Магнитола vitek vt 3450 bk сервис мануал схема
Добавил пользователь Дмитрий К. Обновлено: 20.09.2024
Инструкция VITEK VT-3450 BK для устройства магнитола CD-MP3 содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 3.51 MB. Состоит из 44 стр.
openings of the unit; it can lead to fire or
electric shock. If it happens unplug the unit
and apply to the service centre.
Do not use high volume while using the ear-
phones. Doctors do not recommend con-
tinuous using of earphones.
Conditions Requiring Service
Unplug this unit from the wall outlet and re-
fer servicing to qualified service personnel
under the following conditions:
a) When the power supply cord or plug is
b) There are foreign objects inside the unit.
c) If the unit has been exposed to rain or
d) If the unit does not operate normally by
following the operating instructions.
e) If the unit has been dropped or its cabi-
net has been damaged.
f) When the unit exhibits a distinct change
in performance-this indicates a need for
service.
Cleaning
Unplug this unit from the wall outlet before
cleaning. Use a damp cloth for cleaning.
Do not use liquid cleaners or aerosol clean-
ers.
Cleaning discs
Do not use cracked or deformed discs, it
can damage a unit.
Hold the disc by the edges. Do not touch
the surface. Dust, scratches or fingerprints
on the surface may lead to a failure of the
unit.
Protect the disc from direct sunlight; keep
them away from heat sources, high tem-
perature and moisture.
After usage, put the discs in the case for
storage.
Wipe periodically the surface of the discs
with a soft cloth from the center to the edg-
es.
Before operation
Unpack the unit. Press the OPEN /CLOSE
button and remove the protective insert be-
fore starting to operate.
Remove all advertising labels/stickers,
which prevent the operation of the unit, from
the upper and front part of the recorder.
DESCRIPTION
1 – REP/RAN button
2 – POWER button
3 – – VOL+ control
4 – BASS control
5 – operating modes (MP3/CD, AUX, RA-
6 – AUX IN jack for connecting of the exter-
(Set the operating modes switch to the
AUX position, connect the MP3 play-
er.)
7 – PHONES jack
8 – PROG button
9 – disc slot
10 - OPEN/CLOSE button
11 - BACK/ button
(press and hold the
button for more than 1,5 seconds to
back wind)
12 - FM –antenna
13 –band switch (AM, FM, FM. ST)
14 –PLAY/PAUSE/USB (
and hold the button for more than 1,5
seconds to switch between CD/USB)
button (press and hold the
button for more than 1,5 seconds to
fast forward)
16 – TUNING knob
17 - STOP/
18 – speakers
19 – LCD-display (reflects FM/AM frequen-
cy and the current state of the unit)
20 - USB-jack
21 – BASS indicator
22 - FM ST indicator
23 – battery compartment lid
24 – power supply jack
Инструкция VITEK VT-3450 BK для устройства магнитола CD-MP3 содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 3.51 MB. Состоит из 44 стр.
ОПИСАНИЕ
1 – кнопка включение режимов повтора/
воспроизведения в произвольном
порядке REP/RAN
2 – кнопка включения магнитолы
3 – регулятор уровня громкости – VOL+
4 – кнопка усиления низких частот BASS
5 - переключатель
(MP3/CD, AUX, RADIO)
гнездо AUX IN для подклю-
чения внешнего устройства
(Установите переключатель режимов
работы в положение AUX, подключи-
те MP3 плеер.)
гнездо PHONES для подключения
наушников
кнопка программирования и про-
смотра запрограммированных тре-
ков PROG
9 – отсек для дисков
10
кнопка открытия/закрытия отсека
для дисков OPEN/CLOSE
кнопка перехода к предыдущему
треку BACK/
(нажмите и удержи-
вайте данную кнопку более 1,5 се-
кунд для перемотки назад)
12 - FM –антенна
13 - переключатель диапазонов (AM, FM,
14 – кнопка воспроизведения/ приоста-
новки воспроизведения/ выбора но-
сителя PLAY/PAUSE/USB (
(Нажмите и удерживайте данную
кнопку более 1,5 секунд для смены
носителя CD/USB)
15 - кнопка перехода к следующему тре-
(нажмите и удерживайте
данную кнопку более 1,5 секунд для
перемотки вперед)
ручка настройки радиостанций
TUNING
17 - кнопка остановки воспроизведения/
отмены программирования STOP/
ЖК-дисплей (отображает частоту
настройки FM/AM и текущее состоя-
ние устройства)
индикатор усиления низких частот
BASS
22 - индикатор стерео режима FM ST
23 - крышка батарейного отсека
24 - гнездо для подключения к электро-
Перед началом работы
Извлеките магнитолу из упаковки. Уда-
лите наклейки, которые могут находить-
ся на верхней или фронтальной панели.
Подключение питания
Питание от сети
Перед подключением устройства к сети
убедитесь, что напряжение в электри-
ческой сети соответствует рабочему на-
пряжению устройства.
1. Для подключения магнитолы к сети
вставьте штекер сетевого шнура в со-
ответствующее гнездо (24). Устано-
вите переключатель режимов работы
(5) в желаемое положение.
2. Чтобы полностью отключить устройс-
тво, отсоедините сетевой шнур от ро-
зетки электросети.
Примечание: Статическое электричес-
тво может привести к помехам в работе
устройства. В этом случае отключите ус-
тройство от источников питания, а затем
подключите снова. Если проблема не
решится, обратитесь в ближайший сер-
висный центр.
Инструкция VITEK VT-3450 BK для устройства магнитола CD-MP3 содержит страницы на русском языке.
Размер файла: 3.51 MB. Состоит из 44 стр.
Воспроизведение МР3 файлов с USB
носителя (USB flash driver)
Примечание: Данное устройство не
поддерживает воспроизведение со всех
HDD и некоторых MP3 плееров.
Выберите режим воспроизведения
дисков, установив переключатель ре-
жимов работы в положение MP3/CD.
2. Подсоедините внешнее устройство к
Кнопки управления и последователь-
ность действий при работе с USB-носи-
телем, аналогичны кнопкам управления
и последовательности действий при ра-
боте с диском.
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Причиной неисправностей или помех часто является неправильное использование.
Если вы считаете, что с устройством что-то не так, проверьте возможные причины
неисправности по данной таблице.
Если вам не удалось устранить неисправность, обратитесь в ближайший авторизо-
ванный сервисный центр.
Неисправность
Возможная причина
Нулевой уровень громкости
Отрегулируйте уровень
громкости
Проверьте питание
устройства
Неправильная работа
ЖК-дисплея
Отключите устройство и
включите его через некоторое
время
Шум при прослушивании
радиостанций в
диапазоне FM или AM
Станция не настроена
FM диапазон: антенна не
выдвинута
АМ диапазон: устройство
размещено вне зоны приема
или в зоне неустойчивого
приема
Настройтесь на станцию
Выдвиньте антенну
Попробуйте другие варианты
размещения
Магнитола не
воспроизводит
радиостанции в
диапазоне FM или AM
Не включен режим
прослушивания радио
Установите переключатель
режимов работы в положение
RADIO
Нет индикации
диска / Диск не
воспроизводится
Не включен режим
воспроизведения дисков
Включите режим
воспроизведения дисков
Диск отсутствует или
установлен неправильно
Проверьте правильность
установки диска, он должен
быть установлен этикеткой
вверх
ПИТАНИЕ ОТ БАТАРЕЕК
Откройте отсек для батареек (27) и вставьте 6 батареек UM 2 или размера C, соблюдая указанную
полярность. Закройте отсек.
РАСПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ ДИСПЛЕЯ
The upper designs explain: the MP3 has 14 catalogs and 156 tracks altogether, but the tracks' number in
each catalog may be different.
For example: Catalogue 1 has 14 tracks, catalogue 2 has 12 tracks. After the whole catalogs and
tracks shown, the unit will enter playback from the first track.
TRACK SELECTING PLAYBACK
• You can press SKIP/ SEARCH buttons (10or12) to select the tracks you require, the concrete opera
tions are as same as the operations on section of CD.
• During Mp3 disc playing, press 10+ button once to select the track over +10, adding ten after press
REPEAT PLAYING FUNCTION
SINGLE TRACK REPEAT
In stop mode or playing mode press the MODE button (3) once to repeat current playing track, display
shows "REPT 1" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE Button (9) again is required.).
SINGLE CATALOG'S TRACKS REPEAT
In playing mode or stop mode, press the MODE button (3) twice, the whole tracks in the current playing
track's catalog will be repeated, display shows "REPT DIR" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE
Button (9) again is required.) .
WHOLE DISC REPEAT
In playing mode or stop mode, press the MODE button (3) thrice, the whole disc's tracks would be
repeatedly playing, display shows "REPT ALL" (In stopping mode pressing the PLAY/PAUSE Button (9)
again is required.) .
INTRO SCAN MODE
Press the MODE button (3) four times in stop mode or playing mode, "INTRO"
appears on the display. Press the PLAY/PAUSE button (9) again to enter intro scan
mode.
RANDOM PLAY
Press the MODE button (3) five times in stop mode or playing mode, "SHUFF"
appears on the display. Press PLAY/PAUSE button (9) again to start the random
playback.
PROGRAM PLAY (up to 20 tracks can be edited)
NOTE: This can only be done during stop state.
1. While the unit being in stop mode, press EQ/PROGRAM button (4).
2. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select catalog.
3. Press EQ/PROGRAM button (4) again.
4. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select your required tracks.
5. Repeat the above steps to program the other tracks.
6. Press PLAY/PAUSE button (9) to enter program play.
Take the track 3 in catalog 5 as an example.
1. In stop mode, display shows "14 156 00:00".
2. Press the EQ/PROGRAM button (4), display shows "01 000 P 01 " and the cat
alog "01" will flash.
3. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select catalog 5, the display shows
"05".
4. Press the EQ/PROGRAM button (4), the track number "000" will flash on the
display.
5. Press the SKIP/SEARCH buttons (10or12) to select track 3, "003" appears on
the display.
Расположение элементов управления
1. Регулятор громкости
2. Динамики
3. Кнопка MODE
4. Кнопка EQ/PROG
5. Индикатор работы
6. Кнопка “Стоп” (CD)
7. Дисплей
8. Кнопка “Анти шок/+10” (CD)
9. Кнопка “Воспроизведение/Пауза” (CD)
10. Кнопка перехода на следующую дорожку (CD)
11. индикатор FM стерео
12. Кнопка перехода на предыдущую дорожку (CD)
13. Регулятор настройки
14. Отсек для кассеты
15. Шкала настройки радио
16. Функциональный переключатель
17. Отсек для компакт диска
18. Частотный перключатель
19. Встроенный микрофон
20. Гнездо для подключения наушников
Кассетоприемник:
21. Кнопка “Пауза”
22. Кнопка “Стоп/Выброс кассеты”
23. Кнопка ускоренной перемотки вперед
24. Кнопка ускоренной перемотки назад
25. Кнопка “Воспроизведение”
26. Кнопка “Запись”
27. Отсек для батареек
28. Гнездо для подключения сетевого шнура
29. Антенна
30. Ручка магнитолы
1. Программированное воспроизведение
2. Произвольное воспроизведение
3. Воспроизведение первых 10с. каждого трека
4. Обозначение MP3 диска
5. Обозначение компакт диска
6. Повторное воспроизведение
7. Повторное воспроизведение трека
8. Повторное воспроизведение альбома
9. Повторное воспроизведение всего диска
10. Номер текущего альбома
11. Номер воспроизводимого трека
12. Индикация минут
13. Индикация секунд
15. Индикатор функции “анти шок”
перед тем, как переносить его. Если вы
повредите сетевой шнур, это может
привести к возгоранию или удару
электрическим током.
• Сверните антенну. В противном случае во
время переноски аппарата его антенна
может быть повреждена.
Предосторожности, связанные с тем, что
аппарат не будет использоваться в течение
долгого времени.
• Рекомендуется отключить аппарат от
• Очистка внутренних деталей аппарата.
Проконсультируйтесь у местного дилера
относительно чистки внутренних деталей.
Если пыль будет скапливаться внутри
аппарата в течение долгого времени, может
возникнуть пожар или аппарат будет
некорректно работать.
Если вы неправильно используете батарейки,
они могут треснуть или протечь, что может
привести к пожару, человеческой травме или
повреждению аппарата. Придерживайтесь
следующих инструкций. Используйте
батарейки только D-размера.
• Вставляйте батарейки только в правильном
направлении согласно диаграмме на
устройстве.
• Не используйте разные типы батареек.
• Не используйте одновременно старые и
новые батарейки в аппарате в одно и то же
время. Не пытайтесь заряжать батарейки или
разбирать их. Не помещайте батарейки в
воду. Выньте батарейки в случае, если вы не
будете использовать аппарат в течение
месяца или более долгого срока.
• Если какая-то жидкость вытечет из батареек
в корпус, тщательно протрите его перед тем,
как вставить новые батарейки. Если же
жидкость попадет вам на руки, промойте их
водой.
При записи или воспроизведении важного
материала, убедитесь, имеете ли вы на это
лицензионное право.
ОБЩИЙ ВИД (СМ. СХЕМУ)
6. Встроенный микрофон
9. Кнопка быстрой перемотки вперед («F.F
10.Кнопка быстрой перемотки назад («REW
11.Кнопка воспроизведения («PLAY
12.Кнопка записи («RECORD
20. Кнопки выбора папок («FOLDER
21. Кнопка воспроизведение/пауза
22. Кнопка остановки («STOP
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
27.Переключатель BEAT CANCEL (1/2, FM
28. Крышка отсека для батареек
29.Разъем для подключения сетевого шнура
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Подготовка к установке
батареек в ПДУ.
1. Снимите крышку батарейного
отсека с задней панели ПДУ.
2. Вставьте две батарейки
размера R03 (UM-4)/AAA (24F)
(не входят в комплект
поставки).
• Вставьте две батарейки в
отсек, соблюдая при этом
полярность (+ и- ).
3. Вставьте крышку.
Когда ПДУ начнет работать нестабильно или
сократиться радиус его действия, замените
батарейки новыми.
Использование ПДУ. Чтобы использовать
пульт ДУ, направьте его на датчик
дистанционного управления на передней
панели устройства. Максимальный радиус
действия ПДУ - около 7 м. При этом надо
учесть, что радиус действия ПДУ
Читайте также: