки.
Также в руководстве Вам может встретиться информация об оборудовании, которым предполагается оснащать автомобили
в течение ближайшего года.
Во всем тексте Руководства, когда дается ссылка на сервисную станцию компании-производителя, речь идет о сервисной станции ком-
пании RENAULT.

Он указывает на опасность или риск, а также на необходимость принятия мер безопасности.

Щитков приборов всех типов могут быть проверены с помощью диагностических приборов. Щитки приборов
не имеют встроенной функции самодиагностики.

Значение пробега до очередной замены масла может быть изменено с помощью диагностических приборов
путем конфигурирования щитка приборов и продолжительного нажатия на кнопку вывода данных на дисплей
бортового компьютера на странице бортового компьютера "Пробег до очередной замены масла". Для
определения пробега до очередной замены масла см. сервисную книжку автомобиля.

Щиток приборов базовой комплектации

Щиток приборов базовой комплектации выполняет следующие функции:
– Цифровая индикация скорости движения автомобиля
– Графическая индикация барграфами

– оборотов двигателя
– уровня масла
– температуры охлаждающей жидкости
– уровня топлива

– указателей поворота
– незастегнутого ремня безопасности водителя
– невыключенного наружного освещения при открывании одной из дверей
– подтверждения автоматического запирания дверей во время движения
– информации о превышении заданного порога скорости движения (модификация для

– индикации автоматического включения наружного освещения (в зависимости от

– индикации регулирования/ограничения скорости движения (в зависимости от модификации)
– информация о неисправностях (см. раздел "Сигнализаторы и сигнальные лампы" Руководства

– счетчики суммарного и суточного пробега
– расход топлива
– средний расход топлива
– текущий расход топлива
– запас хода по топливу
– заданное значение регулируемой или ограничиваемой скорости движения (в зависимости от

– Индикация включенной передачи автоматической коробки передач (в зависимости от

– Индикация аудиосистемы базовой комплектации, не использующей мультиплексную версию.
– Индикация времени и наружной температуры

Щиток приборов промежуточной комплектации

Щиток приборов промежуточной комплектации выполняет все функции щитка приборов базовой
комплектации. Дополнительно в его функции входят индикация аудиосистемы максимальной
комплектации и система навигации в базовой комплектации с использованием мультиплексной
связи.

Щиток приборов максимальной комплектации

Щиток приборов в максимальной комплектации выполняет все функции щитка приборов
промежуточной комплектации, а также выполняет следующие функции:
– Система навигации автомобиля максимальной комплектации:

Карточка установлена в считывающем устройстве во 2-е фиксированное
положение, двигатель не работает.

Конфигурация

Соответствующая

конфигурации

Французский
Английский
Итальянский
Немецкий
Испанский
Голландский
Португальский
Турецкий

Только выбор языка "английский" совместим с
конфигурацией единиц измерения пробега CF140
в милях и с конфигурацией CF143 единиц
измерения расхода топлива в милях/галлон.
Только выбор языка "португальский" совместим с
конфигурацией CF143 единиц измерения расхода
топлива в "км/л".

Автоматический
стояночный тормоз

Это можно сделать двумя способами:
С или БЕЗ

Тип автомобиля

Первый способ:
J = компактный однообъемник

Тип коробки передач

Это можно сделать двумя способами:
T.A. = автоматическая коробка передач
BVM = механическая коробка передач

Вид топлива

Четыре варианта:
Бензин
Дизельное топливо
Бензин или сжиженный нефтяной газ
Бензин или природный автомобильный газ

Единицы измерения
расхода топлива

Три варианта:
– Л/100 км (если конфигурация CF140 "км")
– миль / галлон (если конфигурация CF140 "миля")
– км/л (если конфигурация CF140 "км")
Чтобы учесть конфигурацию, выберите с помощью
кнопки управления выводом данных на дисплей
бортового компьютера вывод на щиток приборов
данных, касающихся пробега до очередной
замены масла, затем нажмите и удерживайте в
течение 10 секунд кнопку управления выводом
данных на дисплей бортового компьютера.

Система
стабилизации
траектории
движения (ESP)

Три варианта:
– С (с ESP, с АБС)
– Без (без ESP, без АБС)
– Без АБС (с блоком измерения скорости

Система контроля
давления в шинах

Три варианта:
– С
– Отсутствуют.
– С PAX (PAX + Система контроля давления в

Бортовой компьютер - информационная система, которая оценивает состояние электронных систем автомобиля и выводит результаты диагностики, а также информацию о поездке на экран приборной панели.

Когда в управляющей электронике возникают сбои, владелец видит соответствующее предупреждение на приборной панели.

В случаях, когда вы поняли причину неисправности и приняли меры, а ошибка не пропадает, полезно обнулить показатели борткомпьютера Renault. Для этого нужно нажать и удерживать клавишу.

На дисплее бортового компьютера Renault обычно отображаются два числовых значения в километрах - это показатели счетчиков пробега, суммарного (А) и суточного (Б).

INSERER LA CARTE - вставьте ключ-карту в считывающее устройство.
NIVEAU HUILE CORRECT - уровень масла в норме.
ECLAIRAGE AUTO DES FEUXOFF- автоматическое включение световых приборов выключено.
ESP/ASR DESACTIVE - отключение системы стабилизации и противобуксовочной системы.
CAPTEURS PNEUS ABSENT - датчик давления воздуха в шинах отсутствует или неисправен.
PRESSION PNEUS A REAJUSTER - приведите в норму давление воздуха в шинах.
FILTRE GAZOLE A PURGER - проверьте состояние фильтра дизельного двигателя.
BOITE VITESSES A CONTROLER - проверьтекоробку передач.
CARTE NON DETECTEE - ключ-карта не распознан.
PILE CARTE A CHANGER - замените батарейку в ключе-карте.
PANNE DE L INJETION - неисправна система впрыска.
CREVAISON CHANGER ROUE - прокол колеса, замените колесо.
SURCHAUFFE DU MOTEUR - перегрев двигателя.
PANNE DE LA DIRECTION - неисправность рулевого управления.
DEFAILLANCE ELECTRONIQUE - неисправность электронных систем автомобиля.

О том, как самостоятельно проверить катушки зажигания своего Рено, мы писали здесь.

Читайте также: